Senarai bahasa-bahasa Austronesia yang utama dan rasmi
Penampilan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Human_Language_Families_%28wikicolors%29.png/300px-Human_Language_Families_%28wikicolors%29.png)
Berikut merupakan senarai bahasa-bahasa Austronesia yang utama dan digunakan pada peringkat rasmi. Bahasa-bahasa Austronesia merupakan sebuah keluarga bahasa yang berasal dari Taiwan, yang luas tersebar merentasi kawasan kepulauan Asia Tenggara dan Lautan Teduh, dengan sebilangan kecil ahli keluarga bahasa tersebut dituturkan di kawasan daratan Asia dan Madagascar.
Official languages
[sunting | sunting sumber]Sovereign states
[sunting | sunting sumber]Nama bahasa | Jumlah penutur | Nama tempatan | Status rasmi |
---|---|---|---|
Bahasa Fiji | 639,210 | Na Vosa Vakaviti | ![]() |
Bahasa Filipino | 100,000,000 (L1 & L2)
20,000,000 (L1) 80,000,000 (L2) |
Wikang Filipino | ![]() |
Bahasa Kiribati | 120,000 | Taetae ni Kiribati | ![]() |
Bahasa Hawaii | 24,000 | ʻŌlelo Hawaiʻi | ![]() |
Bahasa Hiri Motu | 120,000 (L2) | Hiri Motu | ![]() |
Bahasa Indonesia | 300,000,000 | Bahasa Indonesia | ![]() |
Bahasa Melayu | 35,000,000 | Bahasa Melayu/بهاس ملايو | ![]() ![]() ![]() |
Bahasa Malagasi | 18,000,000 | Fiteny Malagasy | ![]() |
Bahasa Māori | 150,000 | Te Reo Māori | ![]() |
Bahasa Marshall | 55,000 | Kajin M̧ajeļ | ![]() |
Bahasa Nauru | 6,000 | Dorerin Naoero | ![]() |
Bahasa Palau | 15,000 | Tekoi er a Belau | ![]() |
Bahasa Samoa | 510,000 | Gagana Sāmoa | ![]() |
Bahasa Tetum | 800,000 | Lia-Tetun | ![]() |
Bahasa Tonga | 108,000 | Lea Faka-Tonga | ![]() |
Bahasa Tuvalu | 13,000 | Te Ggana/Gagana Tuuvalu | ![]() |
Wilayah
[sunting | sunting sumber]Language | Speakers | Native name | Official status | Country |
---|---|---|---|---|
Bahasa Karolini | 5,700 | Refaluwasch | ![]() |
![]() |
Bahasa Chamorro | 95,000 | Fino' Chamoru | ![]() |
![]() |
Bahasa Māori Kepulauan Cook | 14,000 | Māori Kūki 'Āirani
Te Reo Ipukarea |
![]() |
![]() |
Bahasa Jawa | anggaran 100,000,000 (~3,000,000 di Daerah Istimewa Yogyakarta) | Basa Jawa | Daerah Istimewa Yogyakarta | ![]() |
Bahasa Kanak | ![]() |
![]() | ||
Bahasa Niue | 8,000 | Ko e Vagahau Niuē | ![]() |
![]() |
Bahasa Rapa Nui | 5,000 | Vananga Rapa Nui | ![]() |
![]() |
Bahasa Samoa | 55,000 | Gagana Sāmoa | ![]() |
![]() |
Bahasa Sonsorol | 600 | Ramari Dongosaro | ![]() |
![]() |
Bahasa Tahiti | 120,000 | Reo Mā'ohi/Tahiti | ![]() |
![]() |
Bahasa Tobi | 100 | Ramarih Hatohobei | ![]() |
![]() |
Bahasa Tokelau | 3,500 | Gagana Tokelau | ![]() |
![]() |
Bahasa-bahasa utama
[sunting | sunting sumber]Bahasa-bahasa dengan sekurang-kurangnya 3 juta penutur asli
[sunting | sunting sumber]- Bahasa Jawa (100 juta)
- Bahasa Tagalog (Bahasa Filipino) (47 juta penutur asli, ~100 juta jumlah keseluruhan)
- Bahasa Indonesia (42 juta penutur asli, ~270 juta jumlah keseluruhan)
- Bahasa Sunda (42 juta)
- Bahasa Melayu (30 juta penutur asli)
- Bahasa Cebuano (22 juta penutur asli, ~30 juta jumlah keseluruhan)
- Bahasa Malagasi (17 juta)
- Bahasa Madura (14 juta)
- Bahasa Batak (8.5 juta, jumlah untuk semua dialek)
- Bahasa Ilokano (8 juta penutur asli, ~10 juta jumlah keseluruhan)
- Bahasa Hiligaynon (7 juta penutur asli, ~11 juta jumlah keseluruhan)
- Bahasa Minangkabau (7 juta)
- Bahasa Bugis (5 juta)
- Bahasa Bikol (4.6 juta, jumlah untuk semua dialek)
- Bahasa Banjar (4.5 juta)
- Bahasa Aceh (3.5 juta)
- Bahasa Bali (3 juta)
Dialek-dialek dan bahasa-bahasa kreol
[sunting | sunting sumber]Dialek-dialek utama bahasa-bahasa Austronesia
[sunting | sunting sumber]- Bahasa Jawa Banyumas (15,000,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Melayu Kedah (5,000,000 penutur asli, Malaysia)
- Bahasa Sunda Banten (3,350,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Melayu Palembang (3,100,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Bikol Pusat (2,500,000 penutur asli, Filipina)
- Bahasa Batak Toba (2,000,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Bikol Albay (1,900,000 penutur asli, Filipina)
- Bahasa Melayu Kelantan (1,600,000 penutur asli, Malaysia)
- Bahasa Melayu Pattani (1,500,000 penutur asli, Thailand)
- Bahasa Melayu Perak (1,400,000 penutur asli, Malaysia)
- Bahasa Batak Dairi (1,200,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Batak Simalungun (1,200,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Batak Mandailing (1,100,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Melayu Terengganu (1,100,000 penutur asli, Malaysia)
- Bahasa Melayu Pahang (1,000,000 penutur asli, Malaysia)
- Bahasa Batak Angkola (750,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Melayu Jambi (700,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Batak Karo (600,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Jawa Osing (300,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Batak Alas (200,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Itbayat (3,500 penutur asli, Filipina)
Bahasa-bahasa kreol dan pijin berdasarkan bahasa-bahasa Austronesia
[sunting | sunting sumber]- Bahasa Betawi (3,000,000 penutur asli, Indonesia)
- Bahasa Melayu Sabah (3,000,000, Malaysia)
- Bahasa Melayu Manado (850,000, Indonesia)
- Bahasa Melayu Maluku Utara (700,000, Indonesia)
- Bahasa Melayu Baba (500,000, Indonesia dan Malaysia)
- Bahasa Melayu Papua (500,000, Indonesia)
- Bahasa Melayu Ambon (250,000 native, Indonesia)
- Bahasa Melayu Sri Lanka (50,000, Sri Lanka)
- Bahasa Lundayeh/Lun Bawang (30,000, East Malaysia dan Indonesia)
- Bahasa Kelabit (5,000, East Malaysia dan Indonesia)
- Bahasa Melayu Cocos (4,000, Australia dan Malaysia)
- Bahasa Melayu Chetty (300?, Malaysia)
- Bahasa pijin kapal angkut mutiara Broome (40?, Australia)
- Bahasa Rojak (?, Malaysia)
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]- Persatuan Linguistk Formal Austronesia