Sejarah Perancis semasa Perang Dunia Kedua
Sejarah Perancis semasa Perang Dunia Kedua ialah peristiwa sejarah Perancis yang berlaku dalam tempoh Perang Dunia Kedua pada 3 septembre 1939, dua hari selepas serangan letusan ke atas Poland oleh Nazi Jerman dan permusuhan tersebut berakhir di Eropah pada 8 mai 1945 di Berlin apabila Marshal Keitel menandatangani seterusnya, penyerahan tanpa syarat Nazi Jerman, Perang Dunia Kedua berakhir di Eropah tetapi perjuangan diteruskan di Pasifik.
Perancis antara peperangan
[sunting | sunting sumber]Selepas Perang Dunia Pertama, Perancis mempunyai sentimen pasifis kerana penderitaan yang dihadapi semasa perang [1]: Perang Besar dipanggil “ Der des Ders ” (perang terakhir).
Sejarah Perang Dunia Kedua
[sunting | sunting sumber]Perang Dunia II berpunca secara langsung dari pengakhiran perang sebelumnya, Perang Dunia I. Selepas dihentikan dengan gencatan senjata Rethondes pada 11 novembre 1918, perang ini diakhiri dengan perjanjian damai yang ditandatangani pada 28 juin 1919 di Dewan Cermin Istana Versailles. : kita bercakap tentang Perjanjian Versailles[3],[2], [4]. Perjanjian ini sangat kejam dan memalukan bagi Jerman: kehilangan banyak wilayah ( Alsace-Moselle ke Perancis, bandar Eupen dan Malmédy ke Belgium dan banyak wilayah di timur Jerman, ke Poland dipulihkan sebagai sebuah negara yang merdeka, dengan penubuhan koridor Danzig untuk memberikan akses ke laut kepada yang terakhir, yang dengan itu memisahkan wilayah Prusia Timur dari seluruh Jerman ), perkongsian empayar kolonialnya antara Sekutu, demilitarisasi Rhineland, sebaliknya diduduki oleh Sekutu (sementara Saar ditadbir oleh Liga Bangsa-Bangsa untuk 15 tahun), kewajipan untuk Jerman mengiktiraf tanggungjawabnya dalam meletusnya perang (ia juga diminta untuk menyerahkan bekas maharaja ketika itu dalam buangan, William II, dan beberapa pegawai kanan, untuk membicarakan mereka sebagai penjenayah perang ), pengurangan dalam bilangan dan cara tentera Jerman, dan kewajipan untuk melaksanakan ganti rugi berat [2] , [4] . Semua peruntukan ini mewujudkan perasaan dendam yang kuat di kalangan orang Jerman yang menolak " diktat Versailles " [2] , [4] .
Sentimen anti-Perjanjian Versailles, dikaitkan dengan krisis yang dialami oleh Republik Weimar muda [5] , [4], kematian Liga Bangsa-Bangsa, perpecahan politik Eropah Tengah dan krisis ekonomi 1929 mewujudkan keadaan kondusif kepada meletusnya peperangan [6] . Pada tahun 1933, Adolf Hitler, pemimpin Parti Nazi, telah dibawa ke tapak pemerintahan secara demokrasi di Jerman, yang keadaan ekonominya adalah bencana: pengangguran beramai-ramai, inflasi [6] ... Dengan pantas, ini menjadikan Jerman sebuah negara totalitarian sepenuhnya tertakluk kepada perintah Führer, gelaran yang diambil Hitler pada tahun 1934 [7] . Hitler memulakan hubungan rapat dengan Itali fasis Benito Mussolini dan dengan Empayar Jepun, membentuk Paksi Rom-Berlin-Tokyo [6] . Dia menggandakan serangannya terhadap Perancis dan United Kingdom yang pasif: tentera yang dipulihkan oleh Rhineland, pengilhakan Austria ( Anschluss ) [6] ...
Pada September 1938, perang dapat dielakkan dengan kedatangan extremis menandatangani Perjanjian Munich: Perancis dan British menerima pengilhakan Sudetenland oleh Jerman, yang membawa kepada pemecahan Czechoslovakia [6] .
Bulan pertama konflik bermula (1939-1940)
[sunting | sunting sumber]Permulaan konflik
[sunting | sunting sumber]Pada musim bunga tahun 1939, konflik baru tidak dapat dielakkan [6] . Satu-satunya perkara utama yang tidak diketahui ialah sikap yang akan ada pada Kesatuan Soviet [6] . Pada Ogos 1939, Perancis dan British di satu pihak dan Jerman di pihak yang lain berusaha untuk mendapatkan sokongan Joseph Stalin [6] . Pada malam 23 Ogos 1939 hingga 24 Ogos 1939 Ogos, Joachim von Ribbentrop dan Vyacheslav Molotov menandatangani pakatan Jerman-Soviet: kedua-dua negara saling berjanji untuk tidak menyerang antara satu sama lain, Stalin memberikan bantuan politik, ketenteraan dan ekonomi kepada Jerman manakala dia dan Hitler secara rahsia merancang pembahagian wilayah Eropah Timur yang mereka sedang bersedia untuk menakluki [6], [8] . Oleh itu terlindung daripada ancaman Soviet, Hitler boleh dengan bebas melakukan penaklukan baru [6] .
Pada 29 août 1939, Hitler mengeluarkan kata dua kepada Poland, dan,1 septembre 1939- Rayuan untuk perdamaian daripada Pope Pius XII, Mussolini dan Presiden AS Franklin Roosevelt adalah sia-sia.
Pengisytiharan perang ke atas Jerman oleh Perancis, disertai oleh United Kingdom
[sunting | sunting sumber]Kerajaan United Kingdom, setia kepada komitmen yang dibuatnya kepada Poland 25 août, telah meluluskan undang-undang Parlimennya yang membenarkannya untuk mengisytiharkan perang ke atas Jerman, dan berjaya meyakinkan kerajaan Daladier ke Republik Ketiga untuk menyertainya. Walau bagaimanapun, artikel 3 Perlembagaan Perancis juga memerlukan undian awal undang-undang oleh dua dewan Parlimen [9], tetapi kerana Presiden Albert Lebrun tahu bahawa akan ada majoriti besar untuk menolak, ia adalah di luar kesahihan dan memberikan persetujuannya untuk Perancis menyertai pengisytiharan perang ke atas Jerman yang dibuat pada 3 September 1939 atas nama United Kingdom dan Perancis [6] . Negara lain yang terlibat, Itali, Amerika Syarikat dan republik Amerika Latin, kekal tidak berperang [6] . Setelah selesai, tentera Inggeris melarikan diri dengan menubuhkan semula askar di Dunkirk, dan setelah kekalahan tentera Perancis, Presiden Lebrun akan mengumpulkan kedua-dua dewan untuk menyerahkan kuasa penuh kepada Marshal Pétain dan mendapatkan tandatangan perjanjian gencatan senjata dengan Jerman.
Persengketaan Lucu
[sunting | sunting sumber]Apabila perang bermula pada September 1939, Perancis masih di bawah rejim Republik Ketiga dengan Albert Lebrun sebagai Presiden Republik. Presiden Majlis dan Menteri Pertahanan Negara Édouard Daladier mengambil alih pengurusan Hal Ehwal Luar dan membubarkan pertubuhan komunis yang menentang perang [6]. Jeneral Maurice Gamelin diiktiraf sebagai generalissimo [6] .
Semasa Hitler menakluk Eropah — kita bercakap tentang tentera Perancis kekal pasif, kecuali beberapa kemaraan di Saarland, memilih strategi pertahanan terima kasih kepada Garisan Maginot: ianya di sini "perang lucu» [6] , [10] , [11] . Pada akhir September, berhadapan dengan kekalahan Poland, Jeneral Gamelin berhenti "sebarang tindakan yang menyinggung perasaan» [11].
Tawaran damai daripada Hitler pada 6 Oktober telah ditolak, begitu juga dengan pengantaraan Raja Leopold III dari Belgium atau Ratu Wilhelmina dari Belanda [6].
Serangan Jerman pada tahun 1940
[sunting | sunting sumber]Pada 23 Mac, Paul Reynaud menggantikan Daladier sebagai ketua kerajaan [6]. Pada 28hb, beliau menandatangani perjanjian dengan United Kingdom di mana mereka saling komited untuk tidak menandatangani perdamaian berasingan dengan Jerman [6]. Pada 17 Mei 1940, Jeneral Maxime Weygand menggantikan Gamelin sebagai ketua tentera [12].
Pada [6] 10 Mei 1940, tentera Jerman melancarkan Pertempuran Perancis, yang bermula [13] dengan pencerobohan Belanda , Belgium dan Luxembourg . Dari sana, mereka berjaya memasuki Perancis melalui Sedan pada 14hb, untuk sampai ke Oise dan Somme [6] , [13].
Penerbangan tentera Inggeris dan kemasukan semula di Dunkirk
[sunting | sunting sumber]Pada 27 Mei, Jerman tiba di Calais di mana mereka ditempatkan, setelah menerima arahan untuk menghentikan kemaraan mereka untuk membolehkan tentera Inggeris melarikan diri dari pelabuhan Dunkirk.
Tanpa memaklumkan kepada kakitangan am Perancis, seluruh tentera Inggeris memulakan penerbangan semula ke England pada 26 mai, meninggalkan semua peralatan dan semua pelurunya, dan membawa bersama beberapa kontinjen Perancis [6] , [13], operasi itu siap pada 4 juin.
Kemaraan tentera Jerman diteruskan, kerjaan pula terpaksa berundur ke Bordeaux, dan pada 10 juin, Itali mengisytiharkan perang ke atas Perancis [6] .
Keesokan harinya, Weygand, melihat bahawa dia tidak lagi dapat menghentikan kemaraan Jerman, merancang untuk menghentikan pertempuran dengan menandatangani perjanjian gencatan senjata. Berdepan dengan tentangan yang ditunjukkan oleh Winston Churchill, Laksamana François Darlan memberinya jaminan bahawa armada Perancis tidak akan berada di bawah kawalan Jerman [6].
Genjatan Senjata dan Penubuhan Rejim Vichy
[sunting | sunting sumber]
Reynaud, yang menyokong meneruskan perang dengan meninggalkan wilayah Perancis dan menarik balik kerajaan ke Afrika Utara, meletak jawatan pada 16 juin dalam menghadapi kemajuan baru oleh Wehrmacht [6] . Presiden Lebrun melantik Marshal Philippe Pétain sebagai ketua kerajaan baharu . Dia segera meminta gencatan senjata : pada 22 juin gencatan senjata dengan Jerman telah ditandatangani di Rethondes dan pada 24 juin bahawa dengan Itali di Rom [6].
Gencatan senjata berjaya mengehadkan pendudukan Perancis, yang wilayah metropolitannya terbelah dua, zon utara, yang dikenali sebagai "kawasan yang diduduki» ditadbir oleh Wehrmacht, manakala zon selatan, dipanggil “Zon Bebas» kekal di bawah kawalan Negara Perancis [6] , [13] . Perancis mengekalkan empayar kolonialnya, tentera lautnya, tentera seramai 100 000 hommes [6], serta mata wangnya. Tambahan pula, telah dipersetujui bahawa dua juta banduan akan kekal di sana sehingga keamanan dan Perancis mesti membayar untuk penyelenggaraan pasukan pendudukan Jerman [6] . Pada 2 juillet, Pétain memindahkan kerajaan Perancis dari Bordeaux yang berada di zon yang diduduki untuk menubuhkannya di Vichy [6].
Pilihan raya tidak dilaksanakan kerana semua lelaki yang menjadi banduan atau pelarian. Pada 10 juillet, Presiden Albert Lebrun memanggil dua dewan yang disatukan menjadi Perhimpunan Kebangsaan yang mengundi kuasa konstituen penuh kepada Philippe Pétain untuk "untuk mengisytiharkan Perlembagaan baru Negara Perancis» [14]. Bermula dari sekarang "ketua negara Perancis", beliau mengambil alih semua kuasa perundangan dan eksekutif, menangguhkan kedua-dua dewan Parlimen dan melantik Pierre Laval naib presiden Majlis: ia adalah penghujung Republik Ketiga dan permulaan rejim Vichy [14].
Sementara Marshal Pétain, yang baru dilantik sebagai ketua kerajaan, meminta gencatan senjata pada 17 juin, Charles de Gaulle, yang dilantik pada 5 juin dalam kerajaan Reynaud, menyertai London pada hari yang sama dan mengisytiharkan keesokan harinya dalam "rayuan pada 18 Jun» penolakannya terhadap gencatan senjata dan menyeru untuk meneruskan perjuangan bersama United Kingdom: ia adalah kelahiran Perancis yang bebas [6] .
Semasa musim panas, beliau mendapat sokongan sebahagian daripada Empayar kolonial Perancis: Afrika Khatulistiwa Perancis, pertubuhan di India, Tahiti dan Kaledonia Baru [6].
Rejim Vichy (1940-1944)
[sunting | sunting sumber]Rejim Vichy ialah rejim autoritarian, anti-Semitik dan kolaboratif. Setelah Marshal Pétain mendapat kuasa penuh, beliau memansuhkan Senat dan Dewan Timbalan: ia adalah rejim anti-demokrasi. Penentang rejim (seperti komunis) diburu oleh militia dan dihantar ke kem kurungan. Pétain menapis akhbar, menindas banyak kebebasan dan menggunakan propaganda untuk menyampaikan ideanya. kultus keperibadian juga dicipta di sekelilingnya.
Pada Oktober 1940, undang-undang mengenai status orang Yahudi (tanpa Nazi memintanya) telah diwujudkan: profesion tertentu diharamkan kepada orang Yahudi. Negara Perancis (Perancis bukan lagi sebuah republik) sedang melaksanakan propaganda anti-Semit. Orang Yahudi dikehendaki menunjukkan "Yahudi" pada kertas pengenalan mereka. Mulai Julai 1942, orang Yahudi dikehendaki memakai bintang kuning pada pakaian mereka. Hal ini supaya, mereka mudah dikenali.
Marshal Pétain menjadikan rejim Vichy sebagai rejim kerjasama: dia bertemu Hitler pada Oktober 1940 di Montoire. Milisi, yang diwujudkan pada tahun 1943, memburu penentang rejim dan beberapa orang Perancis secara sukarela bertempur dalam tentera Nazi. Perancis juga membayar kos pendudukan kepada Reich (400 juta franc sehari). Pada tahun 1943, Perkhidmatan Kerja Wajib (STO) diwujudkan untuk menghantar anak muda Perancis bekerja di kilang Jerman. Ini akan mendorong beribu-ribu rakyat Perancis yang enggan bekerja untuk ditentang musuh.
Pétain juga mengambil bahagian dalam pembunuhan beramai-ramai Yahudi, dengan menyuruh orang Yahudi ditangkap dan dihantar pulang oleh pihak berkuasa Perancis. Pada 16 dan 17 Julai 1942, pusingan velodrom musim sejuk berlaku, di mana 13,000 orang Yahudi dari Paris telah diserahkan kepada Nazi.
Bulan-bulan Perang Berakhir(1944-1945)
[sunting | sunting sumber]Pembebasan dan penubuhan kerajaan sementara
[sunting | sunting sumber]Kerajaan Sementara dan kesinambungan konflik bersama pihak Berikat
[sunting | sunting sumber]Tamatnya konflik
[sunting | sunting sumber]Akibat
[sunting | sunting sumber]Penilaian konflik
[sunting | sunting sumber]Kerugian terhadap manusis
[sunting | sunting sumber]Dua jadual berikut menunjukkan kerugian tentera Perancis (penjajah dan metropolitan, kerahan tentera dan aktif tentera, tentera tetap dan penentangan, dsb.) dan kematian menimpa rakyat(jumlah lebih 520,000 kematian) mengikut anggaran terkini (2018). Jadual kerugian tentera membezakan antara mereka yang terbunuh, mereka yang bertempur dalam pasukan Perancis dan mereka yang bertempur dalam barisan tentera Jerman (Walaupun kami, Militia, SS/LVF) [15] . (sila semak semula angka korban awam) [16].
| Kehilangan Tentera Perancis | N | % |
|---|---|---|
| Dalam pasukan Perancis | 173 770 | 79,7 |
| Kempen 1939-1940 | 65 000 | 29,8 |
| Tentera Pembebasan | 27 570 | 12,6 |
| termasuk Tunisia 1943 | 5 100 | 2,3 |
| termasuk Itali 1944 | 8 665 | 4,0 |
| termasuk Provence 1944 | 1 144 | 0,5 |
| termasuk Perancis / Reich 1945 | 10 461 | 4,8 |
| Pejuang Penentangan | 33 000 | 15,1 |
| terbunuh dalam pertempuran | 12 000 | 5,5 |
| ditembal | 2 900 | 1,3 |
| ditembak sebagai tebusan | 834 | 0,4 |
| dalam pengusiran | 18 000 | 8,3 |
| FFL | 3 200 | 1,5 |
| Banduan | 45 000 | 20,6 |
| Dalam barisan | 44 333 | 20,3 |
| Malgré-nous | 32 000 | 14,7 |
| SS/LVF | 8 000 | 3,7 |
| Milices | 4 333 | 2,0 |
| Jumlah | 218 103 | 100 |
| Kerugian sivil Perancis | TIDAK | % |
|---|---|---|
| Tidak dinyatakan | 50,000 | 16.4 |
| Pengeboman bersekutu | 72,000 | 23.6 |
| Pekerja yang meninggal dunia di Jerman (Sto, pengganti, dll.) | 40,000 | 13.1 |
| hukuman mati | 26,266 | 8.6 |
| Pengusiran (bukan Yahudi) | 42,000 | 13.8 |
| Yahudi | 75,000 | 24.6 |
| Jumlah | 305 266 | 100 |
Keseimbangan bahan
[sunting | sunting sumber]Akibat politik, ketenteraan dan diplomatik
[sunting | sunting sumber]Penubuhan Republik baru
[sunting | sunting sumber]Permulaan proses dekolonisasi
[sunting | sunting sumber]Tempat Perancis dalam hubungan antarabangsa selepas perang
[sunting | sunting sumber]perdamaian Franco-Jerman
[sunting | sunting sumber]- ^ René Rémond (1984). "Le pacifisme en France au [[:Templat:20e]] siècle". Autres Temps (1). Dicapai pada 16 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan); URL–wikilink conflict (bantuan). - ^ a b c d "traité de Versailles (28 juin 1919)". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ S'ajoutent à ce traité quatre traités secondaires, ceux de Saint-Germain-en-Laye, Trianon, Neuilly et Sèvres[2].
- ^ a b c d e "28 juin 1919 - Paix bâclée à Versailles". Herodote.net. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ État républicain et démocratique mis en place à la chute de l'Empire à la fin de la guerre[4]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae "Seconde Guerre mondiale". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ "Adolf Hitler". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 26 avril 2019. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ "Pacte germano-soviétique (23 août 1939)". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 26 avril 2019. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ Le Président de la République ne peut déclarer la guerre sans l'assentiment préalable des deux chambres.
- ^ "Drôle de guerre". Encyclopædia Universalis. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ a b Emmanuel Hecht (19 août 2009). "Guerre et drôle de guerre". L'Express. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=dan|date=(bantuan) - ^ "Maxime Weygand". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ a b c d "1939-1945 - La Seconde Guerre mondiale : le film des événements". Herodote.net. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ a b "Gouvernement de Vichy". Encyclopédie Larousse. Dicapai pada 14 juin 2017. Check date values in:
|access-date=(bantuan) - ^ Jean Lopez, directeur de la rédaction, Vincent Bernard, Nicolas Aubin, Nicolas Guillerat, Infographie de la Seconde Guerre mondiale Broché, 2018, Perrin, p.149, 151, 175
- ^ "Shoah : 75% des Juifs français ont été sauvés". www.rtl.fr (dalam bahasa Perancis). Dicapai pada 2023-01-12.