Bahasa Bali Nusa Penida

Sampel
	Seorang pria sedang bergurau dengan cucunya mengunakan bahasa Bali Nusa Penida

Bali Nusa Penida
Bali Nusa Penida
ᬪᬵᬱᬵᬩᬮᬶᬦᬸᬲᬧᭂᬦᬶᬤ; Basa Nosa
Asli kepada	Indonesia
Kawasan	Nusa Penida
Etnik	Nusa Penidaian
Penutur bahasa	59.900 (2022)
Keluarga bahasa	Austronesia Bali Nusa Penida;
Sistem penulisan	Aksara Bali; Latin;
Status rasmi
Bahasa minoriti; dikenali di	Indonesia Bali; Klungkung;
Dikawal selia oleh	Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan Balai Bahasa Provinsi Bali;
Kod bahasa
ISO 639-3	–
Glottolog	nusa1244
Sampel
Sampel
	Seorang pria sedang bergurau dengan cucunya mengunakan bahasa Bali Nusa Penida
	Rencana ini mengandungi Balinese alphabet. Tanpa pemberian sokongan yang sewajarnya, anda mungkin melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain dan bukan Balinese characters.

Bahasa Bali Nusa Penida atau Basa Nosa ialah dialek bahasa Bali yang dituturkan di pulau Nusa Penida yang administratifnya diatur oleh Kabupaten Klungkung di provinsi Bali, Indonesia. Dialek ini berbeza dengan bahasa Bali umum kerana kebanyakan penutur bahasa Bali daratan tidak dapat memahami dialek ini, secara lisan atau tulisan. dilek ini sangat berbeza dengan dialek lain di mainland Bali yang masih boleh difahami, juga terdapatnya kata kata asing yang tidak ada dalam kamus bahasa Bali sehingga sangat menyusahkan orang mainland Bali agar dapat berkomunikasi secara lancar dengan orang Nusa Penida.^[2]

Klasifikasi

Dialek Nusa Penida merupakan sebuah dialek dari Bahasa Bali yang sendirinya termasuk dalam cabang Templat:PRBahasa dari rumpun bahasa Templat:PRBahasa. Dalam rumpun Melayu-Polinesia, bahasa Bali berada di subcabang Templat:PRBahasa.^[3]

Dialek ini seringkali digolongkan sebagqi sub-dialek dari lain dalam bahasa Bali, yakni bahasa Bali Aga. Hal ini dikarenakan dialek NP memiliki persamaan ciri kebahasaan dengan dialek Aga yang oleh Jendra, dkk. (1997) dijabarkan sebagai berikut:^[2]

Distribusi fonem /h/ pada awal dan tengah kata;
Masih ditemukannya akhiran /-ñə/ dan /-cə/ yang merupakan alofoni morfem dari akhiran /-ə/;
Intonasi pembicaraan penutur cenderung memiliki tempo yang cepat dan tekanan yang lebih keras;
Kosakata dalam dialek Nusa Penida memiliki kemiripan dengan kosakata yang ada di dialek Aga dan sub-dialeknya yang lain.

Meskipun demikian, terdapat perbedaan lain yang cukup mencolok antara kedua dialek, yakni hilangnya atau berkurangnya distribusi fonem /a/ pada posisi akhir kata.^[2]

Sejarah

Terdapat dugaan bahwa keberadaan basa Nosa berkaitan dengan invasi Kerajaan Majapahit yang dipimpin oleh patih Gajah Mada terhadap Kerajaan Bali. Setelah upacara pengangkatannya sebagai "Patih Amangkubhumi Majapahit" pada tahun 1336 M (1258 Saka), Gajah Mada bersama pasukannya berhasil menaklukkan Kerajaan Bali, termasuk Nusa Penida yang disebut sebagai Gurun (?)^[a] dalam Sumpah Palapa oleh Gajah Mada. Penaklukan ini disinyalir memengaruhi kondisi kebahasaan di Pulau Bali maupun Nusa Penida.^[2]

Persebaran

Saat ini, dialek Nusa Penida hanya digunakan secara luas di Nusa Penida, Kabupaten Klungkung. Selain itu, dialek ini juga digunakan dan di luar Nusa Penida, hal ini terutama karena setelah terjadinya Letusan Gunung Agung pada tahun 1963, sebagian besar penuturnya merantau ke Sumatra bagian selatan, terutama Bandar Lampung, Palembang, Mesuji, dan Lampung Timur.

Tata bahasa

Berikut ini perbandingan beberapa kosa kata dalam dialek Nusa Penida dan bahasa Bali standar:

Nusa Penida	Bali standar	Glosa
kola, kéla	tiyang, canǵ	aku
jaba	dija	dimana
eda, ida	cai, awaké	kamu
lépéh	kényél	lelah
homah	umah	rumah
hoba	suba	sudah
honya	onya	semua
béhas	baas	beras
béhat	baat	berat
endék	tusing	tidak
layah	layah, séduk	lapar
toya, yéh	toya, yéh	air
dəpinñə	dəpin	biarkan
pohun	puwun	terbakar
paloh	aluh	mudah
taloh	taluh	telur
abian, kamol	abian	kebun
bénéh	bénéh	benar
mékrocokan	mécanda	bercanda
hang	anak, wång	orang

Jika dalam bahasa Bali standar lazim menggunakan huruf [u] sebagai huruf awalan, maka dalam dialek Nusa Penida huruf [u] diganti dan diucapkan menjadi [o]. Selain itu, huruf [o] dan [h] biasanya lebih sering digunakan dalam awal kata, misalnya seperti pada kata homah, honya, hoba, hobat, dan poles.

Lihat juga

Nusa Penida
Nak Nusé

Catatan

^ Nama Gurun juga kemungkinan merujuk pada Gorom, sebuah pulau kecil di sebelah timur Seram.

Referensi

^ "Kecamatan Nusa Penida dalam populasi dan bahasa 2022" (PDF) (dalam bahasa Indonesia). Badan Pusat Statistik. 2022. m/s. 1379. Dicapai pada 4 Juli 2022. Check date values in: |access-date= (bantuan)
^ ^a ^b ^c ^d ""Basa Nosa", Bahasa Bali Dialek Nusa Penida yang Mirip Dialek Bali Aga?" (dalam bahasa Indonesia). I Ketut Serawan. 17 Mei 2020. Dicapai pada 4 Juli 2022. Check date values in: |access-date= (bantuan)
^ Adelaar, K. Alexander (2005). "The Austronesian languages of Asia and Madagascar: a historical perspective". Dalam Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus (penyunting). The Austronesian languages of Asia and Madagascar. London: Routledge. m/s. 1–42.

Rencana berkaitan bahasa ini ialah rencana tunas. Anda boleh membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[4] Nama Gurun juga kemungkinan merujuk pada Gorom, sebuah pulau kecil di sebelah timur Seram.

[BPS_2020-1] "Kecamatan Nusa Penida dalam populasi dan bahasa 2022" (PDF) (dalam bahasa Indonesia). Badan Pusat Statistik. 2022. m/s. 1379. Dicapai pada 4 Juli 2022. Check date values in: |access-date= (bantuan)

[:0-2] ""Basa Nosa", Bahasa Bali Dialek Nusa Penida yang Mirip Dialek Bali Aga?" (dalam bahasa Indonesia). I Ketut Serawan. 17 Mei 2020. Dicapai pada 4 Juli 2022. Check date values in: |access-date= (bantuan)

[3] Adelaar, K. Alexander (2005). "The Austronesian languages of Asia and Madagascar: a historical perspective". Dalam Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus (penyunting). The Austronesian languages of Asia and Madagascar. London: Routledge. m/s. 1–42.

[1]

[2]

[3]

[a]