Pergi ke kandungan

Carl Gustav Rehnskiöld

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Tuan Yang Terutama, Undang
Carl Gustav Rehnskiöld
Carl Gustav Rehnskiöld karya David von Krafft.
Kelahiran(1651-08-06)6 Ogos 1651
Stralsund, Pomerania Sweden
Meninggal dunia29 Januari 1722(1722-01-29) (umur 70)
Inn Läggesta di luar Mariefred, Södermanland, Sweden
Kesetiaan Sweden
PerkhidmatanCavalry
Infantry
Tahun perkhidmatan1673−1722
PangkatFil Marsyal (Fältmarskalk)
UnitNärke-Värmland Regiment
Janda Ratu Rejimen Kehidupan Kuda Alam
Uppland Regiment
Pengawal Nyawa Svea
ArahanRejimen Nyawa Kaki Jerman
Rejimen Berkuda Scania
Rejimen Dragoon Nyawa
Pertempuran
PasanganElisabeth Funck (k. 1697)

Undang Carl Gustav Rehnskiöld[a] (6 Ogos 1651 – 29 Januari 1722) ialah seorang Fil Marsyal Sweden (fältmarskalk) dan Ahli Majlis Diraja. Beliau adalah mentor dan ketua penasihat tentera kepada Raja Charles XII dari Sweden, dan berkhidmat sebagai timbalan panglima tertinggi Tentera Carolean, tentera yang beliau bantu dalam pendidikan dan pembangunannya.

Rehnskiöld dibesarkan di Pomerania Sweden dan belajar di Universiti Lund di bawah ahli falsafah Samuel von Pufendorf. Beliau memasuki perkhidmatan perang Sweden pada tahun 1673 dan mengambil bahagian dengan cemerlang dalam Pertempuran Halmstad, Lund, dan Landskrona semasa Perang Scania, di mana beliau dilantik sebagai Leftenan Kolonel dan Ajudan Jeneral. Selepas perang, beliau adalah komander beberapa rejimen, pemerhati dan tutor kepada Demang Frederick IV semasa Perang Sembilan Tahun, dan Gabenor Jeneral Scania.

Dalam Perang Utara Besar beliau adalah orang kanan Charles XII dalam organisasi operasi Tentera Carolean dan merangka rancangan pertempuran untuk pendaratan di Humlebæk dan untuk pertempuran Narva, Düna dan Kliszów. Dalam Pertempuran Fraustadt pada 1706, dengan tentera bebasnya sendiri, dia dengan tegas mengalahkan Tentera Saxon-Rusia di bawah arahan Field Marshal Schulenburg. Atas perkhidmatannya, Rehnskiöld telah dilantik sebagai Fil Marsyal dan dianugerahi gelaran Undang. Semasa kempen Charles XII menentang Rusia, Rehnskiöld memerintah semasa Pertempuran Holowczyn dan pengepungan Veprik, di mana dia cedera parah. Selepas Charles XII menjadi lumpuh akibat luka peluru, Rehnskiöld menggantikannya sebagai ketua komander Tentera Sweden semasa Pertempuran Poltava pada tahun 1709, di mana ia mengalami kekalahan yang menentukan.

Selepas pertempuran, Rehnskiöld menjadi tawanan perang di Rusia dan menghabiskan bertahun-tahun dalam tahanan bersama Undang Carl Piper dengan menjalankan pejabat pengurusan di Moscow untuk membantu tawanan perang Sweden yang lain. Rehnskiöld telah ditukar pada 1718 dan tiba di pengepungan Fredriksten sejurus sebelum Charles XII ditembak mati. Rehnskiöld kemudiannya berkhidmat sebagai komander di barat Sweden dan, mengalami kecederaan serpihan lama, meninggal dunia pada tahun 1722.

Zaman kanak-kanak dan Pendidikan (1651–1676)

[sunting | sunting sumber]
Puri Griebenow. Dibina antara 1707 dan 1709.

Rehnskiöld dilahirkan pada 6 Ogos 1651 di Stralsund di Pomerania Sweden. Ibu bapanya ialah ahli majlis kerajaan Pomerania, Gerdt Antoniison Rehnskiöld (1610−1658), asalnya Keffenbrinck, dan Birgitta Torskeskål (meninggal dunia 1655), anak saudara kepada Baron Johan Adler Salvius.[2][3] Nenek moyang Keffenbrinck berasal dari Westphalia, dan tempat duduk mereka ialah istana Rehne di bahagian utara wilayah Münsterland. Gerdt Rehnskiöld pada mulanya berkhidmat sebagai jurutulis dalam Kammarkollegium, dan kemudiannya sebagai wakil Mahkota yang diberi kuasa di Raja Gustavus Adolphus' rombongan pentadbiran semasa kempen ketenteraan Raja di Jerman. Berkat usahanya dalam mengekalkan tentera Sweden semasa Perang Tiga Puluh Tahun, dia menjadi seorang bangsawan Sweden naturalisasi pada tahun 1639 oleh Ratu Kristina dan menggunakan nama Rehnskiöld sempena keluarganya. tempat duduk. Beliau juga telah dianugerahkan ladang Griebenow, Willershusen, dan Hohenwarth di Pomerania, serta ladang Stensättra di Södermanland. Pada tahun 1640, keluarga Rehnskiöld telah diperkenalkan di House of Nobility di nombor 270.[4][5][3]

Carl Gustav Rehnskiöld ialah anak kelapan daripada sebelas anak Rehnskiölds. Selepas kematian bapanya pada tahun 1658, Carl Gustav mempunyai dua saudara lelaki dan dua saudara perempuan. Ahli majlis kerajaan Philip Christoff von der Lancken dan ahli majlis wilayah Joachim Cuhn von Owstien, kedua-duanya kawan rapat Gerdt Rehnskiöld sebelum kematiannya, menerima hak penjagaan ke atas lima beradik itu. Adik beradik itu mengalami masalah kewangan, sebahagiannya disebabkan masalah wang Gerdt semasa penghujung hidupnya, dan sebahagian lagi kerana pertikaian warisan antara lima beradik itu dan isteri ketiga Gerdt Rehnskiöld dan balu Anna Catharina Gärffelt. Penjaga telah memberikannya perhiasan keluarga Birgitta Rehnskiöld dan 14,000 riksdaler daripada warisan. Akibatnya, adik-beradik itu mengadu tentang cara penjaga mereka merawat mereka dan menulis beberapa surat aduan kepada kerajaan Sweden. Adik ipar Carl Gustav Rehnskiöld, Anders Appelman kemudiannya datang untuk mengambil bahagian dengan lebih aktif dalam membesarkan lima beradik itu, dan memberikan dana kepada pendidikan berterusan Carl Gustav dan abang-abangnya. Carl Gustav Rehnskiöld menjalani pendidikan di rumah dan memasuki Universiti Lund pada usia 20 tahun. Di sini dia belajar teologi, sejarah, bahasa dan falsafah. Dia mengambil bahagian dalam kuliah dengan ahli sejarah dan ahli falsafah Samuel von Pufendorf, yang mengambil perhatian tentang pelajar yang berminat dan menawarkan pelajaran individu di bawah bimbingannya. Pufendorf meninggalkan kesan yang kekal. Rehnskiöld menulis semula karya Pufendorf Einleitung zur Historie der vornehmsten Reichen und Staaten in Europa (dicetak di Frankfurt hanya pada tahun 1682), memberikan manuskrip itu dengan ulasan peribadi Pufendorf, dan menyimpannya untuk baki hidupnya.[6][5]

Rehnskiöld menyertai Tentera Sweden pada usia 22 tahun, dan pada tahun 1673 memperoleh komisen sebagai Ensign di Kapten kompeni Reinhold Anrep dalam Rejimen Närke-Värmland. Sudah pada tahun berikutnya, beliau telah dilantik sebagai leftenan di Rejimen Kehidupan Kuda Ratu Janda Alam. Pada Julai 1675, dia berpindah ke Rejimen Uppland, dan pada 12 Februari 1676 dia menjadi pegawai Life Guards yang berprestij.[7]

Perang Scania (1676–1679)

[sunting | sunting sumber]
Maklumat selanjutnya: Perang Scania
Pertempuran Lund (1684) karya Johann Philip Lemke. Rehnskiöld bertempur dengan skuadronnya di Lund, yang kemudiannya mengambil alih perintah selepas komandernya cedera.

Semasa peringkat awal Perang Scania, Rehnskiöld berkhidmat di laut dengan sebuah kompeni Pengawal Nyawa. Beliau kemudiannya diperintahkan ke darat di Scanian teater dan, pada waktu malam antara 31 Julai dan 1 Ogos 1676, dia menjalankan operasi ketenteraan pertamanya di Tostebro. Bersama-sama dengan sebahagian daripada kompeninya beliau menakluki kedudukan Denmark berakar umbi selepas pertempuran singkat. Apabila dimaklumkan tentang perkara ini, Raja Charles XI melantiknya sebagai Kapten Pengawal Kehidupan, yang bersamanya menyertai Pertempuran Halmstad pada 17 Ogos 1676.[7][8]

Kembali dalam Rejimen Kehidupan Kuda, kali ini sebagai ryttmästare, Rehnskiöld mengambil bahagian dalam Pertempuran Lund. Selepas komander skuadron Lindhielm cedera semasa pertempuran, Rehnskiöld menggantikannya dan mengetuai skuadronnya menentang musuh. Charles XI sangat kagum dengan keberanian Rehnskiöld, menaikkan pangkatnya di medan perang menjadi major dan memindahkannya menjadi Ajudan Jeneral dalam Kakitangan Am di bawah bimbingan dan penyeliaan Erik Dahlbergh.[b] Apabila Tentera Sweden berundur dari Rönneberga pada Mei 1677, beliau secara bergilir-gilir memerintah van- dan pengawal belakang, mengambil bahagian dalam pelbagai skirmishes. Usahanya mendapat pujian Dahlbergh, yang menggelar Rehnskiöld "salah seorang pegawai muda yang paling menjanjikan dalam tentera" di hadapan Charles XI. Dalam Pertempuran Landskrona, Rehnskiöld, bersama-sama dengan dua kompeninya, telah dikelilingi oleh unit elit Denmark, dan korban Rejimen Nyawa adalah yang tertinggi dalam kalangan rejimen Sweden yang mengambil bahagian dalam pertempuran. Pada 5 November 1677, Rehnskiöld telah dinaikkan pangkat menjadi leftenan kolonel pada usia 26 tahun. Beliau mengambil alih perintah secara efektif terhadap Ratu Janda Rejimen Kehidupan Kuda Alam sejak komandernya, Jeneral Rutger von Ascheberg, adalah diperintahkan di tempat lain. Rehnskiöld menjadi kawan lama kepada von Ascheberg, yang merupakan ketua penasihat dan mentor tentera Charles XI, dan yang Rehnskiöld anggap sebagai gurunya dalam seni peperangan.[7][10][11]

Dalam dua tahun terakhir perang, Rehnskiöld berkhidmat di barisan hadapan Norway di Bohuslän dan mengambil bahagian dalam pelepasan Kubu Bohus, di mana kerjayanya hampir berakhir secara tiba-tiba apabila dia telah ditembak oleh pasukan Norway yang diperkuatkan. Di redoubt Uddevalla, beliau adalah sebab utama percubaan bantuan Denmark telah ditolak.[7][10] [11]

Selingan sebelum Perang Utara Besar (1679–1700)

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1679, perdamaian telah dimuktamadkan dengan Denmark dan tentera Carolean telah didemobilisasi. Kadar kenaikan pangkat Rehnskiöld yang pantas menjadi perlahan: pangkat kolonel dan menaikkan rejimen sendiri terpaksa menunggu. Pada masa aman, Rehnskiöld bertindak sebagai Leftenan Kolonel dan Ajudan Jeneral, dan belajar banyak tentang logistik ketenteraan yang terbukti berguna pada masa hadapan. Dia kekal sebagai hamba diraja yang berbakti, sebagai salah seorang "pemuda yang menjanjikan" yang disebut oleh Charles XI dalam surat kepada Dahlbergh pada tahun 1682. Pada tahun 1689 dia menjadi Kolonel Rejimen Kehidupan Kaki Jerman, sebuah rejimen garrison yang disenaraikan yang ditempatkan di Landskrona, Halmstad, Karlskrona, Malmö dan Helsingborg. Dengan jawatan ini, beliau telah dilantik sebagai Komandan Landskrona Citadel.[12]

Raja Charles XI (1691) oleh David Klöcker Ehrenstrahl.

Pada tahun 1690 dan 1691 Republik Belanda berunding dengan Sweden untuk sukarelawan berperang dalam perang menentang Perancis. Raja Sweden menyediakan 6,000 orang, dan Rehnskiöld, dengan restu Raja, mengembara ke Belanda pada akhir musim panas 1691. Selama tiga bulan dia berkhidmat sebagai pemerhati tentera dan tutor tentera untuk Pengiran Frederick dari Holstein-Gottorp. Rehnskiöld melaporkan kepada Charles XI tentang operasi bersama Raja William III dan Perikatan Besar, dan kurangnya disiplin dalam kalangan tentera Bersekutu.< ref name="Rosander 263"/> Rehnskiöld terpaksa campur tangan secara peribadi dalam perbicaraan tatatertib antara pegawai muda Sweden Axel Gyllenkrok dan Carl Magnus Posse. Mereka menawarkan diri untuk Tentera Perancis dan cuba melarikan diri ke kem Bersekutu di Flanders, di mana mereka ditangkap tetapi dibebaskan selepas mereka memprotes. Charles XI mengarahkan Rehnskiöld untuk menyatakan rasa tidak puas hatinya kepada pegawai muda; melalui tindakan mereka yang tidak berdisiplin, mereka telah mendapat kecaman daripada askar asing dan, menurut Raja, mereka sepatutnya bertindak mengikut adab tentera yang lazim.[13][14]

Sekembalinya ke Sweden pada tahun 1693 Rehnskiöld menerima jawatan kolonel Rejimen Berkuda Scania; dia dilantik sebagai mayor-jeneral daripada kavaleri pada tahun 1696. Selepas kematian von Ascheberg pada April 1693, Rehnskiöld datang untuk menyelesaikan kerjanya memperbaharui sistem peruntukan lama, menjadi ketua askar tentera Charles XI , dan telah bekerja dalam soal taktik dan pendidikan. Di Abbey Herrevad dan Ljungbyhed dia menganjurkan aktiviti latihan yang meluas untuk rejimennya, dan bekerja keras menjadikannya serba lengkap dan berkesan dalam pertempuran. Di bawah bimbingannya, Rejimen Kavaleri Scania menjadi rejimen model dalam pasukan berkuda Sweden. Apabila Charles XI meninggal dunia pada tahun 1697, beliau digantikan oleh anaknya Charles XII. Raja baru memberikan Rehnskiöld gelaran Baron, melantiknya Gabenor Jeneral Scania dan leftenan-jeneral tentera berkuda.[15][10][16][11]

Rehnskiöld memainkan peranan penting dalam pembangunan taktik tempur Carolean, berdasarkan "sekolah kebangsaan" yang sendiri berasal daripada taktik serangan yang direka oleh Gustavus Adolphus, Johan Banér dan Charles X Gustav. Charles XI adalah penyokong kuat sekolah kebangsaan, yang direka oleh Rutger von Ascheberg dan Erik Dahlbergh. Murid-murid mereka, Rehnskiöld dan Quartermaster General Carl Magnus Stuart, mendidik Charles XII dalam jenis peperangan ini, dan apabila Stuart dilantik sebagai Gabenor Jeneral Courland pada tahun 1701, Rehnskiöld menjadi Ketua penasihat tentera dan mentor Raja. Rehnskiöld menyokong bahawa infantri harus disusun menjadi batalions seramai 600 orang, satu pertiga pikemen dan dua pertiga musketeer. Mereka akan melakukan perarakan pantas dengan tombak dan pedang terhunus selepas memberikan [[tembakan voli|volley] jarak dekat]. Pasukan berkuda akan dibahagikan kepada kompi 125 orang, yang akan menyerang dalam formasi baji berkelompok dengan kelajuan penuh. Taktik ini sangat berbeza dengan corak benua, yang menganjurkan kawad balas semasa tembakan dan taktik caracole. Unit-unit Sweden akan datang dari wilayah yang sama dan dengan itu dapat mewujudkan ikatan yang kuat antara askar dan pegawai. Disiplin yang ketat dan semangat yang tinggi di kalangan tentera akan dikekalkan melalui agama Kristian, dan kesetiaan yang bersumpah kepada Raja dan kepada rejimen mereka warna dan piawaian.[17]

Sebagai Gabenor Jeneral, Rehnskiöld menegaskan kepentingan Mahkota di Scania melalui penanaman tanah mahkota, pengurusan hutan, dan dengan mengatasi kebuluran sebelum penuaian yang disyaki buruk. Dia menyelesaikan peruntukan tentera wilayah itu dan ditugaskan untuk menetapkan rancangan pertahanan kerajaan untuk perang yang akan datang dengan Denmark. Denmark mempunyai hubungan yang tegang dengan Duchy of Holstein-Gottorp di selatan, yang bersekutu dengan Sweden. Rehnskiöld menyokong bahawa wilayah sempadan Empayar Sweden akan membentuk pertahanan terkuatnya; setiap wilayah akan dipertahankan oleh rejimen yang diperuntukkan sendiri. Wilayah timur diperkukuh dengan rejimen yang diperuntukkan oleh Finland dan lebih 100 kubu kekal, dikawal oleh rejimen garrison yang disenaraikan. Untuk kerajaan itu berjaya mempertahankan pertahanan, Tentera Laut Sweden mesti menguasai Laut Baltik, untuk menyediakan pengangkutan tentera dan mengekalkan talian bekalan. Oleh kerana tentera kekurangan rejimen dragoon, Rehnskiöld memohon kebenaran untuk menubuhkan rejimennya sendiri melalui pengambilan, dan, pada tahun 1700, dia mengasaskan Rejimen Life Dragoon. Leftenan Kolonel Hugo Johan Hamilton dilantik sebagai perintah kedua. Rehnskiöld mahu menjadikannya unit elit yang berperang di pihak Raja, dan ia hanya terdiri daripada lelaki dari tanah besar Sweden. Di Scania, Rehnskiöld ialah pemilik ladang Allerup dan Torup. Dia memiliki koleksi lembu terbesar di seluruh Scania; 112 pasang kesemuanya.[18][19] Beliau telah digantikan sebagai Gabenor Jeneral oleh Magnus Stenbock pada tahun 1705.[20]

Pada 17 Januari 1697, Rehnskiöld berkahwin dengan Elisabeth Funck, anak perempuan penilai di Bergskollegium Johan Funck. Rehnskiöld adalah abang ipar kepada Carl Magnus Stuart, yang telah berkahwin dengan kakak isterinya Margaretha Funck. Pada tahun 1699, seorang anak perempuan dilahirkan kepada pasangan itu, yang meninggal dunia sebelum dia berumur satu tahun. Rehnskiöld kemudian meninggalkan Sweden untuk memulakan Perang Utara Besar, bersatu semula dengan isterinya pada musim bunga tahun 1707 di istana Altranstädt.[21][22]

Di seluruh Empayar Sweden, rejimen yang diperuntukkan telah digerakkan dan diarahkan untuk berarak ke selatan Sweden. Tentera tetap terdiri daripada 77,000 orang, di mana 10,000 telah dihantar ke sempadan Norway dan 16,000 telah berkumpul di Scania untuk melawan Denmark.[23] Rehnskiöld ialah komander penempatan tentera di Scania, yang kemudiannya diperintahnya, dan dilantik sebagai ketua markas tentera operasi, berkhidmat secara langsung di bawah Raja. Sweden kementerian luar negeri, di bawah Bengt Gabrielsson Oxenstierna, menasihatkan Charles XII untuk membebaskan Livland, tetapi Raja memilih untuk mengelakkan ancaman Denmark terlebih dahulu, dan Rehnskiöld meluluskan Keputusan Raja kepada Oxenstierna.[24][22]

Pada pertengahan Julai 1700, perintah Tentera Sweden memutuskan untuk mendaratkan tentera Sweden di Zealand. Pendaratan utama akan tertumpu di Køge Bugt selatan Copenhagen di bawah perintah Rehnskiöld, manakala unit kecil akan mendarat di Humlebæk selatan Helsingør, bertindak sebagai gangguan . Walau bagaimanapun, pendaratan di Køge Bugt telah dibatalkan. Sebaliknya, Rehnskiöld dan Carl Magnus Stuart merancang pendaratan di Humlebæk, yang akan dilakukan dengan sokongan armada tempur Sweden. Pendaratan berlaku pada 25 Julai. Rehnskiöld mengetuai sayap kiri pasukan pendaratan Sweden manakala Raja dan Stuart memerintah sayap kanan. Pertahanan Denmark dengan cepat dialihkan, dan Sweden menubuhkan jambatan di Zealand. Ini memaksa Frederick IV untuk menarik diri daripada perang pada 8 Ogos 1700 dengan peace of Travendal.[25][26]

Berikutan penarikan Denmark daripada perang, Tentera Sweden berkumpul semula di Scania pada penghujung Ogos untuk diangkut ke hadapan Baltik. Tidak lama sebelum itu, Charles XII telah dimaklumkan bahawa Rusian tentera di bawah Tsar Peter I telah mengepung pos luar Sweden yang penting secara strategik di Narva di Estonia. Tentera Sweden telah dihantar dari Karlshamn ke Pernau di Estonia pada awal Oktober. Setelah dimaklumkan tentang pendaratan Sweden, Augustus II mengarahkan tenteranya untuk meninggalkan pengepungan Riga. Dengan satu lagi ancaman dihentikan buat sementara waktu, Charles XII dan Rehnskiöld meninggalkan Pernau pada 16 Oktober dan tiba di Reval pada 25 Oktober. Di Wesenberg, timur Reval, Charles XII mengumpulkan semua unit Sweden yang ada, berjumlah kira-kira 11,000 orang. Pada 13 November tentera utama Sweden berpecah dan berarak ke arah Narva. Ramai pegawai menganggap usaha ini terlalu berisiko, kerana tentera pengepungan Rusia dikhabarkan berjumlah kira-kira 80,000 dan Tentera Sweden kekurangan bekalan dan bantuan. Selepas pertempuran dengan Rusia reconnoitres orang Sweden tiba di pinggir Narva pada 20 November. Melalui peninjauan, orang Sweden mengetahui bahawa orang Rusia, yang berjumlah kira-kira 30,000 orang, telah membina sistem kubu yang terbentang dalam separuh bulatan antara bahagian utara dan selatan bandar.[27] ref>[28]

Pertempuran Narva (1870) karya Otto August Mankell.
Carl Gustav Rehnskiöld. Ukiran oleh Johan Snack berdasarkan lukisan oleh David von Krafft.

Bersama Kuartermaster Leftenan Jeneral Gerdt Ehrenschantz dan artileri komander Johan Siöblad, Rehnskiöld merangka rancangan pertempuran mudah yang tidak pernah ditulis di atas kertas. Sweden akan menyerang dengan dua lajur, yang terdiri daripada kedua-dua infantri dan pasukan berkuda, terhadap bahagian tengah barisan kubu. Setiap lajur kemudiannya akan bergerak ke selatan dan utara di sepanjang garisan dan menggulung pertahanan Rusia supaya Tentera Rusia akan terperangkap dalam dua poket menentang Sungai Narva. Artileri Sweden akan menyokong kemaraan mereka. Rehnskiöld sendiri mengambil alih lajur kiri manakala jeneral Otto Vellingk memerintah kanan. Ruangan Rehnskiöld dibahagikan kepada dua kumpulan, satu di bawah Mejar Jeneral Georg Johan Maidel dan satu lagi di bawah Kolonel Magnus Stenbock.[29][30][31][32][33]

Pada sebelah petang 20 November, dua lajur Sweden maju ke arah garisan Rusia. Orang Sweden, yang disembunyikan oleh ribut salji lebat yang meniup terus ke mata Rusia, melanggar kubu pertahanan, menyebabkan pembunuhan beramai-ramai yang ganas dan panik di kalangan tentera Rusia. Selepas kekalahan liar Tentera Rusia memilih untuk menyerah diri, dan selepas rundingan dibenarkan berundur kembali ke Rusia. Rusia kehilangan kira-kira 9,000 orang semasa pertempuran, dan keseluruhan perintah mereka telah ditangkap, manakala mangsa Sweden dianggarkan sekitar 1,900 orang. Peter I sendiri tidak hadir dalam pertempuran itu, kerana dia menyerahkan perintah tenteranya kepada Demang Charles Eugène de Croÿ, yang menjadi tawanan perang.[34][35][36] Banyak negara Eropah sangat kagum dengan kemenangan Sweden dan mengucapkan tahniah kepada Raja dan tenteranya.[37] Magnus Stenbock kemudiannya memuji Rehnskiöld atas usahanya semasa pertempuran:

Ini adalah kerja Tuhan semata-mata, dan jika ada manusia yang mempunyai sebahagian daripadanya, itu adalah ketetapan yang tegas dan tidak bergerak yang pernah dibuat oleh Baginda, dan sikap matang Leftenan Jeneral Rehnskiöld terhadap niat orang lain, yang telah dilakukan dengan jujur. Saya benar-benar boleh mengisytiharkan dia jeneral. Berikan dia kehidupan di bawah Tuhan, dia akan menjadi Kapten yang hebat, lebih-lebih lagi kerana dia adalah kawan yang mulia dan setia, yang dipuja oleh seluruh tentera. Saya mempunyai lebih banyak sebab untuk memuliakan beliau, yang melalui hasutannya pada hari itu saya datang untuk memerintah di pihak yang paling sukar sebagai Mejar Jeneral, yang dengan sukacitanya saya panggil diri saya sendiri.

— Magnus Stenbock, Petikan daripada suratnya yang dihantar kepada Bengt Gabrielsson Oxenstierna.[38]

Kempen di Poland

[sunting | sunting sumber]
Maklumat selanjutnya: Pencerobohan Sweden ke atas Poland (1701–1706)
Carl Gustav Rehnskiöld oleh seniman yang tidak dikenali.

Tentera utama Sweden mengatasi musim sejuk di luar bandar Dorpat dan [[Istana Laiuse] yang usang]. Pada musim bunga, tentera diperkuat oleh rejimen dari tanah besar Sweden, meningkatkan bilangan mereka kepada 24,000 orang. Pada bulan Jun tentera berpecah dan berarak ke selatan ke Riga untuk menyerang Augustus II dan tentera gabungannya Saxon-Rusia, yang dianggarkan seramai 38,000 orang. Pada 7 Julai, tentera utama Sweden berdiri di luar Riga, dan Charles XII dan Rehnskiöld merancang untuk menyeberangi sungai Düna betul-betul di sebelah bandar. Augustus II mengukuhkan tenteranya di sepanjang sungai, tetapi mereka tidak pasti sama ada orang Sweden akan menyeberang di Koknese atau Riga, dan memutuskan untuk memisahkan pasukan mereka. Rehnskiöld merangka rancangan pertempuran bersama-sama dengan Carl Magnus Stuart dan Erik Dahlbergh. Dahlberg ditugaskan untuk mendapatkan bot pendaratan berhampiran Riga dan membina bateri terapung, yang dimulakan oleh unit infantri yang akan mendarat di pantai bertentangan dan mewujudkan jambatan. Sebuah jambatan terapung telah dibina oleh Dahlbergh untuk memindahkan pasukan berkuda menyeberangi sungai dan mengejar tentera Saxon. Pasukan berkuda diperintah oleh Rehnskiöld, manakala pasukan infantri diperintah oleh Raja diiringi oleh Leftenan Jeneral Bernhard von Liewen.[39][40]

Pada pagi 9 Julai, 3,000 tentera Sweden mendayung menuju ke pantai bertentangan. Orang Sweden membakar beberapa bot yang lebih kecil dan menolaknya keluar ke dalam sungai untuk menghalang pandangan sekutu. Walau bagaimanapun, kerana arus yang kuat, jambatan terapung itu musnah dan pembaikannya berpanjangan, memaksa Rehnskiöld untuk membuat improvisasi dengan mengangkut bahagian Rejimen Life Dragoonnya sendiri dengan rakit. Infantri Raja menubuhkan jambatan dan menangkis pelbagai serangan Saxon. Augustus II memanggil pengunduran dan kehilangan sehingga 2,000 orang, manakala mangsa Sweden berjumlah 500 orang. Lintasan itu berjaya tetapi menjadi kegagalan strategik kerana Sweden tidak dapat memenangi kemenangan yang menentukan ke atas tentera Saxon.[41][40][42]

Pertempuran Kliszów (1703) oleh seniman yang tidak dikenali.

Setelah gagal mengalahkan Augustus II dalam operasi Düna, Charles XII memutuskan untuk menjalankan kempen ketenteraan di wilayah Poland untuk mengalahkan tentera Augustus, dan mengamankan punggungnya sendiri untuk serangan terhadap Rusia. Pada Julai 1702, Charles XII dan tentera utamanya mengejar Augustus II di kampung Kliszów timur laut Kraków. Dia tidak sabar-sabar untuk menyerang Augustus II, tetapi atas nasihat Rehnskiöld, menunggu bala bantuan daripada Leftenan-Jeneral Carl Mörner divisyen, yang tiba pada 8 Julai. Pada masa yang sama, Augustus menunggu pasukan berkuda Poland, yang tiba pada hari berikutnya. Bersama-sama dengan Leftenan Jeneral Bernhard von Liewen dan Jakob Spens, Rehnskiöld merangka rancangan pertempuran. Augustus mempunyai kira-kira 24,000 tentera Saxon-Poland diliputi oleh hutan tebal dan paya yang luas di sungai Nida. Artileri diletakkan pada ketinggian antara dua sayap, manakala pusat Saxon diletakkan di belakang artileri. Tentera Sweden terdiri daripada 12,000 tentera. Pasukan utama Sweden akan bergerak selari dengan barisan hadapan Saxon dan melakukan manuver mengapit ke arah sayap kanan Saxon. Sayap kanan Sweden, diketuai oleh Rehnskiöld, akan mempertahankan diri daripada serangan hadapan Saxon, diketuai oleh Field Marshal Adam Heinrich von Steinau, sebelum tentera Saxon sempat berkumpul semula untuk mengusir pasukan utama Sweden.< ref>Konow (2001), ms 75−78</ref>

Pada pagi 9 Julai, tentera Sweden majukan ke arah barisan hadapan Saxon. Apabila pasukan berkuda Poland mula menyerang sayap kiri Sweden dan mengancam untuk mengepung pasukan utama Sweden, Sweden terpaksa berkumpul semula untuk menghadapi pasukan berkuda Poland dan berjaya menumpaskan pasukan berkuda. Dengan mengarahkan tenteranya membentuk petak, Rehnskiöld berjaya menentang serangan hadapan Steinau, yang tenteranya terpaksa berundur. Pasukan utama Sweden mara ke kem Saxon, mengawal artileri Saxon, dan mengancam untuk mengepung pusat Saxon. Augustus II terpaksa menarik diri, dan kehilangan kira-kira 4,000 orang, dengan kerugian Sweden dianggarkan 1,100 orang. Antara yang mati ialah anak saudara Rehnskiöld Frans Anton Rehnskiöld, yang merupakan Kapten Pengawal Kehidupan, dan Frederick IV, Demang of Holstein-Gottorp, yang memerintah sayap kiri Sweden dalam serangan mereka.[43][44]

Charles XII gagal memburu tentera Augustus II yang berundur dan kekalahan Augustus II sekali lagi tidak menentukan, kerana dia dapat mengundurkan diri dan mengatur tentera baru. Akibatnya, Charles XII dan tentera utama Sweden beroperasi di sekitar Poland untuk memusnahkan sumber Poland Augustus II dan bahagian Saxonnya, sambil juga memujuk pelbagai puak bangsawan di Poland yang menentang Augustus II untuk menurunkannya sebagai Raja. Pada Disember 1702 Rehnskiöld telah ditugaskan dengan empat infantri dan sembilan rejimen berkuda, kira-kira 10,000 orang, beroperasi secara bebas daripada tentera utama Sweden. Dia ditugaskan untuk memastikan rundingan antara pelbagai puak bangsawan di Warsaw, dan untuk mengumpul wang dan makanan dari kawasan berhampiran untuk membekalkan tentera Sweden mengepung kota [ [Toruń|Thorn]]. Dia menubuhkan ibu pejabat berhampiran Piotrków Trybunalski, manakala tenteranya kebanyakannya ditempatkan di lokasi yang berbeza di Greater Poland, di mana dia terus memerhatikan puak bangsawan yang berjuang untuk Augustus II.[45] Semasa taklimatnya kepada ibu pejabat diraja, Rehnskiöld bertukar-tukar perintah dengan Mejar Jeneral Arvid Axel Mardefelt. Pada April 1703 Rehnskiöld telah dinaikkan pangkat menjadi Jeneral tentera berkuda, mengangkat martabatnya semasa rundingannya dengan puak bangsawan Poland yang termasuk Pengiran James Louis Sobieski, magnate [[Hieronim Augustyn Lubomirski] ] dan Kardinal Michał Stefan Radziejowski. Pada Februari 1704 Konfederasi Warsaw berkumpul dan bersetuju untuk menggulingkan Augustus II sebagai Raja Poland, kerana dia telah kehilangan banyak pengaruhnya dalam kerajaan. Rehnskiöld diberi tugas untuk memastikan perbincangan mereka dan menghalang tentera Augustus II daripada mara ke arah timur.[46][42]

Perang di Saxony

[sunting | sunting sumber]
Maklumat selanjutnya: Pertempuran Fraustadt dan Kempen Grodno
Carl Gustav Rehnskiöld. Litograf oleh Axel Salmson.

Pada musim panas 1705, Rehnskiöld menerima perintah tentera di Greater Poland, yang terdiri daripada lima infantri, tiga pasukan berkuda dan lima rejimen naga: kira-kira 10,000 orang kesemuanya. Rehnskiöld ditugaskan untuk melindungi Charles XII dan belakang tentera utama Sweden terhadap Augustus II dan tentera utama Saxonnya, yang bergerak di dalam sempadan Saxon. Pasukan Saxon terdiri daripada sejumlah 25,000 orang, diperkuatkan oleh pasukan bantuan Rusia dan diperintah oleh Field Marshal Johann Matthias von der Schulenburg. Rehnskiöld berarak lebih dekat ke sempadan Saxon di sepanjang sungai Vistula dan menubuhkan kuarters musim sejuk di Poznań. Pada bulan Disember beliau telah dilantik Penguasa Diraja dan Marshal Lapangan oleh Charles XII, tetapi tidak menyedari perkara ini sehingga beliau menerima surat daripada Raja pada Ogos 1706.[47][48][42]

Pertempuran Fraustadt (1706) oleh artis yang tidak dikenali.

Tentera Sweden meneruskan pergerakan mereka pada pertengahan Januari 1706. Melalui peninjauan dan soal siasat terhadap tahanan dan pembelot Saxon, Rehnskiöld mendapati bahawa Saxon merancang untuk melakukan serangan dua kali ganda ke atas tenteranya: dari barat daya oleh Schulenburg dan dari barat laut oleh divisyen diketuai oleh Augustus II. Rehnskiöld bergerak pantas untuk menyerang tentera Schulenburg dan mengalahkannya sebelum Augustus II boleh tiba, walaupun bilangannya sangat banyak. Pada 31 Januari Rehnskiöld sampai ke kampung Fraustadt berhampiran sempadan Saxon. Tentera Schulenburg sudah berada di sana dan menduduki kedudukan yang kuat. Pusatnya terdiri daripada kira-kira 16,000 infantri Saxon-Rusia, disokong oleh 37 buah artileri, dengan 4,000 unit tentera berkuda Saxon meliputi bahagian sayapnya. Rehnskiöld hanya mempunyai 9,400 pejuang, termasuk 3,700 unit infantri dan 5,700 unit berkuda. Melebihi bilangan Saxon dalam bilangan unit berkuda, dia merancang pergerakan penyepit berisiko, yang terdiri daripada pusat lemah yang terdiri daripada unit infantri dan beberapa skuadron berkuda, dan dua sayap berkuda yang kuat, yang sebelah kanan diketuai secara langsung oleh Rehnskiöld. Pusat Sweden akan menghadapi serangan hadapan Saxon, manakala sayap berkuda akan menyerang sayap Saxon dengan kekuatan penuh, menghalau mereka, dan kemudian menyerang pusat Saxon di belakang.[49][50][51]

Rehnskiöld memberikan isyarat serangan pada tengah hari pada 3 Februari 1706. pertempuran Fraustadt bermula dengan dua sayap Sweden mara lebih pantas daripada bahagian tengah, menjadikan garisan pertempuran Sweden melengkung, yang Schulenburg anggap sebagai tanda kelemahan. Sayap Sweden, bagaimanapun, menyerang sayap Saxon dan menghalau pasukan berkuda mereka. Sayap Sweden mengepung dan menutup pusat Saxon-Rusia, yang kemudiannya hancur, memaksa Schulenburg berundur. Schulenburg sendiri berjaya melarikan diri, tetapi sebahagian besar tenteranya telah ditebang oleh tentera berkuda Sweden dan saki-baki telah dikepung dan ditangkap. Selepas dua jam pertempuran, 7,377 orang dari tentera Schulenburg telah terbunuh dan antara 7,300 dan 7,900 telah ditawan; antaranya, kira-kira 2,000 orang cedera. Daripada tentera Rehnskiöld, 400 terbunuh dan 1,000 cedera. Ramai banduan Saxon kemudiannya bekerja dalam Tentera Sweden dan membentuk rejimen Bavarian dan satu batalion Perancis dan Swiss.[52][53][54][55]

Lambang Undang Rehnskiöld. Sekeping utama escutcheon ialah rusa kutub berlari. Di atasnya, pedang tegak yang dikelilingi oleh karangan bunga laurel, melambangkan kemenangan di Fraustadt.[56]
Lambang Undang Rehnskiöld. Sekeping utama escutcheon ialah rusa kutub berlari. Di atasnya, pedang tegak yang dikelilingi oleh karangan bunga laurel, melambangkan kemenangan di Fraustadt.[56]
Ukiran Perancis dari 1707 yang menggambarkan askar Saxon menyerah diri kepada Rehnskiöld selepas pertempuran Fraustadt.

Nama Rehnskiöld kemudiannya dikaitkan dengan pembunuhan beramai-ramai yang dikatakan berlaku sejurus selepas pertempuran. Menurut keterangan seorang Leftenan Joachim Matthiæ Lyth dan Leftenan Kolonel Nils Gyllenstierna, Rehnskiöld mengarahkan pembunuhan beramai-ramai sehingga 500 tawanan perang Rusia.[57]

Tuan Yang Terutama, Jeneral Rehnschiöld segera membentuk bulatan naga, pasukan berkuda dan infantri, di mana semua orang Rusia yang tinggal dikumpulkan, kira-kira 500 orang keseluruhannya. Tanpa belas kasihan dalam bulatan itu, mereka segera ditembak dan ditikam sehingga mati, mereka jatuh menimpa satu sama lain seperti biri-biri yang disembelih.

— Petikan daripada diari Lyth.[57]

Perintahnya telah dikutuk oleh ahli sejarah Sweden seperti Eirik Hornborg, Sverker Oredsson, dan Peter Englund.[58][59][60] Sejarawan lain seperti August Quennerstedt dan Gustaf Adlerfelt menganggap bahawa pembunuhan beramai-ramai tidak berlaku atas arahan Rehnskiöld, tetapi sebaliknya, mungkin berlaku semasa keadaan terdesak di peringkat akhir pertempuran. Ahli sejarah Henning Hamilton dan Oskar Sjöström mempersoalkan juga kewujudan pembunuhan beramai-ramai. Kedua-duanya menganggap bahawa ahli sejarah lain telah menyalahtafsir atau mengelirukan peristiwa ini dengan pasukan berkuda Sweden mengejar infantri Saxon-Rusia yang patah, yang mengalami kecederaan yang besar.[59][61] Begitu juga, ahli sejarah Jan von Konow mempersoalkan kepastian keterangan Joachim Lyth.[61]

Kemenangan di Fraustadt mempunyai kesan yang melumpuhkan di Denmark, Rusia dan Saxony, dan menyebabkan gelombang kejutan di seluruh Eropah. Di Perancis, kemenangan itu disambut, dan dasar Prusian serta-merta menjadi lebih mesra kepada Sweden.[62] Pada bulan Jun tahun yang sama, Rehnskiöld telah dikira (pada tahun 1719, cawangan keluarga Rehnskiöld telah diperkenalkan di House of Nobility di bawah nombor 48).[63] Dengan tentera Saxon utama yang tewas, Tentera Sweden berpeluang untuk berpindah ke Saxony dan memaksa Augustus II keluar dari perang. Pada bulan Ogos, Charles XII bersatu semula dengan tentera Rehnskiöld. Tentera bersama bergerak melalui Imperial Silesia, dan menjelang September, Sweden telah berjaya menduduki Saxony tanpa tentangan. Perjanjian Altranstädt (1706) telah dimeterai antara Sweden dan Saxony pada 14 September. Di bawah istilah Sweden, Augustus II terpaksa memutuskan semua hubungan dengan sekutunya, melepaskan tuntutannya terhadap mahkota Poland, dan menerima Stanisław Leszczyński sebagai Raja baharu.[64][65]

Tentera Sweden tinggal selama satu tahun di Saxony, merampas cukai yang besar dari ladang Saxon untuk penyelenggaraannya. Pada masa ini, ibu pejabat Charles XII di Altranstädt menjadi pusat untuk perayaan dan jamuan, serta salah satu pusat tumpuan politik Eropah. Pengiran, diplomat dan anggota tentera dari seluruh Eropah Barat mengembara ke Altranstädt untuk bertemu Raja yang menang dan tenteranya. Jeneral Inggeris yang terkenal, Demang of Marlborough, yang merupakan salah seorang pelawat memujuk Charles XII untuk tidak campur tangan dalam Perang Penggantian Sepanyol, yang berlaku serentak dengan Perang Besar Utara.[66] Dengan tekad, Charles XII mengumpulkan tenteranya untuk pergi ke timur ke arah lawan terakhirnya, Tsar Peter dan Rusia.[67][65]

Kempen di Rusia

[sunting | sunting sumber]
Maklumat selanjutnya: Pencerobohan Sweden ke atas Rusia
Carl Gustav Rehnskiöld oleh David von Krafft.

Tentera Sweden meninggalkan Saxony pada Ogos 1707 untuk berarak ke timur menuju wilayah Rusia. Tentera itu sebahagian besarnya baru direkrut dan dilengkapi dengan baik, berjumlah kira-kira 40,000 orang. Rehnskiöld bertindak sebagai Field Marshal dan berdiri paling hampir dengan Raja pada perintah tingginya. Rehnskiöld dan komando tentera tidak mengetahui rancangan Charles XII untuk kempen itu, yang Raja simpan untuk dirinya sendiri, tetapi bersetuju dengan perarakan awal ke arah ibu kota Rusia Moscow, di mana Peter I telah mengumpulkan sebahagian besar tenteranya. Charles XII mengarahkan komander "Tentera Courland" di wilayah Baltik, Jeneral Adam Ludwig Lewenhaupt, untuk menyertai tentera utama dalam perarakan menentang Moscow. Lewenhaupt dan Tentera Courland juga ditugaskan untuk mendapatkan bekalan dan gerabak untuk pengangkutan seterusnya ke tentera utama Sweden. Menunggu tentera Lewenhaupt, tentera utama maju perlahan-lahan ke arah sempadan Rusia. Pada penghujung Januari 1708, mereka tiba di Grodno, yang diduduki oleh 9,000 orang tentera Peter I. Charles XII dan Rehnskiöld menyerang dengan 800 unit tentera berkuda, dan tentera Rusia berundur selepas pertempuran yang singkat tetapi sengit. Kemudian pada waktu petang, tentera Rusia menyelinap masuk ke bandar untuk mengejutkan Sweden; Rehnskiöld berakhir di tengah-tengah pasukan penyerang, tetapi tidak dikenali kerana langit yang gelap dan berjaya menyelamatkan diri. Serangan itu berjaya dipatahkan, dan pihak Rusia terpaksa berundur. Kemudian pada tahun itu, semasa menyeberangi Sungai Vabitj di bandar Holowczyn pada Julai 1708, barisan hadapan Sweden bertemu dengan tentera Rusia dalam kedudukan berkubu di pantai bertentangan. Dalam pertempuran Holowczyn, Charles XII memimpin pasukan infantri manakala Rehnskiöld memimpin pasukan berkuda. Tentera Rusia di bawah Field Marshal Boris Sheremetev dan Pengiran Alexander Danilovich Menshikov telah ditolak selepas lapan jam bergelut; namun Tentera Rusia berjaya melarikan diri kebanyakannya utuh jadi pertempuran bukanlah kemenangan strategik yang menentukan.[68][69]

Selepas pertempuran Holowczyn, Charles tinggal selama sembilan minggu di Mogilev dan kawasan berhampiran di sebelah timur, antara Dnieper dan anak sungainya Sozh, menunggu ketibaan Lewenhaupt lewat. Misi Lewenhaupt adalah sangat rumit, dan separuh jalan ke tentera utama dia telah dipintas oleh tentera Rusia di bawah arahan peribadi Peter I. Keputusan pertempuran di Lesnaya pada 29 September berakhir dengan keputusan seri, dengan kedua-dua pasukan mengalami kekalahan besar. Untuk mengelakkan kereta api bekalan daripada jatuh ke tangan Rusia, Lewenhaupt memutuskan untuk membakar gerabak dan sebahagian besar bekalan, meneruskan perarakannya dengan separuh daripada tenteranya. Pada 23 Oktober, Lewenhaupt akhirnya bersatu dengan tentera utama, tetapi hanya dengan 6,500 orang dan tanpa bekalan yang diperlukan.[70][71]

Sepanjang kempen, Rehnskiöld mengadakan saingan sengit dengan Marshal of the Realm, Undang Carl Piper,[c] yang telah mengiringi Charles XII sebagai ketua canselori yang berjalan sejak 1700. Hubungan tegang antara Rehnskiöld dan Piper bermula sejak perarakan Tentera Sweden di Saxony. Kedua-dua lelaki itu menginginkan perkenan Raja: kerana pegawai kanan tentera awam Piper berusaha untuk memujuk Raja supaya tidak membuat tindakan melulu, manakala Rehnskiöld, sebagai komandan kedua tentera menyokong rancangan serangan Raja. Antagonisme antara keduanya, digabungkan dengan perangai mereka yang berapi-api dan bangga dengan kebolehan mereka sendiri, membuatkan mereka tidak dapat berhujah sesama sendiri tanpa perantara, peranan yang biasanya diisi oleh Ketua Kuarter Jeneral Axel Gyllenkrok. Hubungan mereka akhirnya akan menyebabkan perselisihan dan perpecahan dalam ibu pejabat Sweden, serta keputusasaan dan kebimbangan dalam tentera.[73]

Rehnskiöld membincangkan jalan mana yang akan diambil oleh tentera dari Tatarsk dengan Gyllenkrok. Tentera mengalami kekurangan bekalan makanan dan terpaksa berpindah ke kawasan di mana mereka boleh membekalkan semula. Peter I telah menggunakan taktik bumi hangus, menjadikan perarakan Sweden menentang Moscow semakin sukar. Semasa majlis perang, Charles, Rehnskiöld, Piper dan Gyllenkrok membuat kesimpulan bahawa tentera akan pergi ke selatan ke Severia, ke arah Little Russia. Di sana, Sweden akan dapat menubuhkan kuarters musim sejuk yang boleh dipercayai dan menerima bekalan dan pengukuhan melalui pakatan Charles dengan Ivan Mazepa, Hetman daripada Zaporozhian Cossacks.[74][75]

The Swedish attack of Veprik 1709 oleh Ernst Lissner.

Setelah mengetahui tentang pakatan Mazepa dengan Charles XII, Peter I menghantar tentera di bawah Pengiran Menshikov untuk menakluk dan membakar ibu kota Mazepa Baturyn. Cossack yang tidak menyokong Mazepa memilih Ivan Skoropadsky sebagai Hetman baru pada 11 November 1708. Oleh itu, Mazepa kehilangan banyak sokongannya di negara itu dan membawa Sweden hanya beberapa ribu Cossack, tanpa tentera besar dan sumber makanan yang kaya yang dijanjikannya sebelum ini. Semasa The Great Frost pada Disember 1708, beribu-ribu askar Sweden dan Rusia meninggal dunia akibat kesejukan. Tentera Sweden mendirikan kem di sekitar Gadyat pada awal Disember. Berhampiran bandar itu adalah kubu Veprik, yang diduduki oleh pasukan tentera Rusia seramai 1,500 orang dan menghalang kemaraan Sweden. Charles XII memutuskan bahawa Veprik harus ditakluki. Serangan, pada 7 Januari 1709, diketuai oleh Rehnskiöld. Dia merancang bahawa meriam Sweden akan mengebom benteng kubu, selepas itu tiga tiang 3,000 orang akan memanjat benteng dari arah berbeza menggunakan tangga ribut dan menewaskan pertahanan Rusia. Serangan pertama gagal, kerana pemain pertahanan menggunakan beberapa kaedah untuk memperlahankan dan menangkis lajur Sweden. Semasa serangan kedua, Rehnskiöld telah dipukul di dada oleh peluru dari falconet, memaksa dia menyerahkan perintah kepada Mejar Jeneral Berndt Otto Stackelberg. Serangan ini juga tidak membuahkan hasil, tetapi kedua-dua pihak bersetuju dengan gencatan senjata. Memandangkan garrison Rusia telah menggunakan hampir semua peluru mereka, Komandan mereka memilih untuk menyerah diri. Kerugian Sweden dikira kepada 1,000 lelaki terbunuh dan 600 cedera. Rehnskiöld pulih sedikit selepas enam minggu, tetapi kecederaan serpihannya tidak akan sembuh sepenuhnya.[76][77]

Tentera Sweden kekal di kawasan sekitar Veprik sehingga akhir Februari. Mereka berarak ke selatan ke kedudukan yang kukuh antara anak sungai Dnieper Vorskla dan Psel, untuk mendapatkan bala bantuan dari Poland dan Cossack Mazepa. Rehnskiöld telah ditugaskan untuk tinggal bersama sembilan infantri dan rejimen berkuda di kawasan sekitar Gadyat dan Veprik, melindungi tentera utama daripada serangan dari utara. Tentera Rehnskiöld bersatu semula dengan tentera utama pada awal Mac dan di bahagian selatan Vorskla, Tentera Sweden tiba di bandar berkubu Poltava. Untuk menduduki Rusia dan menarik mereka ke lapangan, Charles XII mengepung Poltava pada Mei 1709. Kota itu dipertahankan oleh pasukan garnisun 4,200 orang. Peter I berarak untuk melegakan bandar itu dengan 74,000 tentera Rusia tetap dan tidak tetap.[78] Semasa peninjauan pada 17 Jun, Charles XII telah terkena peluru sesat, menyebabkan kakinya cedera teruk sehingga dia tidak dapat berdiri. Berita tentang kecederaannya menggoda Tsar untuk berani bertempur di lapangan. Peter I menyeberangi Sungai Vorskla dan membina kem berkubu di utara Poltava. Di antara tentera Rusia dan Sweden terdapat padang yang terbuka luas, di mana dua kayu membentuk laluan yang dipertahankan oleh Rusia dengan membina enam redoubts merentasi jurang. Selain itu, Peter I mengarahkan empat lagi redoubts dibina supaya sepuluh redoubts akan membentuk barikade berbentuk T, memberikan flanking fire terhadap kemaraan Sweden. Walaupun kecederaannya, Charles XII tidak akan mengabaikan peluang untuk mengadakan pertempuran melawan Tsar, dan mengarahkan Rehnskiöld untuk menyerang.[79][80]

Pertempuran Poltava

[sunting | sunting sumber]
Maklumat selanjutnya: Pertempuran Poltava

Pasukan penentang di Poltava terdiri daripada kira-kira 16,000 askar Sweden dan 40,000 Rusia. Rehnskiöld menggantikan Raja sebagai ketua komander; Lewenhaupt memerintah pasukan infantri dan Mejar Jeneral Carl Gustaf Creutz pasukan berkuda. Rancangan pertempuran telah dibina oleh Rehnskiöld dengan berunding dengan Raja, manakala Gyllenkrok menubuhkan rancangan pembentukan. 8,170 pasukan infantri Sweden yang kuat dibahagikan kepada empat lajur, yang akan melakukan serangan mengejut terhadap pasukan Rusia sebelum subuh dan memintas mereka. 7,800 pasukan berkuda Sweden yang kuat akan mengikuti infantri, dibahagikan kepada enam lajur. Selepas infantri memintas redoubts, mereka akan berarak ke padang yang luas di hadapan kem lapangan Rusia, ke kedudukan di ford berhampiran perkampungan Petrovka dan barat laut tentera Peter yang berkubu, manakala pada masa yang sama, pasukan berkuda Sweden akan menghalau keluar. tentera berkuda Rusia. Dari kedudukan itu, Tentera Sweden yang berkumpul akan berarak ke kanan dan membentuk dirinya menjadi formasi pertempuran. Jika gerakan itu berjaya, tentera Peter yang berkubu akan terperangkap di kem mereka sendiri, dengan tebing sungai yang curam di belakang mereka dan Tentera Sweden di hadapan mereka, menghalang barisan pengunduran mereka di Petrovka. Jika mereka tidak menerima cabaran Sweden, mereka akhirnya akan mati kelaparan. Empat lajur infantri akan dipimpin oleh Mejar Jeneral Axel Sparre, Berndt Otto Stackelberg, Carl Gustaf Roos dan Anders Lagercrona. Raja mengiringi lajur timur di sayap kiri dalam tandu.[81][82]< ref>Konow (2001), ms 120−122</ref>

Sejurus sebelum tengah malam pada 28 Jun, Rehnskiöld mengarahkan tenteranya untuk berkampung dan mara ke arah redoubts Rusia dalam lindungan kegelapan. Gangguan timbul dalam beberapa lajur, dengan Rehnskiöld mempunyai pertukaran ganas dengan Lewenhaupt:

Kau nak ke mana? Tiada siapa yang patut menyaksikan ini; tidakkah anda melihat bahawa segala-galanya dalam kekeliruan? [...] Ya, anda, anda bimbang tentang apa-apa. Saya tidak memerlukan bantuan mahupun sebarang kegunaan daripada awak. Saya tidak pernah membayangkan anda menjadi seperti itu, saya telah menjangkakan lebih banyak daripada anda, tetapi saya lihat ia adalah sia-sia.

Rusia mendapati kehadiran Sweden dan membunyikan penggera, dan Sweden kehilangan unsur kejutan. Selepas majlis perang antara Raja, Rehnskiöld dan Gyllenkrok, Rehnskiöld mengarahkan pasukan infantri untuk berkumpul semula dan meneruskan kemaraan. Hari sudah siang, dan orang Sweden menemui seluruh pasukan berkuda Rusia yang ditempatkan di belakang redoubts. Pasukan berkuda cuba menyerbu lajur Sweden tetapi pasukan berkuda Sweden menangkis mereka; pihak Rusia terpaksa berundur dan dikejar oleh tentera berkuda Sweden. Dengan padang kosong, infantri Sweden berarak ke arah redoubts Rusia, yang paling utama ditakluki selepas pertempuran singkat. Serangan terhadap pasukan yang lain menyebabkan banyak korban di antara lajur, terutamanya untuk lajur Ross, yang terpaksa berundur ke hutan berdekatan dan kemudiannya akan menyerah. Sementara itu, lajur yang lain melepasi redoubts yang tinggal dan berarak ke padang terbuka di hadapan kem lapangan Rusia, tetapi Rehnskiöld telah kehilangan satu pertiga daripada infantrinya. Pada masa yang sama, pasukan berkuda Sweden telah mengejar pasukan berkuda Rusia melepasi kem lapangan dan lebih jauh ke utara. Pasukan berkuda Rusia hampir dihalau ke arah tenggelam yang dalam di kawasan yang diliputi oleh tanah lembap berbatu, apabila Rehnskiöld mengarahkan tentera berkuda Sweden untuk mengganggu pemburuan dan berkumpul semula dengan infantri.[83][84][85]

Pertempuran Poltava (1726) by Pierre-Denis Martin.
Pertempuran Poltava (1718) karya Louis Caravaque.

Pada pukul sembilan, infantri Rusia berarak keluar dari kem berkubu dan membentuk formasi pertempuran. Sebelum pertempuran terakhir, 4,000 askar Sweden berkumpul dalam barisan menentang 22,000 askar Rusia yang ditubuhkan dalam dua barisan. Rehnskiöld mengarahkan Lewenhaupt untuk menyerang barisan Rusia dengan infantrinya, tetapi oleh kerana tentera berkuda Sweden tidak tiba tepat pada masanya, infantri Sweden telah dipecahkan dan saki-baki dihalakan. Raja, Lewenhaupt dan kebanyakan pasukan berkuda melarikan diri, bersatu dengan pasukan pengepungan dan kereta api bagasi, dan berarak ke selatan di sepanjang Sungai Vorskla. Rehnskiöld, Piper dan mangsa yang terselamat dari infantri telah ditangkap oleh Rusia. 6,900 orang Sweden terbunuh atau cedera dalam pertempuran, dan 2,800 telah ditangkap. Russia kehilangan 1,345 lelaki dengan 3,290 cedera.[86][84][87]

Beberapa hari selepas pertempuran, Lewenhaupt dan 20,000 askar dan bukan pejuang yang tinggal dari Tentera Carolean, menyerah kepada Pengiran Menshikov di kampung Perevolochna di persimpangan Dnieper . Raja, Mazepa dan kira-kira 1,000 orang berjaya menyeberangi sungai dan menuju ke Empayar Uthmaniyyah, di mana Charles tinggal selama beberapa tahun sebelum kembali ke Sweden pada akhir tahun 1715. Dengan tentera utama Sweden musnah, kedua-dua Denmark- Norway dan Saxony-Poland kembali berperang melawan Sweden. Hannover dan Prussia juga menyertai pakatan menentang Sweden, dan bersama-sama Rusia, negara-negara itu menyerang Dominions Sweden di sekitar Laut Baltik. Pertempuran Poltava dan penyerahan berikutnya menandakan permulaan kekalahan terakhir Sweden dalam perang.[88][89][90][91]

Kegagalan Rehnskiöld sebagai komander semasa pertempuran telah menjadi subjek perdebatan di kalangan ahli sejarah. Mereka menyatakan bahawa Rehnskiöld berada dalam ketidakseimbangan mental, seperti yang dibuktikan dengan memarahi Lewenhaupt, komandan kedua beliau. Dari segi psikologi, tugas Rehnskiöld sebagai ketua komander adalah tertekan dan hampir mustahil kerana kehadiran dan pengawasan Raja. von Konow membangkitkan dua kesilapan besar yang dibuat Rehnskiöld semasa pertempuran. Yang pertama adalah bahawa beliau tidak menganjurkan peninjauan redoubts Rusia yang dibina pada malam sebelum pertempuran dan tidak memberitahu bawahannya tentang rancangan serangannya, menyebabkan kekeliruan besar dalam perintah tinggi Sweden. Yang kedua ialah keputusannya untuk menghentikan pengejaran pasukan berkuda Sweden terhadap pasukan berkuda Rusia yang berundur, yang hampir dihalau melawan gaung curam di utara medan perang. Ahli sejarah telah membuat spekulasi tentang sebab perintah ini. Pendapat berbeza daripada persetujuan, kerana Rehnskiöld tidak akan mengambil risiko kehilangan hubungan dengan pasukan berkudanya semasa titik penentu pertempuran, dan mengutuk sekeras-kerasnya, kerana penyingkiran pasukan berkuda Rusia boleh menentukan keseluruhan pertempuran memihak kepada Sweden.[92]

Tawanan perang (1709–1718)

[sunting | sunting sumber]
Tsar Peter the Great (1830) oleh Paul Delaroche.
Tsar Peter the Great (1830) oleh Paul Delaroche.

Tidak lama selepas pertempuran, Rehnskiöld dan pegawai tawanan Sweden yang lain dibawa ke kem Rusia. Rehnskiöld, Piper dan empat jeneral Sweden dibawa ke khemah Menshikov, di mana mereka menyerahkan pedang mereka kepada Tsar. Peter I bertanya kepada Rehnskiöld tentang kesihatan Raja, kerana orang Rusia percaya dia adalah antara yang mati, dan Rehnskiöld menjawab bahawa dia percaya Raja masih hidup dan sihat. Bergembira dengan jawapannya, Petrus mengembalikan pedangnya kepadanya. Kemudian Tsar memerintahkan jamuan dengan jeneral Sweden yang ditangkap, menanyakan beberapa soalan mengenai Rehnskiöld dan jeneral lain, dan mencadangkan bersulang kepada "guru-guru seni perang" Swedennya.[93][94]

Semasa akhir musim luruh 1709, Rehnskiöld dan tentera Sweden yang ditangkap telah diangkut ke Moscow, di mana Peter I mengatur perarakan kemenangan besar-besaran pada 22 Disember. Tawanan perang disusun dalam barisan, dengan Rehnskiöld dan Piper berjalan di antara yang terakhir. Selepas perarakan, banduan Sweden diedarkan ke bandar dan kem penjara di sekitar Rusia. Rehnskiöld dan Piper berpindah ke rumah Avram Lopuchin di Moscow. Semasa makan malam Rehnskiöld bertengkar dengan Piper dan Lewenhaupt, di mana Piper mengkritik kepimpinan Rehnskiöld semasa pertempuran Poltava dan menyalahkannya atas kekalahan itu. Penghinaan Piper mencetuskan Rehnskiöld sehingga ke tahap keganasan. Lewenhaupt dan Gyllenkrok memisahkan mereka, dan Rehnskiöld mula menuduh Lewenhaupt dan pegawai lain kerana menyatakan kritikan terhadap Charles XII:[95][96]

Inilah mereka yang berani mengkritik tindakan Tuhan (Charles XII), tetapi saya akan memaksa kamu untuk ingat: bahawa kamu akan berpuas hati dengan tindakan Tuhan.

Undang Carl Piper oleh David Kock.

Beberapa hari kemudian Lewenhaupt mencadangkan, pertama kepada Piper dan kemudian kepada Rehnskiöld, bahawa mereka harus berdamai supaya hubungan permusuhan mereka tidak menjejaskan pegawai Sweden yang lain. Di hadapan jeneral dan kolonel Sweden, Rehnskiöld dan Piper menyelesaikan perbezaan mereka. Kedua-duanya kekal di Moscow dan mewujudkan kerjasama untuk membantu tawanan perang Sweden dan memenuhi kepentingan mereka. Dengan kelulusan pihak berkuasa Rusia, mereka menubuhkan pejabat pengurusan di bandar itu, di mana semua hubungan dengan pihak berkuasa Sweden telah dialihkan. Mereka bekerja keras untuk mengumpul wang untuk tahanan Sweden melalui dana yang dihantar dari Perbendaharaan Negeri di Stockholm; namun, selama bertahun-tahun pemindahan ini menjadi semakin sporadis.[95][96][97]

Disebabkan kekurangan sokongan daripada pihak berkuasa Sweden untuk warga negara mereka yang ditawan, Rehnskiöld dan pegawai Sweden terpaksa meminta elaun daripada Tsar pada tahun 1714. Walau bagaimanapun, Tsar memutuskan untuk memburukkan lagi syarat sara hidup pegawai Sweden sebagai hukuman bagi Ketidakfleksibelan Rehnskiöld dan Piper sebelum ini di hadapan Senat di Saint Petersburg, di mana ancaman tindakan balas diperlukan untuk memaksa mereka menandatangani akta pertukaran antara Komandan Sweden Nils Stromberg dan Jeneral Rusia Adam Veyde, perkara yang mereka tidak mempunyai kuasa. Kebencian Tsar terhadap laporan mengenai layanan tawanan perang Rusia di Sweden merupakan faktor penyumbang kepada keputusan ini. Piper telah dipenjarakan di Kubu Shlisselburg, di mana dia jatuh sakit dan meninggal dunia pada tahun 1716.[98] Rehnskiöld terpaksa menjaga pejabat pengurusan itu sendiri. Dia menulis surat aduan kepada pihak berkuasa Sweden mengenai kesengsaraan tahanan Sweden di sekitar Rusia. Dengan penyebaran pietisme yang pesat di kalangan tahanan, Rehnskiöld membentuk lembaga gerejawi di Moscow, dari mana pendeta tawanan dihantar ke kem penjara Sweden. Rehnskiöld sendiri memutuskan teks alkitabiah untuk empat hari yang ditetapkan untuk syafaat.[99]

Tuhanku mengetahui kegelisahan yang aku rasakan selama kurungan yang lama ini, dan perasan aku berada jauh dari pandangan Tuanku yang mulia, dan pacaranku yang paling tulus. Tetapi satu-satunya kebimbangan dan kerja saya adalah untuk berkhidmat kepada banduan miskin yang malang yang lain, mereka yang saya sokong dari harta pusaka saya yang miskin, yang kini hampir kosong, dan dari semasa ke semasa saya mesti menjangkakan nasib malang yang tidak terkawal menimpa saya, kerana protes saya tergesa-gesa kembali. kepada saya. Baginda Yang Maha Pengasih, saya berdoa agar Engkau tidak menjauhkan tanganMu yang penuh kasih sayang daripadaku, agar aku tidak binasa dalam kesengsaraan ini, tetapi dengan kelembutanMu, yang selalu aku nikmati tanpa selayaknya, selamatkan aku dari bahaya ini.

— Dari surat Rehnskiöld bertarikh 7 Januari 1715, yang dihantarnya kepada Charles XII mengenai ketibaannya di Pomerania Sweden.[100]

Selepas sekian lama tanpa sebarang usaha dari pihak Sweden, perkara mendapatkan Rehnskiöld ditukar dari kurungan dibangkitkan pada musim bunga 1718, apabila Rusia memulakan rundingan damai dengan Sweden di kampung Lövö pada Vårdö di Åland . Rehnskiöld mula terlibat dalam urusan penggantian di Sweden atas inisiatif Georg Heinrich von Görtz dari Holstein-Gottorp, yang telah berkhidmat sebagai "wazir besar" Sweden sejak 1716 dan bertanggungjawab untuk rundingan damai. Charles XII tidak mempunyai waris, jadi Görtz mahu Rehnskiöld di pihaknya untuk mengukuhkan kedudukannya sendiri dalam Parti Holstein, di mana Görtz memegang pengaruh besar. Görtz dan partinya mahu menjadikan Charles Frederick, Demang of Holstein-Gottorp pewaris takhta Sweden, untuk mengatasi tekanan daripada parti Hessian, yang pilihannya untuk pewaris takhta ialah landgrave Frederick dari Hesse-Kassel, Prince consort kepada adik Charles XII Puteri Ulrika Eleonora. Selepas tekanan dari pihak Sweden, Peter I memberi arahan pada 17 September untuk menghantar Rehnskiöld ke Lövö, di mana dia akan ditukar dengan Mejar Jeneral Ivan Trubetskoy dan Undang Avtonom Golovin. Rehnskiöld tiba di Lovö pada 14 Oktober, di mana dia mengamanahkan setiausaha Görtz, Andreas Stambke, untuk meyakinkan Charles Frederick untuk mengahwinkan seorang anak perempuan kepada Peter I untuk mengeratkan hubungan antara Sweden dan Rusia.[d] Pada 30 Oktober pertukaran telah dimuktamadkan dan Rehnskiöld telah akhirnya dikeluarkan.[103]

Tahun-tahun terakhir (1718–1722)

[sunting | sunting sumber]
Raja Frederick I dari Sweden (1730) oleh Martin van Meytens.
Carl Gustav Rehnskiöld oleh Johan Starbus.

Sejurus selepas dibebaskan, Rehnskiöld pergi ke Stockholm dan bertemu dengan Görtz. Kemudian, Rehnskiöld pergi ke ibu pejabat Charles XII di Tistedalen di Norway, di mana Raja memulakan kempen kedua Norway dengan mengepung ke kubu daripada Fredriksten. Rehnskiöld tiba pada penghujung November 1718, dan pertemuan semula dengan Raja telah didakwa sebagai "salah satu kegembiraan terakhirnya dalam hidup".[104] Kedua-duanya berbual panjang pada 28 November, mengenai situasi operasi semasa di Norway dan rundingan damai dengan Rusia, yang Rehnskiöld memperoleh maklumat baharu. Dua hari kemudian, pada petang 30 November, Charles ditembak oleh peluru dan serta-merta terbunuh. Kematian Raja secara tiba-tibanya memaksa Pengiran Frederick, yang dilantik Generalissimo tentera, untuk memanggil majlis perang, di mana Sweden memutuskan bahawa tentera mesti meninggalkan pengepungan dan kembali ke Sweden. Laporan mengenai kematian Charles XII telah ditandatangani oleh Rehnskiöld dan Field Marshal Carl Mörner dan dihantar ke Privy Council di Stockholm. Tambahan pula, Frederick mengarahkan penahanan Görtz pada 2 Disember, memandangkan parti Hessian berusaha untuk mengambil alih kuasa dalam soal penggantian, yang mereka perolehi dengan kematian Charles XII. Görtz telah dibawa ke Stockholm, di mana dia dijatuhi hukuman mati di Mahkamah Rayuan Svea dan dipenggal pada 19 Februari 1719. Dengan kematian Görtz, rundingan dengan Rusia telah dihentikan dan perang berterusan selama tiga tahun lagi.[105][91]

Satu lagi majlis perang berlangsung di Strömstad pada 14 Januari 1719. Sebabnya ialah sejumlah besar 100,000 riksdaler tiba dari pesuruhjaya perang, dan Pengiran Frederick ingin mengagihkan wang itu kepada komando tinggi tentera. , untuk memenangi undi berpengaruh dalam soal penggantian. Rehnskiöld sendiri menerima 12,000 riksdaler, yang dilihatnya sebagai pengiktirafan untuk masanya dalam kurungan Rusia. Rehnskiöld kemudiannya memasuki Majlis Privy di Stockholm. Apabila askar yang membawa mayat Raja tiba di Stockholm pada 27 Januari, mereka telah diterima oleh ahli majlis Rehnskiöld, Arvid Horn dan Gustaf Cronhielm. Pada 26 Februari Charles XII telah dikebumikan di Gereja Riddarholm; Rehnskiöld membawa menara diraja semasa perarakan panjang dari Istana Karlberg ke Riddarholmen.[106][107]

Disebabkan keadaan kerajaan yang lemah, Rehnskiöld dilantik sebagai komander di barat Sweden untuk melindungi kawasan ini daripada serangan Denmark. Rehnskiöld mengembara antara Uddevalla dan Gothenburg untuk pemeriksaan, mengukuhkan pertahanan di bandar dan kubu di Bohuslän dan Scania. Pada 10 Julai, tentera Denmark mendarat di Strömstad, dan tentera utama Denmark-Norwegia seramai 30,000 orang menyeberangi sempadan di Svinesund dan maju ke selatan tanpa perlawanan. Tidak lama selepas itu, Strömstad telah diambil dan Frederick IV menubuhkan ibu pejabatnya di sana. Di Bohuslän, Rehnskiöld mempunyai 5,000 lelaki di pelupusannya dan mengarahkan mereka membakar depoh bekalan untuk mengelakkan mereka daripada jatuh ke tangan Denmark. Dia mengumpulkan tenteranya dan mengukuhkan kedudukannya di Uddevalla, dengan niat untuk mempertahankan sambungan jalan menuju Vänersborg dan Dalsland. Rehnskiöld kemudiannya mengetahui tentang Komandan Henrich Danckwardt penyerahan Kubu Carlsten dan memutuskan untuk tinggal di Uddevalla walaupun diancam diputuskan oleh tentera Denmark, yang boleh mendarat di utara Gothenburg. Tentera Denmark-Norwegia di Strömstad, bagaimanapun, kembali ke Norway pada akhir Ogos. Rehnskiöld meneruskan ke Scania dan mempertahankannya daripada ancaman pencerobohan. Pada 28 Oktober 1719, gencatan senjata telah dipersetujui dengan Denmark, dan satu perjanjian damai telah ditandatangani di Frederiksborg pada 3 Julai 1720.[108][109][110]

Promosi

  • Ensign: 2 Disember 1673[7]
  • Leftenan: 26 Julai 1675[7]
  • Kapten: Ogos 1676[7]
  • Ryttmästare: 24 Ogos 1676[7]
  • Major: Disember 1676[7]
  • Adjutant-General: Disember 1676[7]
  • Leftenan Kolonel: 5 November 1677[7]
  • Kolonel: 26 Jun 1689[12]
  • Mejar Jeneral pasukan berkuda: 27 Julai 1696[15]
  • Leftenan Jeneral tentera berkuda: 4 Julai 1698[15]
  • Jeneral pasukan berkuda: 14 April 1703[46]
  • Fil Marsyal: 27 Disember 1705 (berkuat kuasa Ogos 1706)[111]

Pada 30 Ogos 1721, berikutan tekanan daripada pihak Rusia, perang akhirnya dimuktamadkan oleh Perjanjian Nystad antara Sweden dan Rusia. Rusia menyerbu pantai timur Sweden sejak 1719. Selepas keamanan, Sweden tidak lagi menjadi kuasa besar di Eropah. Apabila Ulrika Eleonora dilantik sebagai ratu pemerintah Sweden pada 1719, dia mahu suaminya Frederick menjadi pemerintah bersamanya, tetapi ini telah ditolak oleh Riksdag of the Estates. Pada tahun 1720 dia memutuskan untuk meletakkan jawatan sebagai ratu yang memerintah, dan pada 24 Mac 1720, Frederick dilantik sebagai Raja. Dia telah dinobatkan Frederick I pada 3 Mei di Stockholm, dan sebagai ahli tertua Majlis Privy, Rehnskiöld membantu biskop agung Mattias Steuchius dalam meletakkan mahkota di atas kepala Frederick. Rehnskiöld mengambil bahagian dalam mesyuarat Riksdag antara 1719 dan 1720, termasuk perhimpunan Majlis, tetapi tidak membuat penampilan awam lagi.[112][113]

Pada Januari 1722, Frederick I memanggil Rehnskiöld untuk Kungsör. Rehnskiöld jatuh sakit semasa perjalanan dan dibawa ke Läggesta Inn di luar Mariefred. Mengalami demam panas dan darah meludah, kesihatannya yang merosot menunjukkan bahawa dia mengalami kecederaan serpihan lamanya akibat Veprik. Dia meninggal dunia pada 29 Januari tahun yang sama, dan dengan kematiannya, kedua-dua bangsawan dan cawangan keluarga Rehnskiöld telah dipadamkan. Pengebumian berlangsung pada 15 Mac di Storkyrkan di Stockholm.[114] pejabat ialah Chaplain Jöran Nordberg, yang telah mengikuti Rehnskiöld dan tentera dari 1703 hingga 1715.[112][113][115] Balu Rehnskiöld, Elisabeth, berkahwin dengan Undang Imperial Erasmus Ernst Fredrik von Küssow pada tahun 1724, dan meninggal dunia pada 23 November 1726.[63]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Catatan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Ejaan nama belakangnya berbeza-beza dalam karya yang berbeza antara Rehnsköld, Rehnskiöld, Rehnschöld, Rehnschiöld, dan Rehnschiöldt.[1]
  2. ^ Pada tahun 1641, Dahlbergh mendapat pekerjaan sebagai jurutulis kepada Gerdt Rehnskiöld, yang pada masa itu adalah akauntan kanan untuk Pomerania dan Mecklenburg. Rehnskiöld pada mulanya melayan Dahlbergh dengan kasar, tetapi Dahlbergh tidak lama kemudian mendapat keyakinan dan diberikan beberapa tugasan penting.[9]
  3. ^ Dengan gelaran kontemporari, Carl Piper boleh dicirikan kedua-duanya. sebagai Perdana Menteri dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri.[72]
  4. ^ Charles Frederick berkahwin Puan Demang Besar Anna Petrovna, anak sulung Peter I.[101] Anak lelaki mereka Charles Peter Ulrich menjadi pengganti Charles Frederick sebagai Duke of Holstein-Gottorp dalam 1739 dan dijadikan Tsar Rusia sebagai Peter III.[102]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Konow (2001), p. 15
  2. ^ "Rehnskiöld nr 270". Adelsvapens genealogi Wiki (dalam bahasa Swedish). Dicapai pada 28 Jun 2018.CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ a b Rosander (2003), hlm. 262
  4. ^ Konow (2001), ms. 14-15
  5. ^ a b Palmgren (1845), hlm. 48
  6. ^ Konow (2001), ms 18−23
  7. ^ a b c d e f g h i j k Konow (2001), ms 24−27
  8. ^ Rosander (2003), hlm. 262−263
  9. ^ Nordisk Familjebok – The Owl Edition, hlm. 1090
  10. ^ a b c Palmgren (1845), hlm. 49
  11. ^ a b c Rosander (2003), hlm. 263
  12. ^ a b Konow (2001), ms 28−31
  13. ^ Konow (2001), ms 32−38
  14. ^ Åberg (1998), hlm. 29-30
  15. ^ a b c Konow (2001), hlm. 39-44, 48
  16. ^ Sjöström (2009), hlm. 91
  17. ^ Konow (2001), hlm. 41, 44-47
  18. ^ Konow (2001), ms 51-57
  19. ^ Rosander (2003), hlm. 263−264
  20. ^ Eriksson (2007), hlm. 167
  21. ^ Konow (2001), ms. 49−50</ ref>

    Perang Utara Besar (1700–1709)

    [sunting | sunting sumber]

    Kempen di Denmark dan Baltik

    [sunting | sunting sumber]
    Maklumat selanjutnya: Perang Utara Besar
    Raja Charles XII dari Sweden (1706) karya Johan David Schwartz.

    Perang Besar Utara bermula pada 12 Februari 1700. Raja Poland dan Pemilih daripada [ [Electorate of Saxony|Saxony]], Augustus II, menyeberangi sungai Düna bersama tentera Saxonnya dan mengepung bandar daripada Riga di Livonia Sweden. Riga telah dipertahankan oleh Gabenor Jeneral Erik Dahlbergh. Pada masa yang sama, Raja Frederick IV dari Denmark dan tentera Denmarknya menyerang Holstein-Gottorp dan meletakkan pengepungan ke Tönning pada Mac.<ref >Konow (2001), hlm. 60

  22. ^ a b Rosander (2003), hlm. 264
  23. ^ Liljegren (2000), hlm. 76
  24. ^ Konow (2001), ms 58−60
  25. ^ Konow (2001), ms 60−63
  26. ^ Rosander (2003), hlm. 265
  27. ^ Laidre (1996), ms 140–145
  28. ^ Konow (2001), ms 64−66
  29. ^ Laidre (1996), hlm. 146–153
  30. ^ Konow (2001), hlm 68−69
  31. ^ Eriksson (2007), ms 66−67
  32. ^ Rosander (2003), hlm. 267
  33. ^ Hjärne (1902), hlm. 99
  34. ^ Laidre (1996), hlm. 146–171
  35. ^ Konow (2001), hlm. 71
  36. ^ Eriksson (2007), ms 67−68
  37. ^ Laidre (1996), hlm. 177–178
  38. ^ Eriksson (2007), ms 72−73
  39. ^ Konow (2001), hlm. 73−74
  40. ^ a b Ericson Wolke (2003), hlm. 268−273
  41. ^ Konow (2001), ms. 74−75
  42. ^ a b c Rosander (2003), hlm. 269
  43. ^ Konow (2001), ms 78− 80
  44. ^ Hjärne (1902), hlm. 165−166
  45. ^ Hjärne (1902) , hlm. 197
  46. ^ a b Konow (2001), ms 81−83
  47. ^ Konow (2001), ms 83−84, 88
  48. ^ Sjöström (2008), ms 74−80
  49. ^ Konow (2001), ms 84−85
  50. ^ Sjöström (2008), bab. 8
  51. ^ Rosander (2003), hlm. 269−270
  52. ^ Sjöström (2008), bab. 9, 10, 11, 12, 13 & 15
  53. ^ Konow (2001), ms 85−87
  54. ^ Palmgren (1845), hlm. 51
  55. ^ Rosander (2003), hlm. 271
  56. ^ Konow (2001), hlm. 88
  57. ^ a b Quennerstedt (1903), hlm. 31
  58. ^ Englund (1988), hlm. 92
  59. ^ a b Sjöström (2008), ms 288− 290
  60. ^ Konow (2001), ms 90−93
  61. ^ a b Konow (2001), ms. 92−94
  62. ^ Sjöström (2009), ms. 264−266
  63. ^ a b /Rehnski%C3%B6ld_nr_48 "Rehnskiöld nr 48" Check |url= value (bantuan). Adelsvapens genealogi Wiki (dalam bahasa Swedish). Dicapai pada 8 Disember 2018.CS1 maint: unrecognized language (link)
  64. ^ Konow (2001), hlm. 96−97
  65. ^ a b Sjöström (2009), bab. 16
  66. ^ Bain (1895), ms. 109−111
  67. ^ Konow (2001) , ms 97−98
  68. ^ Konow (2001), ms 99−100, 103−105
  69. ^ From (2007), ms. 50, 77−78, 141−163
  70. ^ Konow (2001), hlm. 100−101
  71. ^ Ericson Wolke (2003), hlm . 287−293
  72. ^ Konow (2002), hlm. 95
  73. ^ Konow (2001), ms. 95−96, 113−115
  74. ^ Konow (2001), ms 101−102
  75. ^ Åberg (1998), ms 97-99
  76. ^ Dari (2007), ms 251−255
  77. ^ Konow (2001), ms 106−109
  78. ^ Moltusov (2009), hlm. 93
  79. ^ Konow (2001), ms 110−112, 115−118
  80. ^ Ericson Wolke (2003), hlm. 295–296
  81. ^ Massie (1986), ms 492−493
  82. ^ Ericson Wolke (2003), ms 296–297
  83. ^ Ericson Wolke (2003), pp. 297–299
  84. ^ a b Konow (2001), ms 123−126
  85. ^ Massie (1986), ms 494−500
  86. ^ Ericson Wolke (2003), ms 302–303
  87. ^ Massie (1986), ms. 501−506
  88. ^ Ericson Wolke (2003), ms 303–304
  89. ^ Konow (2001), ms 127−131
  90. ^ Massie (1986), hlm. 508−524
  91. ^ a b Rosander (2003), hlm. 273
  92. ^ Konow (2001), hlm. 126−127, 131−133
  93. ^ Massie (1986), ms. 506− 507
  94. ^ Konow (2001), hlm. 134
  95. ^ a b Konow (2001), ms 135−137
  96. ^ a b Norrhem (2010) ), ms 133−139
  97. ^ Åberg (1999), ms 141−144
  98. ^ Norrhem (2010), ms 175−176
  99. ^ Konow (2001), ms. 137−138
  100. ^ Konow (2001), hlm. 139
  101. ^ Wetterberg (2006), ms. 407, 410
  102. ^ Kakitangan editorial Britannica. "Peter III - Maharaja Rusia". Encyclopaedia Britannica. Dicapai pada 9 Jun 2019.
  103. ^ Konow (2001), ms 140−141
  104. ^ Hatton (1985), hlm. 560
  105. ^ Konow (2001), ms 141−144
  106. ^ Konow (2001), ms 144−145
  107. ^ Wetterberg (2006), hlm. 279
  108. ^ Konow (2001), pp. 145−146
  109. ^ Kuylenstierna (1899), ms 38−40, 58−59
  110. ^ Wetterberg (2006), hlm. 317
  111. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama Konow 83−84, 88
  112. ^ a b Konow (2001), ms . 146−147
  113. ^ a b Palmgren (1845), hlm. 57
  114. ^ Åstrand (1999), hlm. 155
  115. ^ Rosander (2003), hlm. 274

Karya dipetik

[sunting | sunting sumber]
  • Bain, Robert Nisbet (1895), Charles XII and the Collapse of the Swedish Empire, 1682–1719, New York: G.P. Putnam's sons, ISBN 978-1-5146-3268-0
  • Englund, Peter (1988), Poltava: Berättelsen om en armés undergång [The Battle that Shook Europe: Poltava and the Birth of the Russian Empire] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Atlantis, ISBN 91-7486-834-9CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Ericson Wolke, Lars; Iko, Per (2003), Svenska slagfält [Swedish battlefields] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Wahlström & Widstrand, ISBN 91-46-21087-3CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Eriksson, Ingvar (2007), Karolinen Magnus Stenbock [Carolean Magnus Stenbock] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Atlantis, ISBN 978-91-7353-158-0CS1 maint: unrecognized language (link)
  • From, Peter (2007), Katastrofen vid Poltava - Karl XII:s ryska fälttåg 1707-1709 [The disaster at Poltava - Charles XII's Russian campaign 1707-1709] (dalam bahasa Swedish), Lund: Historiska Media, ISBN 978-91-85377-70-1CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Hatton, Ragnhild Marie (1985), Karl XII av Sverige [Charles XII of Sweden] (dalam bahasa Swedish), Köping: Civiltryck, ISBN 91-7268-105-5CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Hjärne, Harald (1902), Karl XII. Omstörtningen i Östeuropa 1697-1703 [Charles XII. The overthrow of Eastern Europe 1697-1703] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Ljus förlagCS1 maint: unrecognized language (link)
  • Konow, Jan von (2001), Karolinen Rehnskiöld, fältmarskalk [Carolean Rehnskiöld, Field Marshal] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: J. von Konow, ISBN 91-631-1606-5CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Kuylenstierna, Oswald (1899), Striderna vid Göta älfs mynning åren 1717 och 1719 [The skirmishes at the mouth of Göta älv between 1717 and 1719] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: NorstedtCS1 maint: unrecognized language (link)
  • Laidre, Margus; Melberg, Enel (1996), Segern vid Narva: början till en stormakts fall [The victory at Narva: the beginning of the end of a great power] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Natur & Kultur, ISBN 91-27-05601-5CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Liljegren, Bengt (2000), Karl XII: en biografi [Charles XII: a biograpfy] (dalam bahasa Swedish), Lund: Historiska Media, ISBN 91-89442-65-2CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Massie, Robert K. (1986), Peter den store: hans liv och värld [Peter the Great: His Life and World] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Bonniers, ISBN 91-34-50718-3CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Moltusov, Valerij Aleksejevitj (2009), Poltava 1709: Vändpunkten [Poltava 1709: The turning point] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek, ISBN 978-91-85789-75-7CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Norrhem, Svante (2010), Christina och Carl Piper: en biografi [Christina and Carl Piper: a biography] (dalam bahasa Swedish), Lund: Historiska media, ISBN 978-91-86297-11-4CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Palmgren, Sebell (1845), Biographiskt lexicon öfver namnkunnige svenska män: Tolfte bandet [Biographical dictionary of well-known Swedish men: Volume Twelve] (dalam bahasa Swedish), Uppsala: Wahlström & WidstrandCS1 maint: unrecognized language (link)
  • Quennerstedt, August (1903), Karolinska krigares dagböcker jämte andra samtida skrifter / 2. J. Lyths & L. Wisocki-Hochmuths dagböcker [Diaries of Carolean warriors along with other contemporary writings / 2. J. Diaries of Lyth & L. Wisocki-Hochmuth] (dalam bahasa Swedish), LundCS1 maint: unrecognized language (link)
  • Rosander, Lars (2003), Sveriges fältmarskalkar: svenska fältherrar från Vasa till Bernadotte [Sweden's field marshals: Swedish commanders from Vasa to Bernadotte] (dalam bahasa Swedish), Lund: Historiska media, ISBN 9189442059CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Sjöström, Oskar; Nilsson, Bengt (2008), Fraustadt 1706: ett fält färgat rött [Fraustadt 1706: a field tinted with red] (dalam bahasa Swedish), Lund: Historiska media, ISBN 978-91-85507-90-0CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Wetterberg, Gunnar (2006), Från tolv till ett: Arvid Horn (1664-1742) [From twelve to one: Arvid Horn (1664-1742)] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Atlantis, ISBN 91-7353-125-1CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Åberg, Alf (1998), Av annan mening: karolinen Axel Gyllenkrok [A different opinion: carolean Axel Gyllenkrok] (dalam bahasa Swedish), Stockholm: Natur & Kultur, ISBN 91-27-07251-7CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Åstrand, Göran (1999), Här vilar berömda svenskar [Here rests famous Swedes] (dalam bahasa Swedish), Bromma: Ordalaget, ISBN 91-89086-02-3CS1 maint: unrecognized language (link)
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Carl_Gustav_Rehnskiöld&oldid=6256623"