Anugerah Akademi ke-71

Anugerah Akademi ke-71
Tarikh	Mac 21, 1999
Tempat	Dorothy Chandler Pavilion ; Los Angeles, California, A.S.
Rangkaian	ABC
Pramajlis	Geena Davis; Jim Moret
Pengacara	Whoopi Goldberg
Penerbit	Gil Cates
Pengarah	Louis J. Horvitz
Tempoh	4 jam, 2 minit
Filem Terbaik	Shakespeare in Love
Anugerah terbanyak	Shakespeare in Love (7)
Pencalonan terbanyak	Shakespeare in Love (13)

Majlis Anugerah Akademi ke-71 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 1998 dan berlangsung pada Mac 21, 1999 di Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles. Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori. Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Gil Cates dan diarahkan oleh Louis J. Horvitz.^[3]^[4] Whoopi Goldberg mengacarakan majlis ini buat kali ketiga.^[5] Beliau pertama kali mengacara semasa Anugerah Akademi ke-66 pada tahun 1994 dan kali terakhir semasa Anugerah Akademi ke-68 pada tahun 1996.^[6] Dalam sebuah majlis di Hotel Regent Beverly Wilshire, Beverly Hills, California pada Februari 27, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Anne Heche.^[7]

Shakespeare in Love memenangi tujuh anugerah termasuk Filem Terbaik.^[8] Pemenang-pemenang yang lain termasuk Saving Private Ryan dengan lima anugerah, Life Is Beautiful dengan tiga anugerah dan Affliction, Bunny, Election Night, Elizabeth, Gods and Monsters, The Last Days, The Personals, The Prince of Egypt dan What Dreams May Come dengan satu anugerah.

Calon dan pemenang

Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-71 diumumkan pada Februari 9, 1999 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Robert Rehme, presiden Akademi dan pelakon Kevin Spacey.^[9] Shakespeare in Love mendapat pencalonan terbanyak dengan tiga belas; Saving Private Ryan di tempat kedua dengan sebelas pencalonan.^[10]

Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 21, 1999.^[11] Life Is Beautiful merupakan filem kedua dicalonkan untuk Filem Terbaik dan Filem Bahasa Asing Terbaik pada tahun yang sama.^[12]

Anugerah

Steven Spielberg, Pemenang Pengarah Terbaik

Portrait of a man holding a gold statuette. He is wearing a black coat over a red sweater and a red collared shirt. — Roberto Benigni, Pemenang Pelakon Lelaki Terbaik

James Coburn, Pemenang Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik

Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.^[13]

Filem Terbaik	Pengarah Terbaik
Shakespeare in Love – Harvey Weinstein, Donna Gigliotti, David Parfitt, Edward Zwick, Marc Norman Elizabeth – Alison Owen, Eric Fellner, Tim Bevan Life Is Beautiful – Elda Ferri, Gianluigi Braschi Saving Private Ryan – Steven Spielberg, Mark Gordon, Ian Bryce The Thin Red Line – Robert Michael Geisler, Grant Hill, John Roberdeau	'**Steven Spielberg – Saving Private Ryan** Roberto Benigni – Life Is Beautiful John Madden – Shakespeare in Love Terrence Malick – The Thin Red Line Peter Weir – The Truman Show
Pelakon Lelaki Terbaik	Pelakon Wanita Terbaik
'Roberto Benigni – Life Is Beautiful sebagai Guido Orefice Tom Hanks – Saving Private Ryan sebagai Kapten John Miller Ian McKellen – Gods and Monsters sebagai James Whale Nick Nolte – Affliction sebagai Wade Whitehouse Edward Norton – American History X sebagai Derek Vinyard	'Gwyneth Paltrow – Shakespeare in Love sebagai Viola De Lesseps Cate Blanchett – Elizabeth sebagai Ratu Elizabeth I dari England Fernanda Montenegro – Central Station sebagai Isadora "Dora" Teixeira Meryl Streep – One True Thing sebagai Kate Gulden Emily Watson – Hilary and Jackie sebagai Jacqueline du Pré
Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik	Pelakon Pembantu Wanita Terbaik
'James Coburn – Affliction sebagai Glen Whitehouse Robert Duvall – A Civil Action sebagai Jerome Facher Ed Harris – The Truman Show sebagai Christof Geoffrey Rush – Shakespeare in Love sebagai Philip Henslowe Billy Bob Thornton – A Simple Plan sebagai Jacob Mitchell	'Judi Dench – Shakespeare in Love sebagai Ratu Elizabeth I dari England Kathy Bates – Primary Colors sebagai Libby Holden Brenda Blethyn – Little Voice sebagai Mari Hoff Rachel Griffiths – Hilary and Jackie sebagai Hilary du Pré Lynn Redgrave – Gods and Monsters sebagai Hanna
Lakon Layar Asal Terbaik	Lakon Layar Adaptasi Terbaik
'Shakespeare in Love – Marc Norman dan Tom Stoppard Bulworth – Warren Beatty dan Jeremy Pikser Life Is Beautiful – Vincenzo Cerami dan Roberto Benigni Saving Private Ryan – Robert Rodat The Truman Show – Andrew Niccol	'Gods and Monsters – Bill Condon dari Father of Frankenstein oleh Christopher Bram Out of Sight – Scott Frank dari Out of Sight oleh Elmore Leonard Primary Colors – Elaine May dari Primary Colors oleh Joe Klein A Simple Plan – Scott B. Smith dari A Simple Plan oleh Scott B. Smith The Thin Red Line – Terrence Malick dari The Thin Red Line oleh James Jones
Filem Bahasa Asing Terbaik	Lagu Asal Terbaik
'Life Is Beautiful (Itali) dalam Bahasa Itali – Roberto Benigni Central Station (Brazil) dalam Bahasa Portugal – Walter Salles Children of Heaven (Iran) dalam Bahasa Parsi – Majid Majidi The Grandfather (Sepanyol) dalam Bahasa Sepanyol – José Luis Garci Tango (Argentina) dalam Bahasa Sepanyol – Carlos Saura	'When You Believe" dari The Prince of Egypt – Muzik dan lirik oleh Stephen Schwartz "I Don't Want to Miss a Thing" dari Armageddon – Muzik dan lirik oleh Diane Warren "That'll Do" dari Babe: Pig in the City – Muzik dan lirik oleh Randy Newman "A Soft Place to Fall" dari The Horse Whisperer – Muzik dan lirik oleh Allison Moorer dan Gwil Owen "The Prayer" dari Quest for Camelot – Muzik oleh Carole Bayer Sager dan David Foster; Lirik oleh Carole Bayer Sager, David Foster, Tony Renis dan Alberto Testa
Filem Dokumentari Terbaik	Dokumentari Terbaik - Subjek Pendek
'The Last Days – James Moll dan Ken Lipper Dancemaker – Matthew Diamond dan Jerry Kupfer The Farm: Angola, USA – Jonathan Stack dan Liz Garbus Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth – Robert B. Weide Regret to Inform – Barbara Sonneborn dan Janet Cole	'The Personals – Keiko Ibi A Place in the Land – Charles Guggenheim Sunrise Over Tiananmen Square – Shui-Bo Wang dan Donald McWilliams
Filem Pendek Aksi Terbaik	Filem Pendek Animasi Terbaik
'Election Night – Kim Magnusson dan Anders Thomas Jensen Culture – Will Speck dan Josh Gordon Holiday Romance – Alexander Jovy dan JJ Keith La Carte Postale – Vivian Goffette Victor – Simon Sandquist dan Joel Bergvall	'Bunny – Chris Wedge The Canterbury Tales – Christopher Grace dan Jonathan Myerson Jolly Roger – Mark Baker More – Mark Osborne dan Steve Kalafer When Life Departs – Karsten Kiilerich dan Stefan Fjeldmark
Skor Muzik Asal Dramatik Terbaik	Skor Muzik Asal Komedi atau Muzikal Terbaik
'Life Is Beautiful – Nicola Piovani Elizabeth – David Hirschfelder Pleasantville – Randy Newman Saving Private Ryan – John Williams The Thin Red Line – Hans Zimmer	'Shakespeare in Love – Stephen Warbeck A Bug's Life – Randy Newman Mulan – Matthew Wilder, David Zippel dan Jerry Goldsmith Patch Adams – Marc Shaiman The Prince of Egypt – Stephen Schwartz dan Hans Zimmer
Suntingan Kesan Bunyi Terbaik	Bunyi Terbaik
'Saving Private Ryan – Gary Rydstrom dan Richard Hymns Armageddon – George Watters II The Mask of Zorro – David McMoyler	'Saving Private Ryan – Gary Rydstrom, Gary Summers, Andy Nelson dan Ron Judkins Armageddon – Kevin O'Connell, Greg P. Russell dan Keith A. Wester The Mask of Zorro – Kevin O'Connell, Greg P. Russell dan Pud Cusack Shakespeare in Love – Robin O'Donoghue, Dominic Lester dan Peter Glossop The Thin Red Line – Andy Nelson, Anna Behlmer dan Paul Brincat
Arahan Seni Terbaik	Sinematografi Terbaik
'Shakespeare in Love – Arahan Seni: Martin Childs; Hiasan Set: Jill Quertier Elizabeth – Arahan Seni: John Myhre; Hiasan Set: Peter Howitt Pleasantville – Arahan Seni: Jeannine Oppewall; Hiasan Set: Jay Hart Saving Private Ryan – Arahan Seni: Tom Sanders; Hiasan Set: Lisa Dean Kavanaugh What Dreams May Come – Arahan Seni: Eugenio Zanetti; Hiasan Set: Cindy Carr	'Saving Private Ryan – Janusz Kamiński A Civil Action – Conrad L. Hall Elizabeth – Remi Adefarasin Shakespeare in Love – Richard Greatrex The Thin Red Line – John Toll
Solekan dan Dandanan Rambut Terbaik	Rekaan Kostum Terbaik
'Elizabeth – Jenny Shircore Saving Private Ryan – Lois Burwell, Conor O'Sullivan dan Daniel C. Striepeke Shakespeare in Love – Lisa Westcott dan Veronica Brebner	'Shakespeare in Love – Sandy Powell Beloved – Colleen Atwood Elizabeth – Alexandra Byrne Pleasantville – Judianna Makovsky Velvet Goldmine – Sandy Powell
Suntingan Filem Terbaik	Kesan Visual Terbaik
'Saving Private Ryan – Michael Kahn Life Is Beautiful – Simona Paggi Out of Sight – Anne V. Coates Shakespeare in Love – David Gamble The Thin Red Line – Billy Weber, Leslie Jones dan Saar Klein	'What Dreams May Come – Joel Hynek, Nicholas Brooks, Stuart Robertson dan Kevin Mack Armageddon – Richard R. Hoover, Pat McClung dan John Frazier Mighty Joe Young – Rick Baker, Hoyt Yeatman, Allen Hall dan Jim Mitchell

Anugerah Kehormat Akademi

Elia Kazan^[14]

Anugerah Irving G. Thalberg

Norman F. Jewison^[15]

Pencalonan dan anugerah berganda

19 filem berikut menerima pencalonan berganda:

Pencalonan	Filem
13	Shakespeare in Love
11	Saving Private Ryan
7	Elizabeth
	Life Is Beautiful
	The Thin Red Line
4	Armageddon
3	Gods and Monsters
	Pleasantville
	The Truman Show
2	Affliction
	Central Station
	A Civil Action
	Hilary and Jackie
	The Mask of Zorro
	Out of Sight
	Primary Colors
	The Prince of Egypt
	A Simple Plan
	What Dreams May Come

Tiga filem berikut menerima anugerah berganda:

Anugerah	Filem
7	Shakespeare in Love
5	Saving Private Ryan
3	Life is Beautiful

Penyampai dan penghibur

Penyampai

Penghibur

Rujukan

^ "Geena Davis to Do Pre-Oscar Telecast". Chicago Tribune. Tribune Publishing. January 12, 1999. Dicapai pada January 9, 2014.
^ Richmond, Ray (March 21, 1999). "The 71st Annual Academy Awards". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 7, 2014.
^ Bona 2002, halaman 231
^ Bona 2002, halaman 233
^ "Whoopi Goldberg to host Oscars". BBC News. BBC. January 13, 1999. Dicapai pada January 9, 2014.
^ Wallace, Amy (January 13, 1999). "Whoopi Goldberg Gets Tapped to Host 71st Oscar Ceremony". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.
^ Graser, Marc (February 28, 1999). "Avid has fan in Oscar at Sci-tech ceremony". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 3, 2014.
^ Rosen, Steven (March 22, 1999). "'Love,' not war Best-picture Oscar goes to 'Shakespeare'". The Denver Post. MediaNews Group. m/s. A1.
^ Munoz, Lorena (February 10, 1999). "It's the Early Birds That Get to Squirm". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.
^ Anthony, Todd (February 10, 1999). "71st Academy Awards". Sun-Sentinel. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.
^ "Oscar loves 'Shakespeare' Bard's film takes 7 Academy Awards; Benigni, Paltrow named best actors". San Antonio Express-News. Hearst Corporation. March 22, 1999. m/s. 1D.
^ Bona 2002, halaman 401
^ "The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Dicapai pada November 19, 2011.
^ Goldstein, Patrick (January 15, 1999). "Film Director Elia Kazan to Receive Oscar, Forgiveness". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 7, 2014.
^ Higgins, Bill (January 10, 1999). "Jewison will receive Thalberg memorial". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 6, 2014.

Bibliografi

Bona, Damien (2002), Inside Oscar 2, New York, United States: Ballantine Books, ISBN 0-345-44970-3
Kinn, Gail; Piazza, Jim (2002), The Academy Awards: The Complete Unofficial History, New York, United States: Workman Publishing Company, ISBN 978-1579123963
Osborne, Robert (2013). 85 Years of the Oscar: The Complete History of the Academy Awards. New York, United States: Abbeville Publishing Group. ISBN 0-7892-1142-4.CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: ref=harv (link)
Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards, New York, United States: Faber and Faber, ISBN 0-571-21193-3

Pautan luar

Laman web rasmi Anugerah Akademi
Laman web rasmi Akademi Sains dan Seni Perfileman
Saluran Oscar di YouTube (dikendalikan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman)

[1] "Geena Davis to Do Pre-Oscar Telecast". Chicago Tribune. Tribune Publishing. January 12, 1999. Dicapai pada January 9, 2014.

[2] Richmond, Ray (March 21, 1999). "The 71st Annual Academy Awards". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 7, 2014.

[3] Bona 2002, halaman 231

[4] Bona 2002, halaman 233

[5] "Whoopi Goldberg to host Oscars". BBC News. BBC. January 13, 1999. Dicapai pada January 9, 2014.

[6] Wallace, Amy (January 13, 1999). "Whoopi Goldberg Gets Tapped to Host 71st Oscar Ceremony". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.

[7] Graser, Marc (February 28, 1999). "Avid has fan in Oscar at Sci-tech ceremony". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 3, 2014.

[8] Rosen, Steven (March 22, 1999). "'Love,' not war Best-picture Oscar goes to 'Shakespeare'". The Denver Post. MediaNews Group. m/s. A1.

[9] Munoz, Lorena (February 10, 1999). "It's the Early Birds That Get to Squirm". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.

[10] Anthony, Todd (February 10, 1999). "71st Academy Awards". Sun-Sentinel. Tribune Publishing. Dicapai pada January 3, 2014.

[11] "Oscar loves 'Shakespeare' Bard's film takes 7 Academy Awards; Benigni, Paltrow named best actors". San Antonio Express-News. Hearst Corporation. March 22, 1999. m/s. 1D.

[12] Bona 2002, halaman 401

[Oscars1999-13] "The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Dicapai pada November 19, 2011.

[14] Goldstein, Patrick (January 15, 1999). "Film Director Elia Kazan to Receive Oscar, Forgiveness". Los Angeles Times. Tribune Publishing. Dicapai pada January 7, 2014.

[15] Higgins, Bill (January 10, 1999). "Jewison will receive Thalberg memorial". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada January 6, 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]