Pergi ke kandungan

Pemberontakan Kumpulan Wagner

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pemberontakan Kumpulan Wagner
Sebahagian daripada pencerobohan Rusia ke Ukraine

Keadaan kenteteraan di Rusia[note 1]
  Rusia
  Kemaraan PMC Wagner
Tarikh23–24 Jun 2023 (2023-06-23 – 2023-06-24)
(1 hari)
Lokasi
Status PMC hentikan kemaraan pada 24 Jun, mula berundur pada 11:00 malam (GMT+3).[3][4]
Pihak yang terlibat

Pemerintah Rusia

Komandan dan pemimpin
Kekuatan
25,000 (menurut Prigozhin)[5] Tidak diketahui
Kerugian dan korban
1 teknikal UAZ musnah[6] 12 maut; lima helikopter dan 1 pesawat pengangkut ditembak;[note 2];satu helikopter Mi-8MTPR-1 rosak; 1 MRAP dan IMV dirampas.[6]

Pada 23 Jun 2023, Kumpulan Wagner, kumpulan separa tentera Rusia, memberontak terhadap tentera Rusia. Pemberontakan jenis dahagi itu berlaku berikutan peningkatan ketegangan antara pemimpin Wagner, Yevgeny Prigozhin, dan Kementerian Pertahanan Rusia.[10]

Prigozhin menyifatkan pemberontakan itu sebagai balas dendam atas apa yang dikatakannya sebagai serangan terhadap tenteranya oleh kementerian.[11][12] Dia menolak justifikasi kerajaan berkenaan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine,[13] menyalahkan menteri pertahanan Sergei Shoigu atas kegagalan ketenteraan negara itu,[14] dan menuduhnya menjalankan perang untuk kepentingan elit Rusia.[15] [16] Sebagai tindak balas, Khidmat Keselamatan Persekutuan (FSB) membuka kes jenayah terhadap Prigozhin kerana "menghasut pemberontakan bersenjata".[12][17] Dalam ucapan di televisyen pada 24 Jun, Putin menyebut tindakan Wagner sebagai pengkhianatan dan berikrar untuk menyekat pemberontakan itu.[12][18]

Tentera Prigozhin mendakwa telah mengambil Rostov-on-Don,[19] pusat logistik kritikal, dengan ibu pejabat tentera utama seperti Daerah Tentera Selatan,[20] dan dilaporkan mara ke arah Voronezh, kemudiannya Lipetsk,[21] dan berhasrat untuk sampai ke ibu kota Moscow.[22] Selepas memeterai perjanjian dengan presiden Belarus Alexander Lukashenko,[23] Prigozhin bersetuju untuk berundur,[24] dan setakat 11:00 malam, mula berundur dari Rostov-on-Don.[25]

Pemberontakan

[sunting | sunting sumber]

Pengambilalihan Rostov-on-Don

[sunting | sunting sumber]

Pada waktu malam dari 23 hingga 24 Jun, rakaman audio dikeluarkan bagi pihak Prigozhin, yang menyatakan bahawa Wagner memasuki Rostov-on-Don dan menyeru pasukan tentera tetap untuk tidak menentang tenteranya.[26] Dalam rakaman audio yang lain, beliau berkata bahawa ketua Staf Am telah mengarahkan Tentera Udara Rusia untuk melepaskan tembakan ke atas tiang Wagner yang bergerak di antara kenderaan awam, menuduh Staf Am tidak menghiraukan nyawa orang yang tidak bersalah, "sama seperti mereka telah membunuh warga mereka sendiri selama setahun setengah dan bukannya melawan musuh”. Beliau juga menyatakan bahawa beberapa juruterbang enggan melaksanakan arahan Staf Am, dan mengucapkan terima kasih kepada mereka.[27] The Guardian mengulas bahawa dakwaan Wagner untuk mengawal Rostov "tidak boleh disahkan secara bebas dan Prigozhin mempunyai sejarah membuat kenyataan pelik dan tidak tepat", tetapi melaporkan bahawa keadaan di rantau itu jelas huru-hara.[20]

Setiausaha akhbar Putin Dmitry Peskov menyifatkan situasi yang sedang berlaku sebagai "percubaan dahagi", dan menyatakan bahawa agensi tentera Rusia siang dan malam melaporkan arahan Putin kepadanya mengenai peristiwa baru-baru ini.[28] Di tengah-tengah kenyataan Prigozhin, Rusia menyekat Google News.[29]

Pasukan Wagner mendakwa telah menguasai bangunan tentera di Rostov-on-Don, dengan The New York Times melaporkan rakaman yang disahkan Prigozhin di halaman bangunan ibu pejabat Daerah Tentera Selatan.[1][30] Rakaman yang tidak disahkan didakwa menunjukkan pertempuran berlaku di bandar antara Wagner dengan bala tentera.[31]

Kadyrovit dilaporkan dihantar ke Rostov,[32] di mana mereka sama ada enggan memasuki bandar itu atau secara aman menyerahkan diri kepada pasukan Wagner.[33] Pihak berkuasa wilayah Rostov meminta penduduk untuk tidak meninggalkan rumah mereka; namun, terdapat laporan bahawa pusat bandar menjadi sesak.[34] Kedai-kedai di Rostov-on-Don memendekkan waktu buka mereka, dan terdapat barisan beratur di stesen minyak.[35]

Kemaraan ke Moscow

[sunting | sunting sumber]
Prigozhin bertemu dengan Timbalan Menteri Pertahanan Rusia Yunus-bek Yevkurov di Rostov-on-Don. Yevkurov gagal meyakinkan Prigozhin untuk mengundurkan tenteranya. [36]

Selepas menawan Rostov, Wagner mula mara ke arah Moscow (jarak 1,100 kilometer (680 bt) dari Rostov); menjelang 24 Jun, pejuang Wagner telah memandu melepasi Voronezh, lebih separuh jalan ke ibu negara.[37] Pada hari yang sama, Wagner melepasi Wilayah Lipetsk, kira-kira 400 kilometer (250 bt) dari Moscow.[38] Dalam mesej audio, Prigozhin menyatakan bahawa pejuang Wagner menembak jatuh sebuah helikopter tentera yang melepaskan tembakan ke arah konvoi.[27]

Prigozhin didakwa kerana menganjurkan pemberontakan bersenjata selepas mengancam untuk menyerang tentera Rusia sebagai jawapan kepada serangan udara ke atas askar separa tenteranya. Pasukan keselamatan menuduhnya melancarkan percubaan rampasan kuasa ketika dia berikrar "perarakan keadilan" terhadap tentera. Prigozhin menyiarkan memo suara yang menyatakan bahawa Wagner telah meninggalkan Ukraine dan sedang mara ke Rostov-on-Don. Jeneral kanan menggesa pejuang Wagner untuk berundur. Sementara itu, FSB berkata ia telah memfailkan tuduhan jenayah terhadap Prigozhin dan bergerak untuk menangkapnya.[39]

Konvoi kakitangan Wagner yang mara ke arah ibu negara diserang oleh helikopter Rusia.[37] Gabenor Lipetsk dan Voronezh menggesa semua orang awam agar tinggal di dalam rumah berikutan laporan kemaraan tentera dan pertempuran di sepanjang lebuh raya M4.[40][41][42] Sergei Sobyanin, Datuk Bandar Moscow, mengumumkan bahawa langkah-langkah antipengganas sedang dilaksanakan di ibu negara.[43] Wilayah Lipetsk pula telah menarik balik sekatan.[44] Prigozhin bertemu dengan Timbalan Menteri Pertahanan Rusia Yunus-bek Yevkurov di ibu pejabat Daerah Tentera Selatan di Rostov-on-Don. Yevkurov cuba dan gagal untuk meyakinkan Prigozhin untuk mengundurkan tenteranya. Prigozhin memberitahu Yevkurov bahawa "Orang ramai mati [di Ukraine] kerana anda membuangnya ke dalam pengisar daging. Tanpa peluru, tanpa sebarang pemikiran, tanpa sebarang rancangan."[36]

Hantaran di media sosial menunjukkan rakaman pertempuran antara tentera Wagner dan tentera di Voronezh,[note 3] dengan Reuters memetik laporan tentera.[45][46][47] Menurut laporan media, kumpulan Wagner menguasai semua kemudahan tentera di bandar itu.[48][49][37] Beberapa jam kemudian, BBC mengesahkan bahawa Wagner telah dikesan mara melalui Wilayah Lipetsk, antara Voronezh dan Moscow.[50] Reuters melaporkan bahawa di luar Voronezh, pasukan Wagner diserang oleh sebuah helikopter.[37][51] Der Spiegel melaporkan bahawa semua penerbangan keluar dari Moscow telah habis dijual ketika orang ramai cuba melarikan diri daripada kemaraan mendatang.[52]

Akhbar British The Independent melaporkan secara meluas bahawa "pemberontakan bersenjata sedang menuju ke Moscow". Menurut laman web pengesan pesawat Flightradar24, sebuah kapal terbang yang digunakan oleh Putin berlepas dari Moscow dan terbang ke St. Petersburg. Menurut jurucakap Kremlin Dmitry Peskov, Putin tidak berada di dalam kapal,[53] dan kekal di Kremlin.[54] Pihak berkuasa juga mengumumkan sekatan perjalanan di Wilayah Kaluga yang berjiran dengan Moscow, dengan Gabenor Vladislav Shapsha memberitahu penduduk untuk "menahan diri daripada mengembara dengan kenderaan persendirian di jalan-jalan ini melainkan benar-benar perlu."[55] FSB menyerbu ibu pejabat Wagner di Saint Petersburg. Laporan media Rusia yang tidak disahkan mengatakan kotak kadbod mengandungi 4 bilion rubel ($47 juta) telah ditemui dari kenderaan berhampiran pejabat. Prigozhin berkata bahawa wang itu bertujuan untuk membayar gaji pekerja dan perbelanjaan syarikat lain.[56]

Olga Romanova, wartawan dan ketua pertubuhan hak sivil Rusia Russia Behind Bars, menuduh FSB mengancam saudara-mara banduan yang direkrut oleh Wagner sejak awal pagi pada 24 Jun.[57]

Ucapan negara Putin

[sunting | sunting sumber]
Vladimir Putin semasa ucapannya kepada negara tentang pemberontakan Kumpulan Wagner.

Putin berucap kepada negara buat kali pertama sejak permulaan pemberontakan dalam ucapan yang disiarkan di televisyen, menyebut tindakan Wagner sebagai "pengkhianatan" dan berjanji untuk mengambil "langkah keras" untuk menyekat pemberontakan itu. Putin menyatakan bahawa keadaan itu mengancam kewujudan Rusia sendiri dan menyifatkan pemberontakan itu sebagai "tikam belakang" dan "pukulan maut" di tengah-tengah perang Rusia-Ukraine yang sedang berlangsung, yang menyerupai Revolusi Rusia yang berlaku pada zaman Empayar Rusia berperang di Barisan Timur Perang Dunia I, dan memberi amaran tentang kehilangan wilayah, merujuk kepada Perjanjian Brest-Litovsk. Putin juga mengingatkan Perang Saudara Rusia yang berlaku antara 1917 dan 1923, yang disebutnya sebagai "tragedi".[58][54]

Putin membuat rayuan kepada mereka dalam pasukan Wagner yang "dengan penipuan atau ancaman, diseret ke dalam pengembaraan jenayah, ditolak ke jalan jenayah yang serius – pemberontakan bersenjata."[59]

Putin tidak menyebut Prigozhin atau Wagner secara khusus. Pernyataan Putin itu adalah menyangkal dakwaan Prigozhin sebelum ini bahawa Rusia kehilangan wilayah dalam perang Ukraine kerana salah urus Kementerian Pertahanan dan tindakan Wagner terhadap Kementerian itu hanya bertujuan untuk memperbaiki keadaan Rusia.[18] Prigozhin menyatakan bahawa matlamat utamanya adalah untuk menyingkirkan Shoigu dan Ketua Staf Am, Valery Gerasimov, daripada jawatan.[60] Prigozhin menjawab pengisytiharan Putin dengan mengatakan bahawa Wagner enggan mematuhi Presiden atau FSB, menuduh Kementerian Pertahanan mengkhianati kumpulan di Ukraine, memperkayakan diri mereka melalui skim rasuah semasa perang, dan menyatakan bahawa "kita tidak mahu negara itu hidup dalam rasuah, penipuan dan birokrasi."[61]

Perjanjian damai dan kesudahan

[sunting | sunting sumber]

Presiden Belarus Alexander Lukashenko bercakap dengan Prigozhin atas permintaan Putin.[62] Lukashenko didakwa menjadi perantara perjanjian di mana pejuang Wagner bersetuju untuk menghentikan kemaraan mereka dan kembali ke pangkalan sebagai pertukaran untuk jaminan keselamatan mereka.[37] Dalam kenyataan audio, Prigozhin berkata bahawa dia telah bersetuju dengan perjanjian itu untuk mengelakkan pertumpahan darah.[37] Dalam kenyataan rasminya, Prigozhin berkata:

Mereka ingin membubarkan PMC Wagner. Kami berarak dalam suatu barisan keadilan pada 23 Jun. Dalam sehari, kami berjalan kaki ke hampir 200 km dari Moscow. Pada masa ini, kami tidak menumpahkan setitik darah pejuang kami. Kini, masanya telah tiba apabila darah mungkin tumpah. Itulah sebabnya, memahami [kemungkinan] tanggungjawab akan tumpahnya darah Rusia di satu pihak, kami berpatah balik konvoi kami dan kembali ke kem lapangan mengikut rancangan.

Selain menghentikan perarakan Kumpulan Wagner ke Moscow, tiada butiran telah dikeluarkan mengenai perjanjian yang diuruskan atau butiran pelan tersebut.[63] Hampir jam 11:00 malam (GMT+3), Kumpulan Wagner mula menarik balik pasukan mereka dari Rostov-on-Don.[64] Video di media sosial tempatan menunjukkan sorakan penduduk Rostov-on-Don ketika tentera Wagner berundur, termasuk sebilangan yang mendekati dan menjabat tangan Prigozhin.[65][66] Pada 25 Jun, Wagner mula berundur dari Voronezh.[67]

Jurucakap Kremlin Dmitry Peskov mengumumkan bahawa tuduhan terhadap Prigozhin akan digugurkan, dan dia akan dihantar ke Belarus.[68] Tentera Wagner tidak akan menghadapi pendakwaan, dan mereka yang tidak mengambil bahagian dalam pemberontakan boleh menandatangani kontrak dengan Kementerian Pertahanan. Pihak Putin dikhabarkan mengucapkan kesyukaran ke atas Lukashenko atas usahanya untuk menghentikan pemberontakan.[69]

Pemberontakan Wagner disifatkan sebagai pencabar terbesar dalam sejarah pemerintahan Putin.[70][71] Banyak pemerhati antarabangsa berpendapat bahawa pemberontakan ini telah menjatuhkan imej kuat Putin.[72][73][74] Setiausaha Negara AS Antony Blinken berkata pada 25 Jun bahawa pemberontakan telah menunjukaan "rekahan nyata" dalam regim Putin: "Kalau anda letakkan ini dalam konteks, 16 bulan lalu, Putin berada di pintu Kyiv di Ukraine dengan hasrat mengambil alih kota itu dalam beberapa hari lalu memadamkan negara daripada peta. Kini, dia kena pertahankan Moscow, ibu kota Rusia, menentang askar upahan rekaan dirinya sendiri."[74][75]

  1. ^ Kehadiran Wagner dilaporkan di Rostov,[1] Voronezh dan Yelets.[2]
  2. ^ Dua helikopter perang elektronik Mi-8MTPR-1, satu Mi-35 Hind, satu Ka-52 Alligator, satu Mi-8 Transport,[7][8] dan satu kapal pengangkut An-26[9]
  3. ^ Voronezh berada di tengah-tengah Rostov-on-Don dan Moscow.[30][45]
  1. ^ a b Khavin, Dmitriy; Kerr, Sarah; Mellen, Riley; Xiao, Muyi (24 Jun 2023). "Wagner Chief Prigozhin Appears in Videos at a Russian Military Headquarters". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  2. ^ "Crybar reports Wagner troops have passed Yelets and are now 340 km from Moscow". Twitter. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023. Geolocation
  3. ^ Krebs, Katharina; Hodge, Nathan (24 Jun 2023). "Prigozhin says his forces 'are turning our columns around,' amid claims of deal brokered by Lukashenko". CNN. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  4. ^ Presse, AFP-Agence France. "Wagner Group Starts Pull-out From Russia's Rostov-on-Don". Barrons.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-06-24.
  5. ^ Williams, Tom; Nancarrow, Dan (24 Jun 2023). "Live: Wagner fighters allegedly march into Russia, with leader vowing to go 'all the way' against military". ABC News (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 24 Jun 2023.
  6. ^ a b "Chef's Special – Documenting Equipment Losses During The 2023 Wagner Group Mutiny". Oryxspioenkop. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023.
  7. ^ "СМИ подтвердили сбитие "вагнеровцами" трех вертолетов Минобороны РФ". униан (dalam bahasa Rusia). 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023.
  8. ^ @UAWeapons (24 Jun 2023). "A Russian Ka-52 attack helicopter was reportedly shot down by Wagner forces near Talovaya" (Twit). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023 – melalui Twitter.
  9. ^ "КОЛОННУ ЧВК "ВАГНЕРА" ПОД ВОРОНЕЖЕМ АТАКОВАЛА АВИАЦИЯ, НАЕМНИКИ СБИЛИ САМОЛЕТ И НЕСКОЛЬКО ВЕРТОЛЕТОВ – СОЦСЕТИ". Channel 5 Ukraine. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023.
  10. ^ Bryant, Miranda (2023-06-24). "Wagner mutiny: how the world reacted". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Dicapai pada 2023-06-24.
  11. ^ Osborn, Andrew; Liffey, Kevin (24 Jun 2023). "Russia accuses mercenary boss of mutiny after he says Moscow killed 2,000 of his men". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  12. ^ a b c Tubridy, Mack; Kozlov, Pyotr; Berkhead, Samantha (24 Jun 2023). "Prigozhin Charged With 'Inciting Armed Revolt' After Vowing to Stop 'Evil' Military Leadership". The Moscow Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  13. ^ Rosenberg, Steve (23 Jun 2023). "Yevgeny Prigozhin: Wagner chief blames war on defence minister". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  14. ^ Sauer, Pjotr (23 Jun 2023). "Russia investigates Wagner chief for 'armed mutiny' after call for attack on military". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  15. ^ Dress, Brad (23 Jun 2023). "Wagner chief says Russia's war in Ukraine intended to benefit elites, accuses Moscow of lying". The Hill (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 24 Jun 2023.
  16. ^ "Wagner chief rejects Putin's accusations of treason". Al Jazeera (dalam bahasa Inggeris). 2023-06-23. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  17. ^ Sauer, Pjotr (23 Jun 2023). "Wagner chief accuses Moscow of lying to public about Ukraine". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  18. ^ a b "Путин назвал мятеж Пригожина "предательством" и "изменой"" [Putin calls Prigozhin's rebellion "betrayal" and "treason"]. Meduza (dalam bahasa Rusia). 2023-06-24. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  19. ^ "Leader of Wagner mercenaries says forces entered Russian city of Rostov facing no resistance". PBS NewsHour (dalam bahasa Inggeris). 23 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  20. ^ a b Yerushalmy, Jonathan (24 Jun 2023). "Rostov-on-Don: why has Russian city been targeted by Wagner group?". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  21. ^ "The governor of Russia's Lipetsk province says the Wagner mercenary group has entered the region". AP News (dalam bahasa Inggeris). 2023-06-24. Dicapai pada 2023-06-24.
  22. ^ Kirby, Paul (2023-06-24). "Is this a coup? What is Prigozhin doing in Russia?". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  23. ^ Seddon, Max (24 Jun 2023). "Belarus claims deal with Prigozhin to end advance on Moscow". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  24. ^ Seddon, Max; Ivanova, Polina (24 Jun 2023). "Prigozhin says Wagner has agreed to stand down". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  25. ^ Ynet (2023-06-24). "Wagner mercenaries pulling out of Rostov-on-Don". Ynetnews (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-06-24.
  26. ^ "Prigozhin zayavil, chto "my vkhodim v Rostov". Etomu net dokazatel'stv" Пригожин заявил, что «мы входим в Ростов». Этому нет доказательств [Prigozhin said that "we are entering Rostov." There is no evidence for this]. Meduza (dalam bahasa Rusia). Dicapai pada 23 Jun 2023.
  27. ^ a b "Wagner Chief Claims His Forces Downed Russian Military Helicopter". Barrons.com. 24 Jun 2023.
  28. ^ "Peskov rasskazal, kak Putin sledit za myatezhom Prigozhina" Песков рассказал, как Путин следит за мятежом Пригожина [Peskov told how Putin is following Prigozhin's rebellion]. URA News (dalam bahasa Rusia). Dicapai pada 23 Jun 2023.
  29. ^ Grant, Nico (23 Jun 2023). "Russia blocks Google News amid growing feud with mercenary leader". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 23 Jun 2023.
  30. ^ a b Slisco, Aila (23 Jun 2023). "Did Wagner Group take over military headquarters? What we know". Newsweek. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  31. ^ Osborn, Andrew; Liffey, Kevin (2023-06-24). "Russia accuses mercenary chief of armed mutiny after he vows to punish top brass". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  32. ^ "Опубликовано видео с колонной чеченских военных, которая направляется в сторону Ростова-на-Дону" [A video has been published of a convoy of Chechen soldiers heading towards Rostov-on-Don]. Meduza (dalam bahasa Rusia). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  33. ^ Kotov, Oleg (24 Jun 2023). "Most of the Kadyrovites stand outside Rostov and do not enter the city". en.socportal.info. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  34. ^ "ЧВК Вагнера взяли Ростов-на-Дону. Что происходит в городе". Журнал «Холод» (dalam bahasa Rusia). 2023-06-24. Dicapai pada 2023-06-24.
  35. ^ "Мятеж Пригожина. «ЧВК Вагнера» против Минобороны". Медиазона (dalam bahasa Rusia). 2023-06-24. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  36. ^ a b "'We're saving Russia' In a meeting with military leaders, Yevgeny Prigozhin demanded respect. Read the transcript". Meduza. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  37. ^ a b c d e f "Rebel Russian mercenaries will turn back to avoid bloodshed, leader says". Reuters. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  38. ^ Wagner Forces In Russia's Lipetsk Region South Of Moscow: Governor, Agence France-Presse (24 Jun 2023).
  39. ^ Seddon, Max (24 Jun 2023). "Russia charges Wagner leader with organizing an armed uprising". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  40. ^ "LIVE: Moscow accuses Wagner head of mutiny, after he vows to oust military leadership". France 24. 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  41. ^ "Russia-Ukraine war live: Wagner forces 'control' Rostov army HQ". Al Jazeera. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  42. ^ Soni, Shubham (24 Jun 2023). "Has Wagner Group reached Voronezh, reports of fighting in Oblast halfway between Moscow and Rostov | Watch Video". opoyi. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  43. ^ Bivings, Lili (24 Jun 2023). "Moscow mayor says 'anti-terrorist measures' being taken in city". The Kyiv Independent. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  44. ^ Bourke, Latika (24 Jun 2023). "Live updates: Putin vows to defend Russia against Wagner rebellion". The Sydney Morning Herald (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  45. ^ a b Soni, Shubham (24 Jun 2023). "Has Wagner Group reached Voronezh, reports of fighting in Oblast halfway between Moscow and Rostov | Watch Video". Opoyi. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  46. ^ Livemint (24 Jun 2023). "Wagner army takes control of millitary units in Voronezh. Russia-Ukraine LIVE". mint (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 24 Jun 2023.
  47. ^ "Wagner controls military facilities in Voronezh, 500 km south of Moscow". Deccan Herald (dalam bahasa Inggeris). 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  48. ^ "Reuters: ЧВК Вагнера захватила военные объекты в Воронеже". Meduza (dalam bahasa Rusia). 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  49. ^ Regan, Helen; Raine, Andrew (24 Jun 2023). "Russia accuses Wagner chief Yevgeny Prigozhin of urging "armed rebellion": Live updates". CNN (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  50. ^ "Wagner convoy seen in region south of Moscow". BBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  51. ^ "Putin: Wagner revolt is a betrayal, deadly threat to Russia's existence". The Jerusalem Post. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  52. ^ Moloney, Charlie (24 Jun 2023). "Wagner uprising shows Russia's 'full-scale' weakness and chaos, says Zelenskiy – Ukraine war live". The Guardian. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  53. ^ "Russia coup latest: Kremlin denies Putin has fled Moscow". The Telegraph. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  54. ^ a b "Kremlin denies Putin fled Moscow as plane mysteriously disappears from radar". The Independent. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  55. ^ "Travel Restrictions Imposed In Kaluga Region South Of Moscow". Barron's. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  56. ^ "Russia's Prigozhin: Cash found near office in St Petersburg is for Wagner expenses". al-Arabiya. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023.
  57. ^ "Пригожин после переговоров с Лукашенко заявил об отходе вагнеровцев от Москвы и возврате на боевые позиции. Главные события второго дня мятежа. Онлайн" [Prigozhin, after negotiations with Lukashenko, announced the withdrawal of the Wagnerites from Moscow and the return to combat positions]. Novaya Gazeta Europe (dalam bahasa Rusia). 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  58. ^ "Putin raises specter of civil war as Wagner boss Prigozhin menaces Moscow". Politico. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  59. ^ Wang, Christine (2023-06-24). "Putin accuses Wagner mercenaries of treason, vows to punish takeover of key Russian city". CNBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-24.
  60. ^ "Prigozjin kræver to hoveder serveret for at stoppe sin march mod Moskva" [Prigozhin demands two heads served to stop his march on Moscow]. TV2 Nyheder (dalam bahasa Denmark). 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  61. ^ "Russian mercenary chief says he ordered his forces to halt march on Moscow and return to Ukraine". AP NEWS. 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  62. ^ Sonne, Paul (24 Jun 2023). "President Aleksandr G. Lukashenko of Belarus was in talks on Saturday with the head of the Wagner private military group, Yevgeny V. Prigozhin, according to a statement released by the Belarusian state news agency". The New York Times. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  63. ^ Bourke, Latika (24 Jun 2023). "Live updates: Putin vows to defend Russia against Wagner rebellion". The Sydney Morning Herald. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  64. ^ "Wagner Group Starts Pull-out From Russia's Rostov-on-Don". Barrons.com (dalam bahasa Inggeris). AFP-Agence France Presse. Dicapai pada 2023-06-24.
  65. ^ "Watch: 'Fans' cheering, shaking Wagner boss' hand when leaving Russia coup" (dalam bahasa Inggeris). 2023-06-25. Dicapai pada 2023-06-25.
  66. ^ Murphy, Paul P. (2023-06-24). "Prigozhin and Wagner Group forces seen leaving Russian military headquarters in Rostov-on-Don". CNN (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2023. Dicapai pada 2023-06-25.
  67. ^ Terajima, Asami (25 Jun 2023). "Russian governor: Wagner militants leaving Voronezh Oblast". Kyiv Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023.
  68. ^ Chernova, Anna (24 Jun 2023). "Case against Prigozhin will be dropped and he will be sent to Belarus, Kremlin spokesperson says". CNN. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  69. ^ Chernova, Anna (24 Jun 2023). "Kremlin says Wagner fighters will return to base and sign contracts with military". CNN. Dicapai pada 24 Jun 2023.
  70. ^ Leonhardt, David (25 Jun 2023). "Crisis Abated". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023. Vladimir Putin has apparently survived the boldest challenge to his 23-year autocratic rule in Russia.
  71. ^ Stognei, Anastasia; Fedor, Lauren; Evans, Judith (25 Jun 2023). "Wagner troops withdraw as Russian uprising leaves Putin weakened". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023. ...after the biggest crisis of Vladimir Putin’s presidency.
  72. ^ "Russian mercenary group revolt against Moscow fizzles but exposes vulnerabilities". AP News (dalam bahasa Inggeris). 24 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023.
  73. ^ AFP (2023-06-25). "Wagner Halts Revolt But Putin Seen as Weakened" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-06-25.
  74. ^ a b "Russia: Wagner mutiny shows real cracks in Putin authority - US". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 25 Jun 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023.
  75. ^ "Blinken says Wagner insurrection shows 'cracks' emerging in Putin's rule". CNN. 25 Jun 2023. Dicapai pada 25 Jun 2023.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]