Changuimun
Koordinat: 37°35′33.41″N 126°57′59.74″E / 37.5926139°N 126.9665944°E
| Changuimun | |
|---|---|
 | |
| Nama Korea | |
| Hangul | 창의문 |
| Hanja | 彰義門 |
| Perumian Semakan | Changuimun |
| McCune–Reischauer | Ch'angoemun |
Changuimun (Hangul 창의문, Hanja 彰 義 門, juga dikenali sebagai Gerbang Barat Laut) ialah salah satu daripada Lapan Gerbang Seoul di Tembok Kubu Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi bandar semasa Dinasti Joseon. Gerbang ini juga dikenali sebagai Buksomun (북소문, "Gerbang Kecil Utara"), dan Jahamun (자하문).
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Changuimun pada asalnya dibina pada tahun 1396. Bersama Hyehwamun (Gerbang Timur Laut), Changuimun digunakan sebagai portal utama bagi mereka yang keluar dari bandar berkubu Seoul, yang ketika itu dikenali sebagai Hanyang (한양, 漢陽) untuk bergerak ke utara. (Sukjeongmun, Gerbang Utara, lebih berfungsi untuk istiadat.) Pondok pengawal kayu di atas Changuimun dibakar semasa serangan oleh Jepun abad ke-16, tetapi dibina semula pada tahun 1740 atau 1741. Pondok pegawal gerbang kini adalah rumah gerbang tertua yang ada di antara "Empat Gerbang Kecil" (사소문) di Tembok Kubu Seoul. [1]
Nama Changuimun bermaksud "Gerbang Terpimpin Perkara Benar."[2]
Gerbang hari ini
[sunting | sunting sumber]Changuimun terletak di Jongno-gu, Buam-dong, Seoul. Ia boleh diakses dengan mudah melalui jalur kereta api bawah tanah laluan 1 ke Stesen Jonggak pintu keluar 3, kemudian mengambil bas 7022 di Bank Jeil, dan turun di Terowong Jahamun. Pengunjung yang ke gerbang ini kini dibenarkan jalan ke bahagian depan dan belakang pintu gerbang, dan lalu di bawah pintu gerbang itu sendiri. Pengunjung juga boleh melihat dengan teliti pondok gerbang kayu di atas pintu gerbang, tetapi tidak dibenarkan ke dalam, dan tidak boleh terlalu dekat kerana sistem penggera laser (Julai 2012).
Sekiranya menghampiri gerbang dari arah barat, pengunjung akan perasan wujudnya terowong seperti pintu yang menuju ke gerbang itu sendiri. (Lihat imej di bawah.)
Gerbang itu dikenali kerana berada dalam keadaan pemeliharaan pada peringkat yang sangat awal,[3] berbanding dengan Lapan Gerbang lain di Seoul.
Papan di bahagian dalaman gerbang dihiasi dengan ayam, yang dikenali sebagai musuh lipan.[4] Ini bertentangan dengan Hyehwamun, yang papannya dihiasi dengan phoenix, musuh burung kecil.
Sangat dekat dengan Changuimun adalah memorial kepada dua orang yang kehilangan nyawa mereka mempertahankan Korea Selatan semasa Serangan Rumah Biru pada 21 Januari 1968: Ketua Superintendan Choi Gyu-sik (lihat gambar di bawah); dan Penolong Pegawai Inspektor, Jung Jong-su.
Pelawat boleh melalui laluan pejalan kaki untuk melihat gerbang ini. Orang ramai dibenarkan menaiki tangganya.[5]
Imej
[sunting | sunting sumber]| Changuimun, bahagian depan pintu pagar, Jun 2012. |  |
| Bahagian belakang Changuimun, Jun 2012. Pelawat berjalan melalui gerbang. |  |
| Bahagian belakang pondok pengawal Changuimun, Jun 2012. |  |
| Papan tanda nama Changuimun. |  |
| Changuimun, perincian lukisan di dalam gerbang yang menunjukkan reka bentuk ayam. |  |
| Pondok pengawal gerbang Changuimun, dibina semula pada abad ke-18. |  |
| Perincian gerbang Changuimun, yang menunjukkan kesinambungan Tembok Kubu di seberang jalan. |  |
| Gambar yang diambil dari bawah Changuimun, menunjukkan terowong yang menuju ke gerbang. |  |
| Tugu Choi Gyu-sik, terletak di sebelah Changuimun di Buam-dong, Seoul |  |
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Changuimun (Gate)". Visit Seoul. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-09-27.
- ^ "The Gates and Walls of Seoul". Korean News Today. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-12-08.
- ^ "Changuimun (Gate)". Visit Seoul. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-09-27.
- ^ "Changuimun Gate (Jahamun Gate)". Visit Korea.
- ^ "theseoulguide". Dicapai pada 1 December 2014.