Carmen
| Senarai opera Georges Bizet |
|---|
La prêtresse (1854) |
Carmen ialah opera empat babak Perancis hasil gubahan penggubah Georges Bizet. Libreto opera ini ditulis di dalam bahasa Perancis oleh Henri Meilhac dan Ludovic Halévy, berdasarkan cerita yang ditulis oleh Prosper Mérimée. Opera ini pertamakali dipersembahkan di Opéra Comique di Paris pada Mac 3, 1875. Pada tahun pertama selepas persembahan pembukaannya, opera ini dianggap sebagai sebuah opera yang gagal dan dikritik sebagai tidak bermoral dan berkisarkan cerita karut.
Cerita opera ini berkenaan dengan Carmen, seorang gadis gipsi yang jelita namun bersifat panas baran. Beliau ialah seorang yang amat bebas dalam percintaan dan menggoda seorang askar berpangkat korporal bernama Don José. Hubungan mereka menjurus Don José kepada pemberontakan terhadap pegawai beliau dan kemudiannya menjadikan beliau seorang penjenayah. Cerita ini berakhir dengan pembunuhan Carmen apabila Don José kehilangan Carmen kepada Escamillo, seorang matador. Beberapa aria dan lagu orkestra terkenal sehingga ke hari ini diambil dari opera ini seperti Prélude (overtur), Lagu Toréador dan Habanera.
Opera ini adalah antara yang paling terkenal di dunia sehingga ke hari ini dan menjadi satu tapak untuk standard repertoir opera. Carmen muncul sebagai opera nombor 4 yang paling kerap dipersembahkan di utara Amerika.
Peranan
[sunting | sunting sumber]
| Peranan | Jenis suara | Tayangan pembukaan, Mac 3, 1875 (Konduktor: - ) |
|---|---|---|
| Carmen, gadis gipsi | mezzo-soprano | Célestine Marié |
| Don José, korporal | tenor | Lhérie |
| Escamillo, matador | bariton-bes | Bouhy |
| Micaëla, gadis kampung | soprano | Mlle. Chapay |
| Zuniga, leftenan | bes | |
| Moralés, korporal | bariton | |
| Frasquita dan Mercedes, gadis gipsi | soprano | |
| Lillas Pastia, penjaga rumah tumpangan | Percakapan | |
| Andrés, leftenan | tenor | |
| Le Dancaïro dan Le Remendado, penyeludup | bariton dan tenor | |
| Pemuda gipsi | tenor | |
| Pemandu arah | Percakapan | |
| Penjual buah oren | soprano | |
| Tentera | Percakapan | |
| Datuk bandar | Tidak bercakap | |
| Tentera-tentera, pemuda-pemudi, gadis-gadis kilang rokok, penyokong–penyokong Escamillo, orang-orang gipsi, para peniaga, matador dan orang ramai | ||
Aria, duet dan korus
[sunting | sunting sumber]- Prelude (Lagu pembukaan)
- Avec la garde montante - Nyanyian penyanyi korus
- L'amour est un oiseau rebelled (Habanera) - Carmen
- Parle-moi de ma mère! - Don José dan Micaëla
- Près des remparts de Séville - Carmen dan Don José
- Les tringles des sistres tintaient - Carmen, Frasquita dan Mercedes
- Votre toast, je peux vous le rendre (Lagu Toreador)" - Escamillo
- Je vais danser en votre honneur - Don José dan Carmen
- La fleur que tu m'avais jetée - Don José
- Mêlons!, Coupons! - Frasquita, Mercedes dan Carmen
- Je dis que rien ne m'épouvante - Micaëla
- Les voici, le quadrille! - Nyanyian penyanyi korus
- C'est toi! C'est moi! - Carmen dan Don José
Rakaman terpilih
[sunting | sunting sumber]
| Tahun | Penyanyi-pelakon (Carmen, José, Micaëla) |
Konduktor, rumah opera dan orkestra |
Label | Versi |
|---|---|---|---|---|
| 1950 | Solange Michel, Raoul Jobin, Martha Angelici |
André Cluytens, Chœur et Orchestre de l'Opéra-Comique |
Audio CD: Naxos Historical Kat: 8.110238-39 |
Dialog |
| 1951 | Risë Stevens, Jan Peerce, Licia Albanese |
Fritz Reiner, RCA Victor Orchestra |
Audio CD: RCA Victor Gold Seal ASIN: B000003ESM |
Resitatif |
| 1959 | Victoria de Los Ángeles, Nicolai Gedda, Janine Micheau |
Sir Thomas Beecham, Orchestre Philharmonique de Radio France |
Audio CD: EMI Classics ASIN: B00004VVZC |
Resitatif |
| 1964 | Maria Callas, Nicolai Gedda, Andrea Guiot |
Georges Prêtre, Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris |
Audio CD: EMI Classics ASIN: B000002RXS |
Resitatif |
| 1963 | Leontyne Price, Franco Corelli, Mirella Freni |
Herbert von Karajan, Vienna Philharmonic orchestra, Vienna State Opera chorus |
Audio CD: RCA Victor Opera Series Kat: 6199-2-RG |
Resitatif |
| 1967 | Grace Bumbry, Jon Vickers, Mirella Freni |
Herbert von Karajan, Vienna Philharmonic orchestra, Vienna State Opera chorus |
DVD: Deutsche Grammophon Kat: 00440 073 4032 |
Dialog |
| 1970 | Grace Bumbry, Jon Vickers, Mirella Freni |
Rafael Fruhbeck de Burgos, Chor. & Orch. of the Théâtre National de l'Opéra |
Audio CD: EMI Classics Kat: 724358550528 |
Dialog |
| 1973 | Marilyn Horne, James McCracken, Adriana Maliponte |
Leonard Bernstein, The Metropolitan Opera orchestra and chorus |
Audio CD: Deutsche Grammophon Kat: 0 28942 74402 8 |
Dialog |
| 1975 | Tatiana Troyanos, Plácido Domingo, Kiri Te Kanawa |
Sir Georg Solti, London Philharmonic Orchestra |
Audio CD: Decca Records ASIN: B00002DDOB |
Dialog |
| 1977 | Teresa Berganza, Plácido Domingo, Ileana Cotrubas |
Claudio Abbado, London Symphony Orchestra |
Audio CD: Deutsche Grammophon ASIN: B000001G89 |
Dialog |
| 1978 | Elena Obraztova, Plácido Domingo, Isobel Buchanan |
Carlos Kleiber, Wiener Staatsoper orchestra and chorus |
DVD: TDK DVD Video Kat: 8 24121 00097 4 |
Dialog |
| 1983 | Agnes Baltsa, José Carreras, Katia Ricciarelli |
Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker |
Audio CD: Deutsche Grammophon ASIN: B000001G4J |
Dialog |
| 1984 | Julia Migenes, Plácido Domingo, Faith Esham |
Lorin Maazel, Orchestre National de France, Chorus and Childrens Chorus of Radio France (Filem) |
DVD: Sony Pictures ASIN: B000022TSV |
Dialog |
| 1988 | Jessye Norman, Neil Shicoff, Mirella Freni |
Seiji Ozawa, Orchestre National de France French National Radio Chorus |
Audio CD: Philips ASIN: B000004123 |
Dialog |
| Agnes Baltsa, José Carreras, Leona Mitchell |
James Levine, The Metropolitan Opera orchestra and chorus |
DVD: Deutsche Grammophon Kat: 00440 073 0009 |
Dialog | |
| 2003 | Angela Gheorghiu, Roberto Alagna, Inva Mula-Tchako |
Michel Plasson, Orchestre national du Capitole de Toulouse |
Audio CD:EMI Classics ASIN: B000083GOD |
Resitatif |
Nota: "Kat:" ialah singkatan untuk nombor katalog syarikat rakaman; manakala ASIN ialah nombor rujukan amazon.com
Media
[sunting | sunting sumber]- Masalah memainkan fail ini? Sila rujuk bantuan media.
| Prelude (lagu pembukaan) | |
| Orkestra Damrosch memainkan Prelude (termasuk "Lagu Toreador") pada tahun 1903 | |
| Entr'acte untuk Babak III | |
| Lagu salingan terkenal | |
| Entr'acte untuk Babak IV | |
| Lagu salingan terkenal | |
Buku rujukan
[sunting | sunting sumber]- Winton Dean (1980). "Bizet, Georges". Dalam Sadie, Stanley (penyunting). The New Grove. Macmillan. Cite has empty unknown parameter:
|1=(bantuan) - Elizabeth Forbes (1992). "Carmen". Dalam Sadie, Stanley (penyunting). The New Grove Dictionary of Opera. Macmillan. Cite has empty unknown parameter:
|1=(bantuan) - Michael Tanner (1999). "Words and Music". Dalam Robert Ainsley (penyunting). The Encyclopedia of Classical Music. Carlton. ISBN 1-85868-628-8.
- Batta, András (2000). Opera: Composers, Works, Performers. Könemann. ISBN 3-8290-3571-3.
- Dibbern, Mary (2000). Carmen: A Performance Guide. Pendragon Press. ISBN 1-57647-032-6.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber] |
Wikisumber bahasa Perancis mempunyai teks asal berkaitan rencana ini: |