Pilihan raya umum United Kingdom 2024
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kesemua 650 kerusi dalam Dewan Rakyat 326[n 1] kerusi diperlukan untuk majoriti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tinjauan pendapat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pengundi hadir | 59.9% (▼ 7.4 pp)[2] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peta membentangkan keputusan pilihan raya, oleh parti ahli parlimen yang dipilih dari setiap kawasan pilihan raya | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Komposisi Dewan Rakyat selepas pilihan raya | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pilihan raya umum United Kingdom 2024 telah diadakan pada Khamis, 4 Julai, untuk memilih 650 ahli Parlimen (MP) ke Dewan Rakyat, dewan rendah Parlimen United Kingdom. Parti Konservatif yang memerintah, diketuai oleh Rishi Sunak, telah dikalahkan secara besar-besaran oleh Parti Buruh pembangkang, diketuai oleh Keir Starmer.
Pilihan raya itu merupakan kemenangan pilihan raya umum pertama bagi Parti Buruh sejak 2005, dan menamatkan tempoh empat belas tahun Parti Konservatif sebagai parti pemerintah. Buruh mencapai majoriti mudah 174 kerusi dan sejumlah 411 kerusi,[b]keputusan kedua terbaik parti itu dari segi bahagian kerusi selepas pilihan raya umum 1997. Bahagian undi parti sebanyak 33.7 peratus adalah yang terkecil daripada mana-mana kerajaan majoriti dalam sejarah pilihan raya Britain. Buruh memenangi 211 lebih kerusi berbanding pilihan raya umum sebelumnya pada 2019 walaupun mendapat jumlah undian yang lebih sedikit berbanding 2019. Buruh menjadi parti terbesar di England buat kali pertama sejak 2005, di Scotland buat kali pertama sejak 2010, dan mengekalkan statusnya sebagai parti terbesar di Wales.[3] Parti itu kehilangan tujuh kerusi: lima kepada calon bebas, sebahagian besarnya dikaitkan dengan pendirian awalnya terhadap perang Israel–Hamas; satu kepada Parti Hijau England dan Wales; dan satu kepada Konservatif. Parti Konservatif mengalami kekalahan terbesar dalam sejarahnya, dikurangkan kepada 121 kerusi dengan bahagian undi sebanyak 23.7 peratus. Ia kehilangan 244 kerusi, termasuk dua belas menteri Kabinet dan bekas perdana menteri Liz Truss.[4] Ia juga kehilangan semua kerusinya di Wales.[5]
Parti yang lebih kecil menunjukkan prestasi yang baik dalam pilihan raya, sebahagiannya disebabkan pengundian taktikal anti-Konservatif, dan gabungan bahagian undi Buruh dan Konservatif sebanyak 57.4 peratus adalah yang terendah sejak pilihan raya umum 1918. Demokrat Liberal, yang diketuai oleh Ed Davey, membuat keuntungan paling ketara dengan memenangi sejumlah tujuh puluh dua kerusi. Ini adalah keputusan terbaik parti itu, dan menjadikannya parti ketiga terbesar dalam Dewan Rakyat, status yang pernah dipegangnya sebelum ini tetapi kalah pada pilihan raya umum 2015.[6] Reform UK mencapai bahagian undi ketiga tertinggi dan memenangi lima kerusi, dan Parti Hijau England dan Wales memenangi empat kerusi; kedua-dua parti mencapai keputusan parlimen terbaik mereka dalam sejarah, memenangi lebih daripada satu kerusi buat kali pertama. Di Wales, Plaid Cymru memenangi empat kerusi. Di Scotland, Parti Kebangsaan Scotland telah dikurangkan daripada empat puluh lapan kerusi kepada sembilan, dan kehilangan statusnya sebagai parti ketiga terbesar dalam Dewan Rakyat.[7] Di Ireland Utara, yang mempunyai set parti politik yang berbeza, Sinn Féin mengekalkan tujuh kerusinya dan oleh itu menjadi parti terbesar; ini merupakan pilihan raya pertama di mana sebuah parti nasionalis Ireland memenangi kerusi terbanyak di Ireland Utara. Parti Kesatuan Demokratik memenangi lima kerusi, berkurangan daripada lapan pada pilihan raya umum 2019. Parti Sosial Demokrat dan Buruh memenangi dua kerusi, dan Parti Perikatan Ireland Utara, Parti Kesatuan Ulster, Suara Kesatuan Tradisional, dan calon bebas memenangi satu kerusi setiap satu.
Buruh memasuki pilihan raya dengan mendahului besar ke atas Konservatif dalam tinjauan pendapat, dan skala potensi kemenangan parti itu menjadi topik perbincangan semasa tempoh kempen.[8][9] Ekonomi, penjagaan kesihatan, pendidikan, pembangunan infrastruktur, imigresen, perumahan dan tenaga turut menjadi topik kempen. Pilihan raya itu adalah yang pertama diperjuangkan menggunakan sempadan kawasan pilihan raya baharu yang dilaksanakan selepas Kajian Berkala 2023 bagi kawasan pilihan raya Westminster, pilihan raya umum pertama di mana pengenalan bergambar diperlukan untuk mengundi sendiri di Great Britain,[e] dan yang pertama dipanggil di bawah Akta Pembubaran dan Panggilan Parlimen 2022.[10]
Latar belakang
[sunting | sunting sumber]Latar belakang politik Konservatif sebelum pilihan raya
[sunting | sunting sumber]Parti Konservatif di bawah Boris Johnson memenangi majoriti besar pada pilihan raya umum UK 2019 dan kerajaan baharu meluluskan perjanjian penarikan Brexit.[11][12] Pandemik COVID-19 menyaksikan kerajaan melaksanakan sekatan kesihatan awam, termasuk sekatan pada interaksi sosial, yang Johnson dan beberapa kakitangannya kemudiannya didapati telah melanggarnya. Skandal politik yang terhasil (Partygate), salah satu daripada banyak kontroversi yang mencirikan jawatan perdana menteri Johnson, merosakkan reputasi peribadinya.[13][14] Keadaan bertambah buruk dengan skandal Chris Pincher pada Julai 2022, yang membawa kepada peletakan jawatan Johnson.[15] Beliau meletak jawatan sebagai ahli parlimen pada tahun berikutnya,[16] selepas siasatan sebulat suara mendapati beliau telah berbohong kepada Parlimen.[17]
Liz Truss memenangi pemilihan kepimpinan yang terhasil dan menggantikan Johnson pada bulan September.[18][19] Truss mengumumkan pemotongan cukai dan peminjaman berskala besar dalam belanjawan mini pada 23 September, yang telah dikritik secara meluas dan - selepas ia dengan cepat membawa kepada ketidakstabilan kewangan - sebahagian besarnya terbalik.[20] Dia meletak jawatan pada Oktober, menjadikannya perdana menteri paling singkat dalam sejarah British.[21] Rishi Sunak memenangi pemilihan pucuk pimpinan tanpa bertanding untuk menggantikan Truss pada bulan Oktober.[22][23]
Semasa menjadi perdana menteri, Sunak dikreditkan dengan meningkatkan ekonomi dan menstabilkan politik negara berikutan jawatan perdana menteri terdahulu,[24] walaupun banyak ikrar dan pengumuman dasar beliau akhirnya tidak ditunaikan.[25][26] Dia tidak mengelak lagi ketidakpopularan bagi Konservatif yang, pada masa pemilihan Sunak, telah berada dalam kerajaan selama 12 tahun. Pendapat umum yang memihak kepada perubahan dalam kerajaan dicerminkan dalam prestasi buruk Konservatif pada pilihan raya tempatan UK 2022, 2023 dan 2024.[27]
Latar belakang politik parti lain sebelum pilihanraya
[sunting | sunting sumber]Keir Starmer memenangi pemilihan kepimpinan Parti Buruh 2020, menggantikan Jeremy Corbyn.[28]Di bawah kepimpinannya, Starmer meletakkan semula parti dari kiri dan ke arah pusat politik.[29][30] Beliau menekankan kepentingan menghapuskan antisemitisme dalam parti, yang telah menjadi isu kontroversi semasa kepimpinan Corbyn. Kegawatan politik dari skandal Konservatif dan krisis kerajaan menyebabkan Buruh mempunyai pendahuluan yang ketara dalam tinjauan pendapat terhadap Konservatif, selalunya dengan margin yang sangat luas, sejak akhir 2021, bertepatan dengan permulaan skandal Partygate.[13][14] Semasa pilihan raya tempatan 2023, Buruh memperoleh lebih 500 ahli majlis dan 22 majlis, menjadi parti terbesar dalam kerajaan tempatan buat kali pertama sejak 2002.[31] Buruh memperoleh lebih banyak keuntungan dalam pilihan raya tempatan 2024, termasuk memenangi pilihan raya datuk bandar West Midlands.[32]
Ed Davey, yang sebelum ini berkhidmat dalam kerajaan campuran Cameron–Clegg, memenangi pemilihan kepimpinan Liberal Demokrat 2020, menggantikan Jo Swinson, yang kehilangan kerusinya dalam pilihan raya umum sebelumnya.[33] Davey mengutamakan mengalahkan Konservatif dan menolak bekerjasama dengan mereka selepas pilihan raya.[34] Demokrat Liberal memperoleh keuntungan dalam pilihan raya tempatan: dalam pilihan raya tempatan 2024, Demokrat Liberal menduduki tempat kedua buat kali pertama dalam kitaran pilihan raya tempatan sejak 2009.[35]
Seperti Konservatif, Parti Kebangsaan Scotland (SNP) mengalami pergolakan politik dan menyaksikan penurunan populariti mereka dalam tinjauan pendapat pemimpin, dengan bilangan parti dan Menteri Pertama (Nicola Sturgeon, Humza Yousaf dan John Swinney) dan penyiasatan polis bentuk Cawangan Operasi. Sturgeon mendakwa keletihan pekerjaan adalah punca peletakan jawatannya,[36] manakala Yousaf meletak jawatan di tengah-tengah krisis kerajaan berikutan penamatannya perjanjian perkongsian kuasa dengan Greens Scotland.[37] Apabila Swinney mengambil alih jawatan selepas dipilih tanpa bertanding untuk menggantikan Yousaf, SNP telah berada dalam kerajaan selama 17 tahun.[38]
Carla Denyer dan Adrian Ramsay mengambil alih kepimpinan Parti Hijau England dan Wales daripada Caroline Lucas. Rhun ap Iorwerth mengambil alih kepimpinan Plaid Cymru. Mary Lou McDonald mengambil alih kepimpinan Sinn Féin. Parti Brexit menjenamakan semula sebagai Reform UK, dan pada mulanya dipimpin oleh Richard Tice pada tahun-tahun sebelum pilihan raya sebelum Nigel Farage meneruskan kepimpinan semasa kempen pilihan raya.[39]
Edwin Poots mengambil alih sebagai pemimpin Parti Kesatuan Demokratik pada Mei 2021 tetapi hanya bertahan selama 20 hari. Dia digantikan oleh Jeffrey Donaldson, yang meletak jawatan pada Mac 2024 selepas ditangkap atas tuduhan berkaitan dengan sejarah kesalahan seks. Dia hadir di mahkamah pada 3 Julai, sehari sebelum hari pengundian, untuk menghadapi pertuduhan tambahan kesalahan seks.[40][41] Gavin Robinson pada mulanya mengambil alih sebagai pemimpin sementara,[42]dan kemudian menjadi pemimpin tetap pada bulan Mei.[43]
Parti politik baharu yang membuat penampilan sulung kempen mereka dalam pilihan raya ini termasuk Parti Alba, diketuai oleh bekas Menteri Pertama Scotland Alex Salmond.[44] Parti Pekerja Britain, yang diketuai oleh George Galloway, turut mengambil bahagian dalam kempen itu tetapi tidak mendapat sebarang kerusi dan ahli parlimen tunggal mereka, Galloway, kehilangan kerusinya.[45]
Tarikh pilihanraya
[sunting | sunting sumber]Pada asalnya pilihan raya akan datang dijadualkan berlangsung pada 2 Mei 2024 di bawah Akta Parlimen Penggal Tetap 2011.[f] Pada pilihan raya umum 2019, di mana Konservatif memenangi majoriti 80 kerusi, manifesto parti itu mengandungi komitmen untuk memansuhkan Akta Parlimen Penggal Tetap.[47] Pada Disember 2020, kerajaan telah menerbitkan draf Rang Undang-undang Akta Parlimen Jangka Tetap 2011 (Pemansuhan), kemudiannya diberi tajuk semula Akta Pembubaran dan Panggilan Parlimen 2022.[48][49] Ini berkuat kuasa pada 24 Mac 2022. Oleh itu, perdana menteri boleh sekali lagi meminta raja untuk membubarkan Parlimen dan memanggil pilihan raya awal dengan notis 25 hari bekerja. Seksyen 4 Akta memperuntukkan: "Jika ia tidak dibubarkan lebih awal, Parlimen dibubarkan pada awal hari iaitu ulang tahun kelima hari di mana ia mula-mula bermesyuarat". Suruhanjaya Pilihan Raya mengesahkan bahawa Parlimen 2019, oleh itu, perlu dibubarkan, selewat-lewatnya, pada 17 Disember 2024, dan bahawa pilihan raya umum akan datang perlu berlangsung selewat-lewatnya pada 28 Januari 2025.[50][51]
Dengan tiada tarikh pilihan raya ditetapkan dalam undang-undang, terdapat spekulasi mengenai bila perdana menteri, Rishi Sunak, akan memanggil pilihan raya. Pada 18 Disember 2023, Sunak memberitahu wartawan bahawa pilihan raya akan berlangsung pada 2024 dan bukannya Januari 2025.[52] Pada 4 Januari, beliau mula-mula mencadangkan pilihan raya umum mungkin pada separuh kedua 2024.[53] Sepanjang 2024, pengulas politik dan Ahli Parlimen menjangkakan pilihan raya akan diadakan pada musim luruh.[54][55][56] Pada 22 Mei 2024, berikutan banyak spekulasi sepanjang hari (termasuk ditanya mengenainya oleh Stephen Flynn di Soalan Perdana Menteri),[57][58][59] Sunak secara rasmi mengumumkan pilihan raya akan diadakan pada 4 Julai dengan pembubaran Parlimen pada 30 Mei.[60]
Tarikh akhir penamaan calon ialah 7 Jun 2024, dengan kempen politik selama empat minggu sehingga hari pengundian pada 4 Julai. Pada hari pilihan raya, pusat mengundi di seluruh negara dibuka dari 7 pagi dan ditutup pada 10 malam. Tarikh yang dipilih untuk pilihan raya umum 2024 menjadikannya yang pertama diadakan pada Julai sejak pilihan raya umum 1945 hampir tepat tujuh puluh sembilan tahun lebih awal. Sebanyak 4,515 calon telah dicalonkan, lebih ramai berbanding mana-mana pilihan raya umum sebelum ini.[61]
Jadual
[sunting | sunting sumber]Tarikh | Acara |
---|---|
22 Mei | Perdana Menteri Rishi Sunak meminta pembubaran parlimen daripada Raja Charles III dan mengumumkan tarikh hari pengundian untuk pilihan raya umum pada 4 Julai. |
24 Mei | Hari terakhir urusan perniagaan. Parlimen prorog. |
25 Mei | Permulaan tempoh pra pilihan raya (juga dikenali sebagai purdah).[64] |
30 Mei | Pembubaran parlimen dan permulaan rasmi kempen. Proklamasi Diraja mengeluarkan pembubaran Parlimen 2019, memanggil Parlimen 2024 dan menetapkan tarikh mesyuarat pertamanya. |
7 Jun | Penamaan calon ditutup (4 ptg). Penerbitan kenyataan orang yang dicalonkan, termasuk notis tinjauan pendapat dan situasi tempat mengundi (5 ptg). |
13 Jun | Tarikh akhir mendaftar mengundi pada 11:59 malam di Great Britain. |
18 Jun | Tarikh akhir mendaftar mengundi pada 11:59 malam di Great Britain. |
19 Jun | Tarikh akhir untuk memohon undi pos. |
26 Jun | Tarikh akhir untuk mendaftar untuk undi proksi pada jam 5 ptg. Pengecualian dipohon untuk kecemasan. |
4 Julai | Hari Mengundi – pengundian dibuka dari 7 pagi hingga 10 malam. |
4–5 Julai | Keputusan diumumkan di 648 daripada 650 kawasan pilihan raya. |
5 Julai | Buruh memenangi pilihan raya dengan majoriti 170 kerusi. Tamat tempoh pra-pilihan raya (juga dikenali sebagai purdah). |
6 Julai | Keputusan diumumkan untuk dua kerusi terakhir yang tidak diisytiharkan, berikutan pengiraan semula. |
9 Julai | Mesyuarat pertama Parlimen baharu United Kingdom, untuk pemilihan rasmi Speaker Dewan Rakyat. Dalam beberapa hari akan datang, Ahli Parlimen akan mengangkat sumpah. |
17 Julai | Perasmian Parlimen dan Ucapan Raja Negeri. |
Sistem pilihan raya
[sunting | sunting sumber]Tinjauan sempadan
[sunting | sunting sumber]Semakan Berkala bagi kawasan pilihan raya Westminster, yang mencadangkan mengurangkan bilangan kawasan pilihan raya daripada 650 kepada 600, bermula pada 2011 tetapi dihentikan buat sementara waktu pada Januari 2013. Selepas pilihan raya umum 2015, setiap empat suruhanjaya sempadan parlimen United Kingdom memulakan semula proses semakan mereka. pada April 2016.[65][66][67] Empat suruhanjaya tersebut telah mengemukakan syor akhir mereka kepada Setiausaha Negara pada 5 September 2018[68][69] dan membuat laporan mereka kepada umum seminggu kemudian.[70][71][72][68] Walau bagaimanapun, cadangan itu tidak pernah dikemukakan untuk diluluskan sebelum pemanggilan pilihan raya umum diadakan pada 12 Disember 2019, dan pada Disember 2020 semakan telah ditinggalkan secara rasmi di bawah Jadual kepada Akta Bahagian Pilihan Raya Parlimen 2020.[73] Unjuran oleh ahli psefologi Colin Rallings dan Michael Thrasher tentang bagaimana undian 2017 akan diterjemahkan kepada kerusi di bawah sempadan 2018 mencadangkan perubahan itu akan memberi manfaat kepada Konservatif dan memudaratkan Buruh.[74][75]
Pada Mac 2020, menteri Pejabat Kabinet Chloe Smith mengesahkan bahawa Kajian Berkala 2023 bagi kawasan pilihan raya Westminster akan berdasarkan mengekalkan 650 kerusi.[76][77] Perundangan berkaitan sebelum ini telah dipinda oleh Akta Bahagian Pilihan Raya Parlimen 2020[78] dan empat komisen sempadan secara rasmi melancarkan ulasan 2023 mereka pada 5 Januari 2021.[79][80][81][82] Mereka dikehendaki mengeluarkan laporan akhir mereka sebelum 1 Julai 2023.[73] Apabila laporan telah dibentangkan di hadapan Parlimen, Perintah dalam Majlis yang melaksanakan cadangan akhir perlu dibuat dalam tempoh empat bulan, melainkan "terdapat keadaan luar biasa". Sebelum Akta Bahagian Pilihan Raya Parlimen 2020, perubahan sempadan tidak boleh dilaksanakan sehingga ia diluluskan oleh kedua-dua Dewan Parlimen. Perubahan sempadan telah diluluskan pada mesyuarat Majlis Privy pada 15 November 2023[83] dan berkuat kuasa pada 29 November 2023,[84] bermakna bahawa pilihan raya sedang dipertandingkan di sempadan baru ini.[85]
Keputusan nosional 2019
[sunting | sunting sumber]Pilihan raya itu dipertandingkan di bawah sempadan kawasan pilihan raya baharu yang ditubuhkan oleh Kajian Berkala 2023 bagi kawasan pilihan raya Westminster. Akibatnya, media melaporkan keuntungan dan kerugian kerusi berbanding keputusan nosional. Ini adalah keputusan jika semua undi yang dikeluarkan pada 2019 tidak berubah tetapi dikumpulkan semula mengikut sempadan kawasan pilihan raya baharu.[86] Keputusan nosional di UK sentiasa dianggarkan, biasanya dengan bantuan keputusan pilihan raya tempatan, kerana kiraan undi pada pilihan raya parlimen di UK tidak menghasilkan angka pada mana-mana peringkat yang lebih spesifik daripada keseluruhan kawasan pilihan raya.[87]
Di England, kerusi diagihkan semula ke arah Selatan England, jauh dari England Utara, disebabkan oleh kadar pertumbuhan penduduk yang berbeza. England Barat Laut dan England Timur Laut masing-masing kehilangan dua kerusi manakala England Tenggara memperoleh tujuh kerusi, dan England Barat Daya memperoleh tiga kerusi.[88] Berdasarkan corak pengundian sejarah, ini dijangka dapat membantu Konservatif. Berdasarkan sempadan baharu ini, parti yang berbeza akan memenangi beberapa kawasan pilihan raya dengan nama yang tidak berubah tetapi menukar sempadan pada 2019. Contohnya, Konservatif akan memenangi Wirral West dan Leeds North West berbanding Parti Buruh, tetapi Buruh akan memenangi Pudsey dan Heywood & Middleton bukannya Konservatif. Westmorland dan Lonsdale, kawasan pilihan raya yang diwakili oleh bekas pemimpin Liberal Demokrat Tim Farron, pada dasarnya adalah kerusi Konservatif.[89][90]
Di Scotland, 57 Ahli Parlimen dipilih, turun daripada 59 pada 2019,[91] dengan komposisi partisan nosional berikut bagi delegasi parlimen Scotland. Parti Kebangsaan Scotland akan kekal stabil di 48 kerusi walaupun dua kawasan pilihan rayanya telah dibubarkan. Bilangan kerusi Konservatif Scotland sebanyak enam juga akan kekal tidak berubah. Buruh Scotland akan mengekalkan Edinburgh Selatan, satu-satunya kawasan pilihan raya yang mereka menangi pada 2019. Sekiranya pilihan raya umum 2019 berlaku dengan sempadan baharu berkuat kuasa, Demokrat Liberal Scotland hanya akan memenangi dua kerusi (Edinburgh West dan Orkney dan Shetland), bukannya empat mereka menang pada tahun itu, kerana pengundi yang diperluaskan dalam dua yang lain akan mengatasi majoriti tipis mereka.[92]
Di bawah sempadan baharu, Wales kehilangan lapan kerusi, memilih 32 Ahli Parlimen berbanding 40 yang dipilihnya pada 2019. Buruh Welsh akan memenangi 18 berbanding 22 Ahli Parlimen yang dipilihnya pada 2019, dan Konservatif Welsh 12 berbanding 14. Disebabkan oleh pemansuhan dan penggabungan kawasan pilihan raya luar bandar di Wales Barat, Plaid Cymru hanya akan memenangi dua kerusi dan bukannya empat. Namun begitu, perubahan sempadan dijangka menyebabkan kesukaran kepada Konservatif kerana lebih banyak kawasan pro-Buruh ditambah ke beberapa tempat duduk paling selamat mereka.
Di Ireland Utara, keputusan nosional adalah sama dengan keputusan sebenar pilihan raya umum 2019 di Ireland Utara.[93]
Parti | 2019 MPs | |||
---|---|---|---|---|
Sebenar | Nosional | Perubahan | ||
Parti Konservatif | 365 | 372 | ▲ 7 | |
Parti Buruh | 202 | 200 | ▼ 2 | |
Parti Kebangsaan Scotland | 48 | 48 | ▬ | |
Demokrat Liberal | 11 | 8 | ▼ 3 | |
Parti Kesatuan Demokrat | 8 | 8 | ▬ | |
Sinn Féin | 7 | 7 | ▬ | |
Cymru Plaid | 4 | 2 | ▼ 2 | |
Parti Buruh dan Demokrat Sosial | 2 | 2 | ▬ | |
Parti Hijau England and Wales (E&W) | 1 | 1 | ▬ | |
Parti Perikatan Ireland Utara | 1 | 1 | ▬ | |
Speaker | 1 | 1 | ▬ |
Kempen
[sunting | sunting sumber]Gambaran keseluruhan
[sunting | sunting sumber]Buruh memasuki pilihan raya dengan mendahului besar ke atas Konservatif dalam tinjauan pendapat, dan skala potensi kemenangan parti itu menjadi topik perbincangan semasa tempoh kempen.[8][9] Ekonomi, penjagaan kesihatan, pendidikan, pembangunan infrastruktur, imigresen, perumahan dan tenaga adalah topik kempen utama. Kempen Konservatif, serta pengendalian Sunak terhadapnya, telah dipantau secara meluas oleh pengulas, memfokuskan terutamanya pada serangan terhadap Buruh atas dakwaan rancangan cukai termasuk dakwaan yang tidak terbukti bahawa Buruh akan menelan belanja sebanyak £2000 lebih cukai bagi isi rumah.[94][95]
Starmer mengetuai kempen positif untuk Parti Buruh, menggunakan perkataan "perubahan" sebagai slogan kempennya dan menawarkan peluang kepada pengundi untuk "membelek halaman" dengan mengundi Buruh.[96] Kempen Liberal Demokrat yang diketuai oleh Ed Davey didominasi oleh aksi kempennya, yang digunakan untuk menarik perhatian kepada topik kempen.[97][98] Apabila ditanya tentang aksi ini, Davey berkata: "Ahli politik perlu mengambil serius kebimbangan dan kepentingan pengundi tetapi saya tidak pasti mereka perlu mengambil serius pada diri mereka sepanjang masa dan saya cukup gembira untuk berseronok."[99] Manifesto parti dan rancangan perbelanjaan fiskal dianalisis secara bebas oleh Institut Kajian Fiskal.[100]
Pengumuman
[sunting | sunting sumber]Pada petang 22 Mei 2024, bekas perdana menteri Rishi Sunak mengumumkan bahawa beliau telah meminta Raja mengadakan pilihan raya umum pada 4 Julai 2024, mengejutkan ahli Parlimennya sendiri.[101] Walaupun Sunak mempunyai pilihan untuk menunggu sehingga Disember 2024 untuk memanggil pilihan raya, dia berkata bahawa dia memutuskan tarikh itu kerana dia percaya bahawa ekonomi bertambah baik, dan bahawa "inflasi yang jatuh dan angka migrasi bersih akan mengukuhkan mesej pemilihan Parti Konservatif tentang ' berpegang pada rancangan'".[102] Panggilan pilihan raya itu disambut baik oleh semua parti utama.[103]
Pengumuman Sunak berlaku semasa hujan lebat di lectern di luar 10 Downing Street, tanpa menggunakan sebarang tempat perlindungan daripada hujan.[104] Lagu D:Ream "Things Can Only Get Better" (sering digunakan oleh Parti Buruh dalam kempen pilihan raya umum 1997 yang berjaya) dimainkan dengan kuat di latar belakang oleh aktivis politik Steve Bray ketika Sunak mengumumkan tarikh pilihan raya umum.[105] Ini membawa kepada lagu itu mencapai nombor dua di Carta iTunes UK.[106][107]
22–29 Mei
[sunting | sunting sumber]Pada permulaan kempen, Buruh mempunyai pendahuluan yang ketara dalam tinjauan pendapat ke atas Konservatif.[27][108] Undian juga menunjukkan Buruh beraksi dengan baik terhadap Parti Kebangsaan Scotland (SNP) di Scotland.[109] Ketika melawat Windermere, Davey terjatuh dari papan dayung, semasa berkempen untuk mengetengahkan isu pembuangan kumbahan ke sungai dan tasik.[110] Beberapa hari kemudian, Davey mendapat perhatian media apabila mengikuti Slip 'N Slide, sambil menarik perhatian kepada kesihatan mental yang semakin merosot di kalangan kanak-kanak.[99]
Pada 23 Mei, Sunak berkata bahawa sebelum pilihan raya tidak akan ada penerbangan ke Rwanda bagi mereka yang mencari suaka.[111]Angka imigresen diterbitkan untuk 2023 menunjukkan imigresen kekal pada tahap sejarah yang tinggi, tetapi telah jatuh berbanding 2022.[112] Nigel Farage pada mulanya berkata bahawa beliau tidak akan bertanding sebagai calon dalam pilihan raya, manakala partinya Reform UK berkata ia akan bertanding di 630 kerusi di seluruh England, Scotland dan Wales.[113] Farage kemudiannya mengumumkan pada 3 Jun bahawa, bertentangan dengan kenyataannya pada awal kempen, dia akan bertanding di Parlimen di Clacton, dan bahawa dia telah menyambung semula kepimpinan Reform UK, mengambil alih daripada Richard Tice, yang kekal sebagai pengerusi parti. Farage juga meramalkan bahawa Buruh akan memenangi pilihan raya.[114] Davey melancarkan kempen Liberal Demokrat di Cheltenham di Gloucestershire.[115] Pelancaran kempen SNP pada hari yang sama telah dibayangi mengenai pertikaian mengenai sokongan pemimpin John Swinney untuk Michael Matheson dan perkembangan dalam Operation Branchform.[116] Keir Starmer melancarkan kempen Parti Buruh di Gillingham di Stadium Priestfield, rumah Kelab Bola Sepak Gillingham.[117]
Pada 24 Mei, Konservatif mencadangkan penubuhan Suruhanjaya Diraja untuk mempertimbangkan satu bentuk perkhidmatan wajib negara.[118] Ia akan terdiri daripada dua aliran untuk dipilih oleh kanak-kanak berumur 18 tahun, sama ada 'sukarelawan komuniti' dengan menjadi sukarelawan dengan organisasi seperti NHS, perkhidmatan bomba, ambulans, mencari dan menyelamat, dan infrastruktur tempatan yang kritikal, atau 'latihan ketenteraan' dalam bidang seperti logistik dan keselamatan siber.[119] Bekas pemimpin Buruh Jeremy Corbyn mengumumkan pada 24 Mei beliau bertanding sebagai calon bebas di Islington North menentang calon Buruh, dan oleh itu dipecat daripada parti.[120]
Pada 27 Mei, Starmer membuat ucaptama mengenai keselamatan dan isu-isu lain.[121][122] Pada 28 Mei, Konservatif mengikrarkan "Triple Lock Plus" di mana elaun cukai pendapatan peribadi untuk pesara akan sentiasa lebih tinggi daripada pencen negeri.[123][124] Davey pergi mendayung di Tasik Windermere dalam kawasan pilihan raya terpinggir Westmorland dan Lonsdale, menonjolkan pembebasan kumbahan di laluan air.[125] Dia berikrar untuk memansuhkan Ofwat dan memperkenalkan pengawal selia air baharu untuk menangani situasi itu, selain mencadangkan larangan bonus untuk ketua eksekutif syarikat air.[126] Starmer berada di West Sussex dan menekankan akar bandar kecilnya dalam ucapan kempen besar pertamanya.[127]
Pada 29 Mei, Labour's Wes Streeting menjanjikan sasaran menunggu NHS selama 18 minggu dalam tempoh lima tahun kerajaan Buruh.[128] Buruh juga berjanji untuk menggandakan bilangan pengimbas NHS di England. Pada hari yang sama Starmer menafikan bahawa Diane Abbott telah disekat sebagai calon di tengah-tengah laporan yang berbeza.[129] Abbott telah dipilih sebagai ahli parlimen Buruh, tetapi telah digantung daripada parti untuk tempoh yang singkat. Terdapat kontroversi mengenai pemilihan calon Parti Buruh lagi, dengan beberapa calon di sebelah kiri parti dikecualikan.[130] Abbott berkata dia telah dihalang daripada bertanding sebagai calon Parti Buruh pada pilihan raya, tetapi Starmer kemudiannya berkata dia akan "bebas" untuk bertanding sebagai calon Buruh.[131]
30 Mei – 5 Jun
[sunting | sunting sumber]Pada 30 Mei, kedua-dua Konservatif dan Buruh menolak sebarang kenaikan cukai nilai tambah.[132] Màiri McAllan dari Parti Kebangsaan Scotland (SNP) mendakwa bahawa hanya SNP yang menawarkan Scotland laluan kembali ke Kesatuan Eropah, menjadikan Pro-Europeanisme sebahagian daripada kempen parti itu.[133] Reform UK mencadangkan cukai imigresen ke atas firma British yang menggaji pekerja asing.[134] Carla Denyer dan Adrian Ramsay melancarkan kempen Parti Hijau England dan Wales di Bristol.[135] Rhun ap Iorwerth melancarkan kempen Plaid Cymru di Bangor.[136] George Galloway melancarkan kempen Parti Pekerja Britain di Ashton-under-Lyne.[137]
Pada 31 Mei, Konservatif mengumumkan ikrar "kebanggaan di tempat" baharu, termasuk peraturan baharu untuk menangani tingkah laku anti-sosial, melancarkan program kepolisan titik panas ke lebih banyak kawasan, dan lebih banyak projek penjanaan semula bandar. Pihak Konservatif juga mendedahkan rancangan untuk pemburu lalat untuk mendapatkan mata pada lesen memandu mereka dan langkah baharu lain untuk melindungi alam sekitar.[138]
Pada 2 Jun, Buruh berikrar untuk mengurangkan rekod kemasukan sah yang tinggi ke United Kingdom dengan menambah baik latihan untuk pekerja British.[139] Penghijrahan bersih ke UK ialah 685,000 pada tahun 2023.[140][141]
Pada 3 Jun, Sunak berjanji untuk menangani apa yang dipanggilnya "kekeliruan" mengenai definisi undang-undang seks dengan mencadangkan meminda Akta Kesaksamaan..[142] Buruh memberi tumpuan kepada keselamatan negara, dengan Starmer mengesahkan komitmennya terhadap "kunci tiga kali ganda penghalang nuklear", termasuk membina empat kapal selam nuklear baharu.[114]Tinjauan YouGov yang dijalankan pada hari yang sama meletakkan Buruh di landasan untuk kemenangan pilihan raya terbesar parti dalam sejarah, menewaskan Tony Blair pada 1997.[143]
Pada 4 Jun, Farage melancarkan kempennya di Clacton.[144] Beliau meramalkan hari sebelumnya bahawa Reform UK akan menjadi Pembangkang Rasmi berikutan pilihan raya berbanding dengan Konservatif, dengan mengatakan bahawa Konservatif tidak mampu menjadi Pembangkang kerana "menghabiskan sebahagian besar daripada lima tahun terakhir melawan satu sama lain daripada berjuang untuk kepentingan negara ini".[145]
6–12 Jun
[sunting | sunting sumber]Pada 6 Jun, Parti Hijau mengumumkan rancangan untuk melabur £50 bilion tambahan setahun untuk NHS dengan menaikkan cukai ke atas 1% penerima pendapatan teratas.[146] Penjagaan sosial telah menjadi isu kempen.[147] Konservatif mengumumkan dasar untuk memperluaskan faedah kanak-kanak untuk golongan berpendapatan tinggi.[148] Buruh juga mengumumkan masyarakat akan diberi kuasa untuk mengubah kawasan terbiar menjadi taman dan kawasan hijau. Pelan perlindungan desa Buruh juga akan merangkumi penanaman hutan negara baharu, pasukan petugas untuk penanaman pokok dan daya tahan banjir, laluan sungai baharu dan komitmen untuk memulihkan alam semula jadi.[149] Ruang hijau akan menjadi keperluan dalam pembangunan perumahan dan rancangan bandar baharu.[150]
Kedua-dua Sunak dan Starmer menghadiri peringatan D-Day di Normandy pada 6 Jun, ulang tahun ke-80 Operasi Neptune. Sunak dikritik secara meluas kerana meninggalkan acara awal untuk melakukan temu bual dengan ITV, termasuk oleh veteran.[151] Starmer bertemu dengan Volodymyr Zelenskyy dan Raja Charles III semasa peringatan D-Day, dan berkata bahawa Sunak "terpaksa menjawab tindakannya".[152][153] Sunak meminta maaf pada keesokan harinya[154] dan memohon maaf sekali lagi pada 10 Jun.[155] Dia membuat permohonan maaf ketiga pada 12 Jun.[156]
Farage adalah antara yang mengkritik Sunak kerana meninggalkan acara D-Day,[157] berkata pada 7 Jun bahawa Sunak tidak memahami "budaya kita". Ahli politik konservatif dan Buruh mengkritik kata-kata ini sebagai serangan perkauman terhadap Sunak, yang dinafikan Farage.[158]Douglas Ross mengumumkan beliau akan berundur sebagai ketua Konservatif Scotland selepas pilihan raya.[159]
Pada 10 Jun, Buruh menjanjikan 100,000 tempat jagaan kanak-kanak baharu dan lebih 3,000 taska baharu sebagai sebahagian daripada rancangan penjagaan kanak-kanaknya.[160] Ia juga mengumumkan Pelan Tindakan Kesihatan Kanak-kanaknya, yang termasuk menyediakan setiap sekolah dengan kaunselor kesihatan mental yang berkelayakan, meningkatkan perkhidmatan kesihatan mental pencegahan, mengubah pergigian NHS, menggubal undang-undang untuk larangan merokok secara progresif, mengharamkan pengiklanan makanan ringan kepada kanak-kanak dan mengharamkan minuman tenaga. untuk bawah 16 tahun.[161][162]
Manifesto Liberal Democrat For a Fair Deal dikeluarkan pada 10 Jun,[163][164] yang termasuk komitmen mengenai penjagaan peribadi percuma di England,[165] pelaburan dalam NHS termasuk lebih banyak GP, peningkatan pembiayaan untuk pendidikan dan penjagaan kanak-kanak (termasuk jaminan tunjuk ajar untuk kanak-kanak daripada keluarga berpendapatan rendah), peningkatan pembiayaan untuk perkhidmatan awam, pembaharuan cukai, mencapai sifar bersih menjelang 2045 (5 tahun sebelum sasaran kerajaan semasa tahun 2050), melabur dalam infrastruktur hijau, inovasi, latihan dan kemahiran di seluruh UK untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, dan menghapuskan had dua anak untuk cukai dan faedah.[166] Demokrat Liberal juga menawarkan geran kemahiran sepanjang hayat, memberikan orang dewasa £5,000 untuk dibelanjakan untuk meningkatkan kemahiran mereka.[167] Parti itu mahukan reformasi pilihan raya, dan berjanji untuk memperkenalkan perwakilan berkadar untuk memilih Ahli Parlimen, dan ahli majlis tempatan di England, dan mengehadkan sumbangan kepada parti politik.[168][169]
Sunak mengeluarkan Pelan Jelas manifesto Konservatif - "Tindakan Berani, Masa Depan Selamat" pada 11 Jun, menangani isu-isu ekonomi, cukai, kebajikan, memperluaskan penjagaan kanak-kanak percuma, pendidikan, penjagaan kesihatan, alam sekitar, tenaga, pengangkutan, komuniti dan jenayah.[170][171] Mereka berjanji untuk menurunkan cukai, meningkatkan pendidikan dan perbelanjaan NHS, menghantar 92,000 lebih jururawat dan 28,000 lagi doktor, memperkenalkan model baharu Perkhidmatan Negara, terus mengembangkan perantisan dan latihan vokasional, memudahkan sistem perancangan untuk mempercepatkan projek infrastruktur (digital, pengangkutan dan tenaga), dan tiga kali ganda kapasiti angin luar pesisir Britain dan menyokong tenaga suria. Manifesto itu termasuk ikrar untuk memansuhkan Duti Setem ke atas rumah bernilai sehingga £425,000 untuk pembeli kali pertama dan mengembangkan skim Bantuan Membeli.[172] Konservatif juga menjanjikan pengambilan 8,000 pegawai polis baharu dan pelancaran teknologi pengecaman muka.[173] Sebahagian besar daripada apa yang telah dicadangkan telah pun dimasukkan dalam bajet 2024.[174][175][176]
Carla Denyer dan Adrian Ramsay mengeluarkan manifesto Parti Hijau Harapan Nyata. Perubahan Nyata. pada 12 Jun, yang menjanjikan lebih banyak cukai ke atas yang berpendapatan tertinggi, menjana £70 bilion setahun untuk membantu menangani perubahan iklim dan NHS. Mereka juga menjanjikan peningkatan perbelanjaan untuk perkhidmatan awam, penjagaan peribadi percuma di England, penasionalisasi semula kereta api, air dan tenaga, masyarakat hijau, cukai kekayaan, cukai karbon, dan cukai durian runtuh ke atas keuntungan bank.[177][178] Manifesto menjanjikan akses yang lebih cepat kepada pergigian NHS dan GP dan pengurangan dalam senarai menunggu hospital. Mereka juga akan mencapai sifar bersih menjelang 2040 dan memperkenalkan kawalan sewa.[179][180]
Pada 12 Jun, menteri Konservatif Grant Shapps berkata dalam temu bual radio bahawa pengundi harus menyokong Konservatif untuk menghalang Buruh memenangi "majoriti super", yang bermaksud majoriti besar (Parlimen UK tidak mempunyai sebarang peraturan supermajoriti formal). Ini ditafsirkan oleh wartawan sebagai pengakuan kekalahan yang mungkin dan mengejutkan.[181][182][183] Ia menyamai pengiklanan media sosial oleh Konservatif yang turut memfokuskan pada menggesa undi untuk tidak memberikan Starmer majoriti yang besar.[184]
13–19 Jun
[sunting | sunting sumber]Pada 13 Jun, Starmer mengeluarkan manifesto Parti Buruh Perubahan, yang memberi tumpuan kepada pertumbuhan ekonomi, pembaharuan sistem perancangan, infrastruktur, tenaga bersih, penjagaan kesihatan, pendidikan, penjagaan kanak-kanak, jenayah dan pengukuhan hak pekerja.[185][186] Ia menjanjikan sebuah syarikat tenaga baru milik awam (Great British Energy) dan National Wealth Fund, sebuah "Pelan Kemakmuran Hijau", membina semula NHS dan mengurangkan masa menunggu pesakit, kelab sarapan percuma di sekolah rendah, melabur dalam infrastruktur hijau, inovasi, latihan dan kemahiran di seluruh UK untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, dan penasionalisasi semula rangkaian kereta api (Great British Railways).[187] Ia termasuk penciptaan kekayaan dan dasar "pro-perniagaan dan pro-pekerja".[188] Manifesto itu juga berikrar untuk memberi undi kepada remaja berusia 16 tahun, mereformasi Dewan Pertuanan, dan mengenakan cukai kepada sekolah swasta, dengan wang yang dijana untuk meningkatkan pendidikan negeri..[189][190][191] Parti itu menjamin memberikan semua bidang kuasa penurunan kuasa England, dalam bidang seperti pengangkutan bersepadu, perancangan, kemahiran, dan kesihatan.[192][193]
Pada 17 Jun, Farage dan Tice mengeluarkan manifesto Reform UK, yang mereka panggil sebagai "kontrak" (Kontrak Kami dengan Anda). Ia berjanji untuk menurunkan cukai, menurunkan imigresen, meningkatkan pembiayaan untuk perkhidmatan awam, memperbaharui NHS dan menurunkan senarai menunggunya kepada sifar, membawa utiliti dan infrastruktur negara kritikal di bawah 50% pemilikan awam (50% lagi dimiliki oleh dana pencen), menggantikan Dewan Pertuanan dengan dewan kedua yang lebih demokratik, dan menggantikan pengundian lepas pertama dengan sistem perwakilan berkadar.[194]Ia juga berjanji untuk mempercepatkan infrastruktur pengangkutan di kawasan pantai, Wales, Utara dan Midlands.[195][196] Parti itu juga mahu membekukan imigresen yang tidak penting dan merekrut 40,000 pegawai polis baharu.[197] Reform UK adalah satu-satunya parti utama yang menentang sasaran sifar bersih semasa yang dibuat oleh kerajaan.[198] Sebaliknya, ia berikrar untuk menyokong alam sekitar dengan lebih banyak penanaman pokok, lebih banyak kitar semula dan kurang plastik sekali guna.[199][200][201] Farage meramalkan Buruh akan memenangi pilihan raya, tetapi berkata beliau merancang untuk berkempen untuk pilihan raya akan datang.[202]
Rachel Reeves dari Buruh mendakwa rancangan hijau Buruh akan mewujudkan lebih 650,000 pekerjaan.[203][204] Demokrat Liberal menawarkan lebih banyak bantuan kos sara hidup untuk masyarakat luar bandar.[205] Davey menekankan ikrar manifestonya untuk membina 380,000 rumah baharu setahun, 150,000 daripadanya akan menjadi rumah sosial.[206] Pada 18 Jun, Buruh berikrar beratus-ratus hab perbankan baharu, untuk 'menghirup kehidupan'' ke jalan raya.[207][208] Buruh juga menjanjikan peningkatan besar pekerjaan tenaga boleh diperbaharui, disokong oleh perantisan hijau baharu.[209]
Pada 19 Jun, kedua-dua SNP dan Sinn Féin mengeluarkan manifesto mereka. Swinney berkata undian untuk partinya akan "memperhebatkan" tekanan untuk mendapatkan referendum kemerdekaan Scotland kedua, dengan janji lain dalam manifesto SNP termasuk meningkatkan pembiayaan NHS, menghapuskan had faedah dua kanak-kanak, menyeru gencatan senjata segera di Semenanjung Gaza, membatalkan program pertahanan Trident, menyertai semula Kesatuan Eropah, beralih kepada ekonomi hijau menarik lebih ramai pendatang asing,[210] menangani kematian dadah dan menurunkan kuasa penyiaran.[211] Manifesto Sinn Féin menyeru agar penurunan kuasa yang lebih besar kepada Ireland Utara dan agar kerajaan UK dan Ireland menetapkan tarikh untuk referendum mengenai penyatuan Ireland Utara dengan Republik Ireland.[212]
Galloway mengeluarkan manifesto Parti Pekerja, dengan janji untuk meningkatkan "gaji kemiskinan" dan menyediakan lebih banyak perumahan sosial.[213] Ia berjanji untuk menasionalisasi semula syarikat utiliti, makanan sekolah percuma untuk semua kanak-kanak tanpa ujian, pendidikan dewasa percuma, dan mengadakan referendum mengenai kewujudan berterusan monarki dan perwakilan berkadar untuk pilihan raya.[214]
David TC Davies, Setiausaha Negara untuk Wales, memberitahu wawancara BBC bahawa tinjauan itu "jelas menunjukkan majoriti Buruh yang besar", tetapi menambah bahawa dia percaya terdapat "tidak ada keyakinan yang besar" daripada pengundi.[215] Majoriti Buruh yang berpotensi besar turut diakui oleh Canselor Jeremy Hunt dan Setiausaha Negara untuk Kerja dan Pencen Mel Stride.[216] Alison McGarry, pengerusi Buruh Islington North, meletak jawatan daripada Parti Buruh selepas dikesan berkempen untuk Corbyn; dia meletak jawatan dan bukannya berdepan penyingkiran kerana melanggar peraturan parti tentang berkempen untuk calon saingan.[217]
20–26 Jun
[sunting | sunting sumber]Pada 20 Jun, pihak berkenaan memberi tumpuan kepada perumahan. Buruh berikrar tindakan untuk melindungi penyewa dengan perlindungan undang-undang baharu untuk penyewa. Ia akan serta-merta mengharamkan Seksyen 21 "tanpa kesalahan" pengusiran, sebagai sebahagian daripada rancangan untuk memperbaharui sektor sewa swasta di England.[218] Buruh juga berjanji untuk memperbaharui undang-undang perancangan dan membina 1.5 juta rumah untuk menyebarkan pemilikan rumah.[219] Konservatif menawarkan perlindungan undang-undang yang lebih kukuh untuk penyewa, termasuk mengharamkan pengusiran "tiada kesalahan" Seksyen 21.[220] Mereka berkata mereka akan membina 1.6 juta rumah baharu, mengutamakan pembangunan brownfield, sambil melindungi kawasan luar bandar.[221] Juga pada 20 Jun, Parti Perikatan di Ireland Utara melancarkan manifesto mereka.[222][223]
Juga pada 20 Jun, Parti Perikatan di Ireland Utara melancarkan manifesto mereka.[224] Dasar terasnya termasuk mereformasi institusi politik, pembiayaan khusus untuk pendidikan bersepadu, Tawaran Baru Hijau untuk menyahkarbonkan ekonomi Ireland Utara, pembaharuan penjagaan kanak-kanak dan menurunkan umur mengundi kepada 16 tahun.[225]
Pada 21 Jun, dalam wawancara BBC Panorama dengan Nick Robinson, Farage mengulangi komen yang dia buat sebelum ini menyatakan bahawa Barat dan NATO mencetuskan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine. Dia telah dikritik kerana ini oleh Sunak dan Starmer.[226] Beliau juga menyatakan bahawa Reform UK akan mengurangkan beban cukai untuk menggalakkan orang ramai bekerja.[227] Farage menyatakan dalam temu bual lain bahawa dia akan menghapuskan yuran pengajian universiti jika dia memenangi kuasa bagi mereka yang belajar sains, teknologi, kejuruteraan, perubatan atau matematik. Reform UK telah pun berjanji untuk membatalkan faedah pinjaman pelajar dan melanjutkan tempoh pembayaran balik modal pinjaman kepada 45 tahun.[228] Farage juga mengisytiharkan cita-citanya untuk Reform UK menggantikan Konservatif sebagai parti sayap kanan terbesar di Parlimen.[229]
Konservatif berjanji untuk mengkaji semula undang-undang pelesenan dan peraturan perancangan yang bertujuan untuk meningkatkan pub, restoran dan tempat muzik.[230] Buruh merangka rancangan belanjawan sains dan R&D 10 tahunnya sebagai sebahagian daripada strategi perindustriannya, dengan matlamat untuk meningkatkan tenaga kerja dan pembangunan wilayah.[231][232] Buruh dan Demokrat Liberal juga memberi tumpuan kepada pencemaran air dan meningkatkan kualiti air England.[233][234]Buruh berikrar untuk meletakkan syarikat air yang gagal yang tidak memenuhi 'standard alam sekitar yang tinggi'' di bawah langkah khas, memberi pengawal selia kuasa baharu untuk menyekat pembayaran bonus kepada eksekutif yang mencemarkan laluan air, dan tuduhan jenayah terhadap pelanggar undang-undang yang berterusan. Mereka juga memastikan pemantauan bebas bagi setiap cawangan.[235]
Pada 24 Jun, Buruh memberi tumpuan kepada pergigian dan kesihatan NHS.[236] Buruh juga berjanji untuk mengadakan sidang kemuncak jenayah pisau setiap tahun dan mengurangkan separuh insiden dalam tempoh sedekad.[237] The Greens berjanji untuk menamatkan 'padang pasir pergigian' dengan £3 bilion untuk kontrak baharu NHS.[238]
Demokrat Liberal melancarkan mini-manifesto untuk penjaga.[239] Ia berjanji untuk menubuhkan pasukan petugas hidup bebas untuk membantu orang ramai hidup berdikari di rumah mereka sendiri, gaji minimum pekerja jagaan baharu untuk menaikkan gaji mereka sebanyak £2 sejam, dan Agensi Penjagaan Kebangsaan baharu. Sunak mengeluarkan manifesto Konservatif Scotland.[240] Starmer membincangkan cadangan Rang Undang-undang Tadbir Urus Bola Sepak,[241] yang akan menubuhkan Pengawal Selia Bola Sepak Bebas yang baharu.[242] Konservatif dan Demokrat Liberal juga telah komited untuk memperkenalkan Pengawal Selia Bola Sepak Bebas.[243] Demokrat Liberal berjanji untuk mewujudkan satu siri "zon perusahaan kreatif" di seluruh UK untuk menjana semula output budaya.[244]
Pada 26 Jun, Alex Salmond mengeluarkan manifesto Parti Alba. Ia berjanji untuk meningkatkan pembiayaan untuk perkhidmatan awam, menambah kakitangan NHS, menyediakan bayaran tahunan £500 kepada isi rumah yang menerima pengurangan cukai majlis dengan kos £250 juta, meningkatkan Pembayaran Kanak-kanak Scotland, mengurangkan bil bahan api, orang awam tenaga bersih Scotland yang baharu syarikat, dan Kemerdekaan Scotland.[245]
Starmer menjanjikan pembaharuan GP, termasuk latihan ribuan lagi GP, mengemas kini Aplikasi NHS, dan membawa kembali 'doktor keluarga'.[246] Buruh juga akan mencuba "pusat kesihatan kejiranan" baharu.[247] Parti Sosial Demokrat dan Buruh juga melancarkan manifesto mereka pada 26 Jun di Ireland Utara.[248] Ia menjanjikan 'Rancangan Marshall' untuk menangani kesihatan, pembaharuan institusi, perlindungan alam sekitar yang lebih kukuh dengan Agensi Perlindungan Alam Sekitar bebas dan menambah baik penyelesaian kewangan NI.[249]
27 Jun – 4 Julai
[sunting | sunting sumber]Pada 27 Jun, Buruh berjanji untuk memperbaharui nasihat kerjaya dan pengalaman kerja di sekolah untuk satu juta murid, komited untuk menyampaikan pengalaman kerja berkualiti selama dua minggu untuk setiap orang muda, dan merekrut lebih daripada ribuan penasihat kerjaya baharu.[250] Ini adalah sebahagian daripada rancangan parti yang lebih luas untuk mewujudkan "jaminan belia" akses kepada latihan, perantisan atau sokongan untuk mencari kerja untuk semua remaja berusia 18 hingga 21 tahun.[251][252]
Pada 27 Jun, seorang wartawan Channel 4 yang menyamar secara rahsia merakam ahli pasukan kempen Farage menggunakan bahasa perkauman, Islamofobia dan homofobik yang menyinggung perasaan, juga mencadangkan pelarian harus digunakan sebagai "amalan sasaran".[253]Dalam satu kenyataan, Farage berkata bahawa dia "kecewa" dengan bahasa yang "tercela"..[254] Tice berkata bahawa komen perkauman adalah "tidak sesuai".[253]Farage kemudiannya menuduh Saluran 4 melakukan "set-up", dengan menyatakan bahawa salah seorang pelukis, Andrew Parker, adalah seorang pelakon. Farage menyatakan bahawa Parker telah "berlakon sejak dia masuk ke pejabat", dan memetik video Parker melakukan "bercakap kasar" dari laman web lakonannya. Saluran 4 menafikan bahawa Parker dikenali oleh mereka sebelum laporan itu.[255] Mengenai ahli pasukan kempennya yang lain, Farage menyatakan bahawa individu terbabit telah "menonton England bermain bola sepak, mereka berada di pub, mereka mabuk, ia adalah gila."[256]
Pada 29 Jun, Demokrat Liberal menyeru 'belanjawan kecemasan NHS' untuk mengupah lebih ramai GP.[257] Starmer menganjurkan perhimpunan kempen besar,[258]dan dinyatakan dalam The Guardian "jika anda mengundi Buruh pada hari Khamis, kerja perubahan bermula. Kami akan melancarkan misi nasional baharu untuk mencipta kekayaan dalam setiap komuniti. Kami akan berusaha untuk membaiki perkhidmatan awam kami dengan suntikan tunai segera, bersama-sama reformasi yang mendesak Dan kami akan memecahkan tahun-tahun kebelakangan ini dengan sentiasa mendahulukan negara sebelum parti.".[258][259]
The Greens mengumumkan 'Piagam untuk Perniagaan Kecil', yang menjanjikan £2 bilion setahun dalam pembiayaan geran untuk pihak berkuasa tempatan, bank bersama serantau untuk pelaburan dalam penyahkarbonan dan kemampanan ekonomi tempatan, dan meningkatkan subsidi awam tahunan untuk perjalanan kereta api dan bas kepada £10 bilion.[260][261] Mereka juga menjanjikan perjalanan bas percuma untuk kanak-kanak bawah 18 tahun.[262] Konservatif Ireland Utara turut melancarkan manifesto mereka.[263] Pada 30 Jun, Demokrat Liberal berjanji untuk menggandakan pembiayaan untuk Pembayaran Sokongan Bereavement, dan membelanjakan £440 juta setahun untuk sokongan untuk keluarga yang berduka.[264]
Pada 2 Julai, Greens mengumumkan pakej pendidikan £8 bilion akan termasuk membatalkan yuran pengajian, menyediakan makanan sekolah percuma untuk semua kanak-kanak, kaunselor yang berkelayakan di setiap sekolah dan kolej, dan peruntukan keperluan khas baharu. Mereka juga ingin menamatkan ujian formal di sekolah rendah dan menengah dengan sistem penilaian berterusan.[265] Bekas perdana menteri Boris Johnson berkempen untuk Konservatif.[266] Pada 3 Julai, parti politik membuat hujah penutup mereka pada hari terakhir berkempen, dengan Sunak menyatakan beliau akan "bertanggungjawab sepenuhnya" untuk keputusan itu..[267] Pada akhir kempen, Buruh mengekalkan pendahuluan penting mereka dalam tinjauan pendapat ke atas Konservatif, dan mendapat sokongan daripada selebriti, termasuk Elton John.[268]
Pada 4 Julai, kurang sejam sebelum pengundian ditutup, kerajaan Sunak mengumumkan Penghormatan Pembubaran 2024, dengan gelaran seumur hidup diberikan kepada 19 orang, termasuk bekas perdana menteri Theresa May dan pengarang Cass Review Hilary Cass.[269][270]
Perbahasan dan temu bual
[sunting | sunting sumber]Perbahasan
[sunting | sunting sumber]Rishi Sunak mencabar Keir Starmer untuk enam perdebatan di televisyen.[271] Starmer mengumumkan bahawa dia tidak akan bersetuju dengan cadangan sedemikian, dan menawarkan dua perbahasan bersemuka—satu ditayangkan di BBC, dan satu ditayangkan di ITV; seorang jurucakap berkata kedua-dua rangkaian akan menawarkan khalayak terbanyak, dan prospek sebarang perdebatan di saluran yang lebih kecil akan ditolak kerana ia tidak akan menjadi "penggunaan masa kempen yang berharga". Ed Davey mengisytiharkan hasratnya untuk disertakan dalam "sebarang perbahasan yang disiarkan di televisyen", walaupun dia akhirnya hanya akan dipaparkan dalam satu perbahasan.[272]
Pada 29 Mei, diumumkan bahawa debat pemimpin pertama akan dihoskan oleh ITV News dan bertajuk "Sunak v Starmer: The ITV Debate" dengan Julie Etchingham sebagai moderator, pada 4 Jun.[273] Topik utama ialah krisis kos sara hidup, Perkhidmatan Kesihatan Negara (NHS), orang muda, imigresen dan dasar cukai.[274] Sunak berkata bahawa Buruh akan menelan belanja sebanyak £2000 lebih cukai bagi isi rumah, yang dinafikan Starmer. Sunak berkata angka ini dikira oleh "pegawai Perbendaharaan bebas". Pemeriksa fakta mempertikaikan jumlah itu, menyatakan ia berdasarkan andaian yang dibuat oleh lantikan politik dan angka itu adalah dalam tempoh 4 tahun. Pada 5 Jun, BBC melaporkan bahawa James Bowler, setiausaha tetap Perbendaharaan, menulis bahawa "penjawat awam tidak terlibat dalam [...] pengiraan jumlah angka yang digunakan" dan bahawa "sebarang kos yang diperolehi daripada sumber lain atau dihasilkan oleh organisasi lain tidak boleh dikemukakan sebagai telah dihasilkan oleh Perkhidmatan Awam".[275] Pejabat Peraturan Perangkaan juga mengkritik dakwaan itu atas alasan ia dibentangkan tanpa pendengar mengetahui ia adalah jumlah selama 4 tahun.[276] Tinjauan ringkas YouGov selepas perdebatan menunjukkan bahawa 46% penonton perbahasan berpendapat Sunak telah menunjukkan prestasi yang lebih baik, dan 45% percaya Starmer telah menunjukkan prestasi yang lebih baik.[277]Tinjauan Savanta yang diterbitkan pada hari berikutnya mengutamakan Starmer 44% kepada Sunak 39%.[278] Perbahasan itu ditonton oleh 5.37 juta penonton, menjadikannya program paling banyak ditonton minggu ini.[279]
Debat STV yang dihoskan oleh Colin Mackay berlangsung pada 3 Jun, yang termasuk Douglas Ross, Anas Sarwar, John Swinney dan Alex Cole-Hamilton.[280] Satu lagi perdebatan antara pemimpin ini (juga termasuk Lorna Slater) berlangsung pada 11 Jun, di BBC Scotland, dihoskan oleh Stephen Jardine. Debat BBC yang dihoskan oleh Mishal Husain telah berlangsung pada 7 Jun, termasuk Nigel Farage, Carla Denyer, Rhun ap Iorwerth, Daisy Cooper, Stephen Flynn, Angela Rayner dan Penny Mordaunt.[281] Perdebatan itu termasuk pertukaran antara Mordaunt dan Rayner berhubung cukai, dan semua hadirin mengkritik Sunak meninggalkan acara D-Day lebih awal; Farage menyifatkan tindakan Sunak sebagai "memalukan" dan mengatakan veteran telah ditinggalkan, Cooper berkata ia "memalukan dari segi politik" dan Mordaunt berkata pilihan Sunak untuk pergi lebih awal adalah "sangat salah".[282][283] Selepas perbahasan tujuh penjuru, tinjauan mendadak mendapati bahawa penonton menganggap Farage telah menang, diikuti oleh Rayner, tetapi Flynn, Denyer dan Cooper mendapat markah terbaik untuk melakukan kerja yang baik.[284] Satu lagi perdebatan antara pemimpin ini berlaku pada 13 Jun, dengan Julie Etchingham sebagai moderator.[285][286]
Pada 12 Jun Sky News menganjurkan acara pemimpin di Grimsby yang dihoskan oleh Beth Rigby, termasuk Starmer dan Sunak, di mana mereka menjawab soalan daripada Rigby dan penonton.[287] Perbahasan itu merangkumi pelbagai topik, termasuk NHS, ekonomi, imigresen, perumahan dan rancangan masa depan mereka dalam kerajaan. Starmer memulakan acara itu dengan mengatakan dia meletakkan negara di hadapan partinya, membawa Buruh "kembali ke dalam perkhidmatan orang yang bekerja". Dia terus menyerang Konservatif mengenai dasar cukai, dengan mengatakan bahawa "Tories tidak berada dalam kedudukan untuk memberi ceramah kepada sesiapa tentang kenaikan cukai.".[288][289] 64% daripada mereka yang disoal oleh YouGov sejurus selepas perdebatan mengatakan bahawa Starmer telah menunjukkan prestasi yang lebih baik, berbanding 36% yang mengatakan Sunak telah menunjukkan prestasi yang lebih baik.[290]
Channel 4 News menganjurkan perbahasan pada 18 Jun dengan kesemua tujuh parti utama memberi tumpuan semata-mata kepada isu imigresen dan undang-undang dan ketenteraman.[291] Pada 24 Jun, debat The Sun/Talk yang dihoskan oleh Harry Cole bertajuk Never Mind the Ballots: Election Showdown telah dihadiri oleh Sunak dan Starmer.[g]Perbahasan BBC yang lain termasuk tiga khas Masa Soalan, dua dihoskan oleh Fiona Bruce pada 20 dan 28 Jun, dan satu dihoskan oleh Bethan Rhys Roberts pada 24 Jun. Yang pertama daripada dua yang dihoskan oleh Bruce menampilkan empat sesi soal jawab setengah jam berasingan dengan Sunak, Starmer, Davey dan Swinney; yang kedua daripada dua yang dihoskan oleh Bruce menampilkan format yang sama dengan Ramsay dan Farage; program yang dihoskan oleh Rhys Roberts menampilkan format yang sama dengan ap Iorwerth. Terdapat perbahasan BBC Cymru Wales pada 21 Jun;[292] dan debat antara Sunak dan Starmer yang dihoskan oleh Husain telah berlangsung pada 26 Jun.[293] Terdapat juga perbahasan BBC pada 27 Jun yang melibatkan lima parti politik Ireland Utara terbesars.[292]
Perbahasan pilihan raya umum United Kingdom 2024 di Great Britain | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tarikh | Penyiar | Hos | Format | Lokasi | Jumlah Penonton (juta) |
H Hadir D Dijemput G Gantian TD Tidak Dijemput TH Tidak Hadir TB Tiada Bahas | ||||||||||||
Kon | Buruh | PKS | Dem Lib | Cymru | Hijau (E&W/SCO) | Reform UK | ||||||||||||
3 Jun | STV | Colin Mackay | Bahas | STV Group HQ, Pacific Quay, Glasgow[280] | Akan diumumkan | H Ross |
H Sarwar |
H Swinney |
H Cole-Hamilton |
TD | TD | TD | ||||||
4 Jun | ITV | Julie Etchingham | Bahas | dock10, MediaCityUK, Salford[294] | 5.37[279][295] | H Sunak |
H Starmer |
TD | TD | TD | TD | TD | ||||||
7 Jun[292] | BBC | Mishal Husain | Bahas | Broadcasting House, London[296] | 3.25[279][297] | G |
G |
G |
G |
H |
H |
H | ||||||
11 Jun[292] | BBC Scotland (Debate Night Leaders' Special) | Stephen Jardine | Bahas | Bangunan Gilbert Scott, Kampus Gilmorehill, Universiti Glasgow, Glasgow[298][h] | Akan diumumkan | H Ross |
H Sarwar |
H Swinney |
H Cole-Hamilton |
TD | H Slater |
TD | ||||||
12 Jun | Sky News[i] | Beth Rigby | Individu | Dewan Bandar Grimsby, Grimsby[299] | Akan diumumkan | H Sunak |
H Starmer |
TD | TD | TD | TD | TD | ||||||
13 Jun | ITV | Julie Etchingham | Bahas | dock10, MediaCityUK, Salford[300] | 2.1[301] | G
Mordaunt |
G | G | G | H ap Iorwerth |
H Denyer |
H Farage | ||||||
16 Jun[302] | ITV Cymru Wales | Adrian Masters | Bahas | ITV Cymru Wales HQ, Cardiff Bay, Cardiff[302] | Akan diumumkan | G | G | TD | TD | G | TD | TD | ||||||
18 Jun | Channel 4 (News)[j] | Krishnan Guru-Murthy | Bahas | Firstsite, Colchester[303] | Akan diumumkan | S | S | S | S | P ap Iorwerth |
P Denyer |
S | ||||||
20 Jun[292] | BBC (Question Time Leaders' Special)[k] | Fiona Bruce | Individu | Ron Cooke Hub, Kampus Timur, Universiti York, York[304] | Akan diumumkan | H Sunak |
H Starmer |
H Swinney |
H Davey |
TD | TD | TD | ||||||
21 Jun[292] | BBC Cymru Wales | Bethan Rhys Roberts | Bahas | BBC Cymru Wales New Broadcasting House, Central Square, Cardiff[292] | Akan diumumkan | H Davies |
H Gething |
TD | H Dodds |
H ap Iorwerth |
TD | H Lewis | ||||||
24 Jun | The Sun]/Talk (Never Mind the Ballots: Election Showdown)[l] | Harry Cole | Individu | The News Building, London[305] | Akan diumumkan | H Sunak |
H Starmer |
TD | TD | TD | TD | TD | ||||||
24 Jun[306] | BBC (Question Time Plaid Cymru Leader Special)[m] | Bethan Rhys Roberts | Individu | BBC Cymru Wales New Broadcasting House, Central Square, Cardiff | Akan diumumkan | TD | TD | TD | TD | P ap Iorwerth |
TD | TD | ||||||
26 Jun[292] | BBC | Mishal Husain | Bahas | Newton and Arkwright Buildings, Kampus Bandar Nottingham Trent, Universiti Nottingham Trent, Nottingham[307] | Akan diumumkan | H Sunak |
H Starmer |
TD | TD | TD | TD | TD | ||||||
28 Jun[306] | BBC (Question Time Leaders' Special)[n] | Fiona Bruce | Individu | Mac, Birmingham[308] | Akan diumumkan | TD | TD | TD | TD | TD | H Ramsay |
H Farage |
Perbahasan pilihan raya umum United Kingdom 2024 di Ireland Utara | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tarikh | Penganjur | Hos | Format | Lokasi | Jumlah Penonton
(juta) |
H Hadir D Dijemput G Gantian TD Tidak Dijemput TH Tidak Hadir TB Tiada Bahas | ||||||||||||
PKD | Sinn Féin | SDLP | PKU | Perikatan | ||||||||||||||
23 Jun[309] | UTV | Vicki Hawthorne | Bahas | UTV HQ, City Quays 2, Belfast[310] | Akan diumumkan | H Robinson |
G | H Eastwood |
G | H Long | ||||||||
27 Jun[292] | BBC Ireland Utara | Tara Mills | Bahas | Broadcasting House, Belfast | Akan diumumkan | H Robinson |
G | H Eastwood |
G | H Long |
Temu bual
[sunting | sunting sumber]Sebagai tambahan kepada perdebatan, BBC dan ITV menyiarkan program di mana pemimpin parti utama ditemu bual dengan panjang lebar.[311][312] Wawancara Sunak's Tonight dengan Paul Brand mendapat liputan besar pada minggu sebelum disiarkan, kerana Sunak secara kontroversi meninggalkan peringatan Hari-H awal untuk menghadirinya. Ia kemudiannya mendedahkan bahawa slot temuduga telah dipilih oleh Sunak dan pasukannya daripada pelbagai pilihan yang ditawarkan oleh ITN.[313]
Sokongan
[sunting | sunting sumber]Akhbar, organisasi dan individu menyokong parti atau calon individu untuk pilihan raya.
Calon-calon
[sunting | sunting sumber]Terdapat 4515 calon yang bertanding, yang merupakan nombor rekod, dengan min 6.95 calon bagi setiap kawasan. Tiada kerusi yang mempunyai kurang daripada lima orang yang bertanding; Kerusi Richmond dan Northallerton milik Rishi Sunak mempunyai calon terbanyak, dengan tiga belas.[314]
Ahli Parlimen yang meletak jawatan pada pilihan raya termasuk bekas perdana menteri Theresa May, bekas menteri kabinet Sajid Javid, Dominic Raab, Matt Hancock, Ben Wallace, Nadhim Zahawi, Kwasi Kwarteng, dan Michael Gove, ahli parlimen Buruh yang sudah lama berkhidmat Harriet Harman dan Margaret Beckett, dan bekas pemimpin Parti Hijau dan ketua bersama Caroline Lucas, yang merupakan yang pertama – dan sehingga pilihan raya ini satu-satunya – Ahli Parlimen Parti Hijau.[315]
Pada Mac 2022, Buruh meninggalkan senarai pendek semua wanita, memetik nasihat undang-undang bahawa terus menggunakannya untuk memilih calon parlimen akan menjadi amalan yang menyalahi undang-undang di bawah Akta Kesaksamaan 2010, kerana majoriti Ahli Parlimen Buruh kini adalah wanita.[316]
Pada Mac 2024, Reform UK mengumumkan pakatan pilihan raya dengan TUV parti kesatuan Ireland Utara.[317][318] TUV memohon untuk menjalankan calon sebagai "TUV/Reform UK" pada kertas undi, tetapi ini ditolak oleh Pejabat Pilihan Raya.[319]Nigel Farage secara unilateral menamatkan perjanjian ini dengan mengesahkan dua calon yang bersaing dari Parti Kesatuan Demokratik pada 10 Jun.[320] Reform UK juga mengumumkan pakatan dengan Parti Demokratik Sosial (SDP), sebuah parti konservatif sosial kecil, di beberapa kerusi.[321]
Jadual di bawah menunjukkan semua parti berdiri di sekurang-kurangnya 14 kerusi.
Parti[322] | Calon[323] | |
---|---|---|
Parti Konservatif | 635 | |
Parti Buruh | 631 | |
Demokrat Liberal | 630 | |
Reform UK | 609 | |
Parti Hijau England dan Wales | 574 | |
Parti Pekerja Britain | 152 | |
Parti Demokratik Sosial | 122 | |
Parti Kebangsaan Scotland | 57 | |
Parti Koperasi | 48[o] | |
Hijau Scotland | 44 | |
Parti Warisan | 41 | |
Gabungan Kesatuan Sekerja dan Sosialis | 40 | |
Cymru Plaid | 32 | |
Parti Yorkshire | 27 | |
Rejoin EU | 26 | |
UKIP | 24 | |
Pakatan Rakyat Kristian | 22 | |
Parti Rasmi Monster Raving Loony | 22 | |
Parti Alba | 19 | |
Parti Perikatan Ireland Utara | 18 | |
Parti Buruh dan Demokrat Sosial | 18 | |
Parti Kesatuan Ulster | 17 | |
Parti Kesatuan Demokrat | 16 | |
Parti Wanita | 16 | |
Parti Keluarga Scotland | 16 | |
Parti Komunis Britain | 14 | |
Sinn Féin | 14 | |
Suara Kesatuan Tradisionalis | 14 |
Terdapat tambahan
- 37 parti lain dengan lebih daripada seorang calon bertanding,
- 36 calon yang merupakan satu-satunya calon kumpulan yang mereka wakili
- 459 calon bebas
- Speaker.
Tinjauan pendapat
[sunting | sunting sumber]Perbincangan sekitar kempen itu tertumpu kepada prospek perubahan dalam kerajaan, kerana Parti Buruh pembangkang yang diketuai oleh Keir Starmer mengekalkan petunjuk penting dalam tinjauan pendapat ke atas Parti Konservatif yang memerintah yang dipimpin oleh perdana menteri Rishi Sunak, dengan satu daripada lima pengundi mengundi secara taktikal.[324] Unjuran empat minggu sebelum pengundian menunjukkan kemenangan besar untuk Buruh yang mengatasi kemenangan yang dicapai oleh Tony Blair pada pilihan raya umum UK 1997, manakala perbandingan dibuat dalam media dengan pilihan raya persekutuan Kanada 1993 kerana prospek potensi penghapusan Konservatif.[8][9] Tinjauan YouGov dijalankan empat minggu sebelum undian mencadangkan bahawa Buruh berada di landasan untuk kemenangan pilihan raya terbesar parti itu dalam sejarah, menewaskan Blair pada 1997. Tinjauan itu menunjukkan Buruh boleh memenangi 422 kerusi, manakala Konservatif dijangka memenangi 140 kerusi.[325]
Di tengah-tengah kempen, ahli psefologi John Curtice meringkaskan tinjauan pendapat sebagai menunjukkan sedikit perubahan dalam dua minggu pertama kempen tetapi mereka kemudiannya menunjukkan beberapa perubahan yang jelas. Khususnya, kedua-dua Konservatif dan Buruh telah menunjukkan penurunan beberapa mata peratusan, menjadikan jurang antara mereka tidak berubah, manakala Reform UK dan Demokrat Liberal kedua-duanya menunjukkan peningkatan, dengan satu tinjauan pendapat YouGov diterbitkan pada 13 Jun menarik perhatian kerana menunjukkan Reform UK satu mata di atas Konservatif.[326][327]
Unjuran
[sunting | sunting sumber]Tokoh "Lain-lain" termasuk Speaker serta pelbagai parti politik di Ireland Utara kecuali dinyatakan sebaliknya.
Empat minggu sebelum pengundian
[sunting | sunting sumber]Sumber | Tarikh | Kon | Buruh | Dem
Lib |
PKS | Plaid | Hijau | Reform | Lain-lain | Keputusan Keseluruhan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Economist[328][n 2] | 7 Jun | 182 | 394 | 22 | 24 | 2 | 1 | 0 | 19 | Majoriti Buruh 138 |
Electoral Calculus[329] | 7 Jun | 75 | 474 | 61 | 16 | 3 | 2 | 0 | 19 | Majoriti Buruh 298 |
ElectionMapsUK[330] | 10 Jun | 101 | 451 | 59 | 13 | 4 | 2 | 1 | 19 | Majoriti Buruh 252 |
Financial Times[331] | 7 Jun | 139 | 443 | 32 | 14 | 2 | 1 | 0 | 19 | Majoriti Buruh 236 |
New Statesman[332][333][334] | 7 Jun | 86 | 455 | 65 | 20 | 3 | 1 | 1 | 19 | Majoriti Buruh 260 |
YouGov[335] | 3 Jun | 140 | 422 | 48 | 17 | 2 | 2 | 0 | 19 | Majoriti Buruh 194 |
Dua minggu sebelum pengundian
[sunting | sunting sumber]Sumber | Tarikh | Kon | Buruh | Dem
Lib |
PKS | Plaid | Hijau | Reform | Lain-lain | Keputusan
Keseluruhan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Economist[336] | 20 Jun | 184 | 383 | 23 | 28 | 2 | 1 | 0 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 116 |
Electoral Calculus[337] | 21 Jun | 76 | 457[n 4] | 66 | 22 | 4 | 2 | 3 | 2 | Majoriti Buruh 264 |
Financial Times[338] | 19 Jun | 97 | 459 | 51 | 21 | 2 | 1 | 0 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 268 |
The New Statesman[339] | 20 Jun | 101 | 437 | 63 | 22 | 3 | 1 | 4 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 224 |
YouGov[340] | 19 Jun | 108 | 425 | 67 | 20 | 4 | 2 | 5 | 0 | Majoriti Buruh 198 |
Ipsos[341] | 18 Jun | 115 | 453 | 38 | 15 | 4 | 3 | 3 | 1[n 4] | Majoriti Buruh 256 |
Savanta[342][343] | 19 Jun | 53 | 516 | 50 | 8 | 4 | 1 | 0 | 0 | Majoriti Buruh 380 |
The New Statesman[344] | 22 Jun | 96 | 435 | 63 | 24 | 3 | 4 | 6 | 1 | Majoriti Buruh 238 |
Seminggu sebelum pengundian
[sunting | sunting sumber]Sumber | Tarikh | Kon | Buruh | Dem
Lib |
PKS | Plaid | Hijau | Reform | Lain-lain | Keputusan keseluruhan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Economist[345] | 27 Jun | 117 | 429 | 42 | 23 | 3 | 1 | 2 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 208 |
Electoral Calculus[346] | 26 Jun | 60 | 450[n 4] | 71 | 24 | 4 | 4 | 18 | 19[n 5] | Majoriti Buruh 250 |
Financial Times[347] | 28 Jun | 91 | 459 | 64 | 13 | 2 | 1 | 1 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 268 |
ElectionMapsUK[348] | 27 Jun | 80 | 453 | 71 | 17 | 4 | 4 | 2 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 256 |
The New Statesman[349] | 29 Jun | 90 | 436 | 68 | 23 | 3 | 4 | 7 | 19[n 3] | Majoriti Buruh 222 |
ElectionMapsUK[350] | 1 Julai | 81 | 453 | 69 | 17 | 4 | 4 | 3 | 19 | Majoriti Buruh 256 |
Unjuran akhir
[sunting | sunting sumber]Sumber | Tarikh | Kon | Buruh | Dem
Lib |
PKS | Plaid | Hijau | Reform | Lain-lain | Overall result |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Survation[351][n 2] | 2 Julai | 64 | 483 | 61 | 10 | 3 | 3 | 7 | 19 | Majoriti Buruh 316 |
More in Common[352] | 3 Julai | 126 | 430 | 52 | 16 | 2 | 1 | 2 | 21 | Majoriti Buruh 210 |
The Economist[353][n 2] | 3 Julai | 109 | 432 | 48 | 21 | 3 | 1 | 2 | 19 | Majoriti Buruh 214 |
Financial Times[354] | 3 Julai | 98 | 447 | 63 | 19 | 2 | 1 | 1 | 19 | Majoriti Buruh 244 |
YouGov[355][356] | 3 Julai | 102 | 431 | 72 | 18 | 3 | 2 | 3 | 19 | Majority Buruh 212 |
New Statesman[357] | 3 Julai | 114 | 418 | 63 | 23 | 3 | 4 | 6 | 19 | Majoriti Buruh
186 |
Election Maps UK[358][359] | 4 Julai | 101 | 432 | 68 | 19 | 4 | 4 | 3 | 19 | Majoriti Buruh 214 |
Electoral Calculus[360] | 4 Julai | 78 | 453 | 67 | 19 | 3 | 3 | 7 | 20 | Majoriti Buruh 256 |
Bunker Consulting Group[361] | 1 Julai | 130 | 425 | 43 | 26 | 4 | 2 | 1 | 19 | Majoriti Buruh 200 |
Tinjauan keluar
[sunting | sunting sumber]Tinjauan keluar yang dijalankan oleh Ipsos untuk BBC, ITV dan Sky News telah diterbitkan pada penghujung pengundian pada jam 22:00, meramalkan bilangan kerusi bagi setiap parti.[362]
Parti | Kerusi | Perubahan | |
---|---|---|---|
Parti Buruh | 410 | ▲ 208 | |
Parti Konservatif | 131 | ▼ 234 | |
Demokrat Liberal | 61 | ▲ 50 | |
Reformasi UK | 13 | ▲ 13 | |
Parti Kebangsaan Scotland | 10 | ▼ 38 | |
Cymru Plaid | 4 | ▬ 0 | |
Parti Hijau | 2 | ▲ 1 | |
Lain-lain | 19 | ▬ | |
Majoriti buruh 170 |
Keputusan
[sunting | sunting sumber]Undian ditutup pada jam 22:00, yang diikuti dengan tinjauan keluar. Kerusi pertama, Houghton dan Sunderland South, diumumkan pada 23:15 dengan Bridget Phillipson menang untuk Buruh.[363][364] Inverness, Skye dan West Ross-shire adalah kerusi terakhir yang diisytiharkan, disebabkan pengiraan semula berbilang selepas pilihan raya, dengan Angus MacDonald menang untuk Parti Liberal Demokrat pada petang Sabtu.[365]
Ringkasan kerusi dikembalikan
[sunting | sunting sumber]Gabungan | Pemimpin | MPs | Undi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dari jumlah | Dari jumlah | |||||||
Parti Buruh | Keir Starmer | 411[p] | 63.2% | 9,704,655 | 33.7% | |||
Parti Konservatif | Rishi Sunak | 121 | 18.6% | 6,827,311 | 23.7% | |||
Demokrat Liberal | Ed Davey | 72 | 11.1% | 3,519,199 | 12.2% | |||
Parti Kebangsaan Scotland | John Swinney | 9 | 1.4% | 724,758 | 2.5% | |||
Sinn Féin | Mary Lou McDonald | 7 | 1.1% | 210,891 | 0.7% | |||
Bebas | — | 6 | 0.9% | 564,243 | 2.0% | |||
Reformasi UK | Nigel Farage | 5 | 0.8% | 4,117,221 | 14.3% | |||
Parti Kesatuan
Demokrat |
Gavin Robinson | 5 | 0.8% | 172,058 | 0.6% | |||
Parti Hijau England dan Wales | Carla Denyer
Adrian Ramsay |
4 | 0.6% | 1,841,888 | 6.4% | |||
Cymru Plaid | Rhun ap Iorwerth | 4 | 0.6% | 194,811 | 0.7% | |||
Parti Buruh dan Demokrat Sosial | Colum Eastwood | 2 | 0.3% | 86,861 | 0.3% | |||
Parti Perikatan Ireland Utara | Naomi Long | 1 | 0.2% | 117,191 | 0.4% | |||
Parti Kesatuan Ulster | Doug Beattie | 1 | 0.2% | 94,779 | 0.3% | |||
Suara Kesatuan
Tradisionalis |
Jim Allister | 1 | 0.2% | 48,685 | 0.2% | |||
Speaker | Lindsay Hoyle | 1 | 0.2% | 25,238 | 0.1% |
Keputusan penuh
[sunting | sunting sumber]Menurut negara dan wilayah
[sunting | sunting sumber]Negara/Wilayah | Kerusi | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Buruh | Kons. | Dem Lib. | PKS | Reform | Hijau | CP | SF | PKD | Lain-lain | |||||
Timur England | 61 | 27 | 23 | 7 | — | 3 | 1 | — | — | — | 0 | |||
Midlands Timur | 47 | 29 | 15 | 0 | — | 2 | 0 | — | — | — | 1 | |||
London | 75 | 59 | 9 | 6 | — | 0 | 0 | — | — | — | 1 | |||
Timur Laut | 27 | 26 | 1 | 0 | — | 0 | 0 | — | — | — | 0 | |||
Barat Laut | 73 | 65 | 3 | 3 | — | 0 | 0 | — | — | — | 2 | |||
Tenggara | 91 | 36 | 30 | 24 | — | 0 | 1 | — | — | — | 0 | |||
Barat Daya | 58 | 24 | 11 | 22 | — | 0 | 1 | — | — | — | 0 | |||
Midlands Barat | 57 | 38 | 15 | 2 | — | 0 | 1 | — | — | — | 1 | |||
Yorkshire dan the Humber | 54 | 43 | 9 | 1 | — | 0 | 0 | — | — | — | 1 | |||
Scotland | 57 | 37 | 5 | 6 | 9 | 0 | — | — | — | — | 0 | |||
Wales | 32 | 27 | 0 | 1 | — | 0 | 0 | 4 | — | — | 0 | |||
Ireland Utara | 18 | — | 0 | — | — | — | — | — | 7 | 5 | 6 | |||
Jumlah | 650 | 411 | 121 | 72 | 9 | 5 | 4 | 4 | 7 | 5 | 12 |
Hasilnya ialah kemenangan besar untuk Buruh dan kekalahan bersejarah bagi Konservatif. Ia merupakan keputusan terburuk yang terakhir sejak dirasmikan sebagai parti pada awal abad ke-19, tidak memenangi sebarang kerusi di Wales atau pelbagai daerah Inggeris, termasuk Cornwall dan Oxfordshire (yang terakhir dikenali secara sejarah kerana mempunyai beberapa kerusi Konservatif yang selamat), dan mereka hanya memenangi satu kerusi. di England Timur Laut.[367]Keir Starmer menjadi perdana menteri keempat dalam tempoh dua tahun.[368] Peratusan keluar mengundi, pada 59.9%, adalah yang kedua terendah sejak 1885 dengan hanya 2001 lebih rendah pada 59.4%.[369]
Empat calon bebas (Ayoub Khan, Adnan Hussain, Iqbal Mohamed, Shockat Adam) secara terang-terangan menewaskan calon Buruh serta seorang (Claudie Webbe) bertindak sebagai perosak untuk mengalahkan seorang di kawasan yang ramai penduduk Islam; keputusan itu dicadangkan sebagai penolakan terhadap pendirian awal Buruh terhadap pencerobohan Israel ke atas Semenanjung Gaza dalam perang Israel–Hamas.[370][371][372][373][374][375] Selain itu, Wes Streeting mengekalkan kerusinya dengan kelebihan hanya 528 undi berbanding cabarannya calon bebas Britain-Palestin Leanne Mohamad,[376] manakala ahli parlimen Buruh terkemuka Jess Phillips mengekalkan kawasan pilihan raya Birmingham Yardleynya dengan margin 693 undi.[377] Walaupun begitu, calon Buruh Paul Waugh memenangi kerusi Rochdale daripada George Galloway.[378] Di Islington North, Jeremy Corbyn mengalahkan calon Buruh dengan majoriti 7,247.[379]
Demokrat Liberal memperolehi keuntungan yang ketara untuk mencapai bilangan kerusi tertinggi mereka, kebanyakannya memperoleh kerusi Konservatif di Selatan England. Ini juga merupakan persembahan terbaik sejak Parti Liberal pendahulunya memenangi 158 kerusi pada tahun 1923. Reformasi UK mempunyai ahli parlimen yang dipilih ke Dewan Rakyat buat kali pertama. Pemimpin mereka, Nigel Farage, telah dipilih ke Parlimen pada percubaan kelapannya.[380] Parti Hijau England dan Wales juga memenangi rekod bilangan kerusi.[367] Dua ketua bersama parti itu, Carla Denyer dan Adrian Ramsay, kedua-duanya memasuki Parlimen buat kali pertama.[381]
Parti Kebangsaan Scotland (SNP) kehilangan kira-kira tiga perempat daripada kerusinya kepada Buruh Scotland. Buruh kembali menjadi parti terbesar di Scotland dan kekal di Wales, walaupun bahagian undi mereka jatuh di Wales.[382]
Kerana Parti Kesatuan Demokratik kehilangan 3 kerusi Sinn Féin memenangi kerusi terbanyak di Ireland Utara, menjadikannya kali pertama parti nasionalis Ireland menjadi parti terbesar di Parlimen dari Ireland Utara. Suara Kesatuan Tradisional memasuki Dewan Rakyat buat kali pertama.[383]
Kebimbangan perkadaran
[sunting | sunting sumber]Gabungan bahagian undi untuk Buruh dan Konservatif mencapai rekod yang rendah, dengan parti yang lebih kecil menunjukkan prestasi yang baik. Pilihan raya adalah sangat tidak seimbang, kerana Buruh memenangi 63% kerusi (411) dengan hanya 34% undian, manakala Reform menang di bawah 0.8% kerusi (5) dengan 14.3% undian di bawah undian pertama di UK. sistem pasca undian.[384] Parti Liberal Demokrat mencatat keputusan kerusi terbaik mereka (72), walaupun hanya menerima kira-kira separuh undian yang mereka lakukan pada 2010,[385] dan lebih sedikit undi secara keseluruhan daripada Reform, walaupun bahagian kerusi parti sekali lagi lebih rendah daripada bahagian undinya. Memandangkan kerajaan Starmer dipilih dengan bahagian undi paling rendah berbanding mana-mana kerajaan sejak Akta Pembaharuan 1832, wartawan Fraser Nelson menyifatkan kejayaan pilihan raya Buruh sebagai "tanah runtuh Potemkin".[386] Editorial dari The Guardian menggambarkan keputusan itu sebagai "krisis kesahihan pilihan raya" untuk kerajaan Buruh yang akan datang.[385]
Menurut ahli sains politik John Curtice, pilihan raya 2024 adalah yang paling tidak seimbang dalam sejarah British dan majoriti parlimen Buruh "sangat dibesar-besarkan" oleh sistem pengundian.[387] Kumpulan advokasi Make Votes Matter mendapati bahawa 58% pengundi tidak mengundi Ahli Parlimen mereka yang dipilih. Jurucakap Make Votes Matter Steve Gilmore, ketua Persatuan Pembaharuan Pilihan Raya Darren Hughes, pemimpin Reformasi UK Nigel Farage, dan ketua bersama Parti Hijau Adrian Ramsay adalah antara tokoh yang menyeru reformasi pilihan raya selepas pilihan raya. Mereka yang berkempen berkata ia adalah "pilihan raya paling tidak seimbang dalam sejarah".[388][389]
Parti | Undi | Kerusi | Undi/Kerusi |
---|---|---|---|
Buruh | 9,731,363 | 412 | 23,620 |
Konservatif | 6,827,112 | 121 | 56,422 |
Demokrat Liberal | 3,519,163 | 72 | 48,877 |
Parti Kebangsaan Scotland | 724,758 | 9 | 80,529 |
Sinn Féin | 210,891 | 7 | 30,127 |
Lain-lain | 842,013 | 7 | 120,288 |
Reformasi UK | 4,106,661 | 5 | 821,332 |
Parti Kesatuan Demokratik | 172,058 | 5 | 34,412 |
Hijau | 1,943,258 | 4 | 485,815 |
Cymru Plaid | 194,811 | 4 | 48,703 |
Demokrat Sosial dan Parti Buruh | 86,861 | 2 | 43,431 |
Perikatan | 117,191 | 1 | 117,191 |
Parti Kesatuan Ulster | 94,779 | 1 | 94,779 |
Parti Pekerja Britain | 210,194 | 0 | — |
Alba | 11,784 | 0 | — |
Kesudahan
[sunting | sunting sumber]Pada sekitar jam 05:00 pada 5 Julai, Sunak mengaku kalah kepada Starmer pada pengisytiharan di kerusi Sunak di Richmond dan Northallerton, sebelum Buruh secara rasmi memperoleh majoriti.[390] Dalam ucapan peletakan jawatannya kemudian pagi itu, Sunak memohon maaf kepada pengundi dan calon Konservatif atas kekalahan parti itu, dan juga menawarkan sokongan kepada Starmer dan menyatakan harapan dia akan berjaya, berkata:[391]
Walaupun dia telah menjadi lawan politik saya, Sir Keir Starmer akan menjadi Perdana Menteri kita tidak lama lagi. Dalam pekerjaan ini, kejayaannya akan menjadi kejayaan kita semua, dan saya doakan dia dan keluarganya selamat. Apa pun percanggahan pendapat kami dalam kempen ini, dia seorang yang baik, berjiwa awam, yang saya hormati. Dia dan keluarganya berhak mendapat pemahaman kita yang terbaik, kerana mereka membuat peralihan besar kepada kehidupan baharu mereka di sebalik pintu ini, dan ketika dia bergelut dengan pekerjaan yang paling mencabar ini dalam dunia yang semakin tidak stabil.
Starmer menggantikan Sunak sebagai perdana menteri, menamatkan pemerintahan Konservatif selama 14 tahun. Dalam ucapan pertamanya sebagai perdana menteri, Starmer memberi penghormatan kepada Sunak, dengan mengatakan "Pencapaian beliau sebagai Perdana Menteri Asia British yang pertama di negara kita tidak boleh dipandang remeh oleh sesiapa pun", dan juga mengiktiraf "dedikasi dan kerja keras yang dibawanya kepada kepimpinannya. " tetapi mengatakan bahawa rakyat Britain telah mengundi untuk perubahan:[392]
Anda telah memberi kami mandat yang jelas, dan kami akan menggunakannya untuk menyampaikan perubahan. Untuk memulihkan perkhidmatan dan penghormatan kepada politik, tamatkan era prestasi bising, jalani kehidupan anda dengan lebih ringan, dan satukan negara kita. Empat negara, berdiri bersama semula, menghadap ke bawah, seperti yang sering kita alami pada masa lalu, cabaran dunia yang tidak selamat. Komited untuk membina semula yang tenang dan sabar. Jadi dengan rasa hormat dan rendah diri, saya menjemput anda semua untuk menyertai kerajaan perkhidmatan ini dalam misi pembaharuan negara. Kerja kami adalah mendesak dan kami memulakannya hari ini.
Nota
[sunting | sunting sumber]- ^ Memandangkan ahli-ahli Parlimen Sinn Féin tidak mengambil kerusi mereka dan Speaker serta timbalan menteri tidak mengundi, bilangan Ahli Parlimen yang diperlukan untuk majoriti adalah lebih rendah sedikit.[1] Sinn Féin memenangi tujuh kerusi, ditambah Speaker dan tiga timbalan speaker mereka, jadi kini majoriti memerlukan 320 kerusi.
- ^ a b c Nilai ini adalah median siri simulasi yang tidak harus ditambah bersama.
- ^ a b c d e f g Angka ini termasuk Speaker serta 18 kerusi di Ireland Utara
- ^ a b c Angka ini termasuk Speaker.
- ^ Angka ini termasuk 18 kerusi di Ireland Utara
- ^ Bilangan kerusi yang diunjur dimenangi oleh Liberal Demokrat pada tahun 2019 telah meningkat daripada 8 dengan perubahan sempadan kawasan pilihan raya
- ^ a b Angka ini tidak termasuk Lindsay Hoyle, speaker Dewan Rakyat, yang termasuk dalam jumlah kerusi Buruh oleh beberapa media. Dengan konvensyen lama, penceramah memutuskan semua hubungan dengan parti gabungannya apabila dipilih sebagai speaker.
- ^ Bilangan kerusi yang diunjur dimenangi oleh Buruh pada tahun 2019 telah meningkat daripada 200 dengan perubahan sempadan kawasan pilihan raya
- ^ Bilangan kerusi yang diunjur dimenangi oleh Konservatif pada tahun 2019 telah menurun daripada 372 dengan perubahan sempadan kawasan pilihan raya
- ^ Di Ireland Utara, ID pengundi telah pun diperlukan pada pilihan raya sebelum ia diperkenalkan di seluruh UK.
- ^ Akta Parlimen Penggal Tetap secara automatik menjadualkan pilihan raya umum pada hari Khamis pertama pada bulan Mei tahun kelima selepas pilihan raya umum sebelumnya.[46] Pilihan raya sebelum ini diadakan pada Disember 2019.
- ^ Bukan perbahasan
- ^ Perbahasan berlangsung di Dewan Bute Bangunan Gilbert Scott.
- ^ Bukan perbahasan: Sunak dan Starmer secara berasingan menjawab soalan daripada penonton studio.
- ^ Perbahasan ini tertumpu semata-mata kepada isu-isu imigresen dan undang-undang dan ketenteraman.
- ^ Bukan perbahasan: pemimpin parti masing-masing diajukan soalan secara berasingan oleh penonton studio.
- ^ Bukan perbahasan: pemimpin parti masing-masing diajukan soalan secara berasingan.
- ^ Bukan perbahasan.
- ^ Bukan perbahasan: pemimpin parti masing-masing diajukan soalan secara berasingan oleh penonton studio.
- ^ Dalam pakatan pilihan raya dengan Parti Buruh, semua calon juga bertanding untuk Parti Buruh.
- ^ Termasuk 43 Ahli Parlimen yang ditaja oleh Parti Koperasi, yang dilantik Parti Buruh dan Koperasi.[366]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Government majority". Institute for Government. 20 Disember 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 November 2022. Dicapai pada 4 Julai 2024.
- ^ "General Election 2024". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 Julai 2024. Dicapai pada 5 Julai 2024.
- ^ "UK general election results live: Labour set for landslide as results come in across country". BBC News. 4 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Former Prime Minister Liz Truss loses seat in U.K. election". Axios. 5 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Rishi Sunak apologises after historic Tory defeat". BBC News. 5 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Historic firsts from the 2024 general election in numbers and charts". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ ""Labour to form new British government after election landslide"". Courthouse News Service. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ a b c Walker, Peter (20 February 2024). "Another Canada 93? Tory Sunak critics fear extinction-level election result". The Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ a b c Hunt, Wayne (1 June 2024). "Can the Tories avoid the fate of Canada's Conservatives?". The Spectator. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ "Boris Johnson pushes for power to call election at any time". BBC News. 12 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 January 2022. Dicapai pada 1 January 2022.
The government has set in motion its plan for prime ministers to regain the power to call general elections whenever they like.
- ^ Henley, Jon (13 December 2019). "Boris Johnson wins huge majority on promise to 'get Brexit done'". The Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "Brexit: Boris Johnson signs withdrawal agreement in Downing Street". BBC News. 24 January 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ a b James, Liam; Middleton, Joe; Dalton, Jane (11 January 2023). "Boris Johnson's biggest scandals: a timeline". The Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ a b "Party claims the latest in a string of controversies for Boris Johnson". Richmond and Twickenham Times (dalam bahasa Inggeris). 12 January 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ Amos, Owen (7 July 2022). "Boris Johnson resigns: Five things that led to the PM's downfall". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2022. Dicapai pada 7 July 2022.
- ^ Meredith, Sam (7 July 2022). "UK Prime Minister Boris Johnson resigns". CNBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2022. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ "Privileges committee clerk performed 'hilarious' impersonation of Boris Johnson". The Telegraph. 30 August 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Middleton, Alia (28 May 2023). "United Kingdom: political developments and data in 2022". European Journal of Political Research. 62: 528. doi:10.1111/2047-8852.12401.
- ^ Allen, Nicholas (6 January 2023). "Those who wear the crown wield the knife: the brutality of recent takeover reshuffles". The Political Quarterly. 94 (1): 36. doi:10.1111/1467-923X.13229.
- ^ Marsh, David (22 June 2023). "Britain's failed attempt at monetary and fiscal exceptionalism". The Economist's Voice. 20 (1): 119–130. doi:10.1515/ev-2023-0021.
- ^ "Liz Truss resigns as UK prime minister". BBC News. 20 October 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 October 2022. Dicapai pada 20 October 2022.
- ^ "Rishi Sunak: A quick guide to the UK's new prime minister". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 24 October 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 January 2024. Dicapai pada 4 June 2024.
- ^ "Rishi Sunak vows to fix Liz Truss's mistakes in first speech as PM". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 25 October 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 October 2022. Dicapai pada 4 June 2024.
- ^ Seldon, Anthony; Meakin, Jonathan; Thoms, Illias; Egerton, Tom (2024). The Impossible Office?: The History of the British Prime Minister—Revised and Updated. Cambridge University Press. m/s. 398–400. ISBN 978-1-009-42977-1.
- ^ Reuben, Anthony (17 June 2024). "Rishi Sunak's five promises: What progress has he made?". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ Brown, Faye (5 October 2023). "What is the new Advanced British Standard replacing A-Levels?". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ a b "Explore our prediction model for Britain's looming election". The Economist. 15 April 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2024. Dicapai pada 28 May 2024.
- ^ Lynch, David (4 April 2020). "Labour leadership: Keir Starmer will lead the party after Jeremy Corbyn's exit". Oxford Mail. Newsquest Media Group. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 April 2020. Dicapai pada 4 April 2020.
- ^ Nicholas Cecil. "Sir Keir Starmer to declare Labour is 'party of the centre-ground' once again". Evening Standard. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 October 2022. Dicapai pada 5 May 2023.
- ^ Webber, Esther; Courea, Eleni; Casalicchio, Emilio; Rea, Ailbhe (27 September 2022). "'No Drama Starmer': Is the UK Labour Party quietly marching back to power?". Politico. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 May 2023. Dicapai pada 5 May 2023.
- ^ Joshua Nevett (5 May 2023). "Local elections 2023: Labour eyes power after crushing Tory losses". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 May 2023. Dicapai pada 5 May 2023.
- ^ Seddon, Paul (4 May 2024). "Seven takeaways from the local elections". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 9 June 2024.
- ^ "Sir Ed Davey wins Liberal Democrats leadership election". BBC News. 27 August 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 August 2020. Dicapai pada 27 August 2020.
- ^ Read, Jonathon (13 July 2020). "Ed Davey says he is 'anti-Conservative' and will work with Keir Starmer to oust Boris Johnson". The New European. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 July 2020. Dicapai pada 26 July 2020.
- ^ "Britain's Conservatives trounced in local elections as Labour makes gains". Al Jazeera. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 May 2024. Dicapai pada 5 May 2024.
- ^ "Nicola Sturgeon says time is right to resign as Scotland's first minister". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 15 February 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 February 2023. Dicapai pada 15 February 2023.
- ^ "Scotland's first minister Humza Yousaf resigns" (dalam bahasa Inggeris). Al Jazeera. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 April 2024. Dicapai pada 29 April 2024.
- ^ "John Swinney wins SNP leadership unopposed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 6 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 May 2024. Dicapai pada 6 May 2024.
- ^ "Who is Richard Tice? The ex-Reform UK leader replaced by Nigel Farage". Sky News (dalam bahasa Inggeris). 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ Pepper, Diarmuid (1 July 2024). "Alliance confident of taking Westminster seat Jeffrey Donaldson has held for almost three decades". TheJournal.ie (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ McCambridge, Jonathan (2 July 2024). "Former DUP leader Jeffrey Donaldson facing more sex offence charges". Irish Examiner (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "DUP leader Sir Jeffrey Donaldson resigns after rape charge". BBC News. 29 March 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 May 2024. Dicapai pada 29 March 2024.
- ^ "Who is DUP leader Gavin Robinson?". BBC News. 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ Robertson, Adam (5 July 2024). "Alba lose deposit in ALL seats where candidates stood in General Election". The National. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Humphries, Jonny (5 July 2024). "George Galloway beaten by Labour in Rochdale". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ "Fixed-term Parliaments Act 2011: Section 1". legislation.gov.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 February 2024. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ Kettle, Martin (12 December 2019). "If the exit poll is right, this election will transform British politics". The Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 13 December 2019.
- ^ "Government to fulfil manifesto commitment and scrap Fixed-term Parliaments Act". gov.uk. 1 December 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 December 2020. Dicapai pada 6 December 2020.
- ^ "Boris Johnson pushes for power to call election at any time". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 12 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Electoral administration bulletin" (PDF). Electoral Commission. 22 March 2023. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 26 March 2023.
- ^ Bloom, Dan (17 March 2023). "London Playbook: Strikes hope — Budget fallout — Labour's election prep". Politico (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 March 2023. Dicapai pada 26 March 2023.
- ^ "Rishi Sunak confirms election will be next year, despite legal right to wait until January 2025". Politics.co.uk (dalam bahasa Inggeris). 18 December 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 March 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Stacey, Kiran (4 January 2024). "Rishi Sunak indicates he will not call election until second half of 2024". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 February 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Riley-Smith, Ben (5 May 2024). "No 10 'shelves plan for summer general election'". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
Downing Street has shelved plans for a general election this summer, The Telegraph understands, with an autumn vote now widely expected after Tory local election defeats.
- ^ Parker, George; Strauss, Delphine; Pickard, Jim (23 April 2024). "Summer or autumn? Rishi Sunak's election date dilemma". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
Sunak’s aides insist they are still “planning for an autumn election” and most Tory MPs remain convinced the prime minister will play it long, hoping for a revival in economic and political fortunes later in the year.
- ^ Stewart, Heather; Mason, Rowena (22 May 2024). "Why has the UK PM called a general election, what's at stake and what happens now?". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
Many observers had expected the poll to be held in the autumn – perhaps in October or November
- ^ Brown, Faye (23 May 2024). "General election called for 4 July, as Rishi Sunak says 'now is the moment for Britain to choose its future'" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ Crerar, Pippa (22 May 2024). "Rishi Sunak will call general election for July in surprise move – sources". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ "Rishi Sunak expected to announce summer general election shortly" (dalam bahasa Inggeris). BBC. 22 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ "Rishi Sunak announces 4 July vote in Downing Street statement". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ Moss, Neil (10 June 2024). "Record number of candidates standing at election". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "All the key General Election dates and deadlines". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ "Timetable for a UK Parliamentary general election on 4 July 2024". Electoral Commission. 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 May 2024. Dicapai pada 25 May 2024.
- ^ "General election guidance 2024". Gov.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 24 May 2024.
- ^ "Boundary review launched". Boundary Commission for England. 24 February 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 December 2016. Dicapai pada 30 October 2019.
- ^ "2018 Review of Westminster Parliamentary constituencies". Boundary Commission for Scotland. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 October 2019. Dicapai pada 30 October 2019.
- ^ "2018 Review". Boundary Commission for Wales. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 September 2019. Dicapai pada 30 October 2019.
- ^ a b "2018 Review". Boundary Commission for Northern Ireland. 16 February 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 July 2018. Dicapai pada 17 September 2018.
- ^ "Towards final recommendations (and beyond)". Boundary Commission for England. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 July 2018. Dicapai pada 8 July 2018.
- ^ "2018 Review". Boundary Commission for England. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 September 2018. Dicapai pada 17 September 2018.
- ^ "2018 Review of Westminster Constituencies". Boundary Commission for Scotland. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 October 2019. Dicapai pada 17 September 2018.
- ^ "2018 Review of Parliamentary constituencies". Boundary Commission for Wales. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 October 2016. Dicapai pada 17 September 2018.
- ^ a b "Parliamentary Constituencies Act 2020". Diarkibkan daripada yang asal pada 6 August 2021.
- ^ Jones, Ian [@ian_a_jones] (September 10, 2018). "New constituency boundaries could have given the Tories a majority of 16 at the last election (projection: Rallings/Thrasher)" (Twit). Dicapai pada 30 October 2019 – melalui Twitter.
- ^ "New parliamentary map would have given Tories a majority of 16 at last election". ITV News. 10 September 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 October 2019. Dicapai pada 30 October 2019.
- ^ "Correspondence with Chloe Smith MP" (PDF). Parliament of the United Kingdom. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 23 September 2020. Dicapai pada 4 April 2020.
- ^ Proctor, Kate (26 March 2020). "MPs no longer to get automatic vote on constituency boundary plans". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 February 2024. Dicapai pada 4 April 2020.
- ^ "Parliamentary Constituencies Act". legislation.gov.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 February 2024. Dicapai pada 17 December 2020.
- ^ "2023 Review launched". Boundary Commission for England (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 January 2021. Dicapai pada 7 January 2021.
- ^ "2023 Review of UK Parliament Constituencies". Boundary Commission for Scotland. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 January 2021. Dicapai pada 7 January 2021.
- ^ "2023 Review". Boundary Commission for Wales. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 January 2021. Dicapai pada 7 January 2021.
- ^ "2023 Review: Electoral Quota and Allocation of Constituencies Announced". Boundary Commission for Northern Ireland. 5 January 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 January 2021. Dicapai pada 7 January 2021.
- ^ "List of Business – 15th November 2023" (PDF). Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 16 November 2023. Dicapai pada 20 November 2023.
- ^ "The Parliamentary Constituencies Order 2023", legislation.gov.uk (dalam bahasa Inggeris), Arkib Negara, SI 2023/1230, dicapai pada 20 November 2023
- ^ Baston, Lewis (10 June 2023). "Lewis Baston: With Boris Johnson gone, who will win Uxbridge & South Ruislip?". On London. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2023. Dicapai pada 11 June 2023.
- ^ "2023 Boundary Review – Notional Election Results (GE2019)". Sayers Insights (dalam bahasa Inggeris). 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 February 2024. Dicapai pada 14 September 2023.
- ^ a b "General election: Labour would need record swing to win". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 16 January 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ "Boundary review: Winners and losers from proposed changes". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 8 June 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 December 2023. Dicapai pada 6 October 2023.
- ^ "Tories could gain most from new election map". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 8 November 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 September 2023. Dicapai pada 6 October 2023.
- ^ Wilks-Heeg, Stuart (23 January 2024). "UK constituency boundaries are being redrawn to make them more equal – but it won't save the Conservatives". The Conversation (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Media, P. A. (8 November 2022). "Scotland to lose two Commons seats in latest Boundary Commission proposals". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 6 October 2023.
- ^ Sim, Philip (6 June 2024). "How Scotland's new election map reshapes the race". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ "Live results map of the UK general election". Financial Times. 4 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ "Everyone except Rishi Sunak knows he's destined for failure". POLITICO (dalam bahasa Inggeris). 3 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Why it looks like British Prime Minister Rishi Sunak is about to lose the election". NBC News (dalam bahasa Inggeris). 2 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ Rogers, Alexandra. "Sir Keir Starmer says election is 'moment country has been waiting for' as he declares 'it is time for change'". Sky News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 24 June 2024.
- ^ Miller, Hannah (31 May 2024). "Lib Dems aim to grab attention with campaign stunts". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 31 May 2024.
- ^ "People are crying out for change – Ed Davey". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ a b Patrick, Holly (31 May 2024). Ed Davey rides rubber ring on waterslide as Lib Dems campaign about children's mental health. The Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 June 2024. Dicapai pada 1 June 2024.
- ^ "General Election 2024: IFS manifesto analysis". Institute for Fiscal Studies (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 8 July 2024.
- ^ "How Rishi Sunak sprung general election surprise on Tories". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 23 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 May 2024. Dicapai pada 27 May 2024.
- ^ "Rishi Sunak and Keir Starmer kick off election campaigns". 22 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 22 May 2024.
- ^ Picheta, Rob (22 May 2024). "UK PM Rishi Sunak calls surprise July vote as his party seeks to defy dire polls". CNN (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ Constable, Oli. "General Election: Sunak jokes about avoiding cold after soggy speech". BBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2024. Dicapai pada 28 May 2024.
- ^ Mitchell, Archie (22 May 2024). "Rishi Sunak's election announcement drowned out by Blair's 1997 theme tune by D:Ream". The Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ Barber, Nicholas. "D:Ream's Things Can Only Get Better: The unlikely pop song that became a defining British political anthem". www.bbc.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 28 June 2024. Dicapai pada 28 June 2024.
- ^ "'Never again': D:Ream ban Labour from using Things Can Only Get Better". PA Media. 31 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024.
The band members expressed regret at letting Tony Blair use the track for his general election victory celebrations in 1997, saying they were accused of "having blood on their hands" after the UK got involved with the war in Iraq.
- ^ "General election 2024: Polling guru crunches the numbers... in 60 seconds". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 26 Mei 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 May 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ Grant, Cameron (28 Mei 2024). "Balance Tips in Labour's Favour Among Scottish Voters". True North (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Mei 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ Rawlinson, Kevin (28 Mei 2024). "Stunts, sewage and serious messaging: Lib Dems hope to capitalise on outrage at water pollution". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 Jun 2024. Dicapai pada 1 Jun 2024.
- ^ Seddon, Paul; Casciani, Dominic (23 May 2024). "No Rwanda flights before election, says Rishi Sunak". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 Mei 2024.
- ^ "ONS estimates net migration down by 10% in 2023 but still historically high at +685,000". Electronic Immigration Network. 23 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2024. Dicapai pada 24 Mei 2024.
- ^ Geiger, Chas (23 May 2024). "Nigel Farage rules out standing for Reform UK in general election". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 Mei 2024.
- ^ a b "General election live: Nigel Farage to stand in election and become leader of Reform UK". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 2 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Jun 2024. Dicapai pada 3 Jun 2024.
- ^ "General Election: Liberal Democrats leader, Sir Ed Davey, launches party's election campaign in Cheltenham" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2024. Dicapai pada 24 Mei 2024.
- ^ Learmonth, Andrew (24 Mei 2024). "General Election: Swinney's campaign launch overshadowed by Matheson and Branchform". The Herald. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 May 2024. Dicapai pada 24 Mei 2024.
- ^ Boddy, Robert (23 Mei 2024). "Labour launches election campaign in Kent". Kent Online (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024. Dicapai pada 2 Jun 2024.
- ^ McKiernan, Jennifer; McGarvey, Emily (25 Mei 2024). "Conservatives plan to bring back mandatory National Service". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 May 2024. Dicapai pada 27 Mei 2024.
- ^ "National service explained: Rishi Sunak unveils Conservative election plan". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 26 Mei 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
- ^ Watson, Iain; Geiger, Chas (24 Mei 2024). "Corbyn confirms he will stand against Labour". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 May 2024. Dicapai pada 27 May 2024.
- ^ "General election latest: Sir Keir Starmer to make personal pledge in first major campaign speech as parties clash over security" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 May 2024. Dicapai pada 27 May 2024.
- ^ Maddox, David (27 May 2024). "General election latest: Starmer to aim speech at undecided voters as he insists he changed Labour". The Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 May 2024. Dicapai pada 27 May 2024.
- ^ "General election: Tories announce 'Triple Lock Plus' pension allowance". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 27 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Mei 2024. Dicapai pada 28 May 2024.
- ^ Chaplain, Chloe (27 Mei 2024). "Tories pledge 'triple lock plus' tax cut for pensioners in challenge to Labour". i (newspaper) (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Jun 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ "Going, going, gone: Ed Davey takes a dip in Windermere". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2024. Dicapai pada 28 May 2024.
- ^ Savage, Claudia (28 May 2024). "Sir Ed Davey takes the plunge as he reveals Lib Dem plan to tackle sewage crisis". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Mei 2024. Dicapai pada 28 Mei 2024.
- ^ "Starmer emphasises small town roots in first big campaign speech". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 28 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 Mei 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ "Labour promises to hit 18-week NHS waiting target within five years". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 28 Mei 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ "Keir Starmer denies Diane Abbott barred from standing for Labour". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 29 Mei 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 Mei 2024. Dicapai pada 29 Mei 2024.
- ^ "I see no reason why Diane Abbott can't stand for Labour – Angela Rayner". 30 Mei 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 May 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ Brown, Faye (31 Mei 2024). "Diane Abbott 'free' to stand for Labour at general election, Sir Keir Starmer says". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 2 Julai 2024.
- ^ "Labour and Tories rule out VAT rise after election". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 May 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ "Only SNP offering route back to EU – McAllan". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 May 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ "Reform UK would bring in immigration tax on firms". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 May 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ "Greens challenge 'timid' Labour in election launch". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ "Plaid Cymru the only party putting Wales first – Rhun ap Iorwerth". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 May 2024. Dicapai pada 30 May 2024.
- ^ "George Galloway launches Workers Party campaign with attack on Labour". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 1 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 3 June 2024.
- ^ "Fly-tippers to get points on driving licence, Tories promise". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
- ^ "Labour promises skills shakeup to cut net migration". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 2 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Sir Keir Starmer announces plans to lower legal migration". Sky News. 2 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Sir Keir Starmer promises cut to net migration under Labour". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 2 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024. Dicapai pada 2 June 2024.
- ^ "Lib Dems photobomb prime minister while campaigning in Oxford" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 3 June 2024.
- ^ Zakir-Hussain, Maryam (3 June 2024). "General Election polls – latest: Labour set to win more seats than Blair in 1997, shock YouGov forecast says". The Independent (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 3 June 2024.
- ^ "Nigel Farage to run as Reform UK candidate in Clacton" (dalam bahasa Inggeris). BBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 3 June 2024.
- ^ "Nigel Farage to run as Reform UK candidate in Clacton" (dalam bahasa Inggeris). BBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 June 2024. Dicapai pada 4 June 2024.
- ^ "Greens call for extra £50bn a year to 'nurse NHS back to health'". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 6 June 2024.
- ^ Samuel, Mithran (22 May 2024). "What the 2024 general election means for social care". Community Care (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 6 June 2024.
- ^ "Conservatives vow to let high earners keep more in child benefits". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ Harvey, Fiona; Horton, Helena (6 June 2024). "Communities will be given right to turn eyesores into parks, says Labour". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Labour unveils plans for new housing on 'grey belt'". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 19 April 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Furious veterans unimpressed with Sunak's apology for skipping D-Day event". The Independent (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "Starmer: Sunak has to answer for his own actions". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ Sigsworth, Tim (7 June 2024). "Zelensky shares D-Day video featuring Starmer with no sign of missing Sunak". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "PM apologises for leaving D-Day commemorations early". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "Harder to have own home under Tories, Sunak tells BBC". 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ Cherry, Stephen (12 June 2024). "Rishi Sunak's D-Day apology reveals the limits of saying sorry". New Statesman (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "Farage and Mordaunt criticise Sunak's 'completely wrong' decision to leave D-Day early, in heated election debate". LBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "Nigel Farage defends claim Sunak 'doesn't understand our culture'". 9 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "Douglas Ross to resign as leader of Scottish Conservatives". 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "Labour pledges 100,000 new childcare places". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "Labour plans to ban under-16s buying high-caffeine energy drinks". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 11 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 June 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Labour's Child Health Action Plan will create the healthiest generation of children ever". The Labour Party (dalam bahasa Inggeris). 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Lib dem manifesto to pledge £9bn NHS and care 'rescue package'". 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "Liberal Democrat manifesto: 11 key policies explained". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Liberal Democrats pledge free personal care". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 3 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "Lib Dem manifesto: 11 key policies explained". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ Walker, Peter; correspondent, Peter Walker Senior political (15 June 2024). "What each party promises voters in its UK general election manifesto". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Liberal Democrat Party manifesto". Local Government Association. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Holl-Allen, Genevieve (3 June 2024). "Lib Dem manifesto 2024: Ed Davey's policies for the general election". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "Rishi Sunak: Tory manifesto will include tax cuts". 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "Conservative manifesto 2024: summary of the key policies". The Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2024. Dicapai pada 11 June 2024.
- ^ Gutteridge, Nick (17 May 2024). "Conservative Party manifesto 2024: Rishi Sunak's policies for the general election". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Conservatives plan to recruit 8,000 new police officers". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 9 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 June 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Spring Budget 2024 (HTML)". GOV.UK (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 June 2024. Dicapai pada 16 June 2024.
- ^ "The Spring Budget 2024: What you need to know". Prime Minister's Priorities (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 June 2024. Dicapai pada 16 June 2024.
- ^ "UK Budget 2024: All the highlights". Politico (dalam bahasa Inggeris). 6 March 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 June 2024. Dicapai pada 16 June 2024.
- ^ Walker, Peter; correspondent, Peter Walker Senior political (12 June 2024). "More tax, better housing: key takeaways from the Green party manifesto". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Green Party manifesto 2024: Key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "A guide to the Green Party – including its policies, its leaders, and its key election targets". Sky News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 June 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Green Party manifesto: a reaction". Institute for Fiscal Studies (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Tories seem to admit defeat as minister pleads: Don't give Starmer a 'super majority'". 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ Maidment, Jack; Gibbons, Amy. "Labour 'super-majority' would put UK in 'dangerous place', Defence Secretary warns". The Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Why Grant Shapps is warning about a Labour 'super-majority'". 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ Adu, Aletha; Waterson, Jim (12 June 2024). "Tories fighting to prevent Labour winning 'supermajority', says Shapps". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Labour manifesto 2024: Find out how Labour will get Britain's future back". The Labour Party (dalam bahasa Inggeris). 23 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Labour launches manifesto for change". Community Trade Union (dalam bahasa Inggeris). 13 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 June 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ Reid, Jenni (13 June 2024). "Britain's Labour Party pledges 'wealth creation' as it targets landslide election victory" (dalam bahasa Inggeris). CNBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ "Starmer launches Labour's pro-business, pro-worker manifesto with £7.35bn of new taxes". Yahoo News (dalam bahasa Inggeris). 13 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ "Manifesto checker: What are the Labour, Conservatives', Liberal Democrats', Greens' and Plaid Cymru's key pledges?" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ Mason, Rowena (13 June 2024). "Change and growth: five key takeaways from the Labour manifesto launch". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ Gibbons, Amy; Sigsworth, Tim (16 May 2024). "Labour Party manifesto 2024: Keir Starmer's election promises". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ Rayner, Keir Starmer and Angela (17 June 2024). "Keir Starmer and Angela Rayner: Labour will empower local leaders". thetimes.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "Labour manifesto 2024: 12 key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 13 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Penna, Dominic (30 May 2024). "Reform UK manifesto: Nigel Farage's key policies at a glance". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 June 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Policies Reform UK". Reform UK (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Anderson, Elizabeth (2 July 2024). "Election 2024 manifestos: Parties' pledges on growth and the economy". inews.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "All of Farage's Reform UK pledges on immigration – and how the Tories compare". i (newspaper) (dalam bahasa Inggeris). 14 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Webb, Caitlin (17 June 2024). "Reform UK manifesto: scrap net zero and reform planning". Local Government Chronicle (LGC) (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Piper, Elizabeth; James, William. "Nigel Farage promises tighter borders and tax cuts in election 'contract'". Reuters.
- ^ "UK election updates from June 16: Reform UK launches manifesto". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Sandford, Daniel (17 June 2024). "Reform UK manifesto 2024: 11 key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "Nigel Farage says Reform's 'real ambition' is the next general election" (dalam bahasa Inggeris). Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ "A dash for growth: the shadow chancellor prepares for government". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Stacey, Kiran; correspondent, Kiran Stacey Political (16 June 2024). "Labour's green plans will create 650,000 jobs, says Rachel Reeves". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 17 June 2024.
- ^ Henderson, Guy (18 June 2024). "Lib Dem leader Sir Ed Davey promises Devon fuel relief". Devon Live (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "Sandcastles and wheelbarrows: Ed Davey continues his colourful Lib Dem campaign". ITV.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "Labour plans to open 350 banking hubs across Britain". aol.co.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ Shaw, Vicky (17 June 2024). "Labour sets out plans for hundreds of new banking hubs". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "Ed Miliband sets out Labour energy plan in Great Yarmouth". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 18 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 June 2024. Dicapai pada 8 July 2024.
- ^ Johnson, Simon; Sanderson, Daniel (19 June 2024). "SNP manifesto 2024: John Swinney's election policies at a glance". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "SNP manifesto: Key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "Sinn Féin election manifesto: Key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "Workers Party makes pay and housing pledges in election manifesto". BBC News. BBC. 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 19 June 2024.
- ^ Hurst, Pat (19 June 2024). "George Galloway's Workers Party manifesto at a glance". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "David TC Davies: Polls point to big Labour majority, says top Tory". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "Jeremy Hunt: Labour government would need effective opposition". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "Labour's Islington North chairman who 'hid in bush when spotted campaigning for Corbyn' quits". The Telegraph. 20 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ Callaghan, David (21 June 2024). "Labour launches stinging attack on letting agents and landlords". The Negotiator (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ Stein, Joshua (13 June 2024). "Labour manifesto promises infrastructure and planning overhaul". Construction News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ "Housing: Parties battle over help for first-time buyers and renters". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 20 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 June 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ "The challenges faced by the Conservative election manifesto promise to increase the national housing target". planningresource.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ Robertson, Ben (20 June 2024). "Election 2024: What the party manifestos mean for landlords & home owners". Norton Insurance (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 21 June 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ "2024 election manifestos: party pledges on housing". National Housing Federation (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ "Alliance Party manifesto: Key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 20 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ Young, David (20 June 2024). "Alliance Party's General Election manifesto at a glance". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "West provoked Ukraine war, Nigel Farage says". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 21 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 June 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ Walker, Peter; correspondent, Peter Walker Senior political (21 June 2024). "Nigel Farage claims Russia was provoked into Ukraine war". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 21 June 2024.
- ^ "Our Contract with You" (PDF). Reform UK. 17 June 2024. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "Free university, cannabis, replacing the Tories: Nigel Farage answers your questions". ITV News. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 June 2024. Dicapai pada 22 June 2024.
- ^ "Tories to focus on pubs and clubs in first 100 days of government". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 21 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ Jones, Frances (21 June 2024). "Labour 10-year R&D budgets to be part of industrial strategy". Research Professional News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ Pardo, Santiago Bedoya (18 June 2024). "NCUB: Labour's manifesto pledges will boost UK R&D and tackle the skills crisis". The Accountant (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "Labour and the Liberal Democrats step up campaigns against sewage dumping". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 21 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "Sir Ed Davey splashes in Sheringham for election campaign". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 22 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 25 June 2024.
- ^ "Bather, beware: British beaches and rivers have a sewage problem. It has seeped into election talk". AP News (dalam bahasa Inggeris). 21 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "Labour promises 100,000 extra child dental appointments". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 11 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 June 2024. Dicapai pada 24 June 2024.
- ^ Hymas, Charles (24 June 2024). "Starmer to hold annual summit on knife crime for 'grieving families'". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 24 June 2024.
- ^ Savage, Claudia (24 June 2024). "Greens pledges to end 'dental deserts' with £3bn for new NHS contract". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 24 June 2024.
- ^ "Liberal Democrats launch mini-manifesto for carers". www.shropshirestar.com (dalam bahasa Inggeris). 24 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 June 2024. Dicapai pada 24 June 2024.
- ^ Meighan, Craig (24 June 2024). "Scottish Tory manifesto pledges to 'reverse years of SNP incompetence'". STV News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 25 June 2024.
- ^ EFL (24 June 2024). "Sir Keir Starmer visits Northampton Town to discuss Football Governance Bill". EFL (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 June 2024. Dicapai pada 26 June 2024.
- ^ "Football Governance Bill: Legislation for independent football regulator being introduced". BBC Sport (dalam bahasa Inggeris). 18 March 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 25 June 2024.
- ^ EFL (24 June 2024). "Sir Keir Starmer visits Northampton Town to discuss Football Governance Bill". EFL (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 June 2024. Dicapai pada 25 June 2024.
- ^ "Lib Dems pledge 'creative enterprise zones' and European links in manifesto arts promise". The Stage (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 June 2024. Dicapai pada 25 June 2024.
- ^ "Alba Party is 'natural home' for supporters of independence, declares Alex Salmond". The National (dalam bahasa Inggeris). 26 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 June 2024. Dicapai pada 26 June 2024.
- ^ Dex, Robert (25 June 2024). "Labour pledges to end 8am scramble for GP appointments by training more doctors". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 June 2024. Dicapai pada 26 June 2024.
- ^ Lind, Sofia (13 June 2024). "Labour to 'reform' general practice with new 'neighbourhood health centres'". Pulse Today (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 June 2024. Dicapai pada 26 June 2024.
- ^ "SDLP taking aim at South Down as party launches election manifesto". BelfastTelegraph.co.uk (dalam bahasa Inggeris). 26 June 2024. ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "SDLP manifesto: Key policies analysed". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 26 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Savage, Claudia (26 June 2024). "Labour pledges to 'turbocharge' careers advice for one million pupils". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ Newsroom, Labour (26 June 2024). "Labour's Pledge to Boost Work Experience and Careers Advice – Sector Reaction". FE News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ Brett-Harding, Will (25 June 2024). "How do election manifestos compare to the local growth evidence?". What Works Growth (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ a b McKiernan, Jennifer; Francis, Sam (27 June 2024). "Reform UK campaigners caught making racist slurs". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 30 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Nigel Farage 'dismayed' at 'reprehensible' comments from Reform campaigners". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 27 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Farage claims canvasser's racist comments a 'set-up'". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 30 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Sunak: being called an 'effing p***' by Reform activist 'hurts' and 'makes me angry'". ITV News (dalam bahasa Inggeris). 28 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Lib Dems demand 'emergency NHS budget' to hire more GPs". www.gponline.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ a b "Election latest: Elton John backs Labour and Starmer in general election; Sunak gives very personal speech at London temple". Sky News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Starmer, Keir (29 June 2024). "Labour needs a clear mandate. If you want change, vote for it". The Observer (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0029-7712. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Corry, Paul (28 June 2024). "Greens launch Charter for Small Business". Green Party (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 30 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ Lill, Dominic (18 June 2024). "Manifestos for Small Businesses: Key Takeaways | Talk Business". Talk Business | Entrepreneur & Business Advice (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ James, Rhiannon (28 June 2024). "Greens set out charter for small businesses to help high streets thrive". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ "Chris Heaton Harris launches NI Conservatives manifesto". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 29 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 1 July 2024.
- ^ Staff, A. O. L. (30 June 2024). "Lib Dems pledge to spend £440 million a year on support for bereaved families". www.aol.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 30 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ James, Rhiannon (1 July 2024). "Greens pledge to abolish Ofsted and SATs testing". Evening Standard (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "Boris Johnson revs up the faithful with vintage performance – but the cameo's too late to save the Tories". Sky News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "General election latest: Rishi Sunak and Keir Starmer make final pitches as campaigns come to a close". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ Media, P. A. (29 June 2024). "Elton John among stars pledging support for Labour in general election". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Dissolution Peerages 2024". GOV.UK (dalam bahasa Inggeris). Prime Minister's Office, 10 Downing Street. 4 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ Ahmed, Jabed (5 July 2024). "Theresa May given peerage and Therese Coffey gets damehood in surprise dissolution honours list". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Frayne, James (23 May 2024). "How Starmer could throw away a 20-point lead". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0307-1235. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 23 May 2024.
- ^ Francis, Sam (24 May 2024). "Starmer agrees to TV election debates with Sunak". BBC News. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 24 May 2024.
- ^ McIntosh, Steven (29 May 2024). "General election debate: ITV to host Rishi Sunak and Keir Starmer head-to-head". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 May 2024. Dicapai pada 29 May 2024.
- ^ "General election 2024: Sunak and Starmer clash over tax in first debate". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 4 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "Keir Starmer says Rishi Sunak had 'back against the wall' and lied in debate". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 4 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 June 2024. Dicapai pada 6 June 2024.
- ^ "Rishi Sunak defends £2,000 tax claim after widespread criticism". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ Smith, Matthew (4 June 2024). "General election 2024: ITV debate snap poll". YouGov (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 June 2024. Dicapai pada 4 June 2024.
- ^ "Election latest: Sunak not taking questions amid talk of Tory battle to succeed him – as Dragon joins Starmer at brewery". Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 6 June 2024.
- ^ a b c "Weekly top 50 shows: 03 Jun 2024 – 09 Jun 2024". BARB. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 October 2021. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ a b Scott, Kevin (29 May 2024). "Scottish party leaders to take part in STV General Election debate". STV News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 31 May 2024. Dicapai pada 2 June 2024.
- ^ "The key figures who took part in BBC election debate". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "Seven takeaways from multi-party BBC election debate". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "Mordaunt says Sunak's decision to leave D-Day event was 'wrong'". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "More in Common Snap Poll – Post BBC Seven Party Debate". moreincommon.org.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 8 June 2024.
- ^ "ITV announces further election debate | Press Centre". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 June 2024. Dicapai pada 31 May 2024.
- ^ "General election live 2024: Parties clash over NHS and education in ITV debate". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 June 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ "Be in the audience for our general election leaders event". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 31 May 2024. Dicapai pada 2 June 2024.
- ^ "Starmer: 'I knew we'd lose 2019 election with Corbyn'". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 June 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Jeremy Corbyn accuses Keir Starmer of rewriting history". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 13 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 15 June 2024.
- ^ "Sir Keir Starmer performed best overall in Sky News leaders' event, poll suggests". Sky News. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Watch Channel 4 News' live debate – 'The UK Decides: Immigration, Law and Order'". Channel 4 News (dalam bahasa Inggeris). 18 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ a b c d e f g h i "BBC announces Network TV Election Debates and Question Time Leaders' Special". BBC Media Centre. 2 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 June 2024. Dicapai pada 2 June 2024.
- ^ "BBC general election debate live: Fiery Sunak slates Starmer on small boats as Labour leader blasts PM's 'Truss pledges'". The Independent. 26 June 2024. Dicapai pada 26 June 2024.
- ^ "Salford revealed as host of first Sunak v Starmer live TV election debate". 29 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Goldbart, Max (5 June 2024). "General Election Debate Ratings Revealed: Rishi Sunak & Keir Starmer's Face-Off Watched By Less Than 5M". Deadline. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 5 June 2024.
- ^ "The BBC Election Debate – How to watch on TV and BBC iPlayer". Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Clarke, Naomi (8 June 2024). "BBC multi-party General Election debate watched by 3.2m viewers on average". Evening Standard via MSN. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ "BBC Scotland debate: Key exchanges as party leaders clash". 11 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Key moments from Sunak and Starmer's grilling in Grimsby". Independent.co.uk. 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "ITV confirms line up for second dock10 General Election debate". 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Clarke, Naomi (14 June 2024). "ITV General Election debate watched by 2.1 million viewers on average". Evening Standard via MSN. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ a b "ITV Cymru Wales announces General Election coverage plans". ITV News. 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "Colchester's Firstsite hosts Channel 4 election debate". 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "University venue for flagship BBC Question Time Leaders' debate". Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "Sunak defends betting response, as Starmer denies Corbyn support — as it happened". Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ a b "Additional Question Time Leaders' Special and scheduling changes to BBC Panorama interviews". BBC News. 18 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "Nottingham Trent University to host final head-to-head General Election Debate tonight between Sir Keir Starmer and Rishi Sunak". Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ Holl-Allen, Genevieve; Penna, Dominic; Sigsworth, Tim. "I want nothing to do with Reform racists, Farage tells Question Time". The Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ McCarthy, James Martin (23 June 2024). "UTV Election Debate: How each representative fared". Belfast Live (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 3 July 2024.
- ^ "Brexit fall-out, finances and a unified Ireland dominate leaders' TV debate". Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "BBC News – Election 2024, The Panorama Interviews with Nick Robinson". BBC (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 28 June 2024.
- ^ "The ITV Election Interviews". ITV. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 June 2024. Dicapai pada 28 June 2024.
- ^ Waterson, Jim (12 June 2024). "From Partygate to Post Office to D-day: five ways ITV has shaken up the election". The Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ "2024 UK general election candidate summary". democracyclub.org.uk. 12 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 16 June 2024.
- ^ "Rishi Sunak warned he has 'six months' to get a grip as rebellions grow". The Independent. London. 28 November 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 December 2022. Dicapai pada 7 December 2022.
- ^ Rogers, Alexandra (7 March 2022). "Exclusive: Labour Drops All-Women Shortlists For Next General Election". HuffPost. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 March 2022. Dicapai pada 26 March 2022.
- ^ Crisp, James (16 March 2024). "Reform strikes election pact with hardline Northern Ireland party". The Telegraph (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 March 2024. Dicapai pada 17 March 2024.
- ^ "TUV conference: Jim Allister announces partnership with Reform UK". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 16 March 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2024. Dicapai pada 16 March 2024. ;"The future of DUP big hitters could now lie in Jim Allister's hands". Belfast Telegraph (dalam bahasa Inggeris). 16 March 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 March 2024. Dicapai pada 16 March 2024.
- ^ "Northern Ireland general election: 136 candidates to stand". 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 9 June 2024.
- ^ "Nigel Farage endorses DUP candidates despite TUV-Reform alliance". BBC News. 10 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 10 June 2024.
- ^ SDP (22 October 2022). "Reform UK and SDP Agree General Election Pact". SDP (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 October 2022. Dicapai pada 21 May 2024.
- ^ "Who can I vote for in the UK 2024 general election?". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 6 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 12 June 2024.
- ^ "Open candidate information for UK elections". Democracy Club Candidates (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 June 2024. Dicapai pada 13 June 2024.
- ^ "One in five voters say they are voting tactically at the 2024 general election". YouGov. 1 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ Zakir-Hussain, Maryam (3 June 2024). "General Election polls – latest: Labour set to win more seats than Blair in 1997, shock YouGov forecast says". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 3 June 2024.
- ^ "John Curtice on the Farage effect". BBC News (dalam bahasa Inggeris). 14 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ "Reform now 1pt ahead of the Tories, although this is still within the margin of error | YouGov". yougov.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 15 June 2024. Dicapai pada 14 June 2024.
- ^ "The Economist's UK general election forecast". The Economist. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024. [pautan mati]
- ^ "General Election Prediction". Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "General Election Nowcast — Election Maps UK". Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "Predict the UK general election result". Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024. [pautan mati]
- ^ "Model update / How would the UK vote if the election was held today?". Britain Elects on X. 7 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "Who will win the 2024 UK general election?". 23 May 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "ge2024_output". Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "General Election 2024: Tory wipeout and 12 ministers at risk of losing seats, YouGov poll suggests". Diarkibkan daripada yang asal pada 8 June 2024. Dicapai pada 7 June 2024.
- ^ "The Economist's UK general election forecast". The Economist. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "General Election Prediction". Electoral Calculus. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "Predict the UK general election result". Financial Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ Walker, Ben (23 May 2024). "Who will win the 2024 UK general election?". State of the Nation (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 20 June 2024.
- ^ "Second YouGov 2024 election MRP shows Conservatives on lowest seat total in history | YouGov". yougov.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ Skinner, Gideon. "Ipsos MRP". Ipsos. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 June 2024. Dicapai pada 18 June 2024.
- ^ Riley-Smith, Ben (10 June 2024). "Sunak to lose seat in Tory wipeout, major poll predicts". The Telegraph. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 June 2024. Dicapai pada 19 June 2024.
- ^ "Savanta's first MRP of election campaign predicts Labour on for majority of 382 – Savanta". savanta.com (dalam bahasa Inggeris). 19 June 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ Walker, Ben (23 May 2024). "Who will win the 2024 UK general election?". New Statesman. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 23 June 2024.
- ^ "UK general election forecast". The Economist (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ "MRP Poll June 2024". Electoral Calculus. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ "Predict the UK general election result". ig.in.ft.com (dalam bahasa Inggeris). 24 June 2024. Dicapai pada 30 June 2024.
- ^ "General Election Nowcast". Election Maps UK. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ Walker, Ben (23 May 2024). "Who will win the 2024 UK general election?". The New Statesman. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 June 2024. Dicapai pada 29 June 2024.
- ^ "General Election Nowcast". Election Maps UK. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 2 July 2024.
- ^ "Survation MRP: Labour 99% Certain To Win More Seats Than in 1997". Survation (dalam bahasa Inggeris). 2 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "More in Common projects Labour will gain a majority of over 200 seats on 4 July". moreincommon.org.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "UK general election forecast". The Economist (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Predict the UK general election result". Financial Times (dalam bahasa Inggeris). 3 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "UK General Election 2024 | YouGov". yougov.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Labour on course for biggest majority of any party since 1832 according to YouGov poll". Sky News (dalam bahasa Inggeris). 3 July 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ Walker, Ben (23 May 2024). "Who will win the 2024 UK general election?". State of the Nation (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 6 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "General Election Nowcast". ElectionMapsUK (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ @ElectionMapsUK (4 July 2024). "🚨 FINAL CALL #GE2024 (04/07): LAB: 432 (+232) - 39.3% CON: 101 (-271) - 21.9%LDM: 68 (+60) - 11.2% SNP: 19 (-29) - 2.9% GRN: 4 (+3) - 6.8% PLC: 4 (+2) - 0.6% RFM: 3 (+3) - 16.1% Others: 0 (=) - 1.2% + NI (18) & Speaker (1). LAB Maj of 214" (Twit). Dicapai pada 4 July 2024 – melalui Twitter.
- ^ "General Election Prediction". Electoral Calculus. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 June 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "General Election Forecast". Bunker Consulting Group. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2024. Dicapai pada 27 June 2024.
- ^ Wheeler, Brian (4 July 2024). "Starmer set to be PM as Tories face worst defeat - exit poll". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "UK general election results live: Exit poll predicts Labour to win general election landslide". BBC News (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ a b Leach, Anna; Clarke, Seán; Hoog, Niels de; Voce, Antonio; Gutiérrez, Pablo; Cousins, Rich; Fischer, Harry; Blight, Garry; Kirk, Ashley (4 July 2024). "UK general election results 2024: live tracker". the Guardian (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 5 July 2024. Dicapai pada 4 July 2024.
- ^ "Liberal Democrats win last UK seat to declare result". BBC (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "About: Members of Parliament" (dalam bahasa Inggeris). Co-operative Party. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 October 2023. Dicapai pada 10 May 2024.
- ^ a b "Historic firsts from the 2024 general election in numbers and charts". Sky News.
- ^ "Chris Mason: A spectacular night for Labour". BBC News. 5 July 2024.
- ^ "General election 2024 in maps and charts". BBC News. 4 July 2024.
- ^ Stacey, Kiran (5 July 2024). "Senior Labour figures admit stance on Gaza cost party seats". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Ford, Robert (7 July 2024). "Labour put 'safe' seats at risk to target marginals. It paid off – but there's a cost". The Observer (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0029-7712. Dicapai pada 7 July 2024.
- ^ Schofield, Kevin. "Huge Shock As Labour Attack Dog Jonathan Ashworth Loses His Seat". Huffington Post (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Pro-Gaza candidates dent Labour's UK election victory". Reuters. 5 July 2024.
- ^ "Pro-Palestine candidates, including Corbyn, secure wins in UK election". Al Jazeera. 5 July 2024.
- ^ Mulla, Imran (5 July 2024). "UK election 2024: Pro-Palestine independent beats Labour's Jon Ashworth in Leicester South". Middle East Eye.
- ^ Mulla, Imran. "UK election 2024: British-Palestinian Leanne Mohamad narrowly loses to Labour's Wes Streeting". Middle East Eye. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Kelly, Kieran. "Labour's Jess Phillips wins seat by less than 700 votes against candidate who said trans people are 'danger to society'". LBC. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Ahmed, Jabed (5 July 2024). "George Galloway loses Rochdale seat to Labour four months after by-election win". Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ Dyer, Henry (5 July 2024). "Jeremy Corbyn re-elected in Islington North after expulsion from Labour". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Nigel Farage wins Clacton as Reform UK takes four seats". BBC News. 4 July 2024.
- ^ "Greens celebrate as party wins record four seats". BBC News. 5 July 2024.
- ^ "UK general election results live: Keir Starmer arrives at Downing Street for first speech as prime minister". BBC News.
- ^ "Sinn Féin becomes NI's largest Westminster party". BBC News. 4 July 2024.
- ^ Surridge, Paula (5 July 2024). "Labour wins big but the UK's electoral system is creaking". The Guardian. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ a b "The Guardian view on Labour's landslide: becoming the change the country needs". The Guardian. 5 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ Nelson, Fraser (5 July 2024). "Labour's Potemkin landslide". The Spectator. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ Curtice, John (5 July 2024). "Labour's strength in Commons is heavily exaggerated". The Times. Dicapai pada 6 July 2024.
- ^ Topping, Alexandra (8 July 2024). "'Disproportionate' UK election results boost calls to ditch first past the post". The Guardian. Dicapai pada 8 July 2024.
- ^ "Biggest-ever gap between number of votes and MPs hits Reform and Greens". BBC News. 5 July 2024. Dicapai pada 8 July 2024.
- ^ Reid, Jenni (4 July 2024). "UK PM Rishi Sunak concedes defeat with Labour set for landslide election win: Live updates". CNBC. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Rishi Sunak's final speech as Prime Minister: 5 July 2024". GOV.UK (dalam bahasa Inggeris). 5 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
- ^ "Keir Starmer's first speech as Prime Minister: 5 July 2024". GOV.UK (dalam bahasa Inggeris). 5 July 2024. Dicapai pada 5 July 2024.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan Pilihan raya umum United Kingdom 2024 |
Manifesto Great Britain
[sunting | sunting sumber]- Alba Party
- Conservative Party
- Green Party of England & Wales
- Labour Party
- Liberal Democrat
- Plaid Cymru English Welsh
- Reform UK
- Scottish Greens
- Scottish National Party
- Social Democratic Party
- Workers Party