Petisyen untuk hak politik Boushaki
| Umum | |
|---|---|
| Pengarang | |
Tajuk asal | Pétition n°30, Pétition du 18 juillet 1920, Pétition des droits politiques algériens de 1920 |
| Negara | |
| Bahasa | Bahasa Perancis |
| Subjek |
|
| Genre | Petisyen |
| Penerbitan | |
Diterbitkan pada | Senat Perancis |
Tarikh penerbitan | 18 Julai 1920 |
Petisyen untuk hak politik Boushaki, dipanggil Petiton No. 30, adalah petisyen pertama di mana Mohamed Seghir Boushaki menuntut hak politik orang Algeria di Algeria Perancis selepas pilihan raya perbandaran 1919 di Algeria.[1][2]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Penyertaan berpuluh-puluh ribu askar Algeria dalam pertempuran Perang Dunia Pertama di Perancis dan campur tangan tegas mereka dalam kemenangan menentang Tentera Diraja Jerman memberi mereka ganjaran selepas mereka kembali ke Algeria.[3]
Dengan cara itulah Undang-undang Jonnart membenarkan veteran dan orang asli yang kurang upaya untuk menyertai fungsi dalam pentadbiran kolonial dan mendapatkan hartanah di bandar dan di luar bandar sebagai tanda asimilasi dalam rangka kerja kod Indigénat.[4]
Peruntukan yang mengikuti pengesahan undang-undang pada 4 Februari 1919 memungkinkan untuk menghasilkan teks undang-undang yang menyatakan perdagangan yang dibenarkan kepada orang asli Algeria dengan sekatan akibat dalam hierarki profesional pentadbiran.[5]
Walau bagaimanapun, pilihan raya perbandaran pada tahun 1919 membolehkan perwakilan politik orang asli berkembang di majlis perbandaran pada masa yang betul, dengan itu menghasilkan keperluan baru untuk kebebasan politik dan kesatuan.[6]
Sememangnya, ahli majlis umum Khalid ibn Hashim di Algiers, serta ahli majlis perbandaran Mohamed Seghir Boushaki sebagai wakil rakyat pribumi yang dipilih, mula menyemarakkan dan mencetuskan tindakan protes melalui institusi Perancis yang terdiri daripada komune hingga Senat Perancis, malah setakat ini. sebagai menulis kepada Presiden AS Woodrow Wilson (1856–1924).[7]
Petisyen
[sunting | sunting sumber]Tuntutan untuk hak politik orang asli Algeria selepas Perang Dunia Pertama telah dibuktikan dengan penulisan petisyen rasmi bertarikh 18 Julai 1920 kepada Senat Perancis.[8]
Dokumen bantahan ini diilhamkan oleh Emir Khaled dan dibuat konkrit oleh banyak ahli majlis perbandaran yang diketuai dan diwakili oleh Mohamed Seghir Boushaki yang dipilih dalam perbandaran perkhidmatan penuh Thénia (dahulunya Ménerville).[9]
Sekretariat Senat mendaftarkan dokumen ini di bawah nama "Petisyen N°30" kerana membantah bantahan hormat ahli majlis perbandaran orang asli Algeria di hadapan Senat terhadap peruntukan baharu kod Indigénat.[10]
Malah, rang undang-undang telah dibentangkan di Dewan Tinggi Parlimen oleh perkhidmatan Kerajaan Perancis yang berkaitan dengan pengubahsuaian peraturan rejim status anak negeri di Algeria dan penyertaan penduduk asli Algeria kepada hak politik.[11]
Perbahasan Senat
[sunting | sunting sumber]Senator Charles Cadilhon (1876–1940) yang diberi mandat dan dilantik oleh Senat Perancis untuk melaporkan perbincangan dan perbahasan senator lain mengenai tuntutan kandungannya, dan ini semasa sesi 19 Mei 1921.[12][13]
Senator dari Landes ini kemudiannya menyatakan dalam laporannya bahawa rang undang-undang yang mengubah suai kod Indigénat yang berkaitan dengan petisyen itu sememangnya telah diterima pakai dan disahkan oleh dua dewan parlimen Perancis.[14]
Sesungguhnya, projek kerajaan telah menjadi undang-undang pada 4 Ogos 1920 (Bahasa Perancis: Loi du 4 août 1920), selepas penerimaan majoriti oleh timbalan menteri dan senator, dan undang-undang ini kemudiannya diterbitkan selepas pengisytiharan muktamadnya dalam Journal officiel de la République française pada 6 Ogos 1920, bermula pada halaman 11287.[15]
Pada akhir perbahasan senator mengenai "Petisyen No. 30", jawatankuasa itu, yang dipengerusikan oleh pelapor Charles Cadilhon, akhirnya menyatakan secara negatif mengenai agenda mengenai hak politik yang diperluaskan untuk orang asli, dan penolakan dan penafian telah dimasukkan dalam daftar Dewan Negara.[16]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Journal officiel de la République française. Débats parlementaires. Sénat : compte rendu in-extenso". Gallica. 19 May 1921.
- ^ Sénat, France Assemblée nationale (1871-1942) (12 April 1922). "Annales du Sénat: Débats parlementaires". Imprimerie des Journaux officiels – melalui Google Books.
- ^ "La requête de l'Emir Khaled au président Wilson | El Watan". www.elwatan.com.[pautan mati kekal]
- ^ "Lettre de l'Émir Khaled à Woodrow Wilson, Président des États-Unis d'Amérique (mai 1919) - Miages-Djebels". www.miages-djebels.org.
- ^ Ageron, Charles-Robert (12 April 1980). "La petition de l'Emir Khaled au president Wilson (mai 1919)". 7 (19–20) – melalui www.projecttopics.org. Cite journal requires
|journal=(bantuan) - ^ Merad, Ali (12 April 1971). "L'émir Khaled (1875-1936) vu par Ibn Badis (1889-1940)". Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée. 9 (1): 21–35. doi:10.3406/remmm.1971.1099 – melalui www.persee.fr.
- ^ Ageron, Charles-Robert (2005). "La pétition de l'Émir Khaledau Président Wilson (mai 1919)". Dans Genèse de l'Algérie algérienne [Genesis of Algerian Algeria] (dalam bahasa Perancis). m/s. 165–178.
- ^ Benkada, Saddek (30 December 2004). "La revendication des libertés publiquesdans le discours politique du nationalisme algérien et de l'anticolonialisme français(1919-1954)". Insaniyat / إنسانيات. Revue algérienne d'anthropologie et de sciences sociales (25–26): 179–199. doi:10.4000/insaniyat.6387. S2CID 193875037 – melalui journals.openedition.org.
- ^ https://www.senat.fr/connaitre-le-senat/lhistoire-du-senat/les-travaux-du-senat-de-la-troisieme-republique.html
- ^ https://www.senat.fr/fileadmin/Histoire/Textes__debats_et_grandes_lois/Les_travaux_du_Senat_de_la_IIIe_Republique/Debats_et_feuilletons/BNF1921.pdf
- ^ Ageron, Charles-Robert (12 April 1980). "La petition de l'Emir Khaled au president Wilson (mai 1919)". Revue d'histoire maghrébine. 7 (19–20): 199–209 – melalui www.africabib.org.
- ^ "Répertoire administratif des maires et des conseillers municipaux". Gallica. 12 September 1920.
- ^ texte, France Sénat (1875-1942) Auteur du (22 December 1922). "Impressions : projets, propositions, rapports... / Sénat". Gallica.
- ^ texte, France Sénat (1875-1942) Auteur du (7 July 1922). "Impressions : projets, propositions, rapports... / Sénat". Gallica.
- ^ "Pandectes françaises périodiques : Recueil mensuel de jurisprudence et de législation... | 1922" (dalam bahasa Perancis). Gallica. 2013-10-22. Dicapai pada 2022-04-29.
- ^ "Supplément à tous les codes : bulletin des lois usuelles, décrets, arrêtés, circulaires, etc. se référant et s'adaptant à tous les codes : recueil mensuel / fondé par Me A. Weber,... ; publié par M. Paul Roy,..." Gallica. 12 November 1920.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]
Media berkenaan Category:Mohamed Seghir Boushaki di Wikimedia Commons
