Perbincangan pengguna:Mikhailov Kusserow/Arkib-Mei - Ogos 2008

Perbaiki laman ini

Link laman perbincangan anda sudah diperbaiki. -Yk Yk Yk 15:20, 3 Mei 2008 (UTC)

Beradat Timur

Saya rasa masalah ini timbul akibat salah faham. Gelaran "Alexander the Great Killer" hanya ciptaan SPR, dan diletakkan di halaman pembicaraan, bukan artikel. Agaknya dia marah sebab anda tak faham BM (jadi tak faham lawaknya). ...Aurora... 15:13, 5 Mei 2008 (UTC)

Adakah Keselamatan hanya berasal dari Tuhan?

Ini hanya untuk perbincangan, bukan nak bergaduh atau apa. Setakat anda masih berminat surat-menyurat dengan saya, biar saya melayan anda dengan mengeluarkan sebilangan pendapat peribadi.

Semua perang mengakibatkan kederitaan dan sebenarnya tidak perlu diagung-agungkan. Hanya orang yang terkorban dalam peperangan tidak akan menderita lagi, tetapi orang yang masih hidup akan terus menderita selepas peperangan, baik kehilangan orang-orang yang disayanginya mahupun menghadapi kemiskinan, akibat pemusnahan atau perampasan hartanya yang beransur-ansur dikumpulkannya untuk keceriaan masa hadapan.

Bolehkah dunia ini aman? Bagi pendapat saya, tidak! Perang akan diteruskan. Masih ingat Menara Babel? Kan Tuhan Yahweh yang memisahkan manusia dan menyebabkan mereka bertutur dalam bahasa-bahasa yang berlainan agar tidak dapat saling memahami antara satu sama lain? Iiisshhhh, aku tak berasa selamat pun dengan Tuhan. Bagaimanapun, pendapatNya mungkin sudah berubah. Saya tidak melihat apa-apapun yang terjadi pada Menara Berkembar PETRONAS, walaupun ia jauh lebih tinggi daripada Menara Babel, hehehe. — Syarikat Pemunggahan Rencana 11:11, 6 Mei 2008 (UTC)

A piece of friendly advice

Hi Mikhailov, your version of Malay language, known in this part of the world, as bahasa Indonesia (not bahasa Melayu) is superb. I have been trying to learn bahasa Indonesia without much success because bahasa Melayu and bahasa Indonesia are so closely related that it is not hard to get confused. I have attempted to participate in Wikipedia bahasa Indonesia but am at a lost as to whether my grammar over there is correct. Apart from the vocab, the style of writing and expressing oneself is also very different. To be sure, both languages are mutually intelligible as they have a common root. However, there are quite fatal differences, e.g. bisa is "poisonous" in this portal and usually in Wikipedia bahasa Indonesia. Similarly, "pusing-pusing" is "to gallivant" here while it means "headache" there. "Tewas" is "to defeat" here but "to kill" there. "More or less" is "lebih kurang" here and "kurang lebih" there.

I personally think that you should participate in Wikipedia bahasa Indonesia before you ended up getting confused. What is worse is that your bahasa will deteriorate. I am not trying to chase you away from this portal which is in urgent need of more participants.

The version of the Malay language used in this portal is actually bahasa Malaysia. Attempts to harmonize bahasa Malaysia and bahasa Indonesia so as to have a common language have failed miserably because bahasa Indonesia (known in some parts of the world as bahasa Melayu or Malay language, including in South Korea as I am told) is deeply influenced by its history of Dutch rule while bahasa Malaysia (known as bahasa Melayu in Malaysia and Indonesia) is deeply influenced by British rule.

However, it is best for you to decide for yourself what is good for yourself. — Syarikat Pemunggahan Rencana 12:07, 6 Mei 2008 (UTC)

Nama daftar saya di Wikipedia Indonesia

PM Poon — Syarikat Pemunggahan Rencana 20:51, 11 Mei 2008 (UTC)

Halaman pengguna saya di Wikipedia bahasa Indonesia

Sebenarnya, tiada pesanan di situ. What you see there if all you get, hehehe. — Syarikat Pemunggahan Rencana 20:01, 14 Mei 2008 (UTC)

Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Hai Mikhailov Kasparov, saya telah mengemaskinikan rencana tersebut. — Syarikat Pemunggahan Rencana 19:39, 3 Jun 2008 (UTC)

Saksi Jehovah

Hi Mikhailov, bahasa Melayu masih dalam pergolakan. Para ahli bahasa kini telah mencapai sepersetujuan bahawa bahasa Melayu memang tidak memiliki bentuk jamak dan oleh itu, ciri tersebut harus dikekalkan, berbanding dengan meniru gaya bahasa Inggeris. (Walaupun demikian, saya juga mendapat tahu bahawa sepersetujuan itu bukannya sebulat suara kerana masih terdapat segolongan orang, khususnya para pemberita, yang menentang. Mereka mengatakan bahawa ciri bahasa Inggeris lebih unggul dan harus dicontohi kerana tidak menimbulkan sebarang kekeliruan.) Selain itu, peraturan ejaan nama khas menetapkan bahawa ejaan bahasa Inggeris digunakan.

Selain daripada mengalihkan tajuk "Saksi-Saksi Yehuwa" menjadi "Saksi Jehovah", saya juga mengemaskinikan rencana tersebut. Sememangnya bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia dapat saling difahami. Kalau tidak, saya tidak akan berjaya mengemaskinikan rencana tersebut. Kini, anda boleh melihat perbezaannya antara bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia dari laman sejarah untuk rencana tersebut. Kan agak besar perbezaannya? — Syarikat Pemunggahan Rencana 15:21, 9 Jun 2008 (UTC)

Saya bersetuju dengan SPR (Saksi Jehovah). Jadi tidak perlu dipindahkan. ...Aurora... 13:54, 24 Jun 2008 (UTC)

Artikel lain

Hai Mikhailov Kirow, sebenarnya hari itu dah lihat. Banyak sangat, LOL. Kini saya tengah sibuk dengan projek penterjemahan buku untuk Institut Terjemahan Negara Malaysia (ITNM). Ada deadline yang kena saya patuhi. Kalau tidak, nanti kena pecat! Tambahan pula, saya juga menyertai pasukan penterjemah antara muka untuk forum phpBB. Tetapi saya akan membuat sedikit demi sedikit untuk rencana yang anda senaraikan. — Syarikat Pemunggahan Rencana 13:49, 24 Jun 2008 (UTC)

Re:Deo Volente

ya, benar memang saya mendaftar di English Wikipedia--Adikhebat 08:57, 25 Julai 2008 (UTC)

Sistem Otomatis Tanda Tangan

Seperti inikah? ...Aurora... (bincang) 13:38, 28 Julai 2008 (UTC)

:) Oh ya, bila anda memberi pesan selamat datang kepada pengguna, minta tolong isi ringkasan suntingannya ya. ...Aurora... (bincang) 14:02, 29 Julai 2008 (UTC)

Baca Wikipedia:Ringkasan suntingan. ...Aurora... (bincang) 13:53, 31 Julai 2008 (UTC)

tak mungkin diblok lagi dkt wikipedia english. Sy lagi suka edit english wikipedia. SoulO 87 (bincang) 19:10, 4 Ogos 2008 (UTC)

terima kasih

terima kasih untuk selamta datangnya thanks...^-^--Adikhebat (bincang) 08:56, 6 Ogos 2008 (UTC)

terima kasih

terima kasih untuk selamat datangnya thanks...^-^--Adikhebat (bincang) 08:57, 6 Ogos 2008 (UTC)