Pergi ke kandungan

Perbincangan:Perdagangan

Kandungan laman tidak disokong dalam bahasa lain.
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Apa beza perdagangan dengan perniagaan? Apakah padanan yang sesuai untuk en:business, en:commerce dan en:trade? ...Aurora... (bincang) 14:52, 8 Oktober 2008 (UTC)[balas]

Kesemuanya mempunyai maksud serupa. Perdagangan dan Perniagaan mungkin boleh digabungkan. Business, commerce, dan trade pun sebenarnya mempunyai maksud yang sama, tapi dalam WpEn, Business digunakan sebagai sebagai singkatan "business firm", oleh itu ia boleh dipadankan dengan Firma. Trade melihat perdagangan dari segi ekonomi, manakala Commerce melihat perdagangan dari segi, er, perdagangan.—Aviator, 13:43, 9 Oktober 2008 (UTC)[balas]

Jika business --> firma & commerce --> perdagangan, maka trade --> perniagaan? ...Aurora... (bincang) 15:33, 9 Oktober 2008 (UTC)[balas]
Tetapi berdasarkan subjek Perdagangan SPM perdagangan bermaskud mengagihkan sesuatu barang daripada pengeluar kepada pengguna akhir manakala perniagaan bermaksud kegiatan yang dilakukan bertujuan untuk mendapat keuntungan. --Aplikasi (Bincang) 19:08, 18 Februari 2013 (UTC)[balas]