Pergi ke kandungan

Perbincangan:Fantastic Beasts and Where to Find Them

Kandungan laman tidak disokong dalam bahasa lain.
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Permintaan pemindahan 29 Mei 2021

[sunting sumber]
Berikut adalah perbincangan permintaan pemindahan yang telah ditutup. Sila jangan ubahkannya. Komen-komen seterusnya hendaklah dibuat di bahagian baru di laman perbincangan. Editor yang ingin melawan keputusan penutup harus mencipta bahagian baru. Tiada pengeditan selanjutnya yang perlu dibuat untuk perbincangan di bahagian ini.

Hasil permintaan pindah: Laman dipindahkan walaupun tiada persetujuan umum. Dilakukan oleh CyberTroopers (semakan 5151023 pada 23:52, 11 Julai 2021).(penutupan oleh pengguna bukan penyelia) محمد حكيمي (bincang) 10:28, 6 Mac 2024 (UTC)[balas]



Haiwan Ajaib dan Tempat DitemuiFantastic Beasts and Where to Find Them: nama tajuk bahasa Inggeris jauh lebih dikenali secara umum dalam kalangan pembaca berpenutur bahasa Melayu, mewajarkan pemindahan semula mengikut WP:COMMONNAME. Malah, tajuk dipindahkan hanya dari terbitan di Malaysia lalu tidak mencerminkan kesejagatan WBM yang juga untuk bacaan di negara lain seperti Brunei atau Singapura, malah tiada bukti dapat dicari mengenai penggunaan tajuk penterjemahan dalam penulisan umum selain dalam tapak jualan buku apatah lagi ulasan sastera berbahasa Melayu. Anumengelamun (bincang) 00:05, 29 Mei 2021 (UTC)[balas]


Perbincangan diatas dikekalkan sebagai arkib bagi permintaan pemindahan. Sila jangan ubahkannya. Komen-komen seterusnya atau melawan keputusan penutup hendaklah dibuat di bahagian baru di laman perbincangan. Tiada pengeditan selanjutnya yang perlu dibuat untuk perbincangan di bahagian ini.