Pergi ke kandungan

Suku kaum di London

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Orang ramai di Ladbroke Grove semasa Karnival Notting Hill, 2006

London adalah salah satu daripada bandar-bandar yang paling pelbagai suku kaum di dunia. Kajian 2000 kanak-kanak sekolah melaporkan terdapat lebih 300 bahasa yang dituturkan di rumah.[1]

Dalam banci 2011, London mempunyai penduduk 8,173,941. Daripada jumlah ini 44.9% adalah Orang Putih British. 37% daripada penduduk dilahirkan di luar UK, termasuk 24.5% dilahirkan di luar Eropah.[2]

Pecahan etnik

[sunting | sunting sumber]

Banci 2011

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Banci United Kingdom, 2011
Bilangan Peratus jumlah penduduk[3]
Orang Putih: Inggeris/Wales/Scotland/ Ireland Utara/British 3,669,284 44.9
Orang Putih: Ireland 175,974 2.2
Orang Putih: Gipsi atau Pengembara Ireland 8,196 0.1
Orang Putih: Putih Lain 1,033,981 12.6
Orang Putih: Jumlah 4,887,435 59.8
Kumpulan kacukan/pelbagai etnik: Orang dan Caribbean Hitam 119,425 1.5
Kumpulan kacukan/pelbagai etnik: Orang dan Afrika Hitam 65,479 0.8
Kumpulan kacukan/pelbagai etnik: Orang dan Asia 101,500 1.2
Kumpulan kacukan/pelbagai etnik: Kacukan Lain 118,875 1.5
Kumpulan kacukan/pelbagai etnik: Jumlah 405,279 5.0
Orang Asia/Asia British: India 542,857 6.6
Orang Asia/Asia British: Pakistan 223,797 2.7
Orang Asia/Asia British: Bangladesh 222,127 2.7
Orang Asia/Asia British: Cina 124,250 1.5
Orang Asia/Asia British: Asia Lain 398,515 4.9
Orang Asia/Asia British: Jumlah 1,511,546 18.4
Orang Hitam/Afrika/Caribbean/Hitam British: Afrika 573,931 7.0
Orang Hitam/Afrika/Caribbean/Hitam British: Caribbean 344,597 4.2
Orang Hitam/Afrika/Caribbean/Hitam British: Hitam Lain 170,112 2.1
Orang Hitam/Afrika/Caribbean/Hitam British: Jumlah 1,088,640 13.3
Kumpulan etnik lain: Arab 106,020 1.3
Kumpulan etnik lain: Mana-mana kumpulan etnik lain 175,021 2.1
Kumpulan etnik lain: Jumlah 281,041 3.4
Jumlah 8,173,941 100
Pengedaran kumpulan etnik di Greater London mengikut banci 2011.
  • Orang Putih
    Orang Putih
  • Orang Asia
    Orang Asia
  • Orang Hitam
    Orang Hitam
  • Orang Putih British
    Orang Putih British
  • Orang Putih Ireland
    Orang Putih Ireland
  • Orang Putih Lain-Lain
    Orang Putih Lain-Lain
  • Orang Asia India
    Orang Asia India
  • Orang Asia Pakistan
    Orang Asia Pakistan
  • Orang Asia Bangladesh
    Orang Asia Bangladesh
  • Orang Asia Cina
    Orang Asia Cina
  • Orang Hitam Afrika
    Orang Hitam Afrika
  • Orang Hitam Caribbean
    Orang Hitam Caribbean
  • Orang Arab Lain-Lain
    Orang Arab Lain-Lain

Jumlah penduduk orang Hitam di London

[sunting | sunting sumber]

Dalam banci 2011, jumlah penduduk Hitam di London berjumlah 1,101,688.[4] This is a rise of 39% from the 2001 census, when the population stood at 781,751.

Inner London dan Outer London mempunyai jumlah penduduk orang Hitam hampir sama. Banci 2011 adalah kali pertama penduduk hitam di London Luar telah mengatasi Inner London:

Penduduk Orang Afrika Hitam Penduduk Orang Hitam Caribbean Penduduk Orang Hitam Lain Jumlah Penduduk Orang Hitam
Inner London 291,331 186,256 95,350 572,937
Outer London 288,892 163,826 76,033 528,751
London 580,223 350,082 171,383 1,101,688

Penduduk hitam di London ternyata tertumpu di London Selatan, dengan empat pekan dengan jumlah penduduk hitam tertinggi di seluruh selatan sungai, dan Greenwich juga memaparkan di dalam 10 teratas. Southwark mempunyai yang tertinggi Jumlah penduduk Afrika Hitam, Croydon, penduduk Hitam Caribbean tertinggi, dan Lambeth, jumlah penduduk hitam tertinggi di London. Dua puluh Kawasan bandar London dengan jumlah penduduk Hitam terbesar (Afrika Hitam, Caribbean Hitam dan Lain-lain Hitam) disenaraikan di bawah:

Taraf Bandar London Penduduk Orang Afrika Hitam Penduduk Orang Hitam Caribbean Penduduk Orang Hitam Lain Jumlah Penduduk Orang Hitam
1 Lambeth 35,187 28,886 14,469 78,542
2 Southwark 47,413 17,974 12,124 77,511
3 Lewisham 32,025 30,854 12,063 74,942
4 Croydon 28,981 31,320 12,955 73,256
5 Newham 37,811 15,050 7,395 60,256
6 Brent 24,391 23,723 10,518 58,632
7 Hackney 27,976 19,168 9,714 56,858
8 Enfield 28,222 17,334 8,131 53,687
9 Greenwich 35,164 8,051 5,440 48,655
10 Haringey 23,037 18,087 6,706 47,830
11 Waltham Forest 18,815 18,841 7,135 44,791
12 Barking and Dagenham 28,685 5,227 3,228 37,140
13 Ealing 17,299 13,192 6,369 36,860
14 Wandsworth 14,818 12,297 5,641 32,756
15 Barnet 19,392 4,468 3,571 27,431
16 Islington 12,622 7,943 5,729 26,294
17 Redbridge 12,357 9,064 3,424 24,845
18 Hammersmith and Fulham 10,552 7,111 3,842 21,505
19 Merton 10,442 8,126 2,243 20,811
20 Hillingdon 11,275 4,615 4,192 20,082

Penduduk Asia di London

[sunting | sunting sumber]

Dalam banci 2011, jumlah penduduk Asia di London berjumlah 1,511,546.[4] Ini adalah peningkatan sebanyak 60% daripada banci 2001, apabila jumlah penduduk berada pada 947,425.

Outer London mempunyai jumlah penduduk Asia yang lebih besar daripada Inner London:

Penduduk India Penduduk Pakistan Penduduk Bangladesh Penduduk Cina Penduduk Asia Lain Jumlah Penduduk Asia
Inner London 109,933 59,890 163,838 65,983 115,549 515,193
Outer London 432,924 163,907 58,289 58,267 282,966 996,353
London 542,857 223,797 222,127 124,250 398,515 1,511,546

Penduduk Asia di London ternyata tertumpu di London Timur dan Barat. Harrow mempunyai penduduk India tertinggi, Redbridge mempunyai penduduk Pakistan yang paling tinggi dan Tower Hamlets mempunyai Bangladeshi dan Cina tertinggi penduduk. Newham mempunyai jumlah penduduk Asia yang tertinggi di London. Keluasan dua puluh London dengan jumlah penduduk Asia yang tertinggi (India, Pakistan, Bangladesh, Cina dan Orang Asia lain-lain) disenaraikan di bawah.

Taraf Kawasan Bandar London Penduduk India Penduduk Pakistan Penduduk Bangladesh Penduduk Cina Penduduk Asia Lain-Lain Jumlah Penduduk Asia
1 Newham 42,484 30,307 37,262 3,930 19,912 133,895
2 Redbridge 45,660 31,051 16,011 3,000 20,781 116,503
3 Brent 58,017 14,381 1,749 3,250 28,589 105,986
4 Tower Hamlets 6,787 2,442 81,377 8,109 5,786 104,501
5 Harrow 63,051 7,797 1,378 2,629 26,953 101,808
6 Ealing 48,240 14,711 1,786 4,132 31,570 100,439
7 Hounslow 48,161 13,676 2,189 2,405 20,826 87,257
8 Hillingdon 36,795 9,200 2,639 2,889 17,730 69,253
9 Barnet 27,920 5,344 2,215 8,259 22,180 65,918
10 Croydon 24,660 10,865 2,570 3,925 17,607 59,627
11 Waltham Forest 9,134 26,347 4,632 2,579 11,697 54,389
12 Merton 8,106 7,337 2,216 2,618 15,866 36,143
13 Camden 6,083 1,489 12,503 6,493 8,878 35,446
14 Enfield 11,648 2,594 5,599 2,588 12,464 34,893
15 Wandsworth 8,642 9,718 1,493 3,715 9,770 33,338
16 Westminster 7,213 2,328 6,299 5,917 10,105 31,862
17 Greenwich 7,836 2,594 1,645 5,061 12,758 29,894
18 Barking and Dagenham 7,436 8,007 7,701 1,315 5,135 29,594
19 Southwark 5,819 1,623 3,912 8,074 7,764 27,192
20 Kingston Upon Thames 6,325 3,009 892 2,883 13,043 26,152

Penduduk orang lahir luar negara

[sunting | sunting sumber]

Pada banci 2011, 36.7% penduduk London dilahirkan luar negara (termasuk 24.5% dilahirkan di luar Eropah),[5] dengan 3,082,000 penduduk yang dilahirkan di luar negara pada 2014.[6] London has the largest population number (not percentage) of foreign-born residents of any UK city.[6]

Penduduk lahir di UK Penduduk Kelahiran Luar Negara
Inner London 2,012,000 1,325,000
Outer London 3,348,000 1,757,000
London 5,359,000 3,082,000
% Lahir di UK % Kelahiran Luar Negara
Inner London 57.8 42.2
Outer London 66.9 33.1
London 63.3 36.7

Masyarakat suku kaum minoriti yang penting

[sunting | sunting sumber]

Orang Arab

[sunting | sunting sumber]
Restoran Halal di daerah Whitechapel
Lihat juga: Orang Arab British

Penghijrahan yang signifikan dari negara-negara Arab ke UK bermula pada tahun 1940-an, kebanyakannya oleh orang Mesir. Gelombang lain diikuti, seperti Lebanon melarikan diri perang saudara. Pusat London mempunyai komuniti Arab yang berkembang maju, berpusat di Edgware Road.[7]

Orang Bangladesh

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Bangladesh British
Tanda papan bahasa Bengali di Brick Lane di London, yang merupakan rumah bagi diaspora Bengali yang besar.

Gelombang imigrasi utama bermula pada tahun 1970-an, ketika orang-orang dari Divisyen Sylhet tiba di London, melarikan diri kemiskinan dan Perang Pembebasan Bangladesh. Ramai yang menetap di sekitar Brick Lane (Pekan Bangla), di mana mereka memasuki perdagangan tekstil. Perdagangan ini telah menurun menyebabkan pengangguran, tetapi komuniti telah berpindah ke perniagaan lain, termasuk restoran dan perbankan. Tahap imigresen memuncak pada tahun 1986 dan sejak itu telah memasuki kemerosotan dengan pengenalan undang-undang imigresen yang lebih keras.

Masyarakat tetap tertumpu di sekitar Bethnal Green dan Whitechapel dan telah merebak ke daerah-daerah lain di timur London. London sebagai sebuah bandar adalah rumah kepada jumlah terbesar orang Bangladesh yang berasal dari Bangladesh, dengan hampir 200,000 orang berasal dari Bangladeshi penuh pada tahun 2007.

Masyarakat ini juga menganjurkan acara luar Asia terbesar di Asia yang dikenali sebagai Boishakhi Mela sebagai sebahagian daripada perayaan Tahun Baru Bengali.

Orang Cina

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Masyarakat Cina di London
Maklumat selanjutnya: Orang Cina British dan Pekan Cina, London

Orang Cina merupakan kumpulan Asia keempat terbesar di London (di belakang orang India, Pakistan dan Bangladesh); berjumlah 114,800 pada tahun 2007, mereka tersebar di seluruh bandar dan telah berjaya dalam kehidupan British, terutamanya ketika datang ke masakan. Sejarah orang Cina di London adalah panjang dan kompleks, dengan orang-orang Cina yang pertama tiba di bandar pada abad ke-19 sebagai kelasi.

Orang Jerman

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Jerman di United Kingdom
Rumah Douglas di Petersham, yang menempatkan Sekolah Jerman London

Fiona Moore, pengarang "Sekolah Jerman di London, UK: Membangun Generasi Seterusnya Cosmopolitans Kebangsaan?", Menulis bahawa komuniti London Jerman "bergantung kepada sambungan rangkaian halus dan bukannya memaparkan ciri-ciri keahlian yang jelas", sejak Jerman Jerman menghadiri gereja-gereja yang sama, menyertai kelab yang sama, dan menghantar anak-anak mereka ke sekolah yang sama.[8] Menurut Moore, aspek ini mungkin dipengaruhi oleh hasil Perang Dunia I dan Perang Dunia II, mengakibatkan dorongan untuk Jerman yang berpusat di Jerman "untuk berusaha untuk menyatu dengan lebih tinggi daripada di tempat lain."[8]

Komuniti perniagaan dan ekspatriat Jerman berpusat di Kawasan Bandar London Richmond upon Thames, yang menempatkan Sekolah Jerman London (DSL) dan kebanyakan ekspatriat Jerman yang menetap di London. Moore menulis bahawa borough "tidak segera menunjukkan tanda-tanda menganjur masyarakat Jerman" kerana kekurangan perniagaan Jerman yang jelas dan etalase,[8] tetapi kebanyakan penduduk mengetahui lokasi DSL dan terdapat "tanda-tanda yang lebih halus kehadiran Jerman."[9]

Ekspatriat Jerman terletak di seluruh London. Sebahagian daripada mereka tidak pergi ke Borough Richmond upon Thames walaupun pusat komuniti Jerman terletak di sana.[8]

Orang Ghana

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Ghana British

Selain orang Nigeria, Ghana adalah salah satu kumpulan Afrika Hitam terbesar di London, dengan majoriti yang tinggal di kawasan bandar Southwark, Lambeth, Newham, Hackney, Haringey, Lewisham, Merton, Croydon, Enfield dan Brent.[10]

Orang Greek

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Greek British

Menurut "Sejarah masyarakat Yunani London" oleh Jonathan Harris,[11] penduduk Yunani di London berjumlah beberapa ribu pada tahun 1870 M sedangkan pada tahun 1850 AD itu hanya beberapa ratus. Banci 2001 mencatatkan 12,360 orang kelahiran orang Yunani yang tinggal di London, dengan kepekatan tertentu di Taman Hyde, Regent's Park, Chelsea dan Kensington Banci kawasan.[12]

The Census tracts with the highest number of Cypriot-born people in 2001 were Palmers Green, Upper Edmonton, Cockfosters, Lower Edmonton, Tottenham North and Tottenham South.[13] Many Greek-Cypriots reside in Wood Green, Harringay and Palmers Green, the latter harbouring the largest community of Greek-Cypriots outside Cyprus, resulting in these areas bearing local nicknames whereby the Green is replaced by Greek – as in Greek Lanes and Palmers Greek.[14][15][16]

Menurut laporan tajaan City of London Corporation,[17] terdapat antara 280,600 dan 310,000 penutur bahasa Yunani di Greater London.

Sekolah Rendah Yunani di London dan Sekolah Menengah Greek di London turut berkhidmat kepada masyarakat.

Orang India

[sunting | sunting sumber]
Laman utama: Orang India British dan Masyarakat India di London

Orang India British telah lama menjadi salah satu kumpulan etnik minoriti terbesar di London dan pada tahun 2007 lebih daripada 500,000 orang India tinggal di London (ini tidak termasuk orang kurang daripada India). Sekitar 7% penduduk London berasal dari India. India telah berada di ibu negara British untuk generasi dan datang dari semua lapisan masyarakat.

Orang Ireland

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Penghijrahan orang Ireland ke Great Britain

Penghijrahan Ireland ke Great Britain mempunyai sejarah yang panjang kerana dekatnya hubungan yang kompleks antara, pulau-pulau di Ireland dan Great Britain dan pelbagai entiti politik yang memerintah mereka. Kini, berjuta-juta penduduk di Great Britain sama ada dari pulau Ireland atau mempunyai keturunan Ireland. Sekitar enam juta Briton mempunyai datuk atau nenek Ireland (kira-kira 10% daripada penduduk UK).[18] 900,000 orang etnik Ireland tinggal di ibu negara (12% penduduk bandar); Meskipun demikian, beberapa sumber meletakkan penduduk keturunan Irlandia di London pada 77% (kira-kira lima setengah juta orang), walaupun gabungan populasi Putih British dan Putih Ireland kurang daripada ini.[19][20]

Orang Jamaica

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Jamaica British

Terdapat rekod yang menunjukkan orang kulit hitam, terutamanya dari Jamaica, tinggal di London semasa abad ke-17 dan ke-18; tetapi tidak sampai ketibaan Templat:HMT, pada 22 Jun 1948, bahawa sejumlah besar orang Caribbean, khususnya orang Jamaica, tiba di ibu negara. Ini telah menjadi landmark penting dalam sejarah British multikultural moden. Semasa era Perang Dunia II, kehadiran pendatang ini diminta untuk membantu membina semula ekonomi British. Majikan seperti British Rail, NHS dan London transport yang direkrut hampir eksklusif dari Jamaica. Sekitar 250,000 orang London berasal dari Jamaica.[21]

Orang Jepun

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Masyarakat Jepun di London
Sekolah Jepun di London

Junko Sakai, author of Japanese Bankers in the City of London: Language, Culture and Identity in the Japanese Diaspora, menyatakan bahawa tidak ada lokasi khusus bagi masyarakat Jepun di London, tetapi keluarga "lelaki syarikat" Jepun mempunyai kecenderungan hidup di London Utara dan West London. Restoran dan kedai-kedai Jepun terletak di sekeliling kumpulan orang Jepun ini.[22]

Orang Korea

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Korea di United Kingdom
Kmart, sebuah pasar raya Korea di New Malden

Sehingga 2014 terdapat kira-kira 10,000 etnik Koreans dalam New Malden yang sesuai,[23] dan pada tahun yang sama penduduk Korea di kawasan sekitar New Malden adalah kira-kira 20,000, termasuk kira-kira 600 berasal dari Korea Utara, menjadikannya kumpulan terbesar Korea Utara di Eropah.[24] Kebanyakan orang Korea yang tinggal di New Malden bekerja untuk syarikat-syarikat Korea, dan mereka sama-sama menetap dan dahulunya ekspatriat, atau mereka masih ekspatriat.[25] Pada tahun 2015, Paul Fischer dari The Independent menulis bahawa Korea Utara bersifat insular, dan terdapat ketegangan antara majoriti Korea Selatan dan Korea Utara di New Malden.[23]

Kawasan Malden Baru mempunyai gereja-gereja dan sekolah semaian bahasa Korea serta restoran dan kedai-kedai dengan pelanggan Korea.[26] Kawasan ini mempunyai pasar raya Korea, kira-kira 20 restoran dan kafe Korea,[23] including those serving bulgogi.[23] It also has a noraebang (Karaoke bar).[24] Bahasa Korea boleh dilihat di beberapa tanda kedai. Kedutaan asal Korea Selatan ke United Kingdom berada di Malden.[23]

Some factors cited in The Telegraph as reasons why the Korean community formed in New Malden included a 1950s joint venture partnership between a chaebol and Racal Avionics (formerly Dacca), Lord Chancellor's Walk in Coombe Lane West previously serving as the residence of the Ambassador of South Korea to the United Kingdom, and Samsung Electronics having its UK offices in New Malden until they moved to their current location in Chertsey, Surrey in 2005. Many Koreans settled the New Malden in the 1970s due to the ambassador's location.[24]

Terdapat sebuah akhbar yang diterbitkan di New Malden, Free NK, yang menentang Korea Utara.[24]

Orang Lithuania

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Lithuania di United Kingdom
Gereja Lithuania St Casimir di Bethnal Green

London menempatkan penduduk Lithuania etnik terbesar di luar Lithuania, berjumlah 40,000 - 80,000. Komuniti Lithuania di London, bagaimanapun, kembali ke sekurang-kurangnya awal abad ke-20. Kebanyakan komuniti datang dalam gelombang imigresen Eropah Timur pada 2000-an, selepas Lithuania menyertai Kesatuan Eropah.[27]

Kebanyakan orang Lithuania London tinggal di kawasan-kawasan di Barking dan Dagenham, Newham, Redbridge dan Hutan Waltham, dengan jumlah yang lebih kecil di tempat lain. Gereja Katolik Roman yang berbahasa Lithuania yang utama, Gereja St Casimir, St Casimir, bagaimanapun, terletak di Bethnal Green.[27]

Orang Nigeria

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Nigeria British

London (terutamanya di selatan borough) adalah rumah kepada komuniti Nigeria terbesar di UK, dan mungkin masyarakat Nigeria di luar negara terbesar di dunia. Yang pertama yang dirakam Nigeria di London adalah Olaudah Equiano yang datang ke Britain selepas melarikan diri dari perhambaan lebih dari 200 tahun yang lalu, menjadi ahli kumpulan penyingkiran Sons of Africa.

Pada pertengahan abad ke-20 gelombang pendatang Nigeria datang ke London setelah mendengar keperluan pekerja lebih mahir. Kerusuhan sivil dan politik di negara ini menyumbang kepada banyak pelarian yang tiba di England.[28] Sebahagian besar orang Inggeris yang terkenal dan terkenal dari asal Nigeria sama ada dilahirkan atau kini tinggal di London.

Peckham (juga dikenali sebagai Little Lagos dan Yorubatown) adalah rumah kepada salah satu komuniti Nigeria di luar negara yang terbesar di dunia; banyak pertubuhan tempatan adalah milik Yoruba. Gereja dan masjid Nigeria boleh didapati di kawasan itu. Sebagai pendatang menjadi asimilasi, bahasa Inggeris menjadi bahasa utama penduduk tempatan Nigerian tempatan. Bahasa Yoruba merosot digunakan di kawasan Peckham walaupun penduduk Nigeria yang semakin meningkat.[29] In 2001, about 7% of Peckham's population was born in Nigeria.[30] Sebilangan besar daripada 60% penduduk Black adalah keturunan Nigeria, kerana 40% adalah keturunan Afrika yang lain.[31]

Orang Pakistan

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Masyarakat Pakistan di London
Kedai Makanan Afro-Caribbean Asia di London

Orang Pakistan di London membentuk komuniti terpusat orang Pakistan British; imigresen dari kawasan yang kini membentuk Pakistan mendahului kemerdekaan Pakistan.[32] Kepekatan utama penempatan Pakistan di London ditemui di Outer London dengan kawasan bandar Redbridge, Newham dan Waltham Forest menyumbang hampir satu pertiga daripada Londoner keturunan Pakistan.

Orang Poland

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Poland di United Kingdom
Papan tanda dalam Bahasa Inggeris dan Poland di luar Gereja St Andrew Bobola di Shepherd's Bush

London mempunyai komuniti Poland yang terkenal sejak Perang Dunia Kedua. Kebanyakan pendatang dari Poland pada tahun 1940-an adalah askar dan keluarga mereka. Kerajaan Poland dalam Pengasingan berpusat di London sehingga dibubarkan pada tahun 1991 berikutan pemulihan demokrasi di Poland. Pada tahun 2000an gelombang pendatang Poland datang ke Britain, termasuk London, selepas Poland menyertai Kesatuan Eropah. Sehingga 2016, Poland kini menyumbang kira-kira 4.5 peratus daripada penduduk kelahiran asing London.[33]

Ealing, Enfield, Kensington dan Chelsea, Haringey, Lambeth, Lewisham dan Wandsworth mempunyai sejumlah besar Poland yang tinggal di sana. Gereja Penginjil di Putney adalah salah satu daripada beberapa gereja Katolik Roma yang berbahasa Poland di London, dan Persatuan Sosial dan Kebudayaan Poland di Hammersmith adalah pusat utama komuniti. Kedai-kedai gaya Poland, dengan tanda-tanda merah dan putih tersendiri yang disertakan dengan kata-kata dalam bahasa Bahasa Poland, boleh didapati di banyak bahagian di London.[34]

Orang Thai

[sunting | sunting sumber]
Lihat juga: Orang Thai di United Kingdom

Orang Turki

[sunting | sunting sumber]
Laman utama: Masyarakat Turki di London dan Orang Turki British

Galeri

[sunting | sunting sumber]

Banci terdahulu

[sunting | sunting sumber]
Kumpulan etnik 1991[35] 2001[36] 2011[37] Perubahan 2001-2011
Bilangan % Bilangan % Bilangan % %
Orang Putih: Orang British[Note 1] 4,287,861 59.79% 3,669,284 44.89%
▼14.43%
Orang Putih: Ireland 256,470 3.83% 220,488 3.07% 175,974 2.15%
▼20.19%
Orang Putih: Gipsi atau Pengembara Ireland[Note 2] 8,196 0.10%
n/a
Orang Putih: Lain-Lain[Note 3] 594,854 8.29% 1,033,981 12.65%
▲73.82%
Orang Putih: Jumlah 5,333,580 79.80% 5,103,203 71.15% 4,887,435 59.79%
▼4.23%
Orang Asia atau Asia British: India 347,091 5.19% 436,993 6.09% 542,857 6.64%
▲24.24%
Orang Asia atau Asia British: Pakistan 87,816 1.31% 142,749 1.99% 223,797 2.74%
▲56.78%
Orang Asia atau Asia British: Bangladesh 85,738 1.28% 153,893 2.15% 222,127 2.72%
▲44.34%
Orang Asia atau Asia British: Cina[Note 4] 56,579 0.84% 80,201 1.12% 124,250 1.52%
▲54.92%
Orang Asia atau Asia British: Asia Lain-Lain 112,807 1.68% 133,058 1.86% 398,515 4.88%
▲199.51%
Orang Asia atau Asia British: Jumlah 690,031 10.33% 946,894 13.20% 1,511,546 18.49%
▲59.63%
Orang Hitam atau Hitam British: African 163,635 2.44% 378,933 5.28% 573,931 7.02%
▲51.46%
Orang Hitam atau Hitam British: Caribbean 290,968 4.35% 343,567 4.79% 344,597 4.22%
▲0.3%
Orang Hitam atau Hitam British: Hitam Lain 80,613 1.20% 60,349 0.84% 170,112 2.08%
▲181.88%
Orang Hitam atau Hitam British: Jumlah 535,216 8.01% 782,849 10.92% 1,088,640 13.32%
▲39.06%
Kacukan: Orang Putih dan Hitam Caribbean 70,928 0.99% 119,425 1.46%
▲68.38%
Kacukan: Orang Putih dan Afrika Hitam 34,182 0.48% 65,479 0.80%
▲91.56%
Kacukan: Orang Putih dan Asia 59,944 0.84% 101,500 1.24%
▲69.33%
Kacukan: Kacukan lain 61,057 0.85% 118,875 1.45%
▲94.70%
Kacukan: Jumlah[Note 5] 226,111 3.15% 405,279 4.96%
▲79.24%
Lain: Arab[Note 6] 106,020 1.30%
n/a
Lain-lain: Mana-mana kumpulan etnik lain 113,034 1.58% 175,021 2.14%
▲54.84%
Other: Jumlah 120,872 1.81% 113,034 1.58% 281,041 3.44%
▲148.63%
Jumlah 6,679,699 100.00% 7,172,091 100.00% 8,173,941 100.00%
▲13.97%
  1. ^ New category created for the 2001 census
  2. ^ New category created for the 2011 census
  3. ^ New category created for the 2001 census
  4. ^ In 2001, listed under the 'Other ethnic group' heading.
  5. ^ New category created for the 2001 census
  6. ^ New category created for the 2011 census

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  • Moore, Fiona. "The German School in London, UK: Fostering the Next Generation of National Cosmopolitans?" (Chapter 4). In: Coles, Anne and Anne-Meike Fechter. Gender and Family Among Transnational Professionals (Routledge International Studies of Women and Place). Routledge, 6 August 2012. ISBN 1134156200, 9781134156207.

Catatan rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Languages in London - Multilingual Capital". Multilingual Capital. Queen Mary University of London. Dicapai pada 28 Julai 2018.
  2. ^ http://www.ft.com/cms/s/0/4bd95562-4379-11e2-a48c-00144feabdc0.html#axzz2EmHkrZcr
  3. ^ "2011 Census: Ethnic group, local authorities in England and Wales". Office for National Statistics. 11 Disember 2012. Dicapai pada 27 April 2015.
  4. ^ a b "Ethnic Groups in London". Census Update. Office for National Statistics. 2011: 1. 11 Disember 2012. Dicapai pada 12 Disember 2011.
  5. ^ "A summary of countries of birth in London". Census Update. Office for National Statistics. 2011: 1. 11 Disember 2012. Dicapai pada 12 Disember 2011.
  6. ^ a b "Population of the United Kingdom by Country of Birth and Nationality".
  7. ^ "Arabic London". BBC. 30 April 2008. Dicapai pada 24 Mei 2016.
  8. ^ a b c d Moore, Google Books PT89 (actual page number unstated).
  9. ^ Moore, Google Books PT90 (actual page number unstated).
  10. ^ Ghanaian London. Books.google.co.uk. 2008. ISBN 978-0-7546-4841-3. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  11. ^ [1]
  12. ^ "Born abroad: Greece". BBC. 7 September 2005. Dicapai pada 7 Disember 2008.
  13. ^ "Born abroad: Cyprus". BBC. 7 September 2005. Dicapai pada 7 Disember 2008.
  14. ^ "Things you didn't know about... Palmers Green", Diarkibkan 26 Oktober 2008 di Wayback Machine Yellow Pages
  15. ^ "Greek in Palmers Green", UKTV
  16. ^ "Palmers Green Diarkibkan 29 Ogos 2009 di Wayback Machine", Trusted Places
  17. ^ Philip Baker & John Eversley, Multilingual Capital, commissioned by City of London Corporation, published by Battlebridge 2000.
  18. ^ Bowcott, Owen (13 September 2006). "Six million Britons are entitled to Irish citizenship". The Guardian. London. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  19. ^ "Irish in London". Merseyreporter.com. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  20. ^ "Irish in London 2". BBC News. 16 Mac 2001. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  21. ^ "Jamaica Mapping Exercise" (PDF). International Organization for Migration. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 11 Mei 2011. Dicapai pada 22 April 2010.
  22. ^ Sakai, Page unstated (PT67). "Walaupun Jepun tidak mempunyai lokasi geografi yang tepat untuk komuniti mereka, mereka bersambung satu sama lain secara peribadi, dan salah satu pusat geografi mereka adalah sekolah Jepun di London, yang sebelum ini di North London dan sekarang di West Acton."
  23. ^ a b c d e Fischer, Paul. "The Korean Republic of New Malden: How Surrey became home to the 70 year-old conflict." The Independent. Monday 23 February 2015. Retrieved 2 November 2015.
  24. ^ a b c d Parrish, Charlie. "Why is New Malden home to more North Koreans than any other place in Europe?" The Daily Telegraph. 6 October 2014. Retrieved 2 November 2015.
  25. ^ Moore, Fiona. "The German School in London, UK: Fostering the Next Generation of National Cosmopolitans?" (Chapter 4). In: Coles, Anne and Anne-Meike Fechter. Gender and Family Among Transnational Professionals (Routledge International Studies of Women and Place). Routledge, 6 August 2012. ISBN 1134156200, 9781134156207. CITED: Google Books PT90.
  26. ^ Moore, Fiona. "The German School in London, UK: Fostering the Next Generation of National Cosmopolitans?" (Chapter 4). In: Coles, Anne and Anne-Meike Fechter. Gender and Family Among Transnational Professionals (Routledge International Studies of Women and Place). Routledge, 6 August 2012. ISBN 1134156200, 9781134156207. CITED: Google Books PT89-PT90.
  27. ^ a b "London, England". Global True Lithuania. Dicapai pada 3 Januari 2017.
  28. ^ Nigerian London (20 Ogos 2008). "Nigerian London". BBC. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  29. ^ "Little Lagos in south London". BBC News. 25 Januari 2005. Dicapai pada 17 Mei 2017.
  30. ^ "UK statistics on Nigerian-born people in Britain". BBC News. 7 September 2005. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  31. ^ Neighbourhood Statistics. "Pecham Ethnicity, 2001". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Dicapai pada 3 Januari 2010.
  32. ^ "Pakistani London". BBC. 26 Mei 2005. Dicapai pada 18 September 2013.
  33. ^ "What do London's Poles feel about Brexit?". Londonist. 29 Jun 2016. Dicapai pada 2 Januari 2017.
  34. ^ "Opinion: will Brexit spell the demise of Polish shops in London?". Calvert Journal. 14 Julai 2016. Dicapai pada 3 Januari 2017.
  35. ^ "1991 census – theme tables". NOMIS. Dicapai pada 20 Januari 2017.
  36. ^ "2001 census – theme tables". NOMIS. Dicapai pada 5 September 2014.
  37. ^ "Ethnic Group by measures". NOMIS. Dicapai pada 2 September 2014.

Bacaan lanjut

[sunting | sunting sumber]

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Suku_kaum_di_London&oldid=6119055"