One Piece (siri TV 2023)
One Piece | |
---|---|
Genre | |
Berdasarkan daripada | One Piece oleh Eiichiro Oda |
Dibangunkan oleh |
|
Dibintangi oleh | |
Pencerita suara latar | Ian McShane |
Penggubah | |
Negara asal |
|
Bahasa | Bahasa Inggeris |
Bilangan musim | 1 |
Bilangan episod | 8 |
Penerbitan | |
Penerbit eksekutif |
|
Penerbit |
|
Penyunting |
|
Lokasi | Afrika Selatan |
Sinematografi |
|
Tempoh siaran | 49–63 minit |
Syarikat penerbitan |
|
Penyiaran | |
Saluran asal | Netflix |
Siaran asal | 31 Ogos 2023 |
Kronologi | |
Rancangan berkaitan | One Piece |
Laman sesawang |
One Piece (digayakan semua huruf besar) ialah siri televisyen pengembaraan fantasi yang dibangunkan oleh Matt Owens dan Steven Maeda untuk khidmat penstriman Netflix. Siri ini ialah adaptasi aksi langsung daripada siri manga setajuk karya Eiichiro Oda yang masih berjalan sejak tahun 1997. Ia diterbitkan oleh Kaji Productions, Tomorrow Studios dan Shueisha sebagai manga karya asal. Siri ini menampilkan barisan pelakon termasuk Iñaki Godoy, Emily Rudd, Mackenyu, Jacob Romero Gibson dan Taz Skylar.
Siri ini ditayangkan pada 31 Ogos 2023, dan menerima ulasan positif daripada pengkritik dan peminat, yang memuji persembahan, cerita, kesan visual dan kesetiaan umum terhadap watak dan acara yang ditampilkan daripada bahan sumber.[1]
Premis
[sunting | sunting sumber]Siri ini mengikuti pengembaraan Lanun Topi Jerami ketika mereka meneroka lautan berbahaya, daratan dan seterusnya untuk mencari harta karun dongeng "One Piece" yang dijangka akan menjadikan kapten mereka, Monkey D. Luffy sebagai "raja lanun". AKan tetapi, para askar Marin mengekori mereka, dan mereka bukan satu-satunya kru yang sedang mencari One Piece. Berbekalkan kemahiran dan persahabatan yang tidak dapat dipecahkan, Topi Jerami bersedia dalam perjalanan dan lebih bersedia untuk berjuang demi impian mereka bersama-sama.[2][3]
Episod
[sunting | sunting sumber]No. | Tajuk | Diarahkan oleh | Ditulis oleh | Tarikh penyiaran asal |
---|---|---|---|---|
1 | "Romance Dawn" | Marc Jobst | Telemain oleh : Matt Owens & Steven Maeda | 31 Ogos 2023 |
2 | "The Man in the Straw Hat" | Marc Jobst | Ian Stokes | 31 Ogos 2023 |
3 | "Tell No Tales" | Emma Sullivan | Matt Owens & Damani Johnson | 31 Ogos 2023 |
4 | "The Pirates Are Coming" | Emma Sullivan | Tiffany Greshler dan Tom Hyndman | 31 Ogos 2023 |
5 | "Eat at Baratie!" | Tim Southam | Laura Jacqmin | 31 Ogos 2023 |
6 | "The Chef and the Chore Boy" | Tim Southam | Steven Maeda dan Diego Gutierrez | 31 Ogos 2023 |
7 | "The Girl with the Sawfish Tattoo" | Josef Wladyka | Tiffany Greshler & Ian Stokes dan Allison Weintraub & Lindsay Gelfand | 31 Ogos 2023 |
8 | "Worst in the East" | Josef Wladyka | Matt Owens dan Steven Maeda | 31 Ogos 2023 |
Pengeluaran
[sunting | sunting sumber]Pembangunan
[sunting | sunting sumber]Pada Julai 2017, ketua pengarang Weekly Shonen Jump, Hiroyuki Nakano mengumumkan bahawa Tomorrow Studios (perkongsian antara Marty Adelstein dan ITV Studios) dan Shueisha akan memulakan pengeluaran adaptasi televisyen aksi langsung Amerika bagi siri manga One Piece karya Eiichiro Oda sebagai sebahagian daripada sambutan ulang tahun ke-20 siri itu.[4][5][6] Oda akan berkhidmat sebagai penerbit eksekutif untuk siri itu bersama CEO Tomorrow Studios Adelstein dan Becky Clements.[5] Siri ini dilaporkan akan bermula dengan saga East Blue.[7] Adelstein juga berkata kos pengeluaran boleh mencatat rekod baharu.[8]
Pada Januari 2020, Oda mendedahkan bahawa Netflix memesan musim pertama yang terdiri daripada sepuluh episod.[9] Pada Mei 2020, penerbit Marty Adelstein mendedahkan semasa temu bual dengan Syfy Wire bahawa siri itu pada asalnya ditetapkan untuk memulakan penggambaran di Cape Town, yakni di Cape Town Film Studios, pada sekitar Ogos tetapi telah ditangguhkan kepada sekitar September akibat pandemik COVID-19. Beliau juga mendedahkan bahawa, semasa temu bual yang sama, kesemua sepuluh skrip telah ditulis bagi siri itu, dan mereka ditetapkan untuk memulakan pemilihan pelakon pada bulan Jun.[10] Walau bagaimanapun, penerbit eksekutif dan penulis Matt Owens menyatakan pada September 2020 bahawa pemilihan masih belum dimulakan.[11][12][13]
Pada Mac 2021, pengeluaran dimulakan semula dengan pelakon rancangan Steven Maeda mendedahkan nama kod siri itu sebagai Project Roger.[14] Pada September 2021, siri ini mendedahkan penampilan pertamanya pada logo untuk siri ini.[15] Pada bulan yang sama, dilaporkan bahawa Marc Jobst akan mengarahkan episod perintis siri itu;[16] beliau didekati untuk mengarahkan rintisan itu oleh eksekutif Netflix disebabkan oleh hubungan positif mereka selepas Jobst menerajui episod untuk siri Netflix seperti Daredevil, Luke Cage dan The Witcher. Jobst bersetuju untuk mengerjakan One Piece kerana nada optimis skrip itu.[17] Pada Februari 2022, diumumkan bahawa Arisu Kashiwagi akan menjadi pengarah kreatif dan pereka bentuk untuk identiti jenama rancangan itu, di mana beliau akan mencipta dan mereka bentuk logo, jujukan tajuk dan lain-lain.[18][19] Pada Mac 2022, di samping pelepasan pengumuman pelakon tambahan, dikatakan bahawa ketua penulis dan penerbit eksekutif Matt Owens akan berkhidmat sebagai pelakon bersama bersama Maeda.[20] Pada Jun 2022, Emma Sullivan didedahkan telah mengarahkan episod siri ini.[21]
Pemilihan pelakon
[sunting | sunting sumber]Pada November 2021, pelakon utama yang menggambarkan Lanun Topi Jerami telah didedahkan melalui satu siri poster "dikehendaki": Iñaki Godoy sebagai Monkey D. Luffy, Mackenyu sebagai Roronoa Zoro, Emily Rudd sebagai Nami, Jacob Romero Gibson sebagai Usopp, dan Taz Skylar sebagai Sanji.[22]
Pada Mac 2022, Netflix menambah Morgan Davies sebagai Koby, Ilia Isorelýs Paulino sebagai Alvida, Aidan Scott sebagai Helmeppo, Jeff Ward sebagai Buggy, McKinley Belcher III sebagai Arlong, Vincent Regan sebagai Garp dan Peter Gadiot sebagai Shanks kepada pelakon dalam peranan berulang.[20][23]
Jun 2022 menyaksikan penambahan Langley Kirkwood sebagai Kapten Morgan, Celeste Loots sebagai Kaya, Alexander Maniatis sebagai Klahadore, Craig Fairbrass sebagai Zeff, Steven Ward sebagai Dracule Mihawk, dan Chioma Umeala sebagai Nojiko.[24] Pada Ogos 2022, Bianca Oosthuizen, Chanté Grainger, dan Grant Ross menyertai pelakon siri ini, masing-masing memainkan Sham, Banchina, dan Genzo.[25][26]
Pada Februari 2023, telah didedahkan bahawa Stevel Marc telah dilakonkan sebagai Yasopp.[27] Pada Mac 2023, telah didedahkan bahawa Jandre le Roux telah dilakonkan sebagai Kuroobi.[28]
Pada Julai 2023, ia telah mendedahkan bahawa pelakon suara asal Jepun dari anime One Piece akan menyuarakan watak bagi versi alih suara Jepun.[29] Semua watak dialih suara oleh pelakon suara asal Jepun kecuali Arlong disuarakan oleh Hiroki Tōchi, menggantikan Jūrōta Kosugi asal anime atas sebab yang tidak ditentukan.[29]
Reka bentuk
[sunting | sunting sumber]Richard Bridgland bertindak sebagai pereka produksi, manakala Diana Cilliers bertindak sebagai pereka pakaian.[30][31]
Penggambaran
[sunting | sunting sumber]Maeda secara rasmi mengumumkan bahawa fotografi utama telah bermula pada 31 Januari 2022,[32][33] dan selesai pada 22 Ogos .[34][35][36] Pada Mei 2022, pengarah Marc Jobst mengemas kini bahawa beliau telah selesai penggambaran dua episod pertama rancangan itu.[37] Sebahagian daripada penggambaran berlangsung di Cape Town, Afrika Selatan, di Cape Town Film Studios.[38][39][40] Nicole Hirsch Whitaker, ahli sinematografi rancangan itu, berkata bahawa beliau mempunyai krewnya enam minggu sebelum pengeluaran bermula.[41]
Muzik
[sunting | sunting sumber]Sonya Belousova dan Giona Ostinelli telah diupah untuk menyusun skor bagi siri ini.[42] Lagu pertama daripada runut bunyi siri ini, "Wealth Fame Power", telah tersedia di platform penstriman muzik pada 18 Ogos 2023.[43] Lagu kedua, "My Sails Are Set", menampilkan penyanyi Norway Aurora, telah dikeluarkan pada 25 Ogos.[44]
Pascapenerbitan
[sunting | sunting sumber]Eric Litman,[45] Tessa Verfus,[46] Kevin D. Ross,[47] dan Tirsa Hackshaw berkhidmat sebagai editor pada siri ini.[48]
Pemasaran
[sunting | sunting sumber]Pada 17 Jun 2023, tarikh tayangan perdana siri dan treler penggoda rasmi telah didedahkan oleh pelakon utama secara langsung semasa edisi keempat Tudum di Taman Ibirapuera, São Paulo, Brazil.[49] Keseluruhan persembahan telah disiarkan secara langsung dari Auditorium Ibirapuera di beberapa saluran YouTube rasmi Netflix. Acara tiga hari itu diadakan antara 16 dan 18 Jun dan mengandungi pengaktifan interaktif bertemakan One Piece, yang menampilkan replika bersaiz sebenar Going Merry di astaka Bienal yang terletak di dalam taman.[50]
Pada 29 Jun 2023, tapak web promosi untuk siri ini telah dilancarkan. Dipanggil sebagai "Armada Besar Topi Jerami", tapak web ini menampilkan kandungan sebalik tabir serta bahagian untuk membuat poster "dikehendaki" sendiri.[51]
Pada 21 Julai 2023, Netflix mengeluarkan treler rasmi serta surat peribadi daripada Oda.[52]
Pada 10 Ogos 2023, Netflix mengumumkan tarikh dan lokasi untuk sambutan peminat global menjelang tayangan perdana siri tersebut. Dipasarkan sebagai "Straw Hats Unite Across The Globe", jadual acara termasuk tayangan episod pertama pada 24 Ogos di Santa Monica, California di Santa Monica Pier .[53] Bandar dan tarikh lain di mana sambutan peminat secara peribadi diadakan termasuk Paris, pada 29 Ogos; Jakarta, Tokyo, Milan dan Manila, pada 30 Ogos; dan Mexico City, Rio de Janeiro dan Bangkok,[54] pada 31 Ogos. Jerman juga ditetapkan untuk mengadakan acara peminat pada hari tayangan perdana, walaupun secara maya. Antara tarikan yang diumumkan untuk sambutan global ialah replika bersaiz hidup Going Merry yang akan dipamerkan di Pantai Copacabana dari 31 Ogos hingga 10 September[55]
Pada 30 Ogos 2023, Netflix mengeluarkan treler terakhir bagi siri ini.[56]
Penerimaan
[sunting | sunting sumber]Pengagregat ulasan Rotten Tomatoes melaporkan bahawa 83% daripada 40 pengkritik memberikan ulasan positif siri ini, dengan penilaian purata 7.6/10. Konsensus pengkritiknya menyatakan: "One Piece menangkap inti pati bahan sumber yang digemarinya dengan penyesuaian berjiwa besar erta menawan yang sepatutnya menghiburkan peminat lama serta pendatang baharu yang penyabar."[57] Pada Metacritic, siri ini mempunyai skor purata wajaran sebanyak 67 daripada 100, berdasarkan 20 pengkritik, yang menunjukkan "ulasan secara umumnya menguntungkan".[58]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Massoto, Erick (June 17, 2023). "It's Time to Meet the Straw Hat Pirates in 'One Piece' Live-Action Trailer". Collider (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada June 17, 2023.
- ^ Del Rosario, Alexandra (2021-11-09). "'One Piece': Iñaki Godoy To Star As Monkey D. Luffy In Netflix Live-Action Series; Mackenyu, Emily Rudd, Jacob Romero Gibson & Taz Skylar Board Cast". Deadline Hollywood (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-14.
- ^ Khiran, Kania (2023-06-18). "Sinopsis Live-Action One Piece TV Series Netflix". Pulsapedia.com (dalam bahasa Indonesia). Dicapai pada 2023-06-18.
- ^ Nagata, Kazuaki (2017-07-21). "Popular manga 'One Piece' to be remade into live-action TV drama". The Japan Times (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ a b Birnbaum, Debra (2017-07-31). "Tomorrow Studios to Develop Japanese Comic 'One Piece' as Live-Action TV Series". Variety (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ "About Netflix - NETFLIX SETS SAIL WITH ONE PIECE BASED ON THE ORIGINAL JAPANESE MANGA". About Netflix (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-26.
- ^ "One Piece Live-Action Hollywood Series To Begin With East Blue Arc". LRM (dalam bahasa Inggeris). 2017-12-20. Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2017-07-24). "Marty Adelstein: One Piece Live-Action Series 'Could Set New Record for TV Production Costs'". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-11.
- ^ "UPDATED: Live-Action One Piece Series Gets 10-Episode Order At Netflix". LRM (dalam bahasa Inggeris). 2020-01-29. Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ Jackson, Matthew (2020-05-19). "Exclusive: Snowpiercer's Marty Adelstein updates us on his 'Cowboy Bebop' and 'One Piece' series". SYFY WIRE (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada May 20, 2020. Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ Wang, Tiffany (2020-09-23). "Netflix's One Piece Live-Action Series Has NOT Started Casting Despite Rumors". Screen Rant (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ Andreeva, Nellie (2020-01-29). "'One Piece' Live-Action Series Based On Manga Classic Ordered By Netflix From Tomorrow Studios". Deadline Hollywood (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-02.
- ^ Lacerna, Michael (January 5, 2022). "REPORT: One Piece Set Photos Show First Look at Live-Action Series' Pirate Ships". CBR (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-02.
- ^ "Netflix's Live-Action One Piece Show Returns To Production". Screen Rant (dalam bahasa Inggeris). 2021-03-17. Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ "Netflix's One Piece Shares First Look at Script". Anime (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-09-03.
- ^ "EXCLUSIVE: 'Daredevil's Marc Jobst to Direct Netflix's 'One Piece' Pilot Episode". Murphy's Multiverse (dalam bahasa Inggeris). 2021-09-23. Dicapai pada 2021-09-23.
- ^ Hermanns, Grant (2023-08-29). "One Piece Director Marc Jobst On Working With Eiichiro Oda & Properly Casting A Manga Adaptation". ScreenRant (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-29.
- ^ "Netflix One Piece Logo + Brand Identity". Arisu (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-03.
- ^ Aberl, Joseph (2022-02-14). "Netflix's Approach to 'One Piece's New Logo is to Reflect Its "Cinematic Scale"". Murphy's Multiverse (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-03.
- ^ a b Del Rosario, Alexandra (March 8, 2022). "'One Piece': Morgan Davies, Ilia Isorelýs Paulino & Aidan Scott Among 6 Cast In Netflix Live-Action Series". Deadline Hollywood. Dicapai pada September 25, 2022.
- ^ @UnitedAgents (June 7, 2022). "Over the moon to finally be able to share that @craigfairbrass is joining @netflix's live action series of the beloved #OnePiece, playing Chef Zeff, with episodes directed by Emma Sullivan" (Twit) (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 17 October 2022 – melalui Twitter.
- ^ Del Rosario, Alexandra (November 9, 2021). "'One Piece': Iñaki Godoy To Star As Monkey D. Luffy In Netflix Live-Action Series; Mackenyu, Emily Rudd, Jacob Romero Gibson & Taz Skylar Board Cast". Deadline Hollywood. Dicapai pada September 25, 2022.
- ^ One Piece [@Eiichiro_Staff] (March 28, 2022). "【ONE PIECE NEWS 配信中③】#Netflix 実写ドラマ 追加キャスト発表③ ◆シャンクス役/PETER GADIOT(ピーター・ガディオット)#ONEPIECE #ONEPIECENEWS" [Live-action drama additional cast announcement ③ The role of Shanks / PETER GADIOT (Peter Gadiot)] (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada March 28, 2022 – melalui Twitter.
- ^ Del Rosario, Alexandra (June 6, 2022). "Netflix 'One Piece' Live-Action Series Adds Six To Cast; Star Iñaki Godoy & Showrunners Tease Epic Sets". Deadline Hollywood. Dicapai pada June 6, 2022.
- ^ Aberl, Joseph (August 16, 2022). "Latest Live-Action 'One Piece' Castings Hint at Syrup Village Arc". Murphy's Multiverse. Dicapai pada August 16, 2022.
- ^ Aberl, Joseph (August 19, 2022). "'Warrior' Actor Joins Live-Action 'One Piece'". Murphy's Multiverse. Dicapai pada August 19, 2022.
- ^ Aberl, Joseph (February 23, 2023). "Netflix's 'One Piece' Adds Stevel Marc as Red-Haired Pirate Yasopp". Murphy's Multiverse. Dicapai pada February 23, 2023.
- ^ Aberl, Joseph (March 8, 2023). "'Tomb Raider' Actor to Play Kuroobi in Netflix's 'One Piece'". Murphy's Multiverse. Dicapai pada March 8, 2023.
- ^ a b "The Original ONE PIECE Japanese Cast Joins the Upcoming Live-Action Adaptation". Netflix (dalam bahasa Inggeris). 2023-07-02. Dicapai pada 2023-08-31.
- ^ "Richard Bridgland Website". Richard Bridgland. August 26, 2023. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ "Diana Cilliers Resume". Gems Agency. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ Dinsdale, Ryan (2022-02-02). "Netflix's Live-Action One Piece Series Begins Production". IGN (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-02.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2022-02-01). "Netflix's Live-Action One Piece Series Begins Filming". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-02.
- ^ Luster, Joseph (February 2022). "Netflix's Live-Action One Piece Series is Officially in Production". Crunchyroll (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-02-03.
- ^ Bentz, Adam (2022-08-24). "One Piece Nami Actor Celebrates Filming Wrap With Heartfelt Post". Screen Rant (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-08-29.
- ^ Choudhary, Sayantan (November 13, 2022). "Netflix's 'One Piece' Live-Action Series: Cast, Plot, Sneak Peek, and Everything We Know So Far". Collider. Dicapai pada November 28, 2022.
- ^ @marcjobst1 (May 8, 2022). "4 of the Hats with me the day after wrap on eps 1&2 Epic shoot. Wow! WOW! The most funny, talented, big hearted, beautiful people who you will fall in love and who will BLOW YOU AWAY! @onepiecenetflix" (Twit) (dalam bahasa Inggeris) – melalui Twitter.
- ^ "One Piece is coming to life right here at Cape Town Film Studios". www.capetownetc.com. Dicapai pada 2022-09-03.
- ^ "Netflix's One Piece Wraps Filming with One Star's Touching Letter". Anime (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-03.
- ^ Lacerna, Michael (2022-03-28). "Netflix's Live-Action One Piece Casts Its Red-Haired Shanks". Comic Book Resources (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-03.
- ^ Academy, Filmmakers (2022-09-07). ""ONE PIECE" CINEMATOGRAPHER NICOLE HIRSCH WHITAKER". Filmmakers Academy (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-08.
- ^ Danoff, Owen (July 21, 2023). "One Piece Taps Sonya Belousova & Giona Ostinelli As Composers & Songwriters". Screen Rant. Dicapai pada 21 July 2023.
- ^ Bitran, Tara (August 18, 2023). "WANTED: The First Song from the 'ONE PIECE' Soundtrack — and You Can Hear it Now". Netflix Tudum. Dicapai pada 22 August 2023.
- ^ Mateo, Alex (August 25, 2023). "Live-Action One Piece Series Unveils 2nd Single by AURORA". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada August 25, 2023. Dicapai pada August 25, 2023.
- ^ "Eric Litman Resume". Eastern Talent Agency. Diarkibkan daripada yang asal pada August 26, 2023. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ Mateo, Alex (August 23, 2023). "Live-Action One Piece Series Unveils 2nd Single by AURORA". Nerds And Beyond. Diarkibkan daripada yang asal pada 2023-08-23. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ "Kevin D. Ross Resume" (PDF). Worldwide Production Agency. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada August 26, 2023. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ "Tirsa Hackshaw Resume" (PDF). Worldwide Production Agency. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada August 26, 2023. Dicapai pada August 26, 2023.
- ^ "One Piece ganha primeiro trailer alucinante no TUDUM; veja". Omelete (dalam bahasa Portugis). June 17, 2023. Dicapai pada 2023-06-17.
- ^ "5 ativações que amamos na edição 2023". Omelete (dalam bahasa Portugis). June 16, 2023. Dicapai pada 2023-06-16.
- ^ ONE PIECE(ワンピース) Netflix [@onepiecenetflix] (June 29, 2023). "WANTED: Straw Hats around the world! Join the Grand Fleet for an exclusive look at #OnePieceNetflix (and maybe some surprises too)" (Twit) (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada August 26, 2023 – melalui Twitter.
- ^ "Join the Straw Hats in the Epic 'ONE PIECE' Teaser". Netflix Tudum (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-07-24.
- ^ "Join the Straw Hats Around the World for 10 'ONE PIECE' Events and Screenings". Netflix Tudum (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-10.
- ^ Netflix Thailand [@NetflixTH] (August 11, 2023). "เตรียมพบกับอีเวนต์ 'Straw Hats Unite: รวมพลคนรักวันพีซ' กิจกรรมสำหรับว่าที่โจรสลัดที่จะล่องไปตั้งแต่ลอสแองเจลิส ญี่ปุ่น จนมาแลนดิ้งที่ไทย วันที่ 31 สิงหาคมนี้" (Twit) (dalam bahasa Thai). Dicapai pada August 11, 2023 – melalui Twitter.
- ^ @ (August 18, 2023). "Sim, é verdade: o Going Merry, o navio dos Chapéu de Palha de One Piece, vai atracar na Praia de Copacabana. Vejo vocês no Rio de Janeiro de 31 de agosto a 10 de setembro! 🏴☠️👒" (dalam bahasa Portugis). Dicapai pada August 21, 2023 – melalui Instagram.CS1 maint: numeric names: authors list (link) |user= hilang atau kosong (bantuan); |postid= hilang atau kosong (bantuan)
- ^ Amin, Arezou (2023-08-30). "Final 'One Piece' Trailer Sets the Stage For an Epic Pirate Adventure". Collider (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-31.
- ^ "One Piece". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Dicapai pada August 31, 2023.|id= tertinggal |type= tertinggal
- ^ Ralat:
|id=
tertinggal ketika menggunakan {{Cite Metacritic}}