Pergi ke kandungan

Minggu Gaudete

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Minggu Gaudete
Salah satu lilin yang mengelilingi Lilin Kristus dalam karangan bunga Adven berwarna mawar untuk Ahad Gaudete, permulaan minggu ketiga dalam Adven.
Observed byBarat
Liturgical colormerah jambu
TypeKristian
Observances
DateAhad akhir kedua sebelum Hari Krismas

Gaudete Ahad ( /ɡˈdɛtɛ/ gow-DET-eh ) adalah hari Ahad ketiga Advent dalam kalendar liturgi Kristian Barat, termasuk Gereja Roman Katolik, yang Anglican Perjamuan, Gereja Lutheran, dan lain-lain laluan utama Protestan gereja . Ia boleh jatuh pada mana-mana tarikh dari 11 Disember hingga 17 Disember.

Insipit untuk introit nyanyian Gregorian yang mana Gaudete Sunday mendapat namanya

Hari itu mengambil nama umumnya daripada perkataan Latin Gaudete ("Bersukacitalah"), perkataan pertama introit Misa hari ini: [1]

Gaudete in Domino semper: iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestræ innotescant apud Deum. Benedixisti Domine terram tuam: avertisti captivitatem Jacob.

Ini boleh diterjemahkan sebagai: "Bersukacitalah selalu dalam Tuhan; sekali lagi Aku berkata, bersukacitalah. Biarlah kesabaranmu diketahui oleh semua orang, kerana Tuhan sudah dekat; Janganlah hendaknya kamu kuatir tentang apapun juga, tetapi nyatakanlah dalam segala hal keinginanmu kepada Allah dalam doa dan permohonan dengan ucapan syukur. Tuhan, Engkau telah memberkati negeri-Mu; Engkau telah menolak tawanan Yakub." Filipi 4:4–6; Mazmur 85 (84) :1

Warna liturgi

[sunting | sunting sumber]
Karangan bunga Advent dengan lilin berwarna mawar tunggal biasa untuk Gaudete Sunday

Pada hari Ahad Gaudete, jubah berwarna mawar boleh dipakai sebagai ganti ungu [1] (atau bukannya biru tua, dalam sesetengah tradisi Anglikan dan Lutheran), yang sebaliknya ditetapkan untuk setiap hari dalam musim Adven. Minggu Gaudete juga dikenali sebagai "Ahad Sukacita". [1]

Di gereja yang mempunyai kalungan Advent, lilin berwarna mawar atau merah jambu dinyalakan sebagai tambahan kepada dua lilin berwarna ungu atau biru, yang mewakili dua Ahad pertama Adven. Walaupun bacaan musim Adven yang agak suram, yang mempunyai tema kedua tentang keperluan untuk bertobat, bacaan pada hari Ahad ketiga menekankan penantian yang menggembirakan akan kedatangan Tuhan.

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b Armentrout & Slocum 2000.