Pergi ke kandungan

John Hunyadi

Tambah pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
John Hunyadi
  • Pemangku Raja-Gabenor Kerajaan Hungary
  • Voivode Transylvania
John Hunyadi digambarkan dalam Chronica Hungarorum abad ke-15 (Brno, 1488)
Keputeraans. 1406
Kemangkatan11 August 1456 (berumur 49–50)
Zimony, Kerajaan Hungary (kini Zemun, Serbia)
PemakamanKatedral Katolik St. Michael, Gyulafehérvár, Kerajaan Hungary (kini Alba Iulia, Romania)
PasanganErzsébet Szilágyi
Anakanda
KerabatKeturunan Hunyadi
AyahandaVoyk
BondaErzsébet Morzsinai
TandatanganTandatangan John Hunyadi

John Hunyadi (Hungary: Hunyadi János; Romania: Ioan de Hunedoara; Croatia: Janko Hunjadi; Serbia: Сибињанин Јанко, rumi: Sibinjanin Janko; s. 1406 – 11 Ogos 1456) ialah seorang tokoh tentera dan politik Hungary terkemuka pada abad ke-15, yang berkhidmat sebagai pemangku raja Kerajaan Hungary dari 1446 hingga 1453, di bawah Ladislaus V.

Menurut kebanyakan sumber kontemporari, dia adalah ahli keluarga bangsawan keturunan Wallachian. Melalui perjuangannya menentang Empayar Uthmaniyyah, dia mendapat gelaran "Turk-buster" daripada rakan seangkatannya. Disebabkan kelebihannya, dia dengan cepat menerima geran tanah yang besar. Pada masa kematiannya, dia adalah pemilik kawasan tanah yang sangat besar, berjumlah kira-kira empat juta ekar kadaster, yang tidak mempunyai preseden sebelum atau selepas di Kerajaan Hungary. Kekayaannya yang besar, berat ketenteraan dan politiknya terutama ditujukan kepada tujuan perang Uthmaniyyah.

Hunyadi menguasai kemahiran ketenteraannya di sempadan selatan Kerajaan Hungary yang terdedah kepada serangan Uthmaniyyah. Dilantik Ban of Szörény pada 1439, dilantik Voivode of Transylvania, Counts of the Székelys dan Ketua Kapten Nándorfehérvár (kini Belgrade) pada 1441 dan ketua beberapa daerah selatan Kerajaan Hungary, dia memikul tanggungjawab untuk pertahanan sempadan. . Beliau mengamalkan kaedah Hussite menggunakan gerabak untuk tujuan ketenteraan. Dia menggaji askar profesional, tetapi juga menggerakkan petani tempatan menentang penceroboh. Inovasi ini menyumbang kepada kejayaan terawalnya menentang tentera Uthmaniyyah yang merompak perarakan selatan pada awal 1440-an.

Pada tahun 1442, Hunyadi memenangi empat kemenangan menentang Uthmaniyyah, dua daripadanya adalah penentu.[1]Pada bulan Mac 1442, Hunyadi mengalahkan Mezid Bey dan tentera Uthmaniyyah yang menyerang dalam Pertempuran Szeben di bahagian selatan Kerajaan Hungary di Transylvania.[2] Pada September 1442, Hunyadi mengalahkan tentera Uthmaniyyah yang besar Beylerbey Şehabeddin, Gabenor Wilayah Rumelia. Ini adalah kali pertama tentera Eropah mengalahkan pasukan Uthmaniyyah yang begitu besar, bukan sahaja terdiri daripada penceroboh, tetapi juga pasukan berkuda wilayah yang diketuai oleh sanjak beys (gabenor) mereka sendiri dan diiringi oleh janisari yang hebat.[3] Walaupun tewas dalam pertempuran Varna pada tahun 1444 dan dalam pertempuran kedua Kosovo pada tahun 1448, "Kempen Panjang" beliau berjaya merentasi Pergunungan Balkan pada tahun 1443–44 dan pertahanan Belgrade (Nándorfehérvár) pada tahun 1456, menentang tentera yang dipimpin secara peribadi oleh sultan , membentuk reputasinya sebagai jeneral yang hebat. Paus memerintahkan agar gereja-gereja Eropah membunyikan loceng mereka pada tengah hari untuk mengumpulkan umat beriman dalam doa bagi mereka yang berjuang. Loceng gereja Kristian dibunyikan pada waktu tengah hari untuk memperingati kemenangan Belgrade.

John Hunyadi juga seorang negarawan terkemuka. Dia secara aktif mengambil bahagian dalam perang saudara antara partisan Wladislas I dan Ladislaus V kecil, dua penuntut takhta Hungary pada awal 1440-an, bagi pihak bekas. Popular di kalangan golongan bangsawan yang lebih rendah, Diet Hungary melantiknya, pada tahun 1445, sebagai salah seorang daripada tujuh "Kapten Ketua" yang bertanggungjawab untuk pentadbiran hal ehwal negara sehingga Ladislaus V (pada masa itu diterima sebulat suara sebagai raja) dewasa. Diet seterusnya pergi lebih jauh, memilih Hunyadi sebagai bupati tunggal dengan gelaran gabenor. Apabila dia meletak jawatan dari jawatan ini pada tahun 1452, kedaulatan menganugerahkan dia dengan gelaran keturunan pertama (kiraan kekal Beszterce/Bstrița) di Kerajaan Hungary. Dia pada masa ini telah menjadi salah seorang pemilik tanah terkaya di kerajaan, dan mengekalkan pengaruhnya dalam Diet sehingga kematiannya.

Athleta Christi (Juara Kristus) ini, sebagaimana yang dirujuk oleh Paus Pius II kepadanya, meninggal kira-kira tiga minggu selepas kemenangannya di Belgrade, jatuh kepada wabak yang telah merebak di kem tentera salib. Walau bagaimanapun, kemenangannya ke atas Turki menghalang mereka daripada menyerang Kerajaan Hungary selama lebih daripada 60 tahun. Kemasyhurannya adalah faktor penentu dalam pemilihan anaknya, Matthias Corvinus, sebagai raja oleh Diet 1457. Hunyadi ialah tokoh sejarah yang popular di kalangan orang Hungary, Romania, Serb, Bulgaria dan negara lain di rantau ini.

Zaman kanak-kanak (s. 1406 – s. 1420)

[sunting | sunting sumber]
King Sigismund's charter of grant of 1409
Piagam Raja Sigismund dari Hungary mengenai pemberian Istana Hunyad (dalam Hunedoara sekarang, Romania) kepada Voyk, Magos dan Radol (anak-anak Serbe), dan bapa saudara atau sepupu mereka, Radol, dan anak lelaki Voyk, John.
Sigismund of Luxemburg
Sigismund, Raja Hungary

Piagam pemberian diraja yang dikeluarkan pada 18 Oktober 1409 mengandungi rujukan pertama kepada John Hunyadi.[4][5][6] Dalam dokumen itu, Raja Sigismund dari Hungary menganugerahkan Istana Hunyad (dalam Hunedoara sekarang, Romania) dan tanah yang melekat padanya kepada bapa John, Voyk dan empat kerabat Voyk, termasuk John sendiri.[7] Menurut dokumen itu, bapa John berkhidmat dalam keluarga diraja sebagai "kesatria mahkamah" pada masa itu, menunjukkan bahawa dia berasal dari keluarga yang dihormati.[8][9] Dua penulis sejarah abad ke-15—Johannes de Thurocz dan Antonio Bonfini—menulis bahawa Voyk telah berpindah dari Wallachia ke Hungary atas inisiatif Raja Sigismund.[6][10] László Makkai, Malcolm Hebron, Pál Engel dan ulama lain menerima laporan dua penulis sejarah tentang asal usul Wallachian bapa John Hunyadi.[8][11][12][13] Berbeza dengan mereka, Ioan-Aurel Pop mengatakan bahawa Voyk berasal dari wilayah yang lebih luas di Istana Hunyad.[14]

Antonio Bonfini ialah penulis sejarah pertama yang telah membuat kenyataan lewat tentang cerita alternatif tentang keturunan John Hunyadi, tidak lama kemudian menyatakan bahawa ia hanyalah "kisah hambar" yang direka oleh lawan Hunyadi, Ulrich II, Count of Celje.[15][16] Menurut anekdot ini, John sebenarnya bukan anak Voyk, tetapi anak haram Raja Sigismund.[15][17] Kisah ini menjadi sangat popular semasa pemerintahan anak lelaki John Hunyadi, Matthias Corvinus yang mendirikan patung untuk Raja Sigismund di Buda.[18] Penulis sejarah abad ke-16 Gáspár Heltai mengulangi dan mengembangkan lagi kisah itu, tetapi sarjana moden—contohnya, Cartledge, dan Kubinyi—menganggapnya sebagai gosip yang tidak dapat disahkan.[17][16] Populariti Hunyadi di kalangan penduduk Semenanjung Balkan menimbulkan legenda lebih lanjut tentang keturunan dirajanya.[19][5]

Pengecaman ibu John Hunyadi lebih kurang pasti.[16][18] Sehubungan dengan keturunan Raja Sigismund yang sepatutnya, kedua-dua Bonfini dan Heltai mengatakan bahawa dia adalah anak perempuan seorang bangsawan kaya, atau bangsawan, yang ladangnya terletak di Morzsina (Margina sekarang, Romania).[16][18] Pop mencadangkan bahawa dia dipanggil Elisabeth.[14] Menurut ahli sejarah László Makkai, ibu John Hunyadi adalah ahli keluarga Muzsina (atau Mușina) kenz dari Demsus (Densuș, Romania), tetapi Pop menolak pengenalan keluarga Morzsina dan Muzsina..[14][20]

Berkenaan dengan ibu John Hunyadi, Bonfini juga menyediakan penyelesaian alternatif, dengan menyatakan bahawa dia adalah seorang wanita Yunani yang terkenal, tetapi tidak menamakannya.[21] Menurut Kubinyi, asal usul Yunaninya mungkin hanya merujuk kepada kepercayaan Ortodoksnya.[16]Dalam surat 1489, Matthias Corvinus menulis bahawa saudara perempuan neneknya, yang telah ditangkap oleh Turki Uthmaniyyah dan dipaksa untuk menyertai harem Sultan yang tidak bernama, menjadi moyang Cem, anak lelaki Sultan Mehmed II yang memberontak..[22] Berdasarkan surat ini, ahli sejarah Kubinyi mengatakan bahawa "sambungan Yunani tidak boleh didiskaun sepenuhnya".[23] Jika laporan Matthias Corvinus adalah sah, John Hunyadi—wira perang anti-Uthmaniyyah—dan Sultan Uthmaniyyah Mehmed II adalah sepupu pertama.[24] Sebaliknya, ahli sejarah Péter E. Kovács menulis bahawa kisah Matthias Corvinus tentang hubungan keluarganya dengan Sultan Uthmaniyyah hanyalah sekumpulan pembohongan.[25]

Tahun kelahiran Hunyadi tidak pasti.[26][27] Walaupun Gáspár Heltai menulis bahawa Hunyadi dilahirkan pada 1390, dia pasti sebenarnya dilahirkan antara sekitar 1405 dan 1407, kerana adik lelakinya hanya dilahirkan selepas 1409, dan perbezaan hampir dua dekad antara umur dua beradik itu tidak masuk akal..[12][14][27][26] Tempat kelahirannya juga tidak diketahui.[28] Cendekiawan abad ke-16, Antun Vrančić menulis bahawa John Hunyadi telah "orang asli" di wilayah Hátszeg (kini Țara Hațegului di Romania).[29] Bapa Hunyadi meninggal dunia sebelum 12 Februari 1419.[16] Piagam diraja yang dikeluarkan pada hari ini menyebut Hunyadi, dua saudara lelaki Hunyadi (John yang lebih muda dan Voyk) dan bapa saudara mereka Radol, tetapi tidak merujuk kepada bapa mereka.[16]

Kebangkitan seorang general

[sunting | sunting sumber]

Belia (s. 1420–1438)

[sunting | sunting sumber]

Andreas Pannonius, yang berkhidmat dengan Hunyadi selama lima tahun, menulis bahawa komander masa depan "membiasakan dirinya untuk bertolak ansur dengan kedua-dua sejuk dan panas dalam masa yang baik".[27] Seperti golongan bangsawan muda yang lain, John Hunyadi menghabiskan masa mudanya berkhidmat di mahkamah pembesar yang berkuasa.[30] Walau bagaimanapun, senarai sebenar majikannya tidak dapat dilengkapkan, kerana pengarang abad ke-15 merekodkan data bercanggah tentang kehidupan awalnya.[31]

Penulis biografi Filippo Scolari, Poggio Bracciolini menulis bahawa Scolari—yang bertanggungjawab untuk mempertahankan sempadan selatan sebagai Ispán, atau ketua, Kaunti Temes—mendidik Hunyadi sejak mudanya, mencadangkan bahawa Hunyadi adalah halaman Scolari sekitar 1420.[32] Sebaliknya, John dari Capistrano menulis, dalam surat 1456, bahawa Hunyadi memulakan kerjaya tenteranya berkhidmat di bawah Nicholas dari Ilok.[33] Bagi Nicholas dari Ilok sekurang-kurangnya enam tahun lebih muda daripada Hunyadi, ahli sejarah Pál Engel menulis bahawa Capistrano mengelirukan dia dengan abangnya, Stephen dari Ilok.[33] Akhirnya, Antonio Bonfini mengatakan bahawa pada awal kerjayanya Hunyadi bekerja sama ada untuk Demeter Csupor, Uskup Zagreb atau untuk Csákys.[34]

Menurut ahli sejarah Byzantine Laonikos Chalkokondyles, Hunyadi muda "tinggal untuk seketika" di mahkamah Stefan Lazarević, Despot Serbia, yang meninggal dunia pada 1427.[35] Perkahwinan Hunyadi dengan Elisabeth Szilágyi menyokong laporan Chalkokondyles, kerana bapanya, Ladislaus adalah keluarga Despot sekitar 1426.[36] Perkahwinan itu berlaku sekitar 1429.[37] Semasa masih muda, Hunyadi memasuki barisan Raja Sigismund.[27] Dia menemani Sigismund ke Itali pada tahun 1431 dan atas arahan Sigismund dia menyertai tentera Filippo Maria Visconti, Duke of Milan.[38][39][40] Bonfini mengatakan bahawa Hunyadi "berkhidmat selama dua tahun" dalam tentera Duke.[41] Cendekiawan moden—contohnya, Cartledge, Engel, Mureşanu dan Teke—mengatakan bahawa Hunyadi membiasakan dirinya dengan prinsip seni ketenteraan kontemporari, termasuk pekerjaan askar upahan, di Milan..[12] [17][42][43]

Hunyadi sekali lagi menyertai rombongan Sigismund, yang sementara itu telah dinobatkan sebagai Maharaja Rom Suci di Rom, pada penghujung tahun 1433.[41] Beliau berkhidmat sebagai raja sebagai "kesatria mahkamah".[16][44] Dia meminjamkan 1,200 florin emas kepada Maharaja pada Januari 1434.[44][45] Sebagai pertukaran, Sigismund menggadaikan Papi—sebuah bandar pasar di Csanád County—dan separuh daripada pendapatan diraja dari feri berdekatan di Sungai Maros ke Hunyadi dan adik lelakinya.[44][45] Piagam diraja transaksi menyebut Hunyadi sebagai John the Vlach (Romania).[14][16][44] Ringkasnya, Sigismund memberikan Hunyadi domain lebih lanjut, termasuk Békésszentandrás, dan Hódmezővásárhely, masing-masing menggabungkan kira-kira 10 kampung.[44]

Antonio Bonfini menulis tentang perkhidmatan Hunyadi dalam pengiring seorang "Francis Csanádi" yang "menjadi begitu menyayanginya sehingga memperlakukannya seolah-olah dia adalah anaknya sendiri".[46] Ahli sejarah Engel mengenal pasti Francis Csanádi dengan Franko Talovac, bangsawan Croatia dan Ban of Severin, yang juga Ispán dari Csanád County sekitar 1432.[47] Engel mengatakan bahawa Hunyadi berkhidmat dalam rombongan Ban selama sekurang-kurangnya satu setengah tahun dari sekitar Oktober 1434.[48] Sebuah daerah Vlach di Banate of Severin telah digadaikan kepada Hunyadi dalam tempoh ini.[48]

Sigismund, yang memasuki Prague pada musim panas 1436, mengupah Hunyadi dan 50 lancernya selama tiga bulan pada Oktober 1437 untuk 1,250 florin emas, membayangkan bahawa Hunyadi telah menemaninya ke Bohemia.[48][49] Hunyadi nampaknya telah mengkaji taktik Hussites pada kesempatan ini, kerana dia kemudiannya menerapkan elemen yang menampilkannya, termasuk penggunaan gerabak sebagai kubu bergerak.[17][49][50] Pada 9 Disember 1437 Sigismund meninggal dunia; menantunya, Albert telah dipilih sebagai Raja Hungary dalam sembilan hari.[51] Menurut ahli sejarah Teke dan Engel, Hunyadi tidak lama kemudian kembali ke sempadan selatan kerajaan yang telah tertakluk kepada serbuan Uthmaniyyah.[48][49] Berbeza dengan mereka, Muresanu mengatakan bahawa Hunyadi berkhidmat kepada Raja Albert di Bohemia selama sekurang-kurangnya setahun, sehingga akhir 1438.[52]

Pertempuran pertama dengan Uthmaniyyah (1438–1442)

[sunting | sunting sumber]
Sigismund of Luxemburg
John Hunyadi (John Thuróczy – Chronica Hungarorum, 1488)

Uthmaniyyah telah menduduki sebahagian besar Serbia pada akhir tahun 1438.[53] Pada tahun yang sama, tentera Uthmaniyyah—disokong oleh Vlad II Dracul, Putera Wallachia—menyerang Transylvania, merompak Hermannstadt/Nagyszeben, Gyulafehérvár (kini Alba Iulia, Romania) dan bandar-bandar lain.[54] Selepas Uthmaniyyah mengepung Smederevo, kubu kuat Serbia yang terakhir pada Jun 1439, Đurađ Branković, Despot Serbia melarikan diri ke Hungary untuk mendapatkan bantuan ketenteraan.[53][55]

Raja Albert mengisytiharkan pemberontakan umum kaum bangsawan terhadap Uthmaniyyah, tetapi beberapa bangsawan bersenjata berkumpul di wilayah Titel dan bersedia untuk berperang..[56][57] Pengecualian yang ketara ialah Hunyadi,[57] yang membuat serbuan terhadap pengepung dan mengalahkan mereka dalam pertempuran kecil, yang menyumbang kepada peningkatan kemasyhurannya.[57] Uthmaniyyah menawan Smederevo pada bulan Ogos.[55][58]Raja Albert melantik saudara-saudara Hunyadi Bans of Severin, mengangkat mereka ke pangkat "baron sebenar kerajaan".[59] Dia juga menggadaikan daerah Vlach di Temes County kepada mereka.[60]

Raja Albert meninggal dunia akibat disentri pada 27 Oktober 1439.[56] Balunya, Elisabeth—anak perempuan Maharaja Sigismund—melahirkan seorang anak lelaki posthumus, Ladislaus.[61] Estates of the realm menawarkan mahkota kepada Vladislaus, Raja Poland, tetapi Elizabeth telah menobatkan anak lelakinya yang masih bayi sebagai raja pada 15 Mei 1440..[62] Walau bagaimanapun, Vladislaus menerima tawaran Estet dan juga dinobatkan sebagai raja pada 17 Julai.[62] Semasa perang saudara berikutnya antara partisan kedua-dua raja, Hunyadi menyokong Vladislaus.[63] Hunyadi berperang melawan Uthmaniyyah di Wallachia, yang mana Raja Vladislaus memberikannya lima wilayah di sekitar ladang keluarganya pada 9 Ogos 1440..[64]

King Vladislaus
Perincian meterai Vladislaus, Raja Poland dan Hungary, yang disokong Hunyadi dalam perang saudara 1440–1442.

Hunyadi, bersama dengan Nicholas dari Ilok, memusnahkan tentera lawan Vladislaus di Bátaszék pada awal tahun 1441.[17][12] Kemenangan mereka secara berkesan menamatkan perang saudara.[17] Raja yang bersyukur melantik Hunyadi dan rakannya bersama Voivodes of Transylvania dan Counts of the Székelys pada Februari.[12][17] Ringkasnya, Raja juga mencalonkan mereka Ispáns of Temes County dan menganugerahkan kepada mereka perintah Belgrade dan semua istana lain di sepanjang Danube.[65][12]

Oleh kerana Nicholas dari Ilok menghabiskan sebahagian besar masanya di istana diraja, pada praktiknya Hunyadi mentadbir Transylvania dan kawasan sempadan selatan sahaja.[66][67] Tidak lama selepas pelantikannya, Hunyadi melawat Transylvania di mana partisan kanak-kanak Ladislaus V telah mengekalkan kedudukan yang kukuh.[68] Selepas Hunyadi menenangkan Transylvania, wilayah di bawah pentadbirannya kekal tidak terganggu oleh konflik dalaman, membolehkan Hunyadi menumpukan perhatian kepada pertahanan sempadan.[68] Dengan berkesan mempertahankan kepentingan pemilik tanah tempatan di istana diraja, Hunyadi mengukuhkan kedudukannya di wilayah di bawah pentadbirannya.[69] Sebagai contoh, beliau memperoleh geran tanah dan keistimewaan untuk pembesar tempatan daripada Raja.[69]

Hunyadi mula membaiki tembok Belgrade, yang telah rosak semasa serangan Uthmaniyyah.[70] Sebagai balasan atas serbuan Uthmaniyyah di kawasan sungai Sava, beliau membuat pencerobohan ke wilayah Uthmaniyyah pada musim panas atau musim luruh tahun 1441.[71] Dia menjaringkan kemenangan pertempuran bernada ke atas Ishak Bey, komander Smederovo.[72]

Pada awal tahun berikutnya, Bey Mezid menyerang Transylvania dengan kekuatan 17,000 askar.[73] Hunyadi terkejut dan tewas dalam pertempuran pertama berhampiran Marosszentimre (Sântimbru, Romania).[70][8] Bey Mezid mengepung Hermannstadt, tetapi pasukan bersatu Hunyadi dan Újlaki, yang sementara itu tiba di Transylvania, memaksa Uthmaniyyah menarik balik kepungan itu..[70] Tentera Uthmaniyyah telah dimusnahkan di Gyulafehérvár pada 22 Mac.[70][8]

Pope Eugenius IV, yang telah menjadi penyebar semangat perang salib baru menentang Uthmaniyyah, menghantar utusannya, Kardinal Giuliano Cesarini ke Hungary.[74] Kardinal tiba pada Mei 1442 yang ditugaskan untuk menjadi pengantara perjanjian damai antara Raja Vladislaus dan Janda Ratu Elisabeth.[75] [76] Sultan Uthmaniyyah, Murad II menghantar Şihabeddin Pasha—gabenor Rumelia—untuk menyerang Transylvania dengan kekuatan 70,000.[70] Pasha menyatakan bahawa hanya melihat serbannya akan memaksa musuhnya lari jauh.[77] Walaupun Hunyadi hanya dapat mengumpulkan pasukan seramai 15,000 orang, dia telah menewaskan Uthmaniyyah di Sungai Ialomița pada bulan September..[70][75] John Hunyadi dan 15,000 orangnya menewaskan 80,000 tentera Begler Bey Sehabeddin di Zajkány (Zeicani hari ini), berhampiran Pintu Besi sungai Danube pada tahun 1442.[78] Hunyadi meletakkan Basarab II di atas takhta putera Wallachia, tetapi lawan Basarab Vlad Dracul kembali dan memaksa Basarab melarikan diri pada awal 1443. [79]

Kemenangan Hunyadi pada tahun 1441 dan 1442 menjadikannya musuh utama Uthmaniyyah dan terkenal di seluruh wilayah Kristian.[75][80] Dia membentuk postur serangan yang kuat dalam pertempurannya, yang membolehkannya mengatasi keunggulan angka Uthmaniyyah melalui manuver yang tegas..[81] Dia menggaji askar upahan (kebanyakan daripada mereka baru-baru ini membubarkan tentera Czech Hussite), meningkatkan profesionalisme dalam barisannya [82] dan menambah banyak orang yang tidak teratur yang dikumpulkan daripada petani tempatan, yang dia tidak mempunyai sebarang keraguan tentang bekerja di lapangan.[83]

Umum dan ahli politik

[sunting | sunting sumber]

"Kempen Panjang" (1442–1444)

[sunting | sunting sumber]

Pada April 1443 Raja Vladislaus dan baronnya memutuskan untuk melancarkan kempen besar menentang Empayar Uthmaniyyah.[84] Dengan pengantaraan Kardinal Cesarini, Vladislaus mencapai gencatan senjata dengan Frederick III dari Jerman, yang telah menjadi penjaga kanak-kanak Ladislaus V.[85] Gencatan senjata menjamin bahawa Frederick III tidak akan menyerang Hungary dalam dua belas bulan berikutnya.[75]

Membelanjakan sekitar 32,000 florin emas dari perbendaharaannya sendiri, Hunyadi mengupah lebih daripada 10,000 askar upahan.[86] Raja juga mengumpulkan tentera, dan bala bantuan tiba dari Poland dan Moldavia.[86]Raja dan Hunyadi berangkat untuk kempen dengan mengetuai tentera 25–27,000 orang pada musim luruh tahun 1443.[86] Secara teori, Vladislaus memerintah tentera, tetapi pemimpin sebenar kempen itu ialah Hunyadi.[87] Despot Đurađ Branković menyertai mereka dengan kekuatan 8,000 orang.[86][70]

Peta Eropah Tenggara, sekitar 1444.

Hunyadi memerintah barisan hadapan dan menghalau empat pasukan Uthmaniyyah yang lebih kecil, menghalang penyatuan mereka.[88] Dia menawan Kruševac, Niš dan Sofia.[89][90] Walau bagaimanapun, tentera Hungary tidak dapat menembusi laluan Pergunungan Balkan menuju ke Edirne.[91][92] Cuaca sejuk dan kekurangan bekalan memaksa tentera Kristian menghentikan kempen di Zlatitsa.[93][94][92] Selepas menang dalam Pertempuran Kunovica, mereka kembali ke Belgrade pada bulan Januari dan Buda pada Februari 1444.[95]

Pertempuran Varna dan akibatnya (1444–1446)

[sunting | sunting sumber]
Battle of Varna
Pertempuran Varna, seperti yang digambarkan oleh Martin Bielski dalam edisi 1564 Polish Chronicle.

Walaupun tiada pasukan Uthmaniyyah utama telah dikalahkan, "kempen panjang" Hunyadi membangkitkan semangat di seluruh Eropah Kristian.[93] Pope Eugenius, Philip the Good, Duke of Burgundy dan kuasa Eropah lain menuntut perang salib baru, menjanjikan sokongan kewangan atau ketenteraan.[96] Pembentukan sebuah "parti"—sekumpulan bangsawan dan ulama—di bawah pimpinan Hunyadi boleh bertarikh pada tempoh ini.[97] Tujuan utama mereka ialah mempertahankan Hungary terhadap Uthmaniyyah.[97] Menurut surat Đurađ Branković, Hunyadi membelanjakan lebih daripada 63,000 florin emas untuk mengupah askar upahan pada separuh pertama tahun ini.[98] Seorang wakil terkemuka humanisme Renaissance di Hungary, John Vitéz menjadi kawan rapat Hunyadi pada masa itu.[97]

Kemaraan pasukan Kristian di wilayah Uthmaniyyah juga mendorong penduduk Semenanjung Balkan untuk memberontak di pinggiran Empayar Uthmaniyyah.[91][93] Sebagai contoh, Skanderbeg, seorang bangsawan Albania, mengusir Uthmaniyyah dari Krujë dan semua kubu lain yang pernah dipegang oleh keluarganya.[99] Sultan Murad II, yang menjadi perhatian utamanya adalah pemberontakan oleh Karamanid di Anatolia, menawarkan syarat damai yang murah hati kepada Raja Vladislaus.[96] Dia juga berjanji untuk menarik pasukan tentera Uthmaniyyah dari Serbia, sekali gus memulihkan status separa autonominya di bawah Despot Đurađ Branković.[100] Dia juga menawarkan gencatan senjata selama sepuluh tahun.[101] Utusan Hungary menerima tawaran Sultan di Edirne pada 12 Jun 1444.[101]

Đurađ Branković, yang bersyukur atas pemulihan kerajaannya, menyumbangkan ladangnya di Világos (kini Șiria, Romania) di Daerah Zaránd kepada Hunyadi pada 3 Julai.[102][103] Hunyadi mencadangkan Raja Vladislaus untuk mengesahkan perjanjian yang menguntungkan, tetapi Kardinal Cesarini menggesa raja untuk meneruskan perang salib.[104][105] Pada 4 Ogos Vladislaus mengangkat sumpah dengan sungguh-sungguh untuk melancarkan kempen menentang Empayar Uthmaniyyah sebelum akhir tahun walaupun perjanjian damai telah dimeterai.[104] Menurut Johannes de Thurocz, Raja melantik Hunyadi untuk menandatangani perjanjian damai pada 15 Ogos.[104] Dalam seminggu, Đurađ Branković menggadaikan domainnya yang luas di Kerajaan Hungary—termasuk Debrecen, Munkács (Mukacheve sekarang, Ukraine) dan Nagybánya (kini Baia Mare, Romania)—kepada Hunyadi.[104]

Raja Vladislaus, yang digesa oleh Kardinal Cesarini untuk menunaikan sumpahnya, memutuskan untuk menyerang Empayar Uthmaniyyah pada musim luruh.[96] Atas cadangan Kardinal, beliau menawarkan Hunyadi mahkota Bulgaria.[104] Tentera salib berlepas dari Hungary pada 22 September.[104] Mereka merancang untuk mara ke arah Laut Hitam merentasi Pergunungan Balkan.[106][87] Mereka menjangkakan bahawa armada Venetian akan menghalang Sultan Murad daripada memindahkan tentera Uthmaniyyah dari Anatolia ke Balkan, tetapi Genoa mengangkut tentera Sultan melintasi Dardanelles.[87] Kedua-dua tentera bertempur berhampiran Varna pada 10 November.[104]

Although outnumbered by two to one, the crusaders initially ruled the battlefield against the Ottomans.[107][108] Bagaimanapun, Raja Vladislaus yang masih muda melancarkan serangan pramatang terhadap para janisari dan terbunuh.[107] Mengambil kesempatan daripada panik tentera salib, Uthmaniyyah memusnahkan tentera mereka.[107][109] Hunyadi melarikan diri dari medan perang, tetapi telah ditangkap dan dipenjarakan oleh tentera Wallachian.[110][111] Namun, Vlad Dracul membebaskannya tidak lama kemudian.[111]

Pada Diet Hungary seterusnya, yang berhimpun pada April 1445, Estet memutuskan bahawa mereka akan sebulat suara mengakui pemerintahan kanak-kanak Ladislaus V jika Raja Vladislaus, yang nasibnya masih tidak pasti, tidak tiba di Hungary pada akhir Mei.[107][112] Estet juga memilih tujuh "Ketua Kapten", termasuk Hunyadi, masing-masing bertanggungjawab untuk memulihkan ketenteraman dalaman di wilayah yang diperuntukkan kepada mereka.[107][113] Hunyadi ditugaskan untuk mentadbir tanah di sebelah timur sungai Tisza.[107][114] Di sini dia memiliki sekurang-kurangnya enam istana dan memiliki tanah di sekitar sepuluh daerah, yang menjadikannya baron paling berkuasa di wilayah di bawah pemerintahannya.[115]

Hunyadi merancang untuk menganjurkan perang salib baru menentang Empayar Uthmaniyyah.[116] Untuk tujuan ini, dia menyerang Paus dan raja-raja Barat yang lain dengan surat pada tahun 1445.[116][117]Pada bulan September, dia mengadakan pertemuan, di Nicopolis, dengan Waleran de Wavrin (anak saudara penulis sejarah Jean de Wavrin), kapten lapan kapal layar Burgundia, dan Vlad Dracul dari Wallachia, yang telah merampas kubu-kubu kecil di sepanjang Lower Danube daripada Uthmaniyyah.[118][116][119] Walau bagaimanapun, dia tidak mengambil risiko bertembung dengan garison Uthmaniyyah yang ditempatkan di tebing selatan sungai, dan kembali ke Hungary sebelum musim sejuk..[118] Vlad Dracul tidak lama kemudian memuktamadkan perjanjian damai dengan Uthmaniyyah.[119]

Jawatan Gabenor (1446–1453)

[sunting | sunting sumber]
Hunyad Castle
Main entrance of the Hunyad Castle (in present-day Hunedoara, Romania)
John Hunyadi

Estates of the realm memproklamirkan Hunyadi sebagai bupati, menganugerahkan gelaran "gabenor" kepadanya pada 6 Jun 1446.[112][120] Pemilihannya terutamanya dipromosikan oleh golongan bangsawan yang lebih rendah, tetapi Hunyadi pada masa itu telah menjadi salah satu baron terkaya kerajaan..[121] Domainnya meliputi kawasan melebihi 800,000 hektar (2,000,000 ekar).[122] Hunyadi adalah salah seorang daripada beberapa baron sezaman yang membelanjakan sebahagian besar daripada pendapatan mereka untuk membiayai peperangan menentang Uthmaniyyah, dengan itu menanggung sebahagian besar daripada kos pertempuran selama bertahun-tahun.

Sebagai gabenor, Hunyadi diberi kuasa untuk melaksanakan kebanyakan hak prerogatif diraja untuk tempoh minoriti Raja Ladislaus V.[113] Sebagai contoh, dia boleh membuat geran tanah, tetapi hanya sehingga saiz 32 pegangan petani.[112] Hunyadi cuba menenangkan kawasan sempadan.[107] Tidak lama selepas pemilihannya, beliau melancarkan kempen yang tidak berjaya menentang Ulrich II, Count of Celje.[123] Count Ulrich mentadbir Slavonia dengan larangan gelaran (yang dia pakai sewenang-wenangnya) dan enggan melepaskannya demi memihak kepada orang yang dilantik oleh Hunyadi.[123] Hunyadi tidak boleh memaksanya untuk tunduk.[123]

Hunyadi memujuk John Jiskra dari Brandýs—seorang komander Czech yang mengawal wilayah utara (di Slovakia sekarang)—untuk menandatangani gencatan senjata selama tiga tahun pada 13 September.[120][107] Bagaimanapun, Jiskra tidak mengekalkan gencatan senjata, dan konflik bersenjata berterusan.[124] Pada bulan November Hunyadi meneruskan menentang Frederick III dari Jerman, yang enggan melepaskan Ladislaus V dan merampas Kőszeg, Sopron dan bandar-bandar lain di sepanjang sempadan barat.[125]Tentera Hunyadi merompak Austria, Styria, Carinthia dan Carniola, tetapi tiada pertempuran yang menentukan berlaku.t.[112][126] Gencatan senjata dengan Frederick III telah ditandatangani pada 1 Jun 1447.[127] Walaupun Frederick meninggalkan Győr, kedudukannya sebagai penjaga Raja di bawah umur telah disahkan.[127][128] Estates of the realm kecewa dan Diet memilih Ladislaus Garai—seorang pemimpin penentang Hunyadi—Palatine pada September 1447.[107][129]

Hunyadi mempercepatkan rundingannya, yang telah dimulakan pada tahun sebelumnya, dengan Alfonso the Magnanimous, Raja Aragon dan Naples.[129] Dia juga menawarkan mahkota kepada Alfonso sebagai pertukaran untuk penyertaan Raja dalam perang salib anti-Uthmaniyyah dan pengesahan kedudukannya sebagai gabenor..[129] Namun, Raja Alfonso enggan menandatangani perjanjian.

Hunyadi menyerang Wallachia dan menurunkan takhta Vlad Dracul pada Disember 1447.[127][119] Menurut penulis sejarah Poland kontemporari Jan Długosz, Hunyadi telah membutakan "lelaki yang dijanjikannya untuk membuat voivode", dan merancang "untuk menyesuaikan"[1] Wallachia untuk dirinya sendiri.[130] Hunyadi menggelar dirinya sebagai "voivode of the Transalpine land" dan merujuk kepada bandar Wallachian, Târgoviște sebagai "kubu kami" dalam sepucuk surat 4 Disember.[131] Tidak syak lagi bahawa Hunyadi memasang voivode baru di Wallachia, tetapi ahli sejarah moden memperdebatkan sama ada voivode baru itu Vladislav II (yang Hunyadi rujuk sebagai saudaranya dalam surat) atau Dan (yang nampaknya adalah anak kepada Basarab II) .[119][132] [133] Pada Februari 1448 Hunyadi menghantar tentera ke Moldavia untuk menyokong Peter yang berpura-pura merebut takhta.[134] Sebagai pertukaran, Peter mengakui kekuasaan Hunyadi dan menyumbang kepada pemasangan garrison Hungary di kubu Chilia Veche di Lower Danube.[134]

Hunyadi membuat percubaan baru untuk mengusir Count Ulrich dari Celje dari Slavonia, tetapi tidak dapat mengalahkannya.[123] Pada bulan Jun Hunyadi dan Count mencapai persetujuan, yang mengesahkan kedudukan Count Ulrich mengenai Ban di Slavonia.[123] Dalam masa yang singkat Hunyadi menghantar utusannya kepada dua pemimpin Albania yang paling terkemuka—Scanderbeg dan bapa mertuanya, Gjergj Arianiti—untuk mendapatkan bantuan mereka menentang Uthmaniyyah.[133] Pope Eugenius mencadangkan bahawa kempen anti-Uthmaniyyah harus ditangguhkan.[135] Walau bagaimanapun, Hunyadi menyatakan, dalam surat bertarikh 8 September 1448, bahawa dia "sudah cukup lelaki kita diperhamba, wanita kita dirogol, gerabak yang dimuatkan dengan kepala orang kita yang terputus" dan menyatakan keazamannya untuk mengusir "musuh dari Eropah".[135][136] Dalam surat yang sama, beliau menjelaskan strategi ketenteraannya kepada Paus, menyatakan bahawa "[p]ower sentiasa lebih hebat apabila digunakan dalam serangan dan bukannya dalam pertahanan".[137]

Smederevo Fortress
Runtuhan istana Despot Đurađ Branković di Kubu Smederevo—Hunyadi ditahan di kubu ini selepas kekalahannya dalam Pertempuran Kedua Kosovo pada 1448.

Hunyadi berlepas untuk kempen baru di ketua tentera 16,000 askar pada September 1448.[136] Kira-kira 8,000 askar dari Wallachia turut menyertai kempennya.[136][137] Kerana Đurađ Branković enggan membantu tentera salib, Hunyadi menganggapnya sebagai sekutu Uthmaniyyah dan tenteranya berarak melalui Serbia merompak kawasan luar bandar.[138] Untuk menghalang penyatuan tentera Hunyadi dan Skanderbeg, Sultan Murad II menyertai pertempuran dengan Hunyadi di Kosovo Polje pada 17 Oktober.[136] Pertempuran yang berlangsung selama tiga hari itu berakhir dengan kekalahan dahsyat tentera salib.[124] Kira-kira 17,000 askar Hungary dan Wallachia terbunuh atau ditangkap dan Hunyadi hampir tidak dapat melarikan diri dari medan perang.[136] Dalam perjalanan pulang, Hunyadi telah ditangkap oleh Đurađ Branković yang menahannya sebagai tahanan di kubu Smederevo. The Despot pada mulanya bercadang untuk menyerahkan Hunyadi kepada Uthmaniyyah.[139] Bagaimanapun, baron dan prelat Hungary yang berhimpun di Szeged memujuknya untuk berdamai dengan Hunyadi..[139][136] Menurut perjanjian itu, Hunyadi diwajibkan membayar tebusan 100,000 florin emas dan mengembalikan semua domain yang diperolehnya daripada Đurađ Branković.[139][136] Anak sulung Hunyadi, Ladislaus telah dihantar ke Despot sebagai tebusan.[136][140] Hunyadi dibebaskan, dan dia kembali ke Hungary pada akhir Disember 1448.[139][140]

Kekalahannya dan perjanjiannya yang memalukan dengan Despot melemahkan kedudukan Hunyadi.[136] Para prelat dan baron mengesahkan perjanjian itu dan menugaskan Branković untuk berunding dengan Uthmaniyyah, dan Hunyadi meletak jawatan dari pejabat Voivode Transylvania.[141] Dia menyerang tanah yang dikuasai oleh John Jiskra dan tentera upahan Czechnya pada musim luruh 1449, tetapi tidak dapat mengalahkan mereka.[142][143] Sebaliknya, penguasa dua negara jiran—Stjepan Tomaš, Raja Bosnia, dan Bogdan II, Voivode Moldavia—memeterai perjanjian dengan Hunyadi, berjanji bahawa mereka akan tetap setia kepadanya.[144][145] Pada awal 1450 Hunyadi dan Jiskra menandatangani perjanjian damai di Mezőkövesd, mengakui bahawa banyak bandar makmur di Hungaria Hulu—termasuk Pressburg/Pozsony (Bratislava, Slovakia sekarang) dan Kassa (Košice, Slovakia kini)—kekal di bawah pemerintahan Jiskra.[146][147]

Atas permintaan Hunyadi, Diet Mac 1450 mengarahkan perampasan ladang Branković di Kerajaan Hungary.[148][145] Hunyadi dan tenteranya berlepas ke Serbia, memaksa Branković melepaskan anaknya.[148][149] Hunyadi, Ladislaus Garai dan Nicholas Újlaki memeterai perjanjian pada 17 Julai 1450, menjanjikan bantuan antara satu sama lain untuk mengekalkan pejabat mereka sekiranya Raja Ladislaus V kembali ke Hungary.[148][149] Pada bulan Oktober Hunyadi berdamai dengan Frederick III dari Jerman, yang mengesahkan kedudukan raja Jerman sebagai penjaga Ladislaus V selama lapan tahun lagi.[146][149] Dengan pengantaraan Újlaki dan baron lain, Hunyadi juga memeterai perjanjian damai dengan Branković pada Ogos 1451, yang memberi kuasa kepada Hunyadi untuk menebus domain yang diperdebatkan untuk 155,000 florin emas.[150][148] Hunyadi melancarkan ekspedisi ketenteraan menentang Jiskra, tetapi komander Czech menghalau tentera Hungary berhampiran Losonc (sekarang Lučenec, Slovakia) pada 7 September.[124][146] Dengan pengantaraan Branković, Hungary dan Empayar Uthmaniyyah menandatangani gencatan senjata selama tiga tahun pada 20 November.

Bangsawan Austria bangkit dalam pemberontakan terbuka terhadap Frederick III dari Jerman, yang mentadbir duchy atas nama Ladislaus the Posthumus pada pergantian tahun 1451 dan 1452.[148][151][152] Pemimpin pemberontakan, Ulrich Eizinger meminta bantuan Estet dua alam Ladislaus yang lain, Bohemia dan Hungary.[148][152] Diet Hungary, yang berhimpun di Pressburg/Pozsony pada Februari 1452, menghantar delegasi ke Vienna.[146]Pada 5 Mac, Estet Austria dan Hungary bersama-sama meminta Frederick III untuk melepaskan penjagaan kedaulatan muda mereka.[150] Frederick, yang telah dinobatkan sebagai Maharaja Rom Suci, pada mulanya enggan memenuhi permintaan mereka.[153] Hunyadi mengadakan Diet untuk membincangkan keadaan, tetapi sebelum Diet membuat sebarang keputusan, tentera bersatu Estet Austria dan Bohemia memaksa Maharaja untuk menyerahkan raja muda kepada Count Ulrich dari Celje pada 4 September.[146][153][154] Dalam pada itu, Hunyadi telah bertemu Jiskra di Körmöcbánya (kini Kremnica, Slovakia) di mana mereka memeterai perjanjian pada 24 Ogos.[124][146] Menurut perjanjian itu, Jiskra mengekalkan Léva (kini Levica, Slovakia) dan haknya untuk mengutip "ketiga puluh"—suatu duti adat—di Késmárk (Kežmarok, Slovakia sekarang) dan Ólubló (Stará Ľubovňa, Slovakia sekarang). ).[124] [155] Pada bulan September Hunyadi menghantar utusan ke Constantinople dan menjanjikan bantuan ketenteraan kepada Maharaja Byzantine Constantine XI.[156]Sebagai pertukaran, dia menuntut dua kubu Byzantine di Laut Hitam, Silivri dan Misivri, tetapi Maharaja menolak.[157]

Hunyadi mengadakan Diet ke Buda, tetapi baron dan prelat lebih suka melawat Ladislaus V di Vienna pada bulan November.[153] Di Diet of Vienna, Hunyadi meninggalkan wilayah itu, tetapi Raja melantiknya sebagai "kapten jeneral kerajaan" pada 30 Januari 1453..[153][158][159] Raja malah memberi kuasa kepada Hunyadi untuk menyimpan istana diraja dan hasil kerajaan yang dimilikinya pada masa itu.[158] Hunyadi juga menerima Beszterce (sekarang Bistrița, Romania)—sebuah daerah Transylvania Saxon—dengan gelaran "kiraan kekal" daripada Ladislaus V, yang merupakan pemberian pertama gelaran turun temurun di Kerajaan Hungary.[158][151]

Konflik dan perdamaian (1453–1455)

[sunting | sunting sumber]
Ladislaus V
Ladislaus the Posthumous, Raja Hungary dan Bohemia, dan Duke Austria

Dalam sepucuk surat 28 April 1453, Aeneas Silvius Piccolomini—bakal Pope Pius II—menyatakan bahawa kerajaan Raja Ladislaus V ditadbir oleh "tiga orang": Hungary oleh Hunyadi, Bohemia oleh George dari Poděbrady, dan Austria oleh Ulrich dari Celje.[160] Walau bagaimanapun, kedudukan Hunyadi beransur lemah, kerana walaupun ramai bekas sekutunya menganggap perbuatannya untuk mengekalkan kuasanya dengan curiga.[161] Rakyat Beszterce memaksanya mengeluarkan piagam yang mengesahkan kebebasan tradisional mereka pada 22 Julai.[162] Rakan lama Hunyadi, Nicholas Újlaki membuat pakatan rasmi dengan Palatine Ladislaus Garai dan Hakim diraja Ladislaus Pálóci, mengisytiharkan hasrat mereka untuk memulihkan kuasa diraja pada bulan September.

Hunyadi mengiringi Raja muda itu ke Prague dan memeterai perjanjian dengan Ulrich Eizinger (yang telah mengusir Ulrich dari Celje dari Austria) dan George dari Poděbrady pada akhir tahun.[163][164] Setelah kembali ke Hungary, Hunyadi memanggil, atas nama Raja tetapi tanpa kebenarannya, Diet untuk membuat persiapan untuk perang terhadap Uthmaniyyah yang telah menawan Konstantinopel pada Mei 1453.[165][164] Diet mengarahkan pengerahan angkatan bersenjata dan kedudukan komander tertinggi Hunyadi disahkan selama setahun, tetapi banyak keputusan tidak pernah dilaksanakan.[164][166] Sebagai contoh, Diet mewajibkan semua pemilik tanah untuk melengkapkan empat askar berkuda dan dua askar infantri untuk setiap seratus isi rumah petani di kawasan mereka, tetapi undang-undang ini tidak pernah digunakan dalam amalan.[154][164]

Ladislaus V mengadakan Diet baharu yang berhimpun pada bulan Mac atau April.[164][167] Di Diet, utusannya—tiga orang bangsawan Austria—mengumumkan bahawa Raja merancang untuk mentadbir hasil kerajaan melalui pegawai yang dipilih oleh Diet dan menubuhkan dua majlis (juga dengan ahli yang dipilih oleh Estet) untuk membantunya dalam mentadbir negara. negara.[161][164][168] Walau bagaimanapun, Diet enggan meratifikasi kebanyakan cadangan diraja, hanya penubuhan majlis diraja yang terdiri daripada enam prelat, enam baron dan enam bangsawan telah diterima.[169] Hunyadi, yang sangat menyedari bahawa Raja cuba mengehadkan kuasanya, menuntut penjelasan, tetapi Raja menafikan bahawa dia mengetahui tindakan wakilnya.[170] Sebaliknya, Jiskra kembali ke Hungary atas permintaan Ladislaus V dan Raja mempercayakan kepadanya pentadbiran bandar-bandar perlombongan.[146][170] Sebagai tindak balas, Hunyadi memujuk Ulrich dari Celje untuk menyerahkan beberapa kubu kerajaan (dan tanah yang berkaitan dengannya) yang telah digadaikan di Trencsén County.[171]

Sultan Uthmaniyyah, Mehmed II menyerang Serbia pada Mei 1454 dan mengepung Smederevo, dengan itu melanggar gencatan senjata November 1451 antara empayarnya dan Hungary.[170] Hunyadi memutuskan untuk campur tangan dan mula mengumpulkan tenteranya di Belgrade, memaksa Sultan menarik balik kepungan dan meninggalkan Serbia pada bulan Ogos.[172][173] Bagaimanapun, pasukan Uthmaniyyah seramai 32,000 orang terus merampas Serbia sehingga Hunyadi menumpaskan mereka di Kruševac pada 29 September.[161][174] Dia membuat serbuan terhadap Empayar Uthmaniyyah dan memusnahkan Vidin sebelum kembali ke Belgrade.[175]

Maharaja Frederick III memanggil Diet Imperial kepada Wiener Neustadt untuk membincangkan kemungkinan perang salib baru menentang Uthmaniyyah.[176][177] Pada persidangan itu, di mana utusan raja Hungary, Poland, Aragon dan Burgundia turut hadir, tiada keputusan muktamad dibuat, kerana Maharaja menahan diri daripada serangan mengejut terhadap Uthmaniyyah.[176][178] Menurut Aeneas Silvius Piccolomini, Maharaja menghalang Hunyadi daripada menyertai mesyuarat itu.[178] Berbeza dengan Maharaja, Paus baru, Callixtus III adalah penyokong sengit perang salib.

Raja Ladislaus V melawat Buda pada Februari 1456.[179] Ulrich dari Celje, yang mengiringi Raja ke Buda, mengesahkan bekas perikatannya dengan Ladislaus Garai dan Nicholaus Újlaki.[180] Tiga baron itu menentang Hunyadi dan menuduhnya menyalahgunakan kuasanya.[181][176] Pencerobohan Uthmaniyyah baru terhadap Serbia menggalakkan perdamaian baru antara Hunyadi dan penentangnya, dan Hunyadi meletakkan jawatan pentadbiran sebahagian daripada hasil kerajaan dan tiga kubu kerajaan, termasuk Buda.[181][182] Sebaliknya, Hunyadi, Garai dan Újlaki membuat perjanjian bahawa mereka akan menahan Raja daripada menggaji orang asing dalam pentadbiran diraja pada Jun 1455.[180] Hunyadi dan Count Ulrich juga didamaikan pada bulan depan, apabila anak lelaki Hunyadi, Matthias dan anak perempuan Count, Elizabeth bertunang..[183][184]

Kemenangan dan kematian Belgrade (1455–1456)

[sunting | sunting sumber]
Lukisan dinding Gothic Pengepungan Belgrade di Gereja Immaculate Conception of Virgin Mary di Olomouc (1468).
Makam Hunyadi di Gyulafehérvár / Katedral Katolik Alba Iulia.

Utusan dari Ragusa (Dubrovnik, Croatia) adalah orang pertama yang memaklumkan kepada pemimpin Hungary tentang persiapan yang telah dibuat oleh Mehmed II untuk menyerang Hungary.[185]Dalam surat yang ditujukan kepada Hunyadi, yang beliau gelar sebagai "Maccabeus zaman kita", utusan paus, Kardinal Juan Carvajal menjelaskan bahawa tidak ada banyak peluang bantuan asing terhadap Uthmaniyyah.[186] Dengan sokongan Uthmaniyyah, Vladislav II dari Wallachia malah merompak bahagian selatan Transylvania pada akhir 1455.[187]

John of Capistrano, seorang biarawan Fransiskan dan penyiasat kepausan, mula mengkhotbahkan perang salib anti-Uthmaniyyah di Hungary pada Februari 1456.[188][189] Diet mengarahkan pengerahan angkatan bersenjata pada bulan April, tetapi kebanyakan baron gagal mematuhi dan terus berperang melawan musuh tempatan mereka, termasuk Hussites di Hungaria Atas.[188][189] Sebelum berlepas dari Transylvania menentang Uthmaniyyah, Hunyadi terpaksa menghadapi pemberontakan oleh Vlach di Fogaras County.[187] Dia juga menyokong Vlad Dracula—anak lelaki mendiang Vlad Dracul—untuk merebut takhta Wallachian daripada Vladislav II.[190]

Raja Ladislaus V meninggalkan Hungary ke Vienna pada bulan Mei.[191] Hunyadi mengupah 5,000 askar upahan Hungary, Czech dan Poland dan menghantar mereka ke Belgrade, yang merupakan kubu utama pertahanan sempadan selatan Hungary.[192][191] Tentera Uthmaniyyah berarak melalui Serbia dan menghampiri Nándorfehérvár (Belgrade sekarang) pada bulan Jun.[193] Perang salib yang kebanyakannya terdiri daripada petani dari daerah berhampiran, yang telah dibangkitkan oleh pidato berapi-api John dari Capistrano, juga mula berkumpul di kubu pada hari-hari pertama bulan Julai.[194] Pengepungan Uthmaniyyah ke atas Belgrade, yang diperintah secara peribadi oleh Sultan Mehmed II, bermula dengan pengeboman tembok pada 4 Julai.[195][191]

Hunyadi terus membentuk tentera bantuan, dan mengumpulkan armada 200 kapal di Danube.[196] Flotilla yang dipasang oleh Hunyadi telah memusnahkan armada Uthmaniyyah pada 14 Julai.[196][197] Kejayaan ini menghalang Uthmaniyyah daripada melengkapkan sekatan, membolehkan Hunyadi dan tenteranya memasuki kubu.[198][199] Uthmaniyyah memulakan serangan am pada 21 Julai.[198][200] Dengan bantuan tentera salib yang terus-menerus tiba ke kubu, Hunyadi menangkis serangan ganas oleh Uthmaniyyah dan menceroboh kem mereka pada 22 Julai.[201][202] Walaupun cedera semasa pergaduhan, Sultan Mehmed II, memutuskan untuk menentang, tetapi rusuhan di kemnya memaksa beliau untuk menarik balik kepungan dan berundur dari Belgrade pada waktu malam.[197]

Kemenangan tentera salib ke atas Sultan yang telah menakluki Kunstantiniyah menjana semangat di seluruh Eropah.[203] Perarakan untuk meraikan kejayaan Hunyadi telah dibuat di Venice dan Oxford.[203]Walau bagaimanapun, dalam kem tentera salib, pergolakan semakin meningkat, kerana para petani menafikan bahawa baron telah memainkan peranan dalam kemenangan itu..[195][204]Untuk mengelakkan pemberontakan terbuka, Hunyadi dan Capistrano membubarkan tentera tentera salib.[195][204]

Sementara itu, wabak telah melanda dan membunuh ramai orang di kem tentera salib.[195] Hunyadi juga jatuh sakit dan meninggal dunia berhampiran Zimony (Zemun sekarang, Serbia) pada 11 Ogos.[197] [203] Dia dikebumikan di Katedral St. Michael Roman Katolik di Gyulafehérvár (Alba Iulia).[205]

[Hunyadi] mentadbir negara dengan tongkat besi, seperti yang mereka katakan, dan semasa raja pergi dia dianggap setaraf dengannya. Selepas menghalau orang Turki di Belgrade [...], dia terselamat buat seketika sebelum meninggal dunia akibat penyakit. Apabila dia sakit, mereka mengatakan bahawa dia melarang Jenazah Tuhan kita dibawa kepadanya, menyatakan bahawa tidak layak bagi seorang raja untuk memasuki rumah seorang hamba. Walaupun kekuatannya telah gagal, dia memerintahkan dirinya untuk dibawa ke gereja, di mana dia membuat pengakuan dengan cara Kristian, menerima Ekaristi ilahi, dan menyerahkan jiwanya kepada Tuhan dalam pelukan para imam. Jiwa yang bertuah telah tiba di Syurga sebagai pewarta dan pengarang aksi heroik di Belgrade.

— Aeneas Silvius Piccolomini: Europe[206]

Keluarga

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1432, Hunyadi berkahwin dengan Erzsébet Szilágyi (c. 1410–1483), seorang wanita bangsawan Hungary.[207][38] John Hunyadi mempunyai dua orang anak, Ladislaus dan Matthias Corvinus.[207][208] Yang pertama dihukum mati atas perintah Raja Ladislaus V kerana pembunuhan Ulrich II dari Celje, saudara raja.[209][210] Yang terakhir telah dipilih sebagai raja pada 20 Januari 1458, Matthias selepas kematian Ladislaus V. Ia adalah kali pertama dalam sejarah Kerajaan Hungary bahawa seorang ahli bangsawan, tanpa keturunan dan hubungan dinasti, menaiki takhta kerajaan..[211]

Legasi

[sunting | sunting sumber]
Patung Hunyadi, Dataran Pahlawan, Budapest, Hungary

Loceng tengah hari

[sunting | sunting sumber]

Pope Callixtus III mengarahkan loceng setiap gereja Eropah dibunyikan setiap hari pada waktu tengah hari, sebagai seruan bagi orang percaya untuk berdoa bagi pembela Kristian di kota Belgrade.[212] Amalan loceng tengah hari secara tradisinya dikaitkan dengan peringatan antarabangsa kemenangan Belgrade dan perintah Pope Callixtus III.[213][214][215]

Jata Peribadi – perhatikan burung gagak yang digambarkan pada 'escutcheon', asal usul nama Corvinus.

Adat itu masih wujud walaupun di kalangan jemaah Protestan dan Ortodoks. Dalam sejarah Universiti Oxford, kemenangan itu disambut dengan bunyi loceng dan sambutan yang hebat di England juga. Hunyadi menghantar kurier khas (antara lain), Erasmus Fullar, ke Oxford dengan berita kemenangan itu.[216]

Wira negara

[sunting | sunting sumber]

Bersama anaknya Matthias Corvinus, Hunyadi dianggap sebagai wira negara Hungary dan dipuji sebagai pembelanya terhadap ancaman Uthmaniyyah.[217][218][219][220]

Pensejarahan Romania menerima pakai Hunyadi dan memberinya tempat yang penting dalam sejarah Romania juga.[221] Walau bagaimanapun, kesedaran kebangsaan Romania tidak memeluknya setakat hati nurani kebangsaan Hungary.[221] John Hunyadi, seorang wira Hungary, telah tunduk kepada ideologi Komunisme Kebangsaan pada era Ceaușescu dan bertukar menjadi wira Romania.[222]

Pope Pius II menulis bahawa "Hunyadi tidak begitu banyak meningkatkan kemuliaan orang Hungary, tetapi terutamanya kemuliaan orang Romania di antara mereka yang dilahirkan."[223][224][225][226]

Penulis dan diplomat Perancis Philippe de Commines menyifatkan Hunyadi sebagai "seorang lelaki yang sangat gagah berani, dipanggil White Knight of Wallachia, seorang yang dihormati dan berhemat, yang untuk masa yang lama telah memerintah kerajaan Hungary, dan telah memenangi beberapa pertempuran orang Turki".[227]

Pietro Ranzano menulis dalam karyanya Annales omnium temporum (1490–1492) bahawa John Hunyadi biasanya dipanggil "Ianco"' („Ioanne Huniate, Ianco vulgo cognominator). Dalam kronik yang ditulis oleh pengarang Yunani Byzantine (seperti George Sphrantzes dan Laonikos Chalkokondyles) dia dipanggil "Ianco/Iango", "Iancou/Iangou", "Iancos/Iangos", "Iancoula/Iangoula", "Gianco/Giango" dan " Ghiangou".

Battle of Varna
Gambar litograf John Hunyadi berperang melawan Uthmaniyyah dalam Pertempuran Varna, dibuat oleh József Marastoni.

Byzantine literature treated Hunyadi as a saint:

Pertama, saya memuliakan Maharaja Hellas
yang Alexander Macedon, anak Olympias.
Maharaja Kristian, yang merupakan puncak dan akarnya
dan mendapati salib, Constantine yang perkasa.
dan yang ketiga ialah Maharaja John yang sangat mengagumkan.
Bagaimana menulis penghormatan untuknya
dan patutkah fikiran saya naik kepada pujian yang tinggi?
Kerana seperti dua Maharaja yang disebutkan di atas
Saya juga memberi penghormatan kepada Maharaja di atas.
Ia adalah layak dan wajar bahawa Gereja Rom
dan seluruh generasi Kristian Timur dan Barat
dengan hormat melukis memori penuh masa kini.
Yang menjadi terkenal dalam peperangan peperangan
yang berani dan pemalu dan semua generasi, saya katakan,
untuk jatuh di hadapan John dari Hungary hari ini,
muliakan dia sebagai seorang kesatria
muliakan dia hari ini sebagai seorang Maharaja,
bersama-sama dengan Simson yang purba, gagah perkasa, dan berani,
dengan Alexander yang dahsyat dan Constantine yang perkasa.
Aku memuliakan para penginjil, aku juga memuliakan para nabi,
dan Orang Suci yang perkasa berjuang untuk Kristus,
dan di antara mereka, saya memuliakan Maharaja John.

— Puisi Yunani tentang Pertempuran Varna[228]
Menara John Hunyadi di tinggalan Kubu Zemun, Belgrade, Serbia.
Lukisan abad ke-19 Hunyadi dalam dolman hijau. Lukisan oleh Béla Schäffer

Hunyadi "diiktiraf sebagai Hungary..." dan "sering dipanggil Ugrin Janko, 'Janko the Hungarian'" dalam masyarakat Serbia dan Croatia pada abad ke-15,[229] manakala seorang lagi bugarštica menjadikannya berasal dari Serbia.[19] Menurut bugarštica (puisi popular Serbia), dia adalah anak kepada Despot Stefan Lazarević dan isteri Stefan yang didakwa, seorang gadis dari Hermannstadt/Nagyszeben (Sibiu, Romania sekarang).[230] Sebenarnya, Despot tidak mempunyai anak.[231]Dia juga digambarkan sebagai penyokong gigih Katolikisasi orang Ortodoks.[232]

Dalam cerita rakyat Bulgaria, ingatan Hunyadi terpelihara dalam watak wira lagu epik Yankul(a) Voivoda, bersama-sama dengan Sekula Detentse, wira rekaan yang mungkin diilhamkan oleh anak saudara Hunyadi, Thomas Székely.[233]

Dia adalah anak syarikat kepada Roger de Flor sebagai model peranan untuk watak fiksyen Tirant lo Blanc, percintaan epik yang ditulis oleh Joanot Martorell, diterbitkan di Valencia pada tahun 1490. Mereka berdua berkongsi, contohnya, peranti burung gagak pada perisai mereka.

Nicolaus Olahus ialah anak saudara kepada John Hunyadi.[234]

Pada tahun 1515, pencetak Inggeris Wynkyn de Worde menerbitkan percintaan metrik panjang yang dipanggil 'Capystranus', akaun grafik kekalahan orang Turki.[235]

Pada tahun 1791, Hannah Brand menghasilkan drama baharu yang dipanggil 'Huniades or The Siege of Belgrade', yang dimainkan di sebuah rumah yang penuh sesak di Teater Raja, Norwich.[235]

Iancu de Hunedoara National College di Hunedoara, Romania dinamakan sempena namanya.[236]

[sunting | sunting sumber]
  • John Hunyadi (Nadasdy Mausoleum, 1664)
    John Hunyadi (Nadasdy Mausoleum, 1664)
  • Patung John Hunyadi di Istana Diraja di Budapest, Hungary (dibuat oleh István Tóth pada tahun 1903)
    Patung John Hunyadi di Istana Diraja di Budapest, Hungary (dibuat oleh István Tóth pada tahun 1903)
  • Patung John Hunyadi di Dataran Pahlawan, Budapest, Hungary (dibuat oleh Ede Margó pada tahun 1906)
    Patung John Hunyadi di Dataran Pahlawan, Budapest, Hungary (dibuat oleh Ede Margó pada tahun 1906)
  • Statut Julian Cesarini, John Hunyadi dan John dari Capistrano di Szeged, Hungary (dibuat oleh Ferenc Sidló pada tahun 1930)
    Statut Julian Cesarini, John Hunyadi dan John dari Capistrano di Szeged, Hungary (dibuat oleh Ferenc Sidló pada tahun 1930)
  • Patung John Hunyadi di Pécs, Hungary (dibuat oleh Pál Pátzay pada tahun 1956)
    Patung John Hunyadi di Pécs, Hungary (dibuat oleh Pál Pátzay pada tahun 1956)
  • Pelepasan John Hunyadi pada alas patung Matthias Corvinus di Szeged, Hungary (dibuat oleh Gábor Józsa pada tahun 2001)
    Pelepasan John Hunyadi pada alas patung Matthias Corvinus di Szeged, Hungary (dibuat oleh Gábor Józsa pada tahun 2001)

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Jefferson 2012, m/s. 278.
  2. ^ Jefferson 2012, m/s. 278–286.
  3. ^ Jefferson 2012, m/s. 286–292.
  4. ^ Kubinyi 2008, m/s. 7.
  5. ^ a b Teke 1980, m/s. 80.
  6. ^ a b E. Kovács 1990, m/s. 7.
  7. ^ Kubinyi 2008, m/s. 7–8.
  8. ^ a b c d Makkai 1994, m/s. 227.
  9. ^ Kubinyi 2008, m/s. 8–9.
  10. ^ Teke 1980, m/s. 83–84.
  11. ^ Hebron 1997, m/s. 86.
  12. ^ a b c d e f Engel 2001, m/s. 283.
  13. ^ Molnár 2001, m/s. 61.
  14. ^ a b c d e Pop 2005, m/s. 294.
  15. ^ a b E. Kovács 1990, m/s. 8–9.
  16. ^ a b c d e f g h i Kubinyi 2008, m/s. 8.
  17. ^ a b c d e f g Cartledge 2011, m/s. 54.
  18. ^ a b c E. Kovács 1990, m/s. 9.
  19. ^ a b Chadwick & Chadwick 2010, m/s. 316–317.
  20. ^ Makkai, László (2001). "Romanian Voivodes and Cnezes, Nobles and Villeins". History of Transylvania, Volume I: From the Beginnings to 1606. mek.niif.hu. Dicapai pada 22 April 2014.
  21. ^ E. Kovács 1990, m/s. 8.
  22. ^ Kubinyi 2008, m/s. 9.
  23. ^ Kubinyi 2008, m/s. 9–10.
  24. ^ Kubinyi 2008, m/s. 10.
  25. ^ E. Kovács 1990, m/s. 145.
  26. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 44.
  27. ^ a b c d Teke 1980, m/s. 84.
  28. ^ Mureşanu 2001, m/s. 47.
  29. ^ Pop 2012, m/s. 14.
  30. ^ Bak 1994, m/s. 64.
  31. ^ Engel 2003, m/s. 513.
  32. ^ Engel 2003, m/s. 515–516, 523.
  33. ^ a b Engel 2003, m/s. 514.
  34. ^ Engel 2003, m/s. 516–518.
  35. ^ Engel 2003, m/s. 514–515, 523.
  36. ^ Engel 2003, m/s. 515.
  37. ^ Kubinyi 2008, m/s. 15.
  38. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 49.
  39. ^ Teke 1980, m/s. 86.
  40. ^ Engel 2003, m/s. 523.
  41. ^ a b Engel 2003, m/s. 517.
  42. ^ Teke 1980, m/s. 86–87.
  43. ^ Mureşanu 2001, m/s. 50.
  44. ^ a b c d e Teke 1980, m/s. 87.
  45. ^ a b Kubinyi 2008, m/s. 13.
  46. ^ Engel 2003, m/s. 518.
  47. ^ Engel 2003, m/s. 518–522.
  48. ^ a b c d Engel 2003, m/s. 524.
  49. ^ a b c Teke 1980, m/s. 88.
  50. ^ Mureşanu 2001, m/s. 52.
  51. ^ Engel 2001, m/s. 279.
  52. ^ Mureşanu 2001, m/s. 53.
  53. ^ a b Fine 1994, m/s. 530.
  54. ^ Makkai 1994, m/s. 226.
  55. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 61.
  56. ^ a b Engel 2001, m/s. 280.
  57. ^ a b c Teke 1980, m/s. 96.
  58. ^ Babinger 1978, m/s. 17.
  59. ^ Teke 1980, m/s. 97.
  60. ^ E. Kovács 1990, m/s. 12.
  61. ^ Bak 1994, m/s. 63.
  62. ^ a b Engel 2001, m/s. 281.
  63. ^ Cartledge 2011, m/s. 53–54.
  64. ^ Mureşanu 2001, m/s. 65.
  65. ^ Teke 1980, m/s. 103.
  66. ^ Teke 1980, m/s. 105.
  67. ^ Mureşanu 2001, m/s. 66.
  68. ^ a b Engel 2001, m/s. 284.
  69. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 72.
  70. ^ a b c d e f g Cartledge 2011, m/s. 55.
  71. ^ Teke 1980, m/s. 107.
  72. ^ Babinger 1978, m/s. 20.
  73. ^ Teke 1980, m/s. 106–107.
  74. ^ Babinger 1978, m/s. 21–22.
  75. ^ a b c d Engel 2001, m/s. 285.
  76. ^ Teke 1980, m/s. 110.
  77. ^ Babinger 1978, m/s. 21.
  78. ^ Bánlaky, József. "A vaskapui diadal 1442 július havában" [The Triumph of the Iron Gate in July 1442]. A magyar nemzet hadtörténelme [The Military History of the Hungarian Nation] (dalam bahasa Hungarian). Budapest.CS1 maint: unrecognized language (link)
  79. ^ Bolovan dll. 1997, m/s. 107.
  80. ^ E. Kovács 1990, m/s. 13.
  81. ^ Teke 1980, m/s. 108.
  82. ^ Teke 1980, m/s. 108–109.
  83. ^ Teke 1980, m/s. 109.
  84. ^ Teke 1980, m/s. 113.
  85. ^ Engel 2001, m/s. 283, 285.
  86. ^ a b c d Teke 1980, m/s. 115.
  87. ^ a b c Stavrianos 2000, m/s. 53.
  88. ^ Teke 1980, m/s. 116–117.
  89. ^ Teke 1980, m/s. 117–119.
  90. ^ Fine 1994, m/s. 548.
  91. ^ a b Teke 1980, m/s. 119.
  92. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 93.
  93. ^ a b c Engel 2001, m/s. 286.
  94. ^ Fine 1994, m/s. 548–549.
  95. ^ Teke 1980, m/s. 119–120.
  96. ^ a b c Cartledge 2011, m/s. 56.
  97. ^ a b c Mureşanu 2001, m/s. 96.
  98. ^ Teke 1980, m/s. 130.
  99. ^ Fine 1994, m/s. 548, 556.
  100. ^ Fine 1994, m/s. 549.
  101. ^ a b Teke 1980, m/s. 129.
  102. ^ Teke 1980, m/s. 131.
  103. ^ Mureşanu 2001, m/s. 101–102.
  104. ^ a b c d e f g Engel 2001, m/s. 287.
  105. ^ Mureşanu 2001, m/s. 102.
  106. ^ Cartledge 2011, m/s. 56–57.
  107. ^ a b c d e f g h i Cartledge 2011, m/s. 57.
  108. ^ Stavrianos 2000, m/s. 54.
  109. ^ Molnár 2001, m/s. 63.
  110. ^ Bolovan dll. 1997, m/s. 10, 111.
  111. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 111.
  112. ^ a b c d Engel 2001, m/s. 288.
  113. ^ a b Bak 1994, m/s. 67.
  114. ^ Teke 1980, m/s. 146.
  115. ^ Teke 1980, m/s. 149.
  116. ^ a b c Teke 1980, m/s. 154.
  117. ^ Mureşanu 2001, m/s. 120.
  118. ^ a b Vaughan 2002, m/s. 272.
  119. ^ a b c d Bolovan dll. 1997, m/s. 109.
  120. ^ a b Bartl dll. 2002, m/s. 49.
  121. ^ Mureşanu 2001, m/s. 127–128.
  122. ^ Mureşanu 2001, m/s. 128.
  123. ^ a b c d e Engel 2001, m/s. 290.
  124. ^ a b c d e Engel 2001, m/s. 291.
  125. ^ Engel 2001, m/s. 288–289.
  126. ^ Mureşanu 2001, m/s. 137.
  127. ^ a b c Engel 2001, m/s. 289.
  128. ^ Mureşanu 2001, m/s. 138.
  129. ^ a b c Teke 1980, m/s. 167.
  130. ^ Mureşanu 2001, m/s. 142.
  131. ^ Mureşanu 2001, m/s. 141–142.
  132. ^ Mureşanu 2001, m/s. 141–143.
  133. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 152.
  134. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 144.
  135. ^ a b Teke 1980, m/s. 168.
  136. ^ a b c d e f g h i Cartledge 2011, m/s. 58.
  137. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 150.
  138. ^ Fine 1994, m/s. 554.
  139. ^ a b c d Teke 1980, m/s. 174.
  140. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 168.
  141. ^ Teke 1980, m/s. 175.
  142. ^ Teke 1980, m/s. 175–176.
  143. ^ Mureşanu 2001, m/s. 172.
  144. ^ Teke 1980, m/s. 177.
  145. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 173.
  146. ^ a b c d e f g Bartl dll. 2002, m/s. 50.
  147. ^ Teke 1980, m/s. 177–178.
  148. ^ a b c d e f Engel 2001, m/s. 292.
  149. ^ a b c Teke 1980, m/s. 178.
  150. ^ a b Teke 1980, m/s. 181.
  151. ^ a b Bak 1994, m/s. 68.
  152. ^ a b Teke 1980, m/s. 180.
  153. ^ a b c d Teke 1980, m/s. 182.
  154. ^ a b Cartledge 2011, m/s. 59.
  155. ^ Bartl dll. 2002, m/s. 50, 318.
  156. ^ Babinger 1978, m/s. 99.
  157. ^ Babinger 1978, m/s. 99–100.
  158. ^ a b c Engel 2001, m/s. 293.
  159. ^ Mureşanu 2001, m/s. 178.
  160. ^ Teke 1980, m/s. 185.
  161. ^ a b c Engel 2001, m/s. 294.
  162. ^ Mureşanu 2001, m/s. 179.
  163. ^ Teke 1980, m/s. 189–190.
  164. ^ a b c d e f Mureşanu 2001, m/s. 182.
  165. ^ Teke 1980, m/s. 190–191.
  166. ^ Teke 1980, m/s. 191–192.
  167. ^ Teke 1980, m/s. 192.
  168. ^ Teke 1980, m/s. 192–193.
  169. ^ Teke 1980, m/s. 195.
  170. ^ a b c Mureşanu 2001, m/s. 183.
  171. ^ Teke 1980, m/s. 196.
  172. ^ Teke 1980, m/s. 198.
  173. ^ Mureşanu 2001, m/s. 184–185.
  174. ^ Teke 1980, m/s. 198, 231.
  175. ^ Babinger 1978, m/s. 110.
  176. ^ a b c Mureşanu 2001, m/s. 184.
  177. ^ Babinger 1978, m/s. 124.
  178. ^ a b Teke 1980, m/s. 199.
  179. ^ Engel 2001, m/s. 294–295.
  180. ^ a b Teke 1980, m/s. 203.
  181. ^ a b Engel 2001, m/s. 295.
  182. ^ Mureşanu 2001, m/s. 185.
  183. ^ Mureşanu 2001, m/s. 186.
  184. ^ Teke 1980, m/s. 204–205.
  185. ^ Teke 1980, m/s. 206.
  186. ^ Mureşanu 2001, m/s. 188.
  187. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 191.
  188. ^ a b Teke 1980, m/s. 208.
  189. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 189.
  190. ^ Bolovan dll. 1997, m/s. 113.
  191. ^ a b c Mureşanu 2001, m/s. 190.
  192. ^ Pop 2005, m/s. 296.
  193. ^ Babinger 1978, m/s. 139.
  194. ^ Teke 1980, m/s. 209.
  195. ^ a b c d Engel 2001, m/s. 296.
  196. ^ a b Mureşanu 2001, m/s. 195.
  197. ^ a b c Cartledge 2011, m/s. 60.
  198. ^ a b Babinger 1978, m/s. 141.
  199. ^ Mureşanu 2001, m/s. 196.
  200. ^ Mureşanu 2001, m/s. 197.
  201. ^ Mureşanu 2001, m/s. 197–199.
  202. ^ Stavrianos 2000, m/s. 61–62.
  203. ^ a b c Mureşanu 2001, m/s. 199.
  204. ^ a b Teke 1980, m/s. 217.
  205. ^ Mureşanu 2001, m/s. 200.
  206. ^ Aeneas Silvius Piccolomini: Europe (ch. 1.10.), p. 60.
  207. ^ a b Kubinyi 2008, m/s. 23.
  208. ^ Kubinyi 2008, m/s. 25.
  209. ^ Engel 2001, m/s. 297.
  210. ^ Tanner 2009, m/s. 49.
  211. ^ Tanner 2009, m/s. 50.
  212. ^ István Lázár: Hungary: A Brief History (see in Chapter 6)
  213. ^ Kerny, Terézia (2008). "The Renaissance – Four Times Over. Exhibitions Commemorating Matthias's Accession to the Throne". The Hungarian Quarterly. Budapest, Hungary: Society of the Hungarian Quarterly. m/s. 79–90. ISSN 0441-4470. OCLC 1752412. On July 22, 1456, John Hunyadi won a decisive victory at Belgrade over the armies of Sultan Mehmed II. Hunyadi’s feat—carried out with a small standing army combined with peasants rallied to fight the infidel by the Franciscan friar St John of Capistrano—had the effect of putting an end to Ottoman attempts on Hungary and Western Europe for the next seventy years, and is considered to have been one of the most momentous victories in Hungarian military history. The bells ringing at noon throughout Christendom are, to this day, a daily commemoration of John Hunyadi’s victory.
  214. ^ John Hunyadi. "Hungary in American History Textbooks". Corvinus Library: Hungarian History. Dicapai pada 26 May 2016.
  215. ^ "Welcome to nginx!". nq.oxfordjournals.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 July 2012. Dicapai pada 2 February 2022.
  216. ^ Imre Lukinich: A History of Hungary in Biographical Sketches (page: 109.)
  217. ^ Volume 7 of World and Its Peoples: Europe. Marshall Cavendish. 2009. m/s. 891. ISBN 978-0-7614-7883-6. In the war, Janos Hunyadi (1387–1456), subsequently a Hungarian national hero, emerged to lead Hungary's political life.
  218. ^ Shaw, Stanford Jay (1976). History of the Ottoman Empire and modern Turkey, Volume 1. Cambridge University Press. m/s. 51. ISBN 978-0-521-29163-7. Hunyadi had suddenly risen as the great Hungarian national hero as a result of his victories over the Turks in 1442.
  219. ^ Dupuy, Richard Ernest (1986). The encyclopedia of military history from 3500 B.C. to the present. Harper & Row, original from University of Michigan. m/s. 435. ISBN 978-0-06-181235-4. John Hunyadi, the national hero of Hungary, and his son Mathias Corvinus, who reigned as King of Hungary
  220. ^ Matthews, John P. C. (2007). Explosion: the Hungarian Revolution of 1956. Hippocrene Books. m/s. 73–74. ISBN 978-0-7818-1174-3. One of the most powerful personalities in Hungarian history, Hunyadi established a national unity and order which transcended privileges and special interests and succeeded in raising Hungary to the status of a great power.
  221. ^ a b Boia 2001, m/s. 135–136.
  222. ^ "Rethinking National Identity after National-Communism? The case of Romania (by Cristina Petrescu, University of Bucharest)". www.eurhistxx.de. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 March 2014. Dicapai pada 3 April 2014.
  223. ^ C. Giurescu, Dinu; C. Giurescu, Constantin (1980). The making of the Romanian national unitary state. Meridiane Pub. House. m/s. 60.
  224. ^ C. Giurescu, Constantin (1969). Transylvania in the history of Romania: an historical outline. Garnstone Pub. House. m/s. 82. ISBN 978-0900391408.
  225. ^ Aurel Pop, loan (1997). Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza românilor până la Minai Viteazul (dalam bahasa Romania). Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană. m/s. 82. ISBN 973-9261-24-8.[pautan mati kekal]
  226. ^ Burkhard Gotthelf Struve (1717). Rerum Germanicarum Scriptores aliquot insignes. 2. m/s. 89.
  227. ^ Scoble, Andrew Richard. The Memoirs of Philippe De Commynes, Lord of Argenton (Volume 2); Containing the Histories of Louis Xi and Charles Viii, Kings of France. m/s. 87. ISBN 978-1-150-90258-1.
  228. ^ Moravcsik, Gyula: Magyar-görög tanulmányok 1 – Görög költemény a várnai csatáról (page 16, line 17–38) http://real-eod.mtak.hu/7843/2/MTA_Konyvek_124140.pdf
  229. ^ Varga 1982, m/s. 66.
  230. ^ Chadwick & Chadwick 2010, m/s. 317.
  231. ^ Fine 1994, m/s. 523.
  232. ^ Babeș-Bolyai, Universitatea (1999). "Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia".
  233. ^ Балкански, Тодор (1996). Трансилванските (седмиградските) българи. Етнос. Език. Етнонимия. Ономастика. Просопографии (ed. 1). ИК Знак 94 Велико Търново. m/s. 102–103.
  234. ^ Bărbulescu, Mihai (2005). The History of Transylvania: De la 1541 Până la 1711. Romanian Cultural Institute. ISBN 978-9737784063.
  235. ^ a b Wheatcroft 2009, m/s. 56.
  236. ^ "Scurt istoric | Colegiul Național Iancu de Hunedoara". Diarkibkan daripada yang asal pada 18 June 2021. Dicapai pada 9 June 2021.

Sumber-sumber

[sunting | sunting sumber]

Sumber-sumber utama

[sunting | sunting sumber]
  • Aeneas Silvius Piccolomini: Europe (c. 1400–1458) (Translated by Robert Brown, introduced and commented by Nancy Bisaha) (2013). The Catholic University of America press. ISBN 978-0-8132-2182-3.
  • The Annals of Jan Długosz (An English abridgement by Maurice Michael, with commentary by Paul Smith) (1997). IM Publications. ISBN 1-901019-00-4.

Sumber-sumber sekunder

[sunting | sunting sumber]
  • Jefferson, John (2012). The Holy Wars of King Wladislas and Sultan Murad: The Ottoman-Christian Conflict from 1438–1444. Leiden: Brill Publishers. ISBN 978-90-04-21904-5.
  • Babinger, Franz (1978). Mehmed the Conqueror and His Time. Princeton University Press. ISBN 0-691-09900-6.
  • Bain, Robert Nisbet (1911). "Hunyadi, János" . Dalam Chisholm, Hugh (penyunting). Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 13 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 955–956.
  • Bak, János (1994). "The Late Medieval Period, 1382–1526". Dalam Sugar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (penyunting). A History of Hungary. Indiana University Press. m/s. 54–82. ISBN 963-7081-01-1.
  • Bartl, Július; Čičaj, Viliam; Kohútova, Mária; Letz, Róbert; Segeš, Vladimír; Škvarna, Dušan (2002). Slovak History: Chronology & Lexicon. Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo. ISBN 0-86516-444-4.
  • Boia, Lucian (2001). History and Myth in Romanian Consciousness. CEU Press. ISBN 963-9116-96-3.
  • Bolovan, Ioan; Constantiniu, Florin; Michelson, Paul E.; Pop, Ioan Aurel; Popa, Cristian; Popa, Marcel; Scurtu, Ioan; Treptow, Kurt W.; Vultur, Marcela; Watts, Larry L. (1997). A History of Romania. The Center for Romanian Studies. ISBN 973-98091-0-3.
  • Cartledge, Bryan (2011). The Will to Survive: A History of Hungary. C. Hurst & Co. ISBN 978-1-84904-112-6.
  • Chadwick, H. Munro; Chadwick, Nora K. (2010). The Growth of Literature, Volume 2. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31019-2.
  • E. Kovács, Péter (1990). Matthias Corvinus (dalam bahasa Hungary). Officina Nova. ISBN 963-7835-49-0.
  • Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3.
  • Engel, Pál (2003). "Hunyadi pályakezdése [Hunyadi's early career]". Dalam Csukovits, Enikő (penyunting). Engel Pál. Honor, vár, ispánság: Válogatott tanulmányok [Pál Engel. Honour, Castle and County: Selected Studies]. Osiris Kiadó. m/s. 512–526. ISBN 963-389-392-5.
  • Fine, John V. A (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4.
  • Hebron, Malcolm (1997). The Medieval Siege: Theme and Image in Middle English Romance. Clarendon Press. ISBN 0-19-818620-7.
  • Kubinyi, András (2008). Matthias Rex. Balassi Kiadó. ISBN 978-963-506-767-1.
  • Makkai, László (1994). "The Three Nations of Transylvania (1360–1526)". Dalam Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (penyunting). History of Transylvania. Akadémiai Kiadó. m/s. 178–243. ISBN 963-05-6703-2.
  • Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4.
  • Mureşanu, Camil (2001). John Hunyadi: Defender of Christendom. The Center for Romanian Studies. ISBN 973-9432-18-2.
  • Pop, Ioan-Aurel (2005). "Transylvania in the 14th century and the first half of the 15th century (1300–1456)". Dalam Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (penyunting). The History of Transylvania, Vol. I. (Until 1541). Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). m/s. 247–298. ISBN 973-7784-00-6.
  • Pop, Ioan-Aurel (2012). "The Names in the Family of King Matthias Corvinus: From Old Sources to Contemporary Historiography" (PDF). Ethnographica et Folkloristica Carpathica. Debreceni Egyetem Néprajzi Tanszék. 17 / 35: 11–40. ISSN 0139-0600.
  • Stavrianos, L. S. (2000). The Balkans since 1453 (with a new Introduction by Traian Stoianovich). Hurst & Company. ISBN 978-1-85065-551-0.
  • Tanner, Marcus (2009). The Raven King: Matthias Corvinus and the Fate of his Lost Library. Yale University Press. ISBN 978-0-300-15828-1.
  • Teke, Zsuzsa (1980). Hunyadi János és kora [John Hunyadi and his Times] (dalam bahasa Hungary). Gondolat. ISBN 963-280-951-3.
  • Varga, Domokos (1982). Hungary in Greatness and Decline: the 14th and 15th centuries. Hungarian Cultural Foundation. ISBN 0-914648-11-X.
  • Vaughan, Richard (2002). Philip the Good: The Apogee of Burgundy. The Boydell Press. ISBN 978-0-85115-917-1.
  • Wheatcroft, Andrew (2009). The Enemy at the Gate: Habsburgs, Ottomans, and the Battle for Europe. Basic Books. ISBN 978-0-465-01374-6.

Bacaan lanjut

[sunting | sunting sumber]
  • Held, Joseph (1985). Hunyadi: Legend and Reality. Columbia University Press. ISBN 0-88033-070-8.
  • Florescu, Radu and Raymond T. McNally (1990). Dracula, Prince of Many Faces: His Life and His Times. Back Bay Books. ISBN 0-316-28656-7.
Jawatan politik
Didahului oleh
Franko Talovac 		Ban of Severin
alongside John Hunyadi, Jr. (1439–1440)
alongside Nicholas Újlaki (1445–1446)
1439–1446 		Diikuti oleh:
vacant
Didahului oleh
Ladislaus Jakcs
& Michael Jakcs 		Voivode of Transylvania
alongside Nicholas Újlaki
1441–1446 		Diikuti oleh:
Nicholas Újlaki
& Emeric Bebek
Didahului oleh
Emeric Bebek
& Stephen Bánfi 		Count of the Székelys
alongside Nicholas Újlaki
1441–1446 		Diikuti oleh:
Francis Csáki
Didahului oleh
George Orbonász 		Ispán of Temes
alongside Nicholas Újlaki (1441–1446)
1441–1456 		Diikuti oleh:
Ladislaus Hunyadi
Didahului oleh
Seven captains 		Regent of Hungary
1446–1453 		Diikuti oleh:
Ladislaus V
as King
Didahului oleh
Sebastian Rozgonyi 		Ispán of Pozsony
1450–1452 		Diikuti oleh:
Ladislaus Hunyadi
Didahului oleh
Ulrich II, Count of Celje 		Ispán of Trencsén
1454–1456
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Hunyadi&oldid=6264229"