Jackson
Jackson, Wyoming | |
---|---|
Negara | Amerika Syarikat |
Negeri | Wyoming |
Daerah | Teton |
Diperbadankan | 1914 |
Dinamakan bersempena | David Edward Jackson |
Pentadbiran | |
• Jenis | Datuk Bandar-Majlis |
• Datuk Bandar | Hailey Morton Levinson (D) |
Keluasan | |
• Bandar | 2.99 batu persegi (7.74 km2) |
• Tanah | 2.96 batu persegi (7.66 km2) |
• Air | 0.03 batu persegi (0.08 km2) |
Aras | 6,237 ft (1,901 m) |
Penduduk | |
• Bandar | 10,760 |
• Kepadatan | 3,598.67/batu persegi (1,390.18/km2) |
• Metro | 31,464 |
Zon waktu | UTC−7 (Mountain (MST)) |
• Musim panas (DST) | UTC−6 (MDT) |
Poskod | 83002
83001 83014 83025 83013 83012 83414 83011 |
Kod kawasan | 307 |
Kod FIPS | 56-40120[3] |
Ciri ID GNIS | 1604404[4] |
Laman sesawang | jacksonwy.gov |
Jackson ialah sebuah bandar peranginan di Daerah Teton, Wyoming, Amerika Syarikat. Penduduk adalah 10,760 pada banci 2020, meningkat daripada 9,577 pada 2010.[5] Ia adalah bandar terbesar di Daerah Teton dan kerusi daerahnya.[6] Jackson ialah bandar utama Jackson, WY-ID Micropolitan Statistical Area, yang merangkumi Daerah Teton di Wyoming dan Daerah Teton di Idaho. Pekan ini, sering dikenali atau tersilap dipanggil Lembah Jackson, mendapat namanya daripada lembah di mana ia terletak.[7] Jackson ialah destinasi pelancongan yang popular kerana berdekatan dengan pusat peranginan ski Gunung Jackson Hole, Gunung Snow King dan Grand Targhee, serta Taman Negara Teton Besar dan Taman Negara Yellowstone.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Jackson pada asalnya dihuni oleh suku asli Amerika termasuk Shoshoni, Crow, Blackfeet, Bannock, dan Gros Ventre. Pada awal 1800-an, kawasan itu menjadi kawasan utama untuk penjebak dan lelaki gunung untuk mengembara, salah satu contohnya ialah John Colter. Selepas dilepaskan dari Kor Penemuan Ekspedisi Lewis dan Clark pada tahun 1806 di Fort Mandan, di North Dakota sekarang, Colter melawat Jackson Hole semasa musim sejuk 1807/1808. Antara lelaki gunung lain yang melawat lembah itu termasuk Jim Bridger, Jedediah Smith, dan William Sublette yang bertanggungjawab untuk banyak nama di kawasan itu. David Edward Jackson memberikan namanya kepada lembah itu selepas menghabiskan musim sejuk di tepi Tasik Jackson.
Sebagai sebahagian daripada Ekspedisi Hayden 1871 dan 1872, William Henry Jackson mengambil gambar pertama Banjaran Teton dan Taman Negara Yellowstone. Gambar-gambar beliau bersama-sama dengan lakaran oleh Tom Moran, adalah bukti penting untuk meyakinkan Kongres untuk melindungi Taman Negara Yellowstone. Taman Negara Yellowstone menjadi Taman Negara pertama pada tahun 1872. Taman Negara Teton Besar telah dicipta pada tahun 1929 dan berkembang dengan pesat pada tahun 1950 selepas John D. Rockefeller Jr. membeli dan kemudian menderma lebih 30,000 ekar (12,000 he).
Bandar Jackson dinamakan pada tahun 1894 dan diperbadankan pada tahun 1914. Beberapa bangunan awal kekal dan boleh ditemui di seluruh kawasan Dataran Bandaran.[8]
Bandar Jackson memilih kerajaan bandar yang semuanya wanita (termasuk majlis bandaran dan datuk bandar, yang seterusnya melantik wanita untuk marshal bandar, kerani bandar dan bendahari) pada tahun 1920.[9]
Tunda tali ski pertama dibina di Teton Pass pada tahun 1937 dan Snow King Resort telah ditubuhkan pada tahun 1930. Daerah Teton kini mempunyai tiga kawasan ski yang sangat baik termasuk Pusat Peranginan Gunung Lembah Jackson di Perkampungan Teton, Grand Targhee Ski, dan Summer Resort yang terletak di lereng barat Banjaran Teton serta Snow King Resort.
Pekan Jackson ialah kerusi daerah bagi Daerah Teton dan satu-satunya majlis perbandaran yang diperbadankan di rantau ini. Kurang daripada 3% tanah di Daerah Teton adalah milik persendirian. Daripada 2,697,000 ekar (1,091,000 he) di Daerah Teton, 97% adalah milik/diuruskan oleh persekutuan atau negeri.
Pada tahun 2009, bandar Jackson telah ditetapkan sebagai Komuniti Peliharaan America. Penamaan ini mengiktiraf bahawa, bandar Jackson sebagai sebuah komuniti melindungi dan meraikan warisannya, menggunakan aset bersejarah untuk pembangunan ekonomi, dan menggalakkan orang ramai menikmati dan menghargai sumber-sumber bersejarah tempatan.
Geografi
[sunting | sunting sumber]Jackson terletak pada ketinggian 6,237 kaki (1,901 m) di atas paras laut. Menurut Biro Banci Amerika Syarikat, bandar ini mempunyai keluasan 2.95 batu persegi (7.64 km2), di mana 2.91 batu persegi (7.54 km2) adalah tanah dan 0.04 batu persegi (0.10 km2) adalah air.[10]
Jackson dikelilingi oleh Banjaran Teton dan Gros Ventre. Banjaran Teton biasanya dikaitkan dengan Jackson Hole dan merupakan tarikan persiaran yang popular untuk ramai pengunjung. Julat Gros Ventre, sebaliknya, adalah lebih tua dari segi geologi daripada Teton dan mempunyai lebar yang lebih luas yang merangkumi kawasan hutan belantara yang besar; ia tidak begitu mudah diakses.
Tanah di Lembah Jackson kebanyakannya gelap, bersaliran berlebihan, lempung kerikil sederhana alkali bagi siri Greyback.[11]
Flat Creek, anak sungai Sungai Ular, mengalir melalui bandar.
Iklim
[sunting | sunting sumber]Jackson mengalami iklim benua lembap (Köppen Dfb), dengan musim panas yang hangat dan musim sejuk yang sangat sejuk. Oleh kerana lokasinya di lembah sungai yang sangat sempit, Jackson dan seluruh hulu Sungai Ular[12] alami iklim mikro unik yang mendapat lebih banyak kerpasan–sebahagian besarnya salji–daripada kebanyakan Wyoming dan mempunyai kelembapan yang lebih tinggi pada kebanyakan tahun.[13]Ketinggiannya juga bertanggungjawab untuk perbezaan melampau antara suhu siang dan malam, yang menjadikan iklim sangat hampir untuk diklasifikasikan sebagai subarctic (Köppen Dfc). Suhu melampau berjulat daripada -52 °F (-47 °C) pada 20 Disember 1924, hingga 101 °F (38 °C) pada 17 Julai 1934 dan 20 Julai 1934, dan secara purata 236.0 pagi berada di bawah paras beku dan 34.7 daripada ini di bawah 0 °F (−18 °C); tetingkap purata 1991 hingga 2020 untuk suhu subsifar Fahrenheit adalah dari 22 November hingga 3 Mac, manakala tetingkap untuk suhu beku adalah dari 22 Ogos hingga 5 Julai, tetapi suhu beku telah direkodkan pada setiap hari dalam setahun kecuali 25 Julai.[14]
Purata taburan salji ialah 78.2 inci atau 1.99 meter, tetapi jumlah bulanan tertinggi ialah 56.0 inci (1.42 m) pada Januari 1969, dan yang paling banyak dalam satu musim ialah 153.3 inci (3.89 m) antara Julai 1966 dan Jun 1967.[14]
Data iklim untuk Jackson, Wyoming, 1991–2020 normal, ekstrem 1905–kini | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bulan | Jan | Feb | Mac | Apr | Mei | Jun | Jul | Ogo | Sep | Okt | Nov | Dis | Tahun |
Rekod tinggi suhu, °F (°C) | 55 (13) |
58 (14) |
70 (21) |
79 (26) |
90 (32) |
95 (35) |
101 (38) |
98 (37) |
93 (34) |
87 (31) |
67 (19) |
66 (19) |
101 (38) |
Purata maksimum suhu, °F (°C) | 43.6 (6.4) |
46.5 (8.1) |
56.3 (13.5) |
67.9 (19.9) |
76.8 (24.9) |
83.7 (28.7) |
89.9 (32.2) |
88.2 (31.2) |
83.3 (28.5) |
74.0 (23.3) |
55.7 (13.2) |
44.7 (7.1) |
90.0 (32.2) |
Purata maksimum suhu harian, °F (°C) | 26.1 (−3.3) |
30.4 (−0.9) |
40.2 (4.6) |
50.2 (10.1) |
60.3 (15.7) |
69.8 (21.0) |
79.1 (26.2) |
78.0 (25.6) |
68.1 (20.1) |
54.5 (12.5) |
37.6 (3.1) |
26.2 (−3.2) |
51.7 (11.0) |
Purata suhu harian, °F (°C) | 16.2 (−8.8) |
19.9 (−6.7) |
29.2 (−1.6) |
38.0 (3.3) |
45.9 (7.7) |
53.8 (12.1) |
60.2 (15.7) |
58.9 (14.9) |
50.5 (10.3) |
39.7 (4.3) |
26.7 (−2.9) |
16.5 (−8.6) |
38.0 (3.3) |
Purata minimum suhu harian, °F (°C) | 6.3 (−14.3) |
9.3 (−12.6) |
18.2 (−7.7) |
25.8 (−3.4) |
31.5 (−0.3) |
37.8 (3.2) |
41.4 (5.2) |
39.8 (4.3) |
32.8 (0.4) |
24.9 (−3.9) |
15.8 (−9.0) |
6.8 (−14.0) |
24.2 (−4.3) |
Purata minimum suhu, °F (°C) | −19.3 (−28.5) |
−15.6 (−26.4) |
−2.0 (−18.9) |
12.8 (−10.7) |
18.4 (−7.6) |
27.6 (−2.4) |
32.5 (0.3) |
29.8 (−1.2) |
20.7 (−6.3) |
10.2 (−12.1) |
−2.6 (−19.2) |
−17.3 (−27.4) |
−24.5 (−31.4) |
Rekod rendah suhu, °F (°C) | −50 (−46) |
−48 (−44) |
−49 (−45) |
−5 (−21) |
5 (−15) |
12 (−11) |
24 (−4) |
18 (−8) |
5 (−15) |
−9 (−23) |
−27 (−33) |
−52 (−47) |
−52 (−47) |
Purata kerpasan, inci (mm) | 1.45 (37) |
1.43 (36) |
1.33 (34) |
1.46 (37) |
1.83 (46) |
1.61 (41) |
1.10 (28) |
1.14 (29) |
1.59 (40) |
1.57 (40) |
1.37 (35) |
1.76 (45) |
17.64 (448) |
Purata curahan salji, inci (cm) | 19.1 (49) |
15.6 (40) |
9.2 (23) |
4.2 (11) |
0.6 (1.5) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.1 (0.25) |
2.0 (5.1) |
11.0 (28) |
16.4 (42) |
78.2 (199.85) |
Purata bilangan hari kerpasan (≥ 0.01 in) | 12.3 | 10.1 | 8.8 | 9.3 | 11.0 | 9.7 | 7.3 | 7.6 | 8.0 | 8.7 | 9.5 | 13.6 | 115.9 |
Purata bilangan hari salji (≥ 0.1 in) | 10.8 | 9.1 | 5.5 | 2.4 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.7 | 5.4 | 11.4 | 46.8 |
Sumber 1: NOAA[15] | |||||||||||||
Sumber 2: National Weather Service[14] |
Demografi
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 2000, pendapatan median untuk isi rumah di bandar ialah $59,605, dan pendapatan median untuk keluarga ialah $69,432. Pekerja sepenuh masa lelaki sepanjang tahun mempunyai pendapatan median $35,892 berbanding $29,175 untuk wanita. Pendapatan per kapita bagi bandar itu ialah $27,066. Kira-kira 4.2% keluarga dan 6.4% penduduk berada di bawah paras kemiskinan, termasuk 6.7% daripada mereka yang berumur di bawah 18 tahun.
Banci 2010
[sunting | sunting sumber]Setakat bancian[2] pada tahun 2010, terdapat 9,577 orang, 3,964 isi rumah, dan 1,858 keluarga menetap di bandar ini. Kepadatan penduduk ialah 3,291.1 penduduk setiap batu persegi (1,270.7/km2). Terdapat 4,736 unit rumah pada purata kepadatan 1,627.5 per batu persegi (628.4/km2). Susunan kaum di bandar ini ialah 79.8% Kulit Putih, 0.4% Afrika Amerika, 0.8% Orang Asli, 1.4% Asia, 0.1% Orang Kepulauan Pasifik, 15.2% daripada kaum lain dan 2.3% daripada dua atau lebih kaum. Hispanik atau Latin dari mana-mana kaum adalah 27.2% daripada populasi.
Terdapat 3,964 isi rumah, di mana 24.7% mempunyai anak di bawah umur 18 tahun yang tinggal bersama mereka, 35.2% adalah pasangan suami isteri yang tinggal bersama, 6.6% mempunyai isi rumah wanita tanpa suami, 5.0% mempunyai isi rumah lelaki tanpa isteri, dan 53.1% adalah bukan keluarga. 31.9% daripada semua isi rumah terdiri daripada individu, dan 5.3% mempunyai seseorang yang tinggal bersendirian yang berumur 65 tahun atau lebih. Purata saiz isi rumah ialah 2.39 dan purata saiz keluarga ialah 3.04.
Umur median di bandar itu ialah 31.9 tahun. 18% daripada penduduk adalah di bawah umur 18 tahun; 11.6% adalah antara umur 18 dan 24; 43.8% adalah dari 25 hingga 44; 20.5% adalah dari 45 hingga 64; dan 6.2% berumur 65 tahun atau lebih. Solekan jantina di bandar ini ialah 54.1% lelaki dan 45.9% perempuan.
Ekonomi
[sunting | sunting sumber]Setakat Banci 2010,[3] industri utama yang menyediakan pekerjaan ialah: seni, hiburan, rekreasi, penginapan dan perkhidmatan makanan (32.2%), pembinaan (8.7%), perdagangan runcit (12.4%), perkhidmatan pendidikan, penjagaan kesihatan dan bantuan sosial (11.9%), dan profesional, saintifik, dan pengurusan, dan perkhidmatan pentadbiran dan pengurusan sisa (11.8%).
Ekonomi tempatan yang kukuh, terutamanya disebabkan oleh pelancongan, telah membolehkan Jackson membangunkan daerah membeli-belah dan makan yang besar yang dicirikan oleh sejumlah besar galeri seni, tukang emas tersuai dan peruncit pakaian berjenama yang berpusat di dataran bandar.[16]
Seni dan kebudayaan
[sunting | sunting sumber]- Pusat Seni: Pusat ini diasaskan pada tahun 1991 untuk membantu menyokong budaya artis dalam bandar. Pembinaan kemudahan itu telah siap pada tahun 2007.[17]
- Elkfest: Lelongan tahunan Jackson Hole Elk Antler diadakan setiap musim bunga. Pada acara ini, ahli Boy Scouts of America membantu menjual semua tanduk yang dikumpul di National Elk Refuge berdekatan. Keuntungan pergi untuk membantu Pengakap tempatan dan tempat perlindungan.[18]
- Grand Targhee Resort: Kira-kira sejam jauhnya, 42 batu, di sebelah barat Banjaran Teton di Alta, dibuka pada tahun 1969, ia diakses melalui Idaho melalui Teton Pass.
- Festival Muzik Teton Besar: Ini ialah festival muzik klasik selama tujuh minggu yang diadakan setiap musim panas di bandar Jackson.[19]
- Taman Negara Grand Teton: Taman negara yang merangkumi Banjaran Teton, kira-kira 310,000 ekar. Taman ini membawa masuk lebih daripada dua juta pelancong rekreasi setiap tahun.[20] Taman Negara Grand Teton terletak kira-kira 8 batu dari Jackson.[21]
- Jackson Hole Mountain Resort: Resort ini dibuka pada tahun 1966, 12 batu di utara Jackson. Ia mempunyai rupa bumi curam yang banyak dan mempunyai salah satu titisan menegak tertinggi di Amerika Utara, pada 4,139 kaki (1,262 m).
- Perlindungan Elk Kebangsaan: Perlindungan itu dicipta untuk melindungi salah satu kawanan rusa terbesar di negara ini dan bersempadan dengan bandar Jackson. Sepanjang musim sejuk, pengunjung boleh menaiki giring kuda untuk melihat kumpulan itu.
- Muzium Seni Hidupan Liar Negara: Menghadap ke Perlindungan Elk Nasional ialah Muzium Seni Hidupan Liar Negara yang menunjukkan dan memelihara banyak karya seni hidupan liar. Bersama dengan kepingan di dalam muzium, terdapat denai ¾ batu dengan banyak arca di sepanjangnya.
- Snow King Mountain Resort: Resort ski pertama di Jackson dan jauh lebih murah daripada Jackson Hole Mountain Resort. Walaupun Snow King lebih murah ia masih merupakan bukit yang agak mencabar. Resort ini terletak di pinggir tenggara bandar. 400+ ekar kawasan boleh ski dengan 3 lif kerusi dan gondola puncak berkelajuan tinggi
- Balai Cerap dan Planetarium Snow King: Program pendidikan yang terletak di puncak Snow King Mountain
- Taman Negara Yellowstone: Kebanyakannya di Wyoming, Yellowstone juga meluas ke Idaho dan Montana. Taman ini merupakan taman negara pertama di negara ini, dan membawa masuk kira-kira empat juta pengunjung setiap tahun.[22] Taman ini terletak kurang daripada 60 batu dari Jackson.[23]
Pentadbiran
[sunting | sunting sumber]Jackson ditadbir oleh Datuk Bandar dan Majlis Perbandaran. Datuk Bandar semasa ialah Hailey Morton Levinson.[24]
Berikut adalah ahli Majlis Perbandaran pada masa ini: Arne Jorgensen (Naib Datuk Bandar), Jessica Sell Chambers, Jim Rooks, dan Jonathan Schechter.[24]
Pendidikan
[sunting | sunting sumber]Pendidikan awam di bandar Jackson disediakan oleh Kawasan Sekolah Daerah Teton #1, yang meliputi seluruh Daerah Teton.[25] Sekolah yang berkhidmat di bandar ini termasuk Sekolah Rendah Jackson (gred K–5), Sekolah Rendah Colter (gred K–5), Sekolah Rendah Munger Mountain (gred K–5), Sekolah Menengah Jackson Hole (gred 6–8), Sekolah Menengah Jackson Hole (dahulunya Sekolah Menengah Jackson-Wilson), Sekolah Tinggi Inovasi Summit (gred 9–12),[26] Akademi Klasik Jackson Hole (gred K–12), Sekolah Komuniti Jackson Hole dan Sekolah Perjalanan.
Jackson mempunyai perpustakaan awam, cawangan Perpustakaan Daerah Teton.[27] Perpustakaan Daerah Teton 1938, yang merupakan kabin kayu desa, terdapat dalam Daftar Negara Tempat Bersejarah. Bangunan itu kini menempatkan Perpustakaan Memorial Huff.[28]
Pengangkutan
[sunting | sunting sumber]Jackson terletak di persimpangan US 26/US 89/US 189/US 191 dan Lebuhraya Wyoming 22 (Lebuhraya Teton Pass).
Pekan ini dilayan oleh Lapangan Terbang Jackson Hole, lapangan terbang paling sibuk di negeri Wyoming. Sistem bas awam ("The START Bus", START singkatan untuk Southern Teton Area Rapid Transit, Melayu: Transit Pantas Kawasan Teton Selatan) memberi perkhidmatan kepada bandar Jackson, laluan ke Perkampungan Teton, dan komuniti bersebelahan di Lembah Star, Wyoming dan Lembah Teton, Idaho. Terdapat juga bas lapangan terbang ke Salt Lake City, dan tempat-tempat di antaranya.
Simposium Dasar Ekonomi Lembah Jackson
[sunting | sunting sumber]Sejak 1978, Bank Simpanan Persekutuan Kansas City telah mengadakan sidang kemuncak ekonomi tahunan di Jackson (Hole) yang secara global dikenali sebagai Sidang Kemuncak Ekonomi Lembah Jackson atau secara rasmi sebagai "Simposium Dasar Ekonomi Jackson Hole". Hadirin termasuk bank pusat terkemuka, menteri kewangan dan ahli akademik dari seluruh dunia.[29][30][31]
Dalam budaya popular
[sunting | sunting sumber]Filem-filem yang dirakam di Jackson termasuk The Big Trail (1930), The Big Sky (1952), Shane (1953), Any Which Way You Can (1980), Rocky IV (1985), Ghosts Can't Do It (1990), dan Django Unchained (2012).[32] Ia juga merupakan lokasi utama dalam permainan video pengembaraan aksi The Last of Us (2013) dan sambungannya (2020), di mana ia adalah rumah kepada komuniti besar yang terselamat dalam dunia pasca apokaliptik; bagaimanapun, adegan berlatarkan Jackson dalam adaptasi televisyen permainan itu (2023) sebaliknya dirakam di bandar Canmore, Alberta, Kanada, yang disamarkan seperti Jackson.[33][34]
Jackson telah menjadi terkenal sejak strim langsung dataran bandarnya menjadi tular di YouTube pada 2016, yang membawa kepada ketertarikan dengan gerbang tanduk rusa di bandar itu dan kelaziman trak pikap merah yang luar biasa tinggi.[35] Ia mula-mula menjadi tular apabila seorang sherif berhenti di lampu merah pada awal pagi, keluar dari kereta perondanya, dan menyelit ke arah kamera sebelum beredar..[36]
Personaliti terkenal
[sunting | sunting sumber]- Sandra Bullock (lahir 1964), pelakon[37]
- Jimmy Chin (lahir 1973), pendaki profesional, jurugambar, dan pengarah filem yang memenangi Anugerah Akademi; diarahkan, bersama isterinya, E. Chai Vasarhelyi, Free Solo
- Tom Chrystie (1933–2013), jurubank yang berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Kewangan pertama Merrill Lynch & Company dan perintis industri yang mencipta Akaun Pengurusan Tunai.[38]
- Affie Ellis (lahir s. 1980), ahli politik yang berkhidmat di Senat Wyoming dari daerah ke-8 sebagai ahli Parti Republikan
- Harrison Ford (lahir 1942), pelakon
- Clifford Hansen (1912–2009), Gabenor Wyoming ke-26
- Aaron Linsdau (lahir 1973), pengembara yang tinggal di Jackson, Wyoming; terkenal dengan ekspedisi solo terpanjang dari Hercules Inlet ke Kutub Selatan
- John Franklyn Mars (lahir 1935), ahli perniagaan dan pewaris kekayaan syarikat gula-gula Mars[39]
- Mary Mead (1935–1996), penternak, ahli perniagaan, ahli politik
- Matt Mead (lahir 1962), peguam, ahli perniagaan, ahli politik
- Travis Rice (lahir 1982), peguam, ahli perniagaan, ahli politik
- Milward Simpson (1897–1993), Gabenor Wyoming ke-23
- Lyle Waggoner (1935–2020), pelakon, pengukir, penyampai, jurujual treler perjalanan, model; terkenal dengan hasil kerjanya The Carol Burnett Show
- Christy Walton (lahir 1949), balu kepada John T. Walton, salah seorang anak lelaki Sam Walton, pengasas Walmart[40]'
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Dicapai pada August 7, 2020.
- ^ a b "U.S. Census website". United States Census Bureau. Dicapai pada December 14, 2012.
- ^ a b "U.S. Census website". United States Census Bureau. Dicapai pada January 31, 2008.
- ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. October 25, 2007. Dicapai pada January 31, 2008.
- ^ "Jackson town, Wyoming census data: Population by race". United States Census Bureau. Dicapai pada April 21, 2024.
- ^ "Find a County". National Association of Counties. Diarkibkan daripada yang asal pada May 31, 2011. Dicapai pada June 7, 2011.
- ^ The Utah Genealogical and Historical Magazine, Volumes 9-10. 1918. m/s. 190.
- ^ "History". jacksonwy.gov.
- ^ "Petticoat Rules: The first women leaders of Jackson 100 years ago". Buckrail - Jackson Hole, news (dalam bahasa Inggeris). May 26, 2020. Dicapai pada October 28, 2020.
- ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. Diarkibkan daripada yang asal pada January 12, 2012. Dicapai pada December 14, 2012.
- ^ "SoilWeb: An Online Soil Survey Browser | California Soil Resource Lab".
- ^ National Oceanic and Atmospheric Administration; Monthly Precipitation 1895 to 2015; Wyoming Climate Division 2 (Snake Drainage)
- ^ National Oceanic and Atmospheric Administration; Monthly Precipitation 1895 to 2015; Wyoming State Area Averaged
- ^ a b c "NOAA Online Weather Data". National Weather Service. Dicapai pada August 19, 2022.
- ^ "U.S. Climate Normals Quick Access". National Oceanic and Atmospheric Administration. Dicapai pada August 19, 2022.
- ^ "Jackson Hole Shopping". Jackson Hole Traveler (dalam bahasa Inggeris). November 14, 2014. Dicapai pada September 29, 2019.
- ^ "About The Center". Center for the Arts. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ "Elkfest 2020 - A Celebration of Elk and Antler". elkfest.org.
- ^ "About". Grand Teton Music Festival. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ "Grand Teton National Park Experiences Record Visitation in 2014 - Grand Teton National Park (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ "Google Maps". Google Maps. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ "Visitation Statistics - Yellowstone National Park (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ "Google Maps". Google Maps. Dicapai pada April 24, 2016.
- ^ a b "Mayor & Town Council | Jackson, WY". www.jacksonwy.gov (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada June 3, 2018.
- ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Teton County, WY" (PDF). U.S. Census Bureau. Dicapai pada March 13, 2024. - Text list - 2010 map
- ^ "Teton County School District". Dicapai pada August 30, 2023.
- ^ "Wyoming Public Libraries". PublicLibraries.com. Dicapai pada June 14, 2019.
- ^ "The Huff Memorial - Old Teton County Library - Wyoming Historical Markers on Waymarking.com". www.waymarking.com. Dicapai pada September 29, 2019.
- ^ "Jackson Hole Economic Policy Symposium: Macroeconomic Policy in an Uneven Economy". www.kansascityfed.org.
- ^ "Economic Symposium Proceedings". www.kansascityfed.org.
- ^ Marcos, Coral Murphy (August 23, 2021). "The Fed's Jackson Hole meeting and a key inflation reading: What's coming this week". The New York Times.
- ^ Bath, Jack (1991). Roadside Hollywood: The Movie Lover's State-By-State Guide to Film Locations, Celebrity Hangouts, Celluloid Tourist Attractions, and More. Contemporary Books. Pages 75–76. ISBN 9780809243266.
- ^ Cryer, Hirun (November 3, 2021). "The Last of Us TV show leak reveals how HBO will bring a major location to life". GamesRadar+. Future plc. Diarkibkan daripada yang asal pada November 3, 2021. Dicapai pada November 4, 2021.
- ^ "The Last of Us Filming in Canmore". Town of Canmore. Diarkibkan daripada yang asal pada November 2, 2021. Dicapai pada November 4, 2021.
- ^ "Red truck, red truck! Town's mundane webcam grips YouTube". September 2016.
- ^ "Watch a Very Hip Sheriff Casually Hit the Dab on the Viral Jackson Hole Livestream". September 2016.
- ^ "Inside 'Country Girl' Sandra Bullock's Secret Wyoming Hideaway". RadarOnline (dalam bahasa Inggeris). April 21, 2017. Dicapai pada September 29, 2019.
- ^ "Chrystie, 80, who kept the big picture in mind". Jackson Hole News&Guide (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada August 29, 2021.
- ^ "John Mars". Forbes. Dicapai pada August 24, 2017.
- ^ Dunfee, Ryan (September 18, 2013). "Want To Own Walmart Heiress Christy Walton's Jackson Mansion?". Curbed. Dicapai pada August 24, 2017.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Panduan pelancongan Jackson dari Wikivoyage
- Tapak web rasmi
- Muzium Lembah Jackson