Pergi ke kandungan

Identiti Labuan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Simbol Wilayah Persekutuan Labuan merujuk kepada simbol atau lambang yang digunakan di WP Labuan bagi menunjukkan identitinya sebagai sebuah Wilayah Persekutuan.

Lokasi Labuan
Bendera Labuan
  • Bulan bintang bermakna agama Islam sebagai agama rasmi.
  • Bintang pecah empat belas menggambarkan negeri-negeri dan Kerajaan Persekutuan bersatu dalam Persekutuan Malaysia.
  • Warna merah melambangkan keberanian bermakna Pulau Labuan adalah menjadi Wilayah Persekutuan di dalam Persekutuan Malaysia.
  • Warna putih melambangkan kesucian, keikhlasan dan kesungguhan dalam mempertingkatkan katahanan rakyat yang beradab, berkebudayaan dan berkeperibadian Malaysia.
  • Warna biru melambangkan perpaduan rakyat berbilang kaum, hidup bersatu, aman makmur hormati serta berusaha untuk memajukan pembangunan.
  • Warna kuning melambangkan kedaulatan Raja Berperlembagaan serta mendokong dan menghormati falsafah Rukun Negara.
Jata Labuan

Warna biru melambangkan ketegasan Perbadanan Labuan untuk mempertingkatkan pembangunan ekonomi, infrastruktur dan sosial. Warna jingga pula melambangkan keceriaan Perbadanan dalam memperkembangkan kesenian, budaya, sukan dan aktiviti rekreasi.

Maju Dan Sejahtera

[sunting | sunting sumber]

Lagu ini digunakan di Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.

Maju dan Sejahtera [1]
Bahasa Melayu [2][3] Tulisan Jawi transkripsi IPA [a] Bahasa Inggeris

Inilah Wilayah Bumi Yang Bertuah [2][3]

Maju Membangun Dijulang Megah [2][3]

Aman Sentosa Di Sepanjang Masa [2][3]

Teguh Disemai Sentiasa [2][3]

Membara Semangat Setiap Warganya [2][3]

Cergas Mindanya Semangat Waja [2][3]

Pada Wilayah Ditumpah Setia [2][3]

Hormat Hormati Penuh Mesra [2][3]

Bersatulah, Berbaktilah [2][3]

Semua Warga Wilayah [2][3]

Sayangilah, Lindungilah [2][3]

Sepenuh Jiwa Raga [2][3]

Kita Jaga Keharmonian Semua [2][3]

Maju Sejahtera [2][3]

Wilayah Persekutuan [2][3]

اينله ولايه بومي يڠ برتواه
ماجو ممباڠون دجولڠ مݢه
امان سنتوسا د سڤنجڠ ماس
تݢوه دسماي سنتياس

ممبارا سماڠت ستياڤ ورݢڽ
چرݢس مينداڽ سماڠت واج
ڤد ولايه دتومڤه ستيا
حرمت حرمتي ڤنوه مسرا

برساتوله، بربقتيله
سموا ورݢ ولايه
سايڠيله، ليندوڠيله
سڤنوه جيوا راݢ

کيت جاݢ کهرمونين سموا
ماجو سجهترا
ولايه ڤرسکوتوان

Inilah Wilayah Bumi Yang Bertuah [2][3]
Maju Membangun Dijulang Megah [2][3]
Aman Sentosa Di Sepanjang Masa [2][3]
Teguh Disemai Sentiasa [2][3]

Membara Semangat Setiap Warganya [2][3]
Cergas Mindanya Semangat Waja [2][3]
Pada Wilayah Ditumpah Setia [2][3]
Hormat Hormati Penuh Mesra [2][3]

Bersatulah, Berbaktilah [2][3]
Semua Warga Wilayah [2][3]
Sayangilah, Lindungilah [2][3]
Sepenuh Jiwa Raga [2][3]

Kita Jaga Keharmonian Semua [2][3]
Maju Sejahtera [2][3]
Wilayah Persekutuan [2][3]

This is the Territory, the fortunate land

Develop onwards, raised gloriously

Being peace at all time

The firmness always manured

The peoples' spirit is burning

Their spirit is active, and in resilience

To the Territory giving loyalty

Cordially be respective

Let's unite, let's serve

Oh all the Territory peoples

Let's love, let's save

Wholeheartedly

Let's keep the harmony together

Be progressive and prosperous,

the Federal Territory

Bandar Utama

[sunting | sunting sumber]
Victoria, Labuan (Menara Jam Labuan)
Peta Labuan
Lokasi Labuan di Malaysia
  1. ^ Pascal Yes. "Malaysian National, States, Region, and Federal Territory Official Anthems" (PDF). pascal-yes.com.my. Dicapai pada 16 Januari 2023.(dalam bahasa Bahasa Melayu)
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Lyrics Translate. "Lirik Lagu Rasmi Wilayah Persekutuan - Maju dan Sejahtera". lyricstranslate.com. Dicapai pada 16 Januari 2023.(dalam bahasa Bahasa Melayu)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae skwmzr10. "Lagu Wilayah Persekutuan - Maju dan Sejahtera". skwmzr10.wordpress.com. Dicapai pada 16 Januari 2023.(dalam bahasa Bahasa Melayu)