Hari Martir Myanmar
| Hari Martir အာဇာနည်နေ့ | |
|---|---|
| Observed by | Myanmar |
| Type | Cuti Am Kebangsaan |
| Date | 19 July |
| Frequency | tahunan |
Hari Martir (Bahasa Burma: အာဇာနည်နေ့, disebut [ʔàzànì nḛ]) ialah cuti kebangsaan Burma yang disambut pada 19 Julai untuk memperingati Jeneral Aung San dan tujuh pemimpin lain kerajaan sementara sebelum kemerdekaan, dan seorang pengawal peribadi —Thakin Mya, Ba Cho, Abdul Razak, Ba Win, Mahn Ba Khaing, Sao San Tun , Ohn Maung dan Ko Htwe—semuanya telah dibunuh pada hari itu pada tahun 1947. Adalah menjadi kebiasaan bagi pegawai tinggi kerajaan untuk melawat Makam Syuhada di Yangon pada pagi hari itu untuk memberi penghormatan.
Myoma U Than Kywe mengetuai upacara Hari Syahid Burma Pertama pada 20 Julai 1947 di Rangoon.[1]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Pada 19 Julai 1947, kira-kira jam 10:37 a.m., BST, beberapa pemimpin kemerdekaan Burma telah ditembak mati oleh sekumpulan lelaki bersenjata berpakaian seragam semasa mereka mengadakan mesyuarat kabinet di Sekretariat di pusat bandar Yangon. Pembunuhan itu telah dirancang oleh kumpulan politik saingan, dan ketua dan didakwa dalang kumpulan itu Galon U Saw, bersama-sama dengan pelakunya, telah dibicarakan dan disabitkan kesalahan oleh tribunal khas yang diketuai oleh Kyaw Myint bersama dua lagi Peguam Peguam, Aung Thar Gyaw dan Si Bu. Dalam penghakiman yang diberikan pada 30 Disember 1947 tribunal menjatuhkan hukuman mati kepada U Saw dan beberapa yang lain dan selebihnya dijatuhkan hukuman penjara.
Rayuan ke Mahkamah Tinggi Burma oleh U Saw dan rakan sejenayahnya telah ditolak pada 8 Mac 1948. Dalam penghakiman yang ditulis oleh Hakim Agung E Maung (1898–1977) pada 27 April 1948, Mahkamah Agung menolak kebenaran untuk merayu terhadap keputusan asal. penghakiman. Semua penghakiman tribunal, Mahkamah Tinggi, dan Mahkamah Agung ditulis dalam bahasa Inggeris.[note 1]
Pada masa itu, Presiden Burma Sao Shwe Thaik enggan mengampuni atau meringankan hukuman kebanyakan mereka yang dijatuhkan hukuman mati, dan U Saw digantung di dalam penjara Insein Rangoon pada 8 Mei 1948. Sebilangan penjenayah mengalami nasib yang sama, manakala di bawah umur. pemain, yang dijatuhkan hukuman penjara pelbagai, juga menghabiskan beberapa tahun di penjara.
Orang yang dibunuh adalah:[2]
- Aung San, Perdana Menteri
- Ba Cho, Menteri Penerangan
- Mahn Ba Khaing, Menteri Perindustrian dan Buruh
- Ba Win, Menteri Perdagangan
- Thakin Mya, Menteri Tanpa Portfolio, secara tidak rasmi dianggap sebagai Timbalan Perdana Menteri Burma
- Abdul Razak, Menteri Pendidikan dan Perancang Negara
- Sao San Tun, Menteri Wilayah Bukit
- Ohn Maung, Setiausaha Pengangkutan Negara
- Ko Htwe, pengawal peribadi Razak
Tin Tut, Menteri Kewangan, dan Kyaw Nyein, Menteri Dalam Negeri, tidak hadir pada mesyuarat itu. Selain itu, salah seorang pembunuh upahan, Ba Nyunt, pergi ke pejabat Dewan Perwakilan Speaker U Nu, yang tidak hadir kerana cuti kerana sakit ringan. Ba Nyunt tidak dapat mencari U Nu. Kemudian Ba Nyunt menjadi saksi kerajaan dalam proses perbicaraan.
Ramai orang Burma percaya bahawa British entah bagaimana terlibat dalam rancangan pembunuhan itu; dua pegawai British juga telah ditangkap pada masa itu dan seorang daripada mereka didakwa dan disabitkan kesalahan kerana membekalkan ejen U Saw dengan senjata dan peluru. Sebahagian besar simpanan, yang cukup untuk melengkapkan tentera kecil, telah ditemui dari tasik bersebelahan rumah U Saw sejurus selepas kejadian tembakan.[3]
Tidak lama selepas pembunuhan itu, Mejar Jeneral Sir Hubert Rance, Gabenor British terakhir di Burma, melantik U Nu untuk mengetuai pentadbiran sementara dan apabila Burma merdeka pada 4 Januari 1948, Nu menjadi Perdana Menteri Burma yang pertama. 19 Julai telah ditetapkan sebagai cuti umum yang dikenali sebagai Hari Martir.
Peringatan
[sunting | sunting sumber]Puisi untuk Hari Martir
[sunting | sunting sumber]| Aung San Zarni
Dilahirkan pada 13 Februari adalah dia Dilahirkan pada tahun 1915, anak kepada Peguam U Hpa Dari Natmauk, di Daerah Magwe Nama ibu ialah Daw Suu Tahun 1947 dia dibunuh Pada 19 Julai semua orang menangis Dialah punca Kemerdekaan kita Dialah bapa bangsa ini. Berkat yang dia berikan kepada kita, kata-kata yang dia ucapkan ... Bagaimana kita boleh mengambil yang di luar fikiran kita... |
|
Nota
[sunting | sunting sumber]- ^ Penghakiman tribunal boleh dibaca dalam A Trial in Burma oleh Dr Maung Maung (Martinus Njhoff, 1963), dan penghakiman Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Agung boleh dibaca dalam Laporan Undang-undang Burma 1948.
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ my:File:Myoma U Than Kywe and Burmese Martyrs' Day (1).JPG
- ^ "63rd Anniversary of Martyrs' Day Held at the Martyrs' Mausoleum, Yangon". Bi-Weekly Eleven (dalam bahasa Burmese). 3 (13). 23 Julai 2010.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Who Killed Aung San?, an interview with Gen. Kyaw Zaw". The Irrawaddy. Ogos 1997.
.JPG){kind=link}
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- Who Really Killed Aung San? BBC documentary on YouTube, 19 July 1997