Filemografi Satyajit Ray
Satyajit Ray (semak (bantuan·maklumat); 2 Mei 1921 – 23 April 1992) ialah seorang pembikin filem India yang bekerja terutamanya dalam pawagam Bengali dan sering disebut sebagai salah seorang pengarah terbesar pawagam dunia.[1] Ray dilahirkan di Calcutta (kini Kolkata) dari sebuah keluarga Bengali dan memulakan kerjayanya sebagai jurvisual.[2] Pertemuannya dengan pengarah Perancis Jean Renoir, yang datang ke Calcutta pada 1949 untuk penggambaran filem The River (1951), dan kunjungannya ke London pada 1950, di mana beliau menonton Ladri di biciclette (Pencuri Basikal) karya Vittorio De Sica (1948), mengilhamkan Ray untuk menjadi pembikin filem.[3][4] Ray mula menduduki kerusi pengarah pada 1955 dengan Pather Panchali dan mengarahkan 36 filem, terdiri dari 29 filem cereka, lima dokumentari, dan dua filem pendek.
Meskipun karya Ray umumnya mendapat sambutan yang menggalakkan,[5][6] filem karyanya Pather Panchali dan Ashani Sanket (1973) dikritik kerana "menampilkan kemiskinan" dan "menyakiti hati India di luar negeri".[5][7] Trilogi Apu (1955–1959) karyanya masuk dalam Senarai 100 Filem Sepanjang Zaman menurut Time pada 2005.[8] Selain mengarah, Ray menggubah muzik dan menulis lakon layar untuk filem-filem, samada arahan sendiri dan pengarah lain.[9] Selain dikenali sebagai penulis cereka, pengilustrasi, dan penukis kaligrafi; Ray mengarang beberapa cerita pendek dan novel dalam bahasa Bengali, sebahagian besar disasarkan untuk kanak-kanak dan remaja.[10][11] Beberapa cerita pendeknya diadaptasi dalam filem-filem arahan pengarah lain, termasuk anaknya, Sandip Ray. Dianggap sebagai ikon kebudayaan di India dan dikenali kerana jasa-jasanya pada pawagam India,[12] Ray telah mempengaruhi beberapa pembikin filem di seluruh dunia, yang termasuk Martin Scorsese,[13][14] James Ivory,[15] François Truffaut[16] dan Carlos Saura.[17]
Ray memutuskan untuk menghasilkan beberapa filem lain, termasuk The Alien yang diilhamkan dari filem 1982 Steven Spielberg E.T.;[18][19] sebuah dokumentari mengenai pemain sitar India Ravi Shankar;[20] sebuah adaptasi dari epik India purba, Mahābhārata; dan sebuah adaptasi dari novel 1924 E. M. Forster, A Passage to India. Namun, tiada yang dibuat ketika beliau meninggal pada 1992.[21]
Ray menerima banyak anugerah di festival filem antarabangsa dan anugerah lain, termasuk beberapa Anugerah Filem Kebangsaan India dan Anugerah Kehormat Akademi di Anugerah Akademi ke-64 pada 1992.[22] Ray dianugerahkan anugerah tertinggi India dalam perfilman, Anugerah Dadasaheb Phalke, pada 1984 dan penghargaan awam tertinggi di India, Bharat Ratna, pada 1992.[23][24]
Filemografi
[sunting | sunting sumber]Menunjukkan dokumentari | Menunjukkan filem pendek | Menujukkan filem/siri televisyen | # | Menunjukkan filem iklan |
Diarahkan oleh Ray
[sunting | sunting sumber]Tahun | Tajuk asal | Tajuk keluaran antarabangsa | Bahasa | Penerbit | Muzik | Lakon layar | Penulis | Lain-lain |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1955 | Pather Panchali | A Song of the Little Road | Bengali | Ya | ||||
1956 | Aparajito | The Unvanquished | Bengali | Ya | Ya | |||
1958 | Parash Pathar | The Philosopher's Stone | Bengali | Ya | Dialog | |||
1958 | Jalsaghar | The Music Room | Bengali | Ya | Ya | Pengedar | ||
1959 | Apur Sansar | The World of Apu | Bengali | Ya | Ya | Pengedar | ||
1960 | Devi | The Goddess | Bengali | Ya | Ya | Pengedar | ||
1961 | Teen Kanya • The Postmaster • Monihara • Samapti |
Three Daughters / Two Daughters[A] • The Postmaster • The Lost Jewels • The Conclusion |
Bengali | Ya | Ya | Ya | Pengedar | |
1961 | Rabindranath Tagore | Rabindranath Tagore | Inggeris | Ya | Pencerita | |||
1962 | Kanchanjangha | Kanchanjangha | Bengali | Ya | Ya | |||
1962 | Abhijan | The Expedition | Bengali | Ya | Ya | |||
1963 | Mahanagar | The Big City | Bengali | Ya | Ya | |||
1964 | Charulata | The Lonely Wife | Bengali | Ya | Ya | |||
1964 | Two | Two | Tiada bahasa yang digunakan | Ya | Ya | |||
1965 | Kapurush-O-Mahapurush • Kapurush • Mahapurush |
• The Coward • The Holy Man |
Bengali | Ya | Ya | |||
1966 | Nayak | The Hero | Bengali | Ya | Ya | |||
1967 | Chiriyakhana | The Zoo | Bengali | Ya | Ya | Pembuat lirik | ||
1968 | Goopy Gyne Bagha Byne | The Adventures of Goopy and Bagha | Bengali | Ya | Ya | • Pereka kostum • Penulis lirik | ||
1969 | Aranyer Din Ratri | Days and Nights in the Forest | Bengali | Ya | Ya | |||
1970 | Pratidwandi | The Adversary | Bengali | Ya | Ya | |||
1971 | Seemabaddha | A Company Limited | Bengali | Ya | Ya | |||
1971 | Sikkim | Sikkim | Inggeris | Ya | Ya | • Pencerita • Pereka bunyi | ||
1972 | The Inner Eye | The Inner Eye | Bengali | Ya | Ya | • Pencerita • Pereka bunyi | ||
1973 | Ashani Sanket | The Distant Thunder | Bengali | Ya | Ya | |||
1974 | Sonar Kella[B] | The Fortress | Bengali | Ya | Ya | Ya | ||
1975 | Jana Aranya | The Middleman | Bengali | Ya | Ya | |||
1976 | Bala | Bala | Inggeris | Ya | Ya | Pencerita | ||
1977 | Shatranj Ke Khilari | The Chess Players | • Hindi • Urdu • Inggeris |
Ya | Ya | Dialog | ||
1979 | Joi Baba Felunath[C] | The Elephant God | Bengali | Ya | Ya | Ya | ||
1980 | Hirak Rajar Deshe | The Kingdom of Diamonds | Bengali | Ya | Ya | • Penata seni • Pereka kostum • Penulis lirik | ||
1980 | Pikoo[D] | Pikoo's Day | Bengali | Ya | Ya | Ya | ||
1981 | Sadgati | The Deliverance | Hindi | Ya | Ya | Dialog | ||
1984 | Ghare Baire | The Home and The World | Bengali | Ya | Ya | |||
1987 | Sukumar Ray | Sukumar Ray | Bengali | Ya | Ya | |||
1990 | Ganashatru | An Enemy of the People | Bengali | Ya | Ya | |||
1992 | Shakha Proshakha | The Branches of the Tree | Bengali | Ya | Ya | Ya | Pengedar | |
1992 | Agantuk[E] | The Stranger | Bengali | Ya | Ya | Ya |
Sumbangan oleh Ray
[sunting | sunting sumber]Tahun | Tajuk asal | Bahasa | Pengarah | Komposer | Lakon layar | Penulis | Lain-lain |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1948 | A Perfect Day | Inggeris | Harisadhan Dasgupta | Ya | |||
1951 | The River | • Bengali • Inggeris |
Jean Renoir | Pembantu pengarah[F] | |||
1960 | Our Children will Know Each Other Better | Inggeris | Harisadhan Dasgupta | Ya | |||
1960 | The Tidal Bore | Inggeris | Vijaya Mulay | Pencerita | |||
1961 | The Story of Tata Steel # | Inggeris | Harisadhan Dasgupta | Ya | |||
1963 | Creative Artists of India: Satyajit Ray | Inggeris | B.D. Garga | Ya | Pencerita | ||
1965 | Shakespeare Wallah | Inggeris | James Ivory | Ya | |||
1967 | Glimpses of West Bengal | Inggeris | Bansi Chandragupta | Ya | |||
1967 | Quest for Health # | Inggeris | Harisadhan Dasgupta | Ya | |||
1969 | House that Never Dies | Inggeris | Tony Meyer | Ya | |||
1970 | Baksa Badal | Bengali | Nityananda Datta | Ya | Ya | ||
1973 | Max Mueller | Inggeris | Jorn Thiel | Ya | Suara latar | ||
1974 | Darjeeling: Himalayan Fantasy | Inggeris | Bansi Chandragupta | Ya | |||
1978 | The Brave Do Not Die | Inggeris | Harisadhan Dasgupta | Ya | |||
1983 | Phatikchand | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | Ya | |
1983 | The Music of Satyajit Ray | Inggeris | Utpalendu Chakrabarty | Ya | Pengilustrasi | ||
1985–86 | Satyajit Ray Presents I | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | Ya | |
1986–87 | Satyajit Ray Presents II | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | Ya | |
1986 | Kissa Kathmandhu Ka[27] | Hindi | Sandip Ray | Ya | |||
1991 | Goopy Bagha Phire Elo | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | Penulis lirik | |
1994 | Uttoran | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | ||
1995 | Target | Bengali | Sandip Ray | Ya | Ya | ||
1996 | Baksho Rahashya[G] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
1996–97 | Feluda 30 | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
1998 | Parvaz-e zanbur | Tajik | • Boung-hun Min • Jamshed Usmonov |
Ya[H] | |||
1999 | Satyajiter Gappo | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2000 | Dr. Munshir Diary | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2001 | Satyajiter Priyo Galpo | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2001 | Eker Pithe Dui | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2003 | Bombaiyer Bombete[I] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2006 | Bankubabur Bandhu[J] | Bengali | Kaushik Sen | Ya | |||
2007 | The Darjeeling Limited | Inggris | Wes Anderson | Ya[K] | |||
2007 | Kailashey Kelenkari[L] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2008 | Tintorettor Jishu[M] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2010 | Gorosthaney Sabdhan[N] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2011 | Royal Bengal Rahashya[O] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2011 | Some Maana[29] | Kannada | Abhishek Iyengar | Ya | |||
2012 | Jekhane Bhooter Bhoy[P] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2013 | Bombay Talkies[Q][30] | Hindi | Dibakar Banerjee | Ya | |||
2014 | Goopi Gawaiya Bagha Bajaiya[31] | Hindi | Shilpa Ranade | Ya | |||
2014 | Chaar[R] | Bengali | Sandip Ray | Ya | |||
2014 | Badshahi Angti[S] | Bengali | Sandip Ray | Ya |
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Tajuk filem Teen Kanya bermaksud tiga gadis, namun versi antarabangsa filem ini bertajuk Two Daughters. Meskipun filem cereka ini memiliki tiga cerita berbeza, hanya dua daripada mereka yang termasuk dalam pasaran antarabangsa—The Postmaster dan Samapti[25]
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Sonar Kella karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Joi Baba Felunath karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah cerita pendek berjudul Pikoor Diary (Buku Harian Pikoo), yang ditulis oleh Ray pada salah satu bukunya, Pikoor Diary O Onyanyo (Buku Harian Pikoo dan Cerita Lainnya).
- ^ Berdasarkan pada sebuah cerita pendek berjudul Atithi (Tamu) karya Ray.
- ^ Peranan belum dikreditkan[26]
- ^ Berdasarkan pada sebuah cerita pendek yang berjudul Baksho Rahashya karya Ray.
- ^ Menampilkan muzik
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel yang berjudul Bombaiyer Bombete karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah cerita pendek cereka sains berjudul Bankubabur Bandhu karya Ray.
- ^ Menggunakan kembali lima komposisi terdahulu buatan Ray dari filem; Teen Kanya (1961), Charulata (1964), Shakespeare Wallah (1965), Baksa Badal (1970) dan Joi Baba Felunath (1979)[28]
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Kailashey Kelenkari karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah cerita pendek berjudul Tintorettor Jishu karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Gorosthaney Sabdhan karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Royal Bengal Rahashya karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada dua cerita pendek yang bertajuk Brown Saheber Bari dan Anath Babur Bhoy karya Ray.
- ^ Berdasarkan daripada cerita pendek bertajuk Patol Babu, Film Star karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada dua cerita pendek yang bertajuk Kagtarua dan Dui Bondhu karya Ray.
- ^ Berdasarkan pada sebuah novel: Badshahi Angti karya Ray.
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Sight and Sound Poll 1992: Critics". California Institute of Technology. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-06-18. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- Kevin Lee (5 September 2002). "A Slanted Canon". Asian American Film Commentary. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-31. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- "Greatest Film Directors and Their Best Films". Filmsite.org. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- "The Greatest Directors Ever by Total Film Magazine". Filmsite.org. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ Robinson 1989, m/s. 56–58.
- ^ Robinson 1989, m/s. 42–44.
- ^ Robinson 1989, m/s. 48.
- ^ a b Malcolm, Derek (2 Mei 2002). "The universe in his backyard". London: Guardian.co.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-01-15. Dicapai pada 3 February 2013.
- ^ Swagrow, Michael (28 September 1994). "An art wedded to truth". The Atlantic. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-31. Dicapai pada 3 Februari 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan) - ^ Ganguly 2010, m/s. 6–7.
- ^ Schickel, Richard (12 February 2005). "Time 100: The Apu Trilogy". Time. Dicapai pada 3 Februari 2013. Cite journal requires
|journal=
(bantuan); Italic or bold markup not allowed in:|publisher=
(bantuan) - ^ Robinson 1989, m/s. 352–364.
- ^ "Books written by Satyajit Ray". satyajitray.org. Dicapai pada 4 Februari 2013.
- ^ Robinson 1989, m/s. 296–305.
- ^ Tankha, Madhur (1 Disember 2007). "Returning to the classics of Ray". The Hindu. New Delhi. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-04-26. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ "Scorsese's secret inspiration". ShortList. Dicapai pada 3 Februari 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan) - ^ "Martin Scorsese hits DC, hangs with the Hachet". The GW Hatchet. 4 Mac 2002. Dicapai pada 3 Februari 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan) - ^ "Ivory, James (1928–)". Screenonline. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ "The 'World' of Satyajit Ray legacy of India's premier film maker on display". Daily News (New York). 5 Mei 1995. Dicapai pada 3 Februari 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan) - ^ "Satyajit Ray is this Spanish director's inspiration". CNN-IBN. 11 Mac 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-07-07. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ Robinson 1989, m/s. 287–295.
- ^ "Close encounters with native E.T. finally real". Kolkata: The Times of India. 5 April 2003. Dicapai pada 24 Mac 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan)- "Satyajit Ray Collection receives Packard Grant and Lecture Endowment". Universiti California. 18 September 2001. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-10-13. Dicapai pada 24 Mac 2013.
- "Ray influenced E.T says Martin Scorsese". The Times of India. 19 Mei 2010. Dicapai pada 24 Mac 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan)
- ^ Dutta, Indrani (13 Disember 2012). "Satyajit had planned documentary on Pandit Ravi Shankar". The Hindu. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ Robinson 1989, m/s. 284–286.
- ^ "The 64th Academy Awards (1992)". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 30 Mac 1992. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-09-23. Dicapai pada 3 February 2013.
- ^ "Dadasaheb Phalke Award past recipients". Direktorat Festival Filem. Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ "List of recipients of Bharat Ratna" (PDF). Kementerian Urusan Dalam Negeri (India). Dicapai pada 3 Februari 2013.
- ^ "Teen Kanya (Three Daughters / Two Daughters)". satyajitray.org. Dicapai pada 4 Februari 2013.
- ^ Robinson 1989, m/s. 68.
- ^ Ray 2004, m/s. x.
- ^ "The Darjeeling Limited Soundtrack". iTunes Store. 25 September 2007. Dicapai pada 4 Februari 2013.
- ^ Thimmaiah, Bhavya (15 Jun 2012). "Chinwag with...Abhishek Iyengar". Bangalore: Bangalore Mirror. Dicapai pada 23 Mac 2013. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(bantuan)[pautan mati kekal] - ^ Banerjee, Soumyadipta (4 Februari 2013). "Dibakar Banerjee to make a film on Ray's short story". Mumbai Mirror. Mumbai. Dicapai pada 4 Februari 2013.
- ^ Rao, Ch Sushil (13 November 2013). "'Gopi Gawaiya Bagha Bajaiya' inaugural film of 18th ICFFI". The Times of India. Hyderabad. Dicapai pada 15 Mac 2014.
- Filemografi, sumbangan dan kredit
- ^ a b Satyajit Ray filmography @ satyajitray.org
- "Films directed by Ray". satyajitray.org. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- "Contributions by Ray". satyajitray.org. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- "Documentaries and TV shows about Ray". satyajitray.org. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Filmography". satyajitray.ucsc.edu. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Filmography". satyajitray.org.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-03-30. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Filmography". AllMovie. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b Satyajit Ray filmography @ satyajitrayworld.com
- "Filmography". satyajitrayworld.com. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- "Contributions by Ray". satyajitrayworld.com. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- "Unmade Ray". satyajitrayworld.com. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Filmography". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-31. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Rotten Tomatoes Celebrity Profile". Rotten Tomatoes. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- ^ a b "Satyajit Ray > Filmography". Yahoo! Movies. Dicapai pada 2 Februari 2013.
- Bibliografi
- Ray, Satyajit (2004). Complete Adventures of Feluda. I. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-303277-9.CS1 maint: ref=harv (link)
- Robinson, Andrew (1989). Satyajit Ray: The Inner Eye. I. B. Tauris. ISBN 1-86064-965-3.CS1 maint: ref=harv (link)
- Ganguly, Keya (2010). "Introduction: The Light of the New Moon". Cinema, Emergence, and the Films of Satyajit Ray. University of California Press. ISBN 978-0-520-26216-4. Unknown parameter
|chapterurl=
ignored (bantuan)CS1 maint: ref=harv (link)