Pergi ke kandungan

Bahasa Cornish

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Bahasa Cornish
Kernowek
Asli kepadaUnited Kingdom
KawasanCornwall
Penutur bahasa
3,500 (anggaran)
Indo-European
Status rasmi
Dikawal selia olehCornish Language Partnership
Kod bahasa
ISO 639-1kw
ISO 639-2cor
ISO 639-3
cor
ELPCornish
Map

Bahasa Cornish (dalam Cornish: Kernowek) adalah salah satu dari kumpulan cabang Brythonik bahasa-bahasa Celt termasuk bahasa Wales, bahasa Breton, bahasa Cumbria yang telah pupus dan barangkali juga (berdasarkan andaian) bahasa Ivernia.

Ortografi

[sunting | sunting sumber]

Contoh ungkapan seharian

[sunting | sunting sumber]

Ejaan dan ucapan mengikuti bentuk baku:

Bahasa Kernowek IPA Bahasa Melayu
Myttin da [ˈmɪttin ˈdaː] "selamat pagi"
Dydh da [ˈdɪːð ˈdaː] "selamat siang/tengah hari"
Fatla genes? [ˈfatla ˈɡɛnɛs] "apa khabar?"
Yn poynt da, meur ras [ɪn ˈpɔjnt ˈdaː mœːr ˈraːs] "Khabar baik, terima kasih"
Py eur yw? [ˈpɪː ˈœːr ɪw] "Jam berapa sekarang?"
Ple'ma Rysrudh, mar pleg? [ˈplɛː maː ˈrɪzryð mar ˈplɛːɡ] "Redruth ada di mana?"
Yma Rysrudh ogas dhe Gambron, heb mar! [ɪˈmaː ˈrɪzryð ˈɔɡas ðɛ ˈɡambrɔn hɛb ˈmaːr] "Redruth berada di dekat Camborne, tentunya!"

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]