Albuquerque Caesar Timur (Teks-Teks Pilihan Daripada Afonso De Albuquerque dan Anaknya)
| Buku / Novel | |
.jpg) | |
| Albuquerque Caesar Timur (Teks-Teks Pilihan Daripada Afonso De Albuquerque dan Anaknya) | |
|---|---|
| Siri | |
| Pengarang Asal | T.F. Earle & John Villiers |
| Penterjemah | |
| ISBN | ISBN 967-99-4088-8 (ISBN 9679940888) |
| Kod Buku | |
| Saiz | |
| Genre | Tidak diketahui |
| Terbitan | Penerbit Universiti Malaya |
| Negara | Malaysia |
| Bahasa | Melayu |
| Tahun Keluaran | 1995 |
| Bilangan Muka Surat | 353 |
| Harga | |
Buku Albuquerque Caesar Timur (Teks-Teks Pilihan Daripada Afonso De Albuquerque dan Anaknya) merupakan sebuah buku yang diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaya. Ia diterbitkan pada tahun 1995.
Ringkasan
[sunting | sunting sumber]Caesar Timur ialah antologi yang diterjemah dan disunting khas berasaskan teks asli Portugis yang dibuat daripada pilihan surat-surat Albuquerque atau Cartas dan daripada Comentarios yang ditulis oleh anak lelaki Alfonso de Albuquerque, yang juga bernama Afonso, tentang kerjaya bapanya. Teks-teks Portugis ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh T. F. Earle dan John Villiers dan diterbitkan dalam buku bertajuk Albuquerque: Caesar of the East, terbitan Aris & Phillips.
Dr. Villiers menulis dalam pengenalan mengenai peranan yang dimainkan oleh Albuquerque dalam usaha mengasaskan Empayar Portugis di Asia. Dr. Earle juga membuat analisis kesusasteraan tentang gaya yang bertentangan dalam Cartas dan dalam Comentarios.