101 Dalmatian Street
| 101 Dalmatian Street | |
|---|---|
 | |
| Genre | Komedi |
Berdasarkan daripada |
|
Dibangunkan oleh |
|
| Ditulis oleh | Maria O'Loughlin |
Pelakon suara | |
Penggubah lagu tema |
|
| Lagu pembukaan | "I Got My Pups with Me" oleh Johnathan P. Rende dan Kathryn D. Rende |
| Lagu penutup | "It's a Dog's Life" oleh Celica Gray Westbrook, Doug Petty, dan Paula Winger |
| Penggubah |
|
| Negara asal |
|
| Bahasa | Inggeris |
| Bilangan musim | 1 |
| Bilangan episod | 26 (Senarai episod) |
| Penerbitan | |
| Penerbit eksekutif | Cara Speller |
| Penerbit | Karen Doyle |
| Tempoh siaran | 22 minit (terdiri daripada dua segmen 11 minit)[1][2][3] |
Syarikat penerbitan | |
Syarikat pengedaran | Disney Media Distribution |
| Penyiaran | |
| Saluran asal |
|
| Format gambar | HDTV 1080i |
| Format audio | Stereo |
| Siaran asal | 18 Mac 2019 – 22 Februari 2020 |
Rancangan berkaitan | 101 Dalmatians: The Series |
| Pautan luar | |
| Tapak sesawang penerbitan | |
101 Dalmatian Street ialah sebuah siri animasi televisyen British-Kanada yang diterbitkan oleh Passion Animation Studios dan Atomic Cartoons. Siri ini secara longgar berdasarkan novel tahun 1956 The Hundred and One Dalmatians oleh Dodie Smith dan francais filemnya.[3] Siri ini merupakan siri televisyen kedua, ikutan 101 Dalmatians: The Series, yang berdasarkan francais ini. Siri ini berlatar masa hampir 60 tahun selepas filem tahun 1961 yang asli, 101 Dalmatians.
Siri ini mengikuti sebuah keluarga besar yang terdiri daripada 101 ekor anjing Dalmatia yang tinggal di alamat dalam judul di Camden Town, London.[1][2] Tayangan perdananya sebagai siri regular televisyen berlangsung di Disney Channel di United Kingdom dan di Ireland pada 18 Mac 2019.
Pengeluarannya sebagai siri televisyen web di Disney+ di Amerika Syarikat dan di Kanada pula berlaku pada 28 Februari 2020.[5]
Jalan cerita
[sunting | sunting sumber]101 Dalmatian Street berpusat di sekitar sebuah keluarga yang terdiri daripada 99 ekor anak anjing Dalmatia yang semua namanya bermula dengan huruf "D", dan ibu bapa mereka, Doug dan Delilah, yang melibatkan Delilah sebagai piut kepada Pongo dan Perdita.[6] Mereka kerap mempertanggungjawabkan adik-beradik paling tua, Dylan dan Dolly, semasa mereka sibuk bekerja. Anjing-anjing Dalmatia ini tinggal dengan sendiri di 101 Dalmatian Street, yang terletak di Camden Town, London pada abad ke-21,[1][2] tanpa penjagaan oleh manusia kerana pemilik mereka, Dodie Smith, seorang bilionwan (jutawan angka bilion) eksentrik, meninggalkan rumahnya untuk mereka dan hidup di sebuah pulau.[6]
Barisan pelakon
[sunting | sunting sumber]Utama
[sunting | sunting sumber]- Josh Brener sebagai Dylan[1][7]
- Michaela Dietz sebagai Dolly[1][7]
- Rhashan Stone sebagai Doug[1]
- Ella Kenion sebagai Delilah[1]
- Nefeli Karakosta sebagai Dizzy[1]
- Florrie Wilkinson sebagai Dee Dee[1]
- Rhys Isaac-Jones sebagai Dawkins
- Bert Davis sebagai Diesel[1]
- Kyle Soller sebagai Dante
- Lauren Donzis sebagai Destiny dan Déjà Vu[1]
- Abigail Zoe Lewis sebagai Dallas[1][8]
- Jack Binstead sebagai Delgado[9][10]
- Maxwell Apple sebagai D.J.
- Nikhil Parmar sebagai Deepak
- Akiya Henry sebagai Da Vinci[1]
- Margot Powell sebagai Dorothy
- Rocco Wright sebagai Dimitri 1, Dimitri 2, dan Dimitri 3
Berulang
[sunting | sunting sumber]- Harriet Carmichael sebagai Clarissa si Corgi dan Fetch
- Doc Brown sebagai Sid si Tupai dan Spencer Anjing Sosej[1][7]
- Conor MacNeill sebagai Fergus si Rubah[11]
- Rasmus Hardiker sebagai Hansel si Husky
- Paloma Faith sebagai Portia Pudel[1][7]
- Tameka Empson sebagai Pearl si Kuda Polis[1][7]
- Pixie Davies sebagai Big Fee
- Aimee-Ffion Edwards sebagai Arabella dan Summer[1]
- Rufus Jones sebagai Constantin[12]
- Bethan Wright sebagai Prunella Pug[1][7]
- Akiya Henry sebagai Roxy[1]
- Daniela Denby-Ashe sebagai Snowball
- Joshua LeClair sebagai Hunter De Vil[1]
- Michelle Gomez sebagai Cruella De Vil[13]
- Stephen Mangan sebagai Doktor Dave[1]
- Olly Murs sebagai Spike si Anjing Dobermann Cornwall[14]
- Miriam Margolyes sebagai Bessie si Lembu Cornwall[1][7]
Penerbitan
[sunting | sunting sumber]101 Dalmatian Street berdasarkan persembahan singkat oleh Anttu Harlin dan Joonas Utti daripada Gigglebug Entertainment di Finland kepada pasukan animasi asli Disney di London. Pasukan ini membangunkan jalan cerita dengan Passion Animation Studios, yang menerbitkan siri ini.[3] Animasi pada episod-episod dibuat oleh Atomic Cartoons, sebuah studio yang berpangkalan di Vancouver, British Columbia, Kanada[2][15], sementara sebilangan tayangan singkat yang membintangkan watak-watak diterbitkan oleh Gigglebug. Semua episod dan tayangan singkat bersama-sama dianimasikan dengan perisian Toon Boom Animation. Sejumlah 26 buah episod setengah jam daripada 52 episod separuh 11 minit telah dihasilkan sebagai sebahagian daripada musim pertama, dengan lima buah episod dua segmen. Para pencipta mendakwa di festival filem Annecy bahawa mereka dengan sengaja tidak pernah menonton susulan langsung ke video, filem aksi langsung atau siri asli, dan hanya menonton filem asli. Mereka kerap perlu menipu dalam mengekalkan bilangan bagi 99 ekor anjing, maka terdapat sebilangan tangkapan skrin yang mempunyai bilangan anak anjing yang melebihi 101 ekor.[6]
Siri ini diarahkan oleh Miklós Weigert dengan para pengarah episod Jez Hall, Frédéric Martin, dan Joonas Utti dan Maria O'Loughlin merupakan ketua pengarang. Cara Speller berkhidmat sebagai penerbit eksekutif.[1]
Episod
[sunting | sunting sumber]Gambaran keseluruhan siri
[sunting | sunting sumber]| Musim | Episod | Tarikh siaran asal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| United Kingdom | Asia Tenggara | ||||||
| Pertama | Terakhir | Pertama | Terakhir | ||||
| 1 | 26 | 14 Disember 2018 | 22 Februari 2020 | 5 Oktober 2019 | 26 Julai 2020 | ||
Musim 1 (2018–2020)
[sunting | sunting sumber]| Bil. | Judul | Pengarah | Pengarang | Tarikh siaran televisyen | |
|---|---|---|---|---|---|
| United Kingdom | Asia Tenggara | ||||
| 1a | "Dog's Best Friend" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Barry Reynolds | 14 Disember 2018 (siaran awal) 18 Mac 2019 (tayangan perdana) | 5 Oktober 2019 |
| 1b | "Boom Night" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 18 Mac 2019[a][b] | 5 Oktober 2019 |
| 2a | "Power to the Puppies" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Baljeet Rai Papan cerita oleh: Daniel Dion Christensen | 19 Mac 2019[c] | 6 Oktober 2019 |
| 2b | "Who the Dog Do You Think You Are?" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[18] Papan cerita oleh: Luke Allen | 20 Mac 2019[d] | 6 Oktober 2019 |
| 3a | "Walkies on the Wild Side" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[19] Papan cerita oleh: Barry Reynolds | 21 Mac 2019[e] | 12 Oktober 2019 |
| 3b | "May Contain Nuts" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 25 Mac 2019[f] | 12 Oktober 2019 |
| 4a | "Winter Funderland" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Nicole Paglia Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 26 Mac 2019[g] | 7 Disember 2019 |
| 4b | "Snow Day" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Josh Sager dan Jerome Simpson Papan cerita oleh: Luke Allen | 27 Mac 2019[h] | 7 Disember 2019 |
| 5a | "Perfect Match" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward Papan cerita oleh: Adrian Maganza | 28 Mac 2019[i] | 13 Oktober 2019 |
| 5b | "All Fired Up" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Suzanne Lang Papan cerita oleh: Barry Reynolds | 1 April 2019[j] | 13 Oktober 2019 |
| 6a | "Poetry Scam" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Josh Sager dan Jerome Simpson Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 2 April 2019[k] | 19 Oktober 2019 |
| 6b | "Crushed Out" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Kirsty Peart and Jess Kedward Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 3 April 2019[l] | 19 Oktober 2019 |
| 7a | "Girls' Day Out" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Jacqueline Moody Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 4 April 2019[m] | 20 Oktober 2019 |
| 7b | "The Woof Factor" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Josh Sager and Jerome Simpson Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 22 April 2019[n] | 20 Oktober 2019 |
| 8a | "The Nose Job, part 1" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Adrian Maganza | 23 April 2019 | 2 November 2019 |
| 8b | "The Nose Job, part 2" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 24 April 2019 | 2 November 2019 |
| 9a | "My Fair Dolly" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Maria O'Loughlin Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 25 April 2019 | 26 Oktober 2019 |
| 9b | "Flea-mageddon" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Nicole Paglia Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 29 April 2019 | 26 Oktober 2019 |
| 10a | "A Right Royal Rumble" | Jez Hall | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara Papan cerita oleh: Barry Reynolds | 17 Ogos 2019[o] | 27 Oktober 2019 |
| 10b | "Dal-martians" | Jez Hall | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara Papan cerita oleh: Adrian Maganza | 18 Ogos 2019[p] | 27 Oktober 2019 |
| 11a | "A Date with Destiny... Dallas and Déjà Vu" | Jez Hall | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Kim Nguyen | 24 Ogos 2019 | 9 November 2019 |
| 11b | "The Wow of Miaow" | Jez Hall | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 25 Ogos 2019 | 9 November 2019 |
| 12a | "Fear Window" | Jez Hall | Dikarang oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 31 Ogos 2019 | 16 November 2019 |
| 12b | "The Dog House" | Jez Hall | Dikarang oleh: Jacqueline Moody Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 1 September 2019 | 16 November 2019 |
| 13a | "Long Tongue Day" | Jez Hall | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 8 September 2019 | 18 Oktober 2019 |
| 13b | "Doggy Da Vinci" | Jez Hall | Dikarang oleh: Nicole Paglia Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 14 September 2019 | 18 Oktober 2019 |
| 14a | "London, We Have a Problem, part 1" | Jez Hall | Dikarang oleh: Maria O'Loughlin Papan cerita oleh: Krystal Georgiou | 15 September 2019 | 18 Oktober 2019 |
| 14b | "London, We Have a Problem, part 2" | Jez Hall | Dikarang oleh: Maria O'Loughlin Papan cerita oleh: Krystal Georgiou dan Toby Parry | 15 September 2019 | 18 Oktober 2019 |
| 15a | "A Summer to Remember, part 1" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 7 September 2019[q] | 23 November 2019 |
| 15b | "A Summer to Remember, part 2" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 7 September 2019[q] | 23 November 2019 |
| 16a | "It's My Party" | Jez Hall | Dikarang oleh: Suzanne Lang Papan cerita oleh: Krystal Georgiou | 21 September 2019 | 17 Februari 2020 |
| 16b | "Fox in the Dog House" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Rebecca Hobbs Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 22 September 2019 | 17 Februari 2020 |
| 17a | "Fetch" | Jez Hall | Dikarang oleh: Suzanne Lang Papan cerita oleh: Robert Nelson | 28 September 2019 | 18 Februari 2020 |
| 17b | "Don't Push Your Luck" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Ciarán Morrison and Mick O'Hara Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 29 September 2019 | 18 Februari 2020 |
| 18a | "The Curse of the Ferrydog" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Dan Hamman | 3 Februari 2020[r] | 19 Februari 2020 |
| 18b | "The Walls Are Alive" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Nicole Paglia Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 3 Februari 2020[s] | 19 Februari 2020 |
| 19a | "Diamond Dogs" | Jez Hall | Dikarang oleh: Rebecca Hobbs Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 4 Februari 2020[t] | 20 Februari 2020 |
| 19b | "Ride Along" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Rebecca Hobbs Papan cerita oleh: Krystal Georgiou | 4 Februari 2020[u] | 20 Februari 2020 |
| 20a | "Poodlewolf!" | Miklós Weigert | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 5 Februari 2020[v] | 21 Februari 2020 |
| 20b | "The Longest Night" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Dan Hamman | 5 Februari 2020[w] | 21 Februari 2020 |
| 21a | "Balancing Act" | Jez Hall | Dikarang oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 6 Februari 2020[x] | 23 Mei 2020 |
| 21b | "Dawkins Strikes Back" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Rebecca Hobbs Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 6 Februari 2020[y] | 23 Mei 2020 |
| 22a | "Poodlefall!" | Jez Hall | Dikarang oleh: Ishai Ravid Papan cerita oleh: Krystal Georgiou | 10 Februari 2020 | 24 Mei 2020 |
| 22b | "Dotty Dancing" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 10 Februari 2020 | 24 Mei 2020 |
| 23a | "Yappily Ever After" | Jez Hall | Dikarang oleh: Ishai Ravid Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 11 Februari 2020 | 5 Julai 2020 |
| 23b | "D-Factor" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara Papan cerita oleh: Bianca Ansems dan Toby Parry | 11 Februari 2020 | 5 Julai 2020 |
| 24a | "Dante's Inferno" | Jez Hall | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Krystal Georgiou | 22 Februari 2020[z] | 12 Julai 2020 |
| 24b | "Better the De Vil You Know" | Jez Hall | Dikarang oleh: Giles Pilbrow Papan cerita oleh: Max Loubaresse | 22 Februari 2020[z] | 12 Julai 2020 |
| 25a | "The De Vil Wears Puppies, part 1" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Maria O'Loughlin Papan cerita oleh: Althea Aseoche | 22 Februari 2020[z] | 19 Julai 2020 |
| 25b | "The De Vil Wears Puppies, part 2" | Frédéric Martin | Dikarang oleh: Maria O'Loughlin Papan cerita oleh: Bianca Ansems | 22 Februari 2020[z] | 19 Julai 2020 |
| 26a | "Puppy Dreams, part 1" | Joonas Utti | Maria O'Loughlin | 20 Februari 2020[aa] | 26 Julai 2020 |
| 26b | "Puppy Dreams, part 2" | Joonas Utti | Maria O'Loughlin | 20 Februari 2020[aa] | 26 Julai 2020 |
Tayangan singkat
[sunting | sunting sumber]| Tayangan singkat | Episod | Tarikh siaran asal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pertama | Terakhir | |||||
| Gigglebug Guarantee | 10 | 14 Disember 2018 | 24 Mei 2019 | |||
| Animals vs. Humans | 15 | 14 April 2019 | Akan diumumkan | |||
Gigglebug Guarantee (2018–2019)
[sunting | sunting sumber]| Bil. | Judul | Tarikh siaran |
|---|---|---|
| 1 | "Merry Pups" | 14 Disember 2018[ab] |
| 2 | "Muddy Pups" | 18 Februari 2019[ac] |
| 3 | "Prank Pups" | 19 Februari 2019[ad] |
| 4 | "Ransom Pups" | 20 Februari 2019[ae] |
| 5 | "Target Pups" | 21 Februari 2019 |
| 6 | "Yoga Pups" | 2 September 2019[af] |
| 7 | "Jurassic Pups" | 5 April 2019 (Afrika)[ag] |
| 8 | "Space Pups" | 29 April 2019 (Afrika)[ah] |
| 9 | "Disco Pups" | 18 Mei 2019 (Afrika)[ai] |
| 10 | "Diva Pups" | 24 Mei 2019 (Afrika)[aj] |
Animals vs. Humans (2019)
[sunting | sunting sumber]| Bil. | Judul | Tarikh siaran |
|---|---|---|
| 1 | "Skills" | 4 Jun 2019 (Afrika)[ak] |
| 2 | "Birthdays" | 20 April 2019 (Afrika)[al] |
| 3 | "Cleaning" | 25 April 2019 (Arabia)[am] |
| 4 | "Dancing" | 21 April 2019 |
| 5 | "Driving" | 5 Mei 2019 (Afrika)[an] |
| 6 | "Extreme Sports" | 8 Mei 2019 (Afrika)[ao] |
| 7 | "Food" | 2 Mei 2019 |
| 8 | "Holidays" | 3 Julai 2019 (Arabia)[ap] |
| 9 | "Music" | 14 April 2019 |
| 10 | "Playtime" | 28 April 2019 |
| 11 | "Relaxing" | 31 Mei 2019 (Afrika)[aq] |
| 12 | "Sports" | 12 Jun 2019 (Afrika)[ar] |
| 13 | "Nature" | 23 Mei 2019 (Afrika)[as] |
| 14 | "Water" | 17 Jun 2019 (Afrika)[at] |
| 15 | "Winter" | 24 Jun 2019 (Afrika)[au] |
Pengeluaran
[sunting | sunting sumber]Penyiaran
[sunting | sunting sumber]101 Dalmatian Street pada asalnya dirancang untuk dikeluarkan pada tahun 2018,[3] tetapi tarikh pengeluarannya ditangguh atas sebab-sebab yang tidak diketahui. Walau bagaimanapun, siri ini ditayangkan buat siaran awal di Disney Channel di United Kingdom dan Ireland pada 14 Disember 2018, dengan episod "Dog's Best Friend"[41] dan tayangan singkat "Merry Pups".[42] Disney Channel di Jerman juga menayangkan siaran awal siri ini pada 15 Disember dengan kedua-dua segmen episod pertama,[43] dan Disney Channel lain di seluruh Eropah turut ikut.
Selebih siri ini dilancarkan di United Kingdom dan di Ireland pada Mac 2019, lalu negara-negara lain turut ikut selepas itu, seperti di Afrika pada 1 April 2019, di Australia dan di New Zealand pada 1 Jun 2019, di Disney Junior,[44] dan di Asia Tenggara pada 5 Oktober 2019. Siaran musim pertama ditamatkan di United Kingdom dan di Ireland pada 22 Februari 2020 dan di Afrika pada 1 Mac 2020.
Penstriman
[sunting | sunting sumber]Walaupun siri ini pada asalnya akan dikeluarkan di Disney Channel di seluruh dunia,[1] pada 11 Jun 2019, Festival Filem Annecy melaporkan bahawa siri ini akan dikeluarkan di Amerika Syarikat di Disney+.[45] Pada 23 Januari 2020, Jack Binstead mengumumkan bahawa siri ini akan dikeluarkan melalui penstriman di Kanada dan di Amerika Syarikat.[46] Seluruh musim pertama dikeluarkan di kedua-dua negara pada 28 Februari 2020, ikutan tarikh siaran finale musim pertama.[47]
Lagu
[sunting | sunting sumber]| Judul[48] | Penyanyi | Episod | Runut bunyi |
|---|---|---|---|
| "I've Got My Pups with Me" | Kathryn D. Rende | Semua episod (kredit pembukaan) | 101 Dalmatian Street (Version 1) |
| "It's a Dog's Life" | Celica Gray | Semua episod (kredit penutup) | |
| "In the House" | Scott Krippayne dan Felicia Barton | — | |
| "Dolly's Rap" | Michaela Dietz | "Poetry Scam" | 101 Dalmatian Street (Version 2) |
| "Dogs Are Out for Summer Sun" | Michaela Dietz, Josh Brener, Bert Davis, Nefeli Karakosta, Florrie Wilkinson, Rhashan Stone, dan Ella Kenion |
"A Summer to Remember" | |
| "We're Sending You Love" | Harriet Carmichael | "Fetch" | |
| "It's a Prank" | Kyle Soller, Lauren Donzis, dan Abigail Zoe Lewis | "The Curse of the Ferrydog" |
Barang niaga
[sunting | sunting sumber]Pada Oktober 2018, Disney mengumumkan bahawa mereka akan berpasangan dengan Mattel untuk melancarkan aliran mainan untuk siri ini di serata Eropah pada pertengahan tahun 2019.
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 15 Disember 2018.[16]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di saluran YouTube Disney Channel United Kingdom dan Ireland pada 4 Mac 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 18 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 19 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 20 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 21 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 22 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 25 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 26 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini dikeluarkan di VOD Disney Channel di Hungary pada 20 Mac,[halaman diperlukan] dan disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 27 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 28 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 29 Mac 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 1 April 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 2 April 2019.[17]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Perancis pada 16 Mei 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Perancis pada 17 Mei 2019.
- ^ a b Kedua-dua bahagian disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Perancis pada 28 Ogos 2019.[20]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Belanda pada 7 Disember 2019.[21]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Belanda pada 8 Disember 2019.[22]
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Itali pada 21 Disember 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Itali pada 22 Disember 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Itali pada 28 Disember 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Itali pada 29 Disember 2019.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Belgium pada 23 Januari 2020.
- ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Belgium pada 24 Januari 2020.
- ^ a b c d Episod-episod ini ditayangkan pertama kali di Disney Channel di Belgium pada 21 Februari 2020.
- ^ a b Episod ini pada asalnya dijadualkan untuk disiarkan pada 12 Februari 2020[23] tetapi siaran ini dibatalkan dan episod ini disiarkan pertama kali pada 20 Februari 2020.
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Jerman pada 12 Disember 2018.[24]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 4 Februari 2019.
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 11 Februari 2019.
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 18 Februari 2019.
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 15 Mac 2019.[25]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 1 April 2019.[26]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Romania pada 24 April 2019.[27]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 16 Mei 2019.[28]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Greece pada 23 Mei 2019.[29]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Belgium pada 4 Mei 2019.[30]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 18 April 2019.[31]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 21 April 2019.[32]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 26 April 2019.[33]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 3 Mei 2019.[34]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Perancis pada 20 Mei 2019.[35]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 28 Mei 2019.[36]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 6 Mei 2019.[37]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 17 Mei 2019.[38]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 11 Jun 2019.[39]
- ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 16 Jun 2019.[40]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab "New Voice Talent Spotted for Disney's '101 Dalmatian Street'". AWN (dalam bahasa Inggeris). 31 Oktober 2018. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ a b c d "101 Dalmatian Street". Atomic Cartoons (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-10-02. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ a b c d Whittock, Jesse (14 Jun 2017). "Disney heads to 101 Dalmatian Street". TBI Vision. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ Hopewell, John (13 Jun 2017). "Annecy: Disney Channels Unveils '101 Dalmatian Street,' 'Gigantosaurus,' 'Space Chickens In Space'". Variety. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ Binstead, Jack (23 Januari 2020). "Can you guess which character I am in the exclusive 101 Dalmatian street? Finale episode dropping 22nd Feb at 6:30pm on @disneychanneluk". Instagram. Dicapai pada 29 Februari 2020.
I am proud to announce for the American and Canadian viewers that the entire series is dropping on @disneyplus on the 28th Feb.
- ^ a b c Cox, Chris (14 November 2018). "Review: 101 Dalmatian Street". OneOfUs.net. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ a b c d e f g "Paloma Faith to voice poodle in Disney's 101 Dalmatian Street series". Irish Examiner. 31 Oktober 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-03-24. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ "Untitled". Twitter rasmi Abigail Zoe Lewis. 12 Januari 2019. Dicapai pada 6 Januari 2019.
- ^ "Untitled". Twitter rasmi Jack Binstead. 20 November 2018. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ "Tidak berjudul". Facebook rasmi Jack Binstead. 9 Disember 2018. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ https://www.instagram.com/p/BvJbQpVBOp8/
- ^ https://www.instagram.com/p/BvJoH6-ny93/
- ^ https://twitter.com/MichelleGomez/status/1224348870190170113
- ^ https://www.instagram.com/p/BvJ4F2_gffn/
- ^ https://www.cartoonbrew.com/tv/passion-pictures-teams-up-with-disney-for-101-dalmatian-street-171852.html
- ^ "Das Haus der 101 Dalmatiner S01E01b: Die Wumm-Nacht (Boom Night)". fernsehserien.de. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ a b c d e f g h i j k l "Das Haus der 101 Dalmatiner Staffel 1 Episodenguide". fernsehserien.de. Dicapai pada 10 Mac 2019.
- ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
- ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
- ^ https://newsroom.disney.fr/actualites/chaines-disney-bulletin-des-programmes-semaine-35-f011-dc71f.html
- ^ https://tv.disney.nl/_schedule/full/20191207/1/%2Ftv-gids
- ^ https://tv.disney.nl/_schedule/full/20191208/1/%2Ftv-gids
- ^ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/ky4t7t/101-dalmatian-street--s1-puppy-dreams/
- ^ "DAS HAUS DER 101 DALMATINER - Die Weihnachtswelpen". YouTube. Disney Channel Jerman. Dicapai pada 12 Disember 2018.
- ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 6 - Cachorro yogui". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 15 Mac 2019. Dicapai pada 15 Mac 2019.
- ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 7 - Cachorro Jurásico | Disney Channel Oficial". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 1 April 2019. Dicapai pada 7 Jun 2019.
- ^ "🚀 Căței în spațiu | Strada Dalmațieni 101 | Disney Channel România". YouTube. Disney Channel Romania. 24 April 2019. Dicapai pada 7 Jun 2019.
- ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 9 - Disco Cachorro | Disney Channel Oficial". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 16 Mei 2019. Dicapai pada 7 Jun 2019.
- ^ "101 Οδός Δαλματίας - Diva Pups | 101 Dalmatian Street". YouTube. Disney Channel Greece. 23 Mei 2019. Dicapai pada 7 Jun 2019.
- ^ "101, rue des Dalmatiens | Animaux vs Humains #1 : Le talent | Disney Channel BE". YouTube. Disney Channel Wallonia. 4 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "🎂 Рожден ден - животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 18 April 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Sprzątanie! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 21 April 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Jazda samochodem! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 26 April 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "Екстремни спортове - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 3 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "101, rue des Dalmatiens - Bêtises de chiens : Les vacances". YouTube. Disney Channel Perancis. 20 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "🧘 Релаксиране - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 28 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Sport! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 6 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "🌴 Природа - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 17 Mei 2019. Dicapai pada 9 Jun 2019.
- ^ "💧 Вода - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 11 Jun 2019. Dicapai pada 12 Jun 2019.
- ^ "❄️ Зима - Животни срещу хора | Улица Далматинци 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 16 Jun 2019. Dicapai pada 17 Jun 2019.
- ^ "101 Dalmatian Street (A Dog's Best Friend) on Disney Channel, Fri 14 Dec 4:31pm". TV Guide UK. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ "101 Dalmatian Street (Merry Pups) on Disney Channel, Fri 14 Dec 4:45pm". TV Guide UK. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ "Das Haus der 101 Dalmatiner S01E01a: Des Hundes bester Freund (Dog's Best Friend)". fernsehserien.de. Dicapai pada 8 Disember 2018.
- ^ "TV Guide". Foxtel (dalam bahasa Inggeris). 26 Mei 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-05-26. Dicapai pada 26 Mei 2019. Cite has empty unknown parameter:
|dead-url=(bantuan)CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Deitchman, Beth (11 Jun 2019). "Breaking News: Chip 'n' Dale Original Series is Coming to Disney+". D23 (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 3 Disember 2019.
- ^ https://www.instagram.com/p/B7rT46tJ2U9/
- ^ https://www.instagram.com/p/B7rT46tJ2U9/
- ^ https://www.amazon.co.uk/101-Dalmatian-Street-Music-TV/dp/B087YKY1JQ/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=101+dalmatian+street+%28music+from+the+tv+series%29&qid=1588894506&sr=8-1